| dbo:abstract
|
- ستيوارت ماكي هوستون (بالإنجليزية: Stewart Houston)، من مواليد 20 أغسطس 1949 في في اسكتلندا، لاعب كرة قدم اسكتلندي سابق، ومدرب كرة قدم اسكتلندي سابق. بدأ مسيرته الكروية مع نادي تشيلسي في عام 1967، ولعب معهم حتى عام 1972، وفي موسم 1972/1973 انتقل إلى نادي برينتفورد، في عام 1973 انتقل إلى نادي مانشستر يونايتد، ولعب معهم 205 مباريات وسجل 13 هدف، وفي عام 1980 انتقل إلى نادي شيفيلد يونايتد، ولعب معهم حتى عام 1983، وفي عام 1983 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم حتى عام 1986. و قد لعب مع منتخب اسكتلندا لكرة القدم مباراة واحدة في عام 1976. و قد درب نادي آرسنال منذ فبراير 1995 وحتى يونيو 1995، ومنذ أغسطس 1996 وحتى سبتمبر 1996، وفي موسم 1996/1997 درب نادي كوينز بارك رينجرز. (ar)
- Stewart Mackie Houston (* 20. August 1949 in Dunoon) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Stewart Houston, né le 20 août 1949 à Dunoon (Écosse), est un footballeur écossais, qui évolue au poste de défenseur gauche à Manchester United et en équipe d'Écosse. Houston n'a marqué aucun but lors de son unique sélection avec l'équipe d'Écosse en 1976. Après sa carrière de joueur, Houston est l'adjoint de George Graham à Arsenal, à deux reprises, en 1995 et 1996, il occupe le poste d'entraîneur intérimaire. Lors de la saison 1996-1997, il est entraîneur du club londonien des Queens Park Rangers. (fr)
- Stewart Mackie Houston (born 20 August 1949) is a Scottish former football player and coach who played as a left-back. Born in Dunoon, he began his professional career in 1967 with Chelsea, before moving to Brentford and then Manchester United, where he spent seven years. He also made one appearance for the Scotland national team in 1975. He was George Graham's assistant at Arsenal and caretaker manager after the sackings of Graham and his replacement Bruce Rioch, and later manager of Queens Park Rangers. He then had spells as the first-team coach at Ipswich Town, Tottenham Hotspur and Walsall. Houston later worked as a scout for Arsenal. (en)
- Stewart Houston (Dunoon, 20 agosto 1949) è un allenatore di calcio, ex calciatore e talent scout scozzese. (it)
- Stewart Mackie Houston (ur. 20 sierpnia 1949 w Dunoon, Szkocja) - szkocki trener piłkarski i piłkarz. Houston rozegrał w Manchesterze United aż 250 spotkań w których 13 razy pokonał bramkarzy rywali. W reprezentacji Szkocji rozegrał on zaledwie jedno spotkanie w 1976 roku. (pl)
- Стюарт Г'юстон (англ. Stewart Houston; нар. 20 серпня 1949, ) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Челсі» та «Манчестер Юнайтед», а також провів одну гру у складі національної збірної Шотландії. Дворазовий володар Кубка Англії та володар Кубка кубків УЄФА. (uk)
- Стю́арт Ма́ки Хью́стон (англ. Stewart Mackie Houston; родился 20 августа 1949 года в , Шотландия) — шотландский футболист и футбольный тренер. Хьюстон выступал на позиции левого крайнего защитника за клубы «Челси», «Брентфорд», «Манчестер Юнайтед», «Шеффилд Юнайтед» и «Колчестер Юнайтед». За «Манчестер Юнайтед» он провёл 250 матчей (включая два выхода на замену) и забил 16 голов. Он выиграл с «красными дьяволами» Второй дивизион в 1975 году, а также Кубок Англии в 1977 году. Кроме того, Хьюстон провёл одну игру за сборную Шотландии в 1976 году. С 1990 года Хьюстон был ассистентом главного тренера «Арсенала» Джорджа Грэма, а также дважды исполнял обязанности главного тренера: сначала на протяжении трёх месяцев в 1995 году (после увольнения Грэма в феврале 1995 года), выведя «Арсенал» в финал Кубка обладателей кубков, в котором «канониры» уступили испанскому клубу «Реал Сарагоса» со счётом 2:1. Летом 1995 года руководство «Арсенала» назначило на пост главного тренера клуба Брюса Риока, а Хьюстон стал его ассистентом. Спустя год после своего назначения, Риок был уволен, и Хьюстон вновь стал исполняющим обязанности главного тренера, пока преемник Риока, Арсен Венгер, ожидал окончания своего контракта с японским клубом «Нагоя Грампус Эйт». В середине сентября 1996 года Хьюстон ушёл из «Арсенала» и возглавил клуб «Куинз Парк Рейнджерс», а Брюс Риок стал его ассистентом. «Куинз Парк Рейнджерс» в предыдущем сезоне вылетел в Первый дивизион и перед Хьюстоном была поставлена задача завоевать путёвку обратно в Премьер-лигу, но он не справился с этим и был уволен в декабре 1997 года, когда клуб находился в зоне вылета. В 1998 году Хьюстон был приглашён Джорджем Грэмом в «Тоттенхэм Хотспур» (Грэм тогда был назначен главным тренером «шпор»), но покинул клуб после его отставки в марте 2001 года. После этого он недолгое время работал тренером основного состава в клубе «Уолсолл». В августе 2008 года в прессе появились сообщения о том, что Хьюстон вернулся в «Арсенал» после 12 лет отсутствия и, по сообщениям «The Daily Mirror», стал работать в скаутской службе клуба. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Stewart Mackie Houston (* 20. August 1949 in Dunoon) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Stewart Houston, né le 20 août 1949 à Dunoon (Écosse), est un footballeur écossais, qui évolue au poste de défenseur gauche à Manchester United et en équipe d'Écosse. Houston n'a marqué aucun but lors de son unique sélection avec l'équipe d'Écosse en 1976. Après sa carrière de joueur, Houston est l'adjoint de George Graham à Arsenal, à deux reprises, en 1995 et 1996, il occupe le poste d'entraîneur intérimaire. Lors de la saison 1996-1997, il est entraîneur du club londonien des Queens Park Rangers. (fr)
- Stewart Houston (Dunoon, 20 agosto 1949) è un allenatore di calcio, ex calciatore e talent scout scozzese. (it)
- Stewart Mackie Houston (ur. 20 sierpnia 1949 w Dunoon, Szkocja) - szkocki trener piłkarski i piłkarz. Houston rozegrał w Manchesterze United aż 250 spotkań w których 13 razy pokonał bramkarzy rywali. W reprezentacji Szkocji rozegrał on zaledwie jedno spotkanie w 1976 roku. (pl)
- Стюарт Г'юстон (англ. Stewart Houston; нар. 20 серпня 1949, ) — шотландський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Челсі» та «Манчестер Юнайтед», а також провів одну гру у складі національної збірної Шотландії. Дворазовий володар Кубка Англії та володар Кубка кубків УЄФА. (uk)
- ستيوارت ماكي هوستون (بالإنجليزية: Stewart Houston)، من مواليد 20 أغسطس 1949 في في اسكتلندا، لاعب كرة قدم اسكتلندي سابق، ومدرب كرة قدم اسكتلندي سابق. بدأ مسيرته الكروية مع نادي تشيلسي في عام 1967، ولعب معهم حتى عام 1972، وفي موسم 1972/1973 انتقل إلى نادي برينتفورد، في عام 1973 انتقل إلى نادي مانشستر يونايتد، ولعب معهم 205 مباريات وسجل 13 هدف، وفي عام 1980 انتقل إلى نادي شيفيلد يونايتد، ولعب معهم حتى عام 1983، وفي عام 1983 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم حتى عام 1986. و قد لعب مع منتخب اسكتلندا لكرة القدم مباراة واحدة في عام 1976. (ar)
- Stewart Mackie Houston (born 20 August 1949) is a Scottish former football player and coach who played as a left-back. Born in Dunoon, he began his professional career in 1967 with Chelsea, before moving to Brentford and then Manchester United, where he spent seven years. He also made one appearance for the Scotland national team in 1975. (en)
- Стю́арт Ма́ки Хью́стон (англ. Stewart Mackie Houston; родился 20 августа 1949 года в , Шотландия) — шотландский футболист и футбольный тренер. Хьюстон выступал на позиции левого крайнего защитника за клубы «Челси», «Брентфорд», «Манчестер Юнайтед», «Шеффилд Юнайтед» и «Колчестер Юнайтед». За «Манчестер Юнайтед» он провёл 250 матчей (включая два выхода на замену) и забил 16 голов. Он выиграл с «красными дьяволами» Второй дивизион в 1975 году, а также Кубок Англии в 1977 году. Кроме того, Хьюстон провёл одну игру за сборную Шотландии в 1976 году. (ru)
|
