| dbo:abstract
|
- El torneig Super Rugby és la competició professional de clubs de rugbi més important de l'hemisferi sud i inclou equips de l'Argentina, Austràlia, Nova Zelanda, Sud-àfrica i Japó. La lliga va tenir els seus orígens en el Campionat del Pacífic Sud de 1992, i la formaven originàriament sis equips. D'aquests, tres eren de Nova Zelanda (Canterbury, Wellington i Auckland), un de Queensland, un de Nova Gal·les del Sud i un de Fiji. Després el torneig es va expandir a deu equips, pertanyents a Nova Zelanda, Austràlia i Sud-àfrica. Aquestes tres nacions van dominar entre 1991 i 1995 les copes mundials. Després de la Copa del Món de 1995, van crear una organització anomenada per organitzar, l'any 1996, la lliga professional Super 12, posteriorment ampliada a catorze equips. La competició és àmpliament considerada com la competició no mundial més dura dins de la pràctica del rugbi. El nom es va canviar a Súper 14 amb la incorporació de dos equips per a la temporada 2006 Super 14 ', i amb l'expansió a 15 equips dels tres països per a la temporada 2011 de Super Rugby, la competició es va reorganitzar com a Super Rugby (sense número). El 2016, dos nous equips, els Jaguares de l'Argentina i els Sunwolves del Japó, es van incorporar a la competició. El 2018, la competició va experimentar un altre canvi de format, aquesta vegada sense dos equips de la conferència sud-africana, i un de la conferència australiana. Això va deixar la competició amb 15 equips. La competició ha estat dominada per equips neozelandesos, que han guanyat 17 vegades en 24 anys. (ca)
- Super Rugby je nejsledovanější a nejprestižnější ragbyová liga na světě, hrající se na jižní polokouli. Je tvořena osmnácti týmy z Nového Zélandu, Austrálie, Jihoafrické republiky, Argentiny a Japonska. (cs)
- سوبر رغبي هو دوري لرياضة اتحاد الرغبي يشارك بها فرق من دول أستراليا،فيجي،نيوزيلندا وجزر المحيط الهادئ. (ar)
- Super Rugby (auch unter den früheren Namen Super 12 und Super 14 bekannt) ist eine professionelle internationale Rugby-Union-Meisterschaft, die überwiegend in der südlichen Hemisphäre ausgetragen wird. Derzeit besteht die Super-Rugby-Meisterschaft aus 12 Franchise-Mannschaften, von denen jeweils fünf in Australien und Neuseeland, eine in Fidschi und eine im Stillen Ozean sind. Der Wettbewerb fand erstmals 1996 mit zwölf Mannschaften statt, daher der Name Super 12. 2006 kamen je eine Mannschaft aus Australien und Südafrika hinzu, woraufhin der Wettbewerb Super 14 hieß. Als 2011 eine weitere australische Mannschaft dazustieß, erfolgte die Umbenennung in Super Rugby. 2016 wurde die Meisterschaft um weitere drei Mannschaften ergänzt. Neben einer sechsten Mannschaft aus Südafrika nahm jeweils eine Mannschaft aus Argentinien und Japan am Wettbewerb teil. 2018 wurde der Wettbewerb jedoch wieder um drei Mannschaften reduziert; danach bestand das Turnier aus den drei Konferenzen Australien (mit der japanischen Mannschaft Sunwolves), Neuseeland und Südafrika (mit der argentinischen Mannschaft Jaguares) mit jeweils fünf Mannschaften. (de)
- Super Rugby nazioarteko errugbi txapelketa da, Hego Hemisferioko kluben artean jokatzen den garrantzitsuena. Gaur egun, Australiako, Fijiko, Zeelanda Berriko eta Pazifikoko uharteetako taldeek hartzen dute parte, baina lehenago Argentinakoak, Hegoafrikakoak eta Japoniakoak ere aritzen ziren. Frantziako Top 14, Ingalaterrako Premiership eta Pro 14 ligekin batera, munduko lau liga indartsuenak osatzen dituzte. (eu)
- El Súper Rugby, anteriormente conocido como Súper 15, Súper 14 y Súper 12, es el campeonato profesional de rugby más importante del hemisferio sur, integrado por equipos de Nueva Zelanda, Fiyi, Australia y hasta 2020 contó con la participación de Sudáfrica, Argentina y Japón. La liga tuvo sus orígenes en el Campeonato Super 10 de 1993 donde la formaban originariamente diez equipos. Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica dominaron entre 1987 y 1995 las copas mundiales y tras la apertura del profesionalismo en 1995, crearon una organización llamada SANZAR (actualmente denominada SANZAAR con la adhesión de Argentina) para organizar, en 1996, la liga profesional Súper 12 y el The Rugby Championship. (es)
- Le Super Rugby est une compétition internationale de rugby à XV qui oppose actuellement dix franchises australiennes et néo-zélandaises. La compétition a connu plusieurs noms et formules dans le passé. Héritière d'une compétition lancée dans les années 1980 entre six équipes du Pacifique, elle devient professionnelle en 1996 et prend le nom de Super 12. Puis en 2006, elle passe à quatorze équipes et est renommée Super 14. En 2011, une quinzième franchise est introduite, la compétition est renommée Super Rugby. En 2016, le Super Rugby passe à 18 équipes et accueille pour la première fois des franchises basées au Japon et en Argentine, avant qu'en 2018 on revienne à 15 équipes. En 2021, le nombre d'équipes est réduit à 10, avec le départ des sud-africains, argentins et japonais, puis la compétition revient à douze équipes en 2022 avec l'intégration des Fijian Drua et Moana Pasifika. On utilise parfois abusivement, notamment en France, le terme de Super 15 pour faire référence à cette compétition, tous formats confondus. La compétition se déroule de février à août et comprend une première phase de poules suivie d'une phase finale à élimination directe sur trois tours. Les Crusaders possèdent le plus grand nombre de titres avec onze victoires dans l'épreuve. Le Super Rugby connaît un grand succès : le jeu pratiqué repose davantage sur l'offensive que dans les autres compétitions internationales, privilégiant souvent la vitesse plutôt que le combat. Depuis les origines, ce sont les fédérations nationales, et non les franchises à titre individuel, qui gèrent la compétition et signent les contrats avec les joueurs et les télévisions. (fr)
- Super 14 adalah kompetisi uni rugbi terbesar di belahan Bumi selatan, terdiri dari empat tim Australia (Queensland Reds, New South Wales Waratahs, ACT Brumbies dan Western Force), lima tim Selandia Baru (The Blues, The Chiefs, The Hurricanes, The Crusaders dan The Highlanders) dan lima tim Afrika Selatan (The Cheetahs, The Stormers, The Sharks, The Lions dan The Bulls). Keempat belas tim bertanding satu sama lain dalam musim reguler tanpa sistem divisi atau kelompok. Dengan masing-masing tim diberikan satu minggu, fase kompetisi ini berjalan selama empat belas minggu. (in)
- Super Rugby is a men's professional rugby union club competition involving teams from Australia, Fiji, New Zealand, and the Pacific Islands. It previously included teams from Argentina, Japan, and South Africa. Building on various Southern Hemisphere competitions dating back to the South Pacific Championship in 1986, with teams from a number of southern nations, the Super Rugby started as the Super 12 in the 1996 season with 12 teams from 3 countries: Australia, New Zealand, and South Africa. The Super 12 was established by SANZAR after the sport became professional in 1995. At its peak the tournament featured the top players from nations representing 16 of the 24 top-three finishes in the history of the Rugby World Cup. After the COVID-19 pandemic forced the competition to split into three, the reformed competition in 2021 and beyond will only include Oceanian clubs representing Australia, New Zealand and from the Pacific islands (specifically a Fijian team, and a New Zealand-based Pacifika side representing Samoan, Tongan and other Pacific communities). The name was changed to Super 14 with the addition of two teams for the 2006 season, and with expansion to 15 teams in the three countries for the 2011 season, the competition was rebranded as Super Rugby (with no number). In 2016 two new teams, the Jaguares from Argentina and Sunwolves from Japan, joined the competition, playing in two newly separated African groups. In 2018, the competition underwent another change in format, this time dropping two teams (the Cheetahs and Kings) from the South African conference, and one (Western Force) from the Australian conference. This left the competition with 15 teams. The Sunwolves left the competition for financial reasons before the conclusion of the 2020 season. The 2020 Super Rugby season was subsequently cancelled due to the COVID-19 pandemic, and this led to a mass-scale restructuring of the competition. Due to international travel restrictions relating to the pandemic, the competition was unable to resume in its multinational format, prompting Rugby Australia and New Zealand Rugby to launch domestic tournaments, Super Rugby AU and Super Rugby Aotearoa respectively. Both these tournaments will continue in 2021, to be followed by Super Rugby Trans-Tasman, a crossover tournament. In September 2020, the South African Rugby Union announced the withdrawal of their four Super Rugby franchises from the competition, with plans for them to join an expanded PRO14 (which would become the United Rugby Championship). The Argentinian Jaguares are not set to compete in any Super Rugby tournaments in 2021, and their future is in doubt, and it is highly likely that they will be disbanded. The long-term future of Super Rugby in 2022 and beyond was confirmed in August 2021, with a 12-team format confirmed. The competition sees the addition of a Fijian side and a team representing the Pacific Islands, and will return to a format similar to what was played pre-COVID-19 pandemic. The tournament for 2022 and 2023 will be named Super Rugby Pacific. The competition has been dominated by New Zealand teams, who have won 18 times in 26 years. The Crusaders have won most often, with 11 titles. (en)
- Il Super Rugby è una competizione professionistica di rugby a 15 che si svolge, dal 1996 e con denominazioni diverse, su base annuale tra squadre professionistiche di Australia, Nuova Zelanda, Figi e, in passato, Sudafrica, Argentina e Giappone. La competizione è nata nel 1996 organizzata da SANZAR, lega professionistica espressione delle federazioni di Nuova Zelanda, Australia e Sudafrica che dallo stesso anno avevano dato vita al Tri Nations dedicato alle rappresentative nazionali. Inizialmente il numero cardinale che accompagnava il titolo indicava quello delle squadre che vi partecipano; nelle prime dieci edizioni, infatti, il torneo si chiamò Super 12 in quanto composto da 12 squadre (tre australiane, quattro sudafricane e cinque neozelandesi); nel 2006 assunse il nome di Super 14 quando la competizione fu aperta a un'ulteriore squadra australiana e una sudafricana; dall'edizione 2011 ha assunto la denominazione di Super Rugby dopo che, con l'ingresso dei Melbourne Rebels, ognuna delle tre Federazioni era rappresentata da cinque squadre. Dal 2016 al 2017 al torneo hanno partecipato 18 squadre, con l'ingresso di una sesta squadra sudafricana, di una argentina e di una giapponese. Dal 2018 si è tornati a 15 squadre con l'esclusione di due squadre sudafricane e di una australiana. Nel 2020, a causa della pandemia di Covid-19, il torneo è stato interrotto e poi sostituito da competizioni a livello locale in Nuova Zelanda, Australia e Sudafrica. Con l'uscita delle squadre sudafricane, confluite nella competizione transfrontaliera europea United Rugby Championship, e di quelle argentina e giapponese, il torneo è stato ribattezzato Super Rugby Pacific con la presenza di sole squadre neozelandesi, australiane e con l'ingresso di una formazione in rappresentanza delle Figi e di una in rappresentanza delle isole minori del Pacifico (Tonga, Samoa, ecc.). Le squadre che prendono parte al torneo rispondono al criterio delle franchise, ovvero club che coprono un territorio in maniera esclusiva senza concorrenza con altri club, e al quale afferiscono le squadre semiprofessionistiche o dilettantistiche limitrofe: per esempio la franchise australiana dei Reds, di Brisbane, è espressione dei club del Queensland, che ad essa forniscono giocatori.Tutte le franchise sono di proprietà delle rispettive federazioni nazionali, fatta eccezione per i Melbourne Rebels la cui proprietà è di un gruppo imprenditoriale esterno alla Federazione australiana. Per esigenze di sponsorizzazione il torneo è stato chiamato Investec Super Rugby in Nuova Zelanda, Asteron Life Super Rugby in Australia e Vodacom Super Rugby in Sudafrica. La copertura televisiva è assicurata in oltre 40 Paesi in tutto il mondo. (it)
- 슈퍼 럭비(Super rugby)는 1996년 시작된 SANZAR 국가들의 프로 럭비 유니온 리그이다. (ko)
- スーパーラグビー（英語: Super Rugby）は、ニュージーランド・オーストラリア・フィジーの3か国から計12のプロチームが参加するラグビーユニオンの競技会である。最多優勝は、クルセイダーズの10回である。 (ja)
- Super Rugby is de grootste rugbyunioncompetitie op het zuidelijke halfrond. Super Rugby is de nieuwe naam van de Super 14 en de vroegere Super 12. Sinds het seizoen 2011 is de Super 14 uitgebreid naar 15 teams. De competitie omvat teams uit Australië, Nieuw-Zeeland, Japan, Argentinië en Zuid-Afrika. De overkoepelende organisatie van deze competitie is de SANZAAR. (nl)
- O Super Rugby é o maior campeonato de rugby XV do hemisfério sul. É disputado por 15 times, sendo da Austrália (5), Nova Zelândia (4), Argentina (1), Japão (1) e África do Sul (4) organizado pela SANZAR, foi fundado em 1996 e atualmente transmitido para 41 países. O campeonato começa em meados de fevereiro e termina em meados de maio. Foi fundado a partir da profissionalização da modalidade em 1996 com países onde é extremamente popular e um dos esportes nacionais. Opera no modelo de franquias regionais e tem uma das maiores medias de público de competições esportivas no mundo, sendo que reúne os times mais fortes do mundo. (pt)
- Super Rugby – zawodowa liga rugby union skupiająca czołowe zespoły z Australii, Nowej Zelandii i Południowej Afryki a od 2016 także Japonii i Argentyny. Jest to największa i uznawana za najlepszą ligę południowej półkuli. W przeszłości liga była mniej liczna, zgodnie z czym nosiła nazwę Super 12 (do 2006), a później Super 14 (do 2010). Osiemnaście zespołów (sześć z Południowej Afryki, po pięć z Australii i Nowej Zelandii oraz po jednym z Japonii i Argentyny) jest podzielonych na dwie grupy (Australazjatycką i Południowoafrykańską), spośród których każda składa się z dwóch konferencji. Drużyny rozgrywają sześć spotkań wewnątrz własnej konferencji oraz dziewięć z zespołami spoza niej. W tej fazie rozgrywek dostaje się cztery punkty za zwycięstwo i dwa punkty za remis. Przyznawane są również punkty bonusowe: za zdobycie czterech lub więcej przyłożeń w meczu, oraz za porażkę najwyżej siedmioma punktami. Oznacza to, że dwa punkty bonusowe w jednym meczu może zdobyć jedynie drużyna pokonana. Do fazy play-off awansują zwycięzcy konferencji, a także cztery kolejne zespoły z największą liczbą punktów w całej lidze. W ćwierćfinale zestawia się zespoły według miejsca w łącznej tabeli – pierwszy rywalizuje z ósmym, drugi z siódmym itd. W fazie pucharowej nie rozgrywa się rewanżów. Mecz odbywa się na obiekcie zespołu, który w fazie ligowej zajął wyższą pozycję. (pl)
- Супер Регби (англ. Super Rugby, согласно начертанию на логотипе — SupeRugby) — крупнейший регбийный чемпионат Южного полушария для клубов. Турнир, во многом продолживший традиции предшественников, в том числе , стартовал в 1996 г. при участии клубов из Австралии, Новой Зеландии и ЮАР. Официальное название состязания до конца 2005 г. — Супер 12, впоследствии изменённое на Супер 14. Наконец, к сезону 2011 г. было утверждено нынешнее наименование, уже не отражающее число команд-участниц. В сезоне 2016 года к турниру присоединилось по команде из Аргентины и Японии. С 2020 года команды Японии, Аргентины и ЮАР покинули Супер Регби из-за экономических проблем и ограничений, связанных с пандемией. (ru)
- Super Rugby är ett rugby union-mästerskap med deltagande lag från Australien, Nya Zeeland, Sydafrika, Argentina och Japan. Det är det största mästerskapet i rugby för klubblag på det södra halvklotet och spelades första gången 1996. Tävlingen kallades från början Super 10, efter antalet deltagande lag. Efterhand utökades antalet lag under namnen Super 12 och Super 14. Det nuvarande namnet fick tävlingen inför 2011 års säsong, då ett 15:e lag tillkom. Sedan 2016 har Argentina och även Japan med varsitt lag som är med och tävlar i turneringen. Före 2011 mötte de deltagande lagen först varandra i en rak serie, där de fyra bäst placerade lagen gick vidare till semifinal. Inför 2011 infördes ett gruppsystem där varje land utgör en grupp. Varje lag möter lagen i samma grupp hemma och borta. Dessutom möter de fyra av de fem lagen i de andra grupperna en gång. Sex lag går vidare till en finalserie. (sv)
- Супер Регбі — найбільший та найвідоміший професійний регбійний чемпіонат у південній півкулі. В рамках чемпіонату змагаються регбійні клуби (франшизи) з Австралії, Нової Зеландії, Південної Африки, Аргентини та Японії. Змагання в рамках Супер Регбі стартували 1996 року. Організацією, що проводить змагання є SANZAR - конфедерація регбійних союзів країн-учасників. Попередня назва змагань була Super-14 - від числа клубів-учасників першості. А починалося все з 10 клубів (як Super-10), пізніше клубів стало 12 (Super-12). (uk)
- 超級橄欖球聯賽（英語：Super Rugby）是南半球及亞洲最大的聯合式橄欖球俱樂部錦標賽，目前由澳洲、紐西蘭、南非、阿根廷、日本五國共15支俱樂部球隊參加。 超級橄欖球聯賽的前身是成立於1986年的，共有6支球隊參加。超級橄欖球聯賽始於1996年球季的「超級12聯賽」，共有來自澳大利亞、紐西蘭、南非的12支球隊參加。2006年球季因增加2支球隊而更名為「超級14聯賽」。2011年球季再擴充為15支球隊，並改名為「超級橄欖球聯賽」，而不再使用球隊數目。2016年，阿根廷及日本各有1支球隊加入南非群組參賽，再加上南非本身也增加1支新球隊，總共有18支球隊參加。2018年，澳大利亞減少1隊而剩4隊，與日本的球隊合組一個聯盟；紐西蘭維持5隊而自成一個聯盟；南非減少2隊而剩4隊，與阿根廷的球隊合組一個聯盟；總數因而恢復為15支球隊。 台灣地區於2016年賽季始有電視轉播，轉播平台為中華電信MOD的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Super Rugby je nejsledovanější a nejprestižnější ragbyová liga na světě, hrající se na jižní polokouli. Je tvořena osmnácti týmy z Nového Zélandu, Austrálie, Jihoafrické republiky, Argentiny a Japonska. (cs)
- سوبر رغبي هو دوري لرياضة اتحاد الرغبي يشارك بها فرق من دول أستراليا،فيجي،نيوزيلندا وجزر المحيط الهادئ. (ar)
- Super Rugby nazioarteko errugbi txapelketa da, Hego Hemisferioko kluben artean jokatzen den garrantzitsuena. Gaur egun, Australiako, Fijiko, Zeelanda Berriko eta Pazifikoko uharteetako taldeek hartzen dute parte, baina lehenago Argentinakoak, Hegoafrikakoak eta Japoniakoak ere aritzen ziren. Frantziako Top 14, Ingalaterrako Premiership eta Pro 14 ligekin batera, munduko lau liga indartsuenak osatzen dituzte. (eu)
- Super 14 adalah kompetisi uni rugbi terbesar di belahan Bumi selatan, terdiri dari empat tim Australia (Queensland Reds, New South Wales Waratahs, ACT Brumbies dan Western Force), lima tim Selandia Baru (The Blues, The Chiefs, The Hurricanes, The Crusaders dan The Highlanders) dan lima tim Afrika Selatan (The Cheetahs, The Stormers, The Sharks, The Lions dan The Bulls). Keempat belas tim bertanding satu sama lain dalam musim reguler tanpa sistem divisi atau kelompok. Dengan masing-masing tim diberikan satu minggu, fase kompetisi ini berjalan selama empat belas minggu. (in)
- 슈퍼 럭비(Super rugby)는 1996년 시작된 SANZAR 국가들의 프로 럭비 유니온 리그이다. (ko)
- スーパーラグビー（英語: Super Rugby）は、ニュージーランド・オーストラリア・フィジーの3か国から計12のプロチームが参加するラグビーユニオンの競技会である。最多優勝は、クルセイダーズの10回である。 (ja)
- Super Rugby is de grootste rugbyunioncompetitie op het zuidelijke halfrond. Super Rugby is de nieuwe naam van de Super 14 en de vroegere Super 12. Sinds het seizoen 2011 is de Super 14 uitgebreid naar 15 teams. De competitie omvat teams uit Australië, Nieuw-Zeeland, Japan, Argentinië en Zuid-Afrika. De overkoepelende organisatie van deze competitie is de SANZAAR. (nl)
- Супер Регби (англ. Super Rugby, согласно начертанию на логотипе — SupeRugby) — крупнейший регбийный чемпионат Южного полушария для клубов. Турнир, во многом продолживший традиции предшественников, в том числе , стартовал в 1996 г. при участии клубов из Австралии, Новой Зеландии и ЮАР. Официальное название состязания до конца 2005 г. — Супер 12, впоследствии изменённое на Супер 14. Наконец, к сезону 2011 г. было утверждено нынешнее наименование, уже не отражающее число команд-участниц. В сезоне 2016 года к турниру присоединилось по команде из Аргентины и Японии. С 2020 года команды Японии, Аргентины и ЮАР покинули Супер Регби из-за экономических проблем и ограничений, связанных с пандемией. (ru)
- Супер Регбі — найбільший та найвідоміший професійний регбійний чемпіонат у південній півкулі. В рамках чемпіонату змагаються регбійні клуби (франшизи) з Австралії, Нової Зеландії, Південної Африки, Аргентини та Японії. Змагання в рамках Супер Регбі стартували 1996 року. Організацією, що проводить змагання є SANZAR - конфедерація регбійних союзів країн-учасників. Попередня назва змагань була Super-14 - від числа клубів-учасників першості. А починалося все з 10 клубів (як Super-10), пізніше клубів стало 12 (Super-12). (uk)
- 超級橄欖球聯賽（英語：Super Rugby）是南半球及亞洲最大的聯合式橄欖球俱樂部錦標賽，目前由澳洲、紐西蘭、南非、阿根廷、日本五國共15支俱樂部球隊參加。 超級橄欖球聯賽的前身是成立於1986年的，共有6支球隊參加。超級橄欖球聯賽始於1996年球季的「超級12聯賽」，共有來自澳大利亞、紐西蘭、南非的12支球隊參加。2006年球季因增加2支球隊而更名為「超級14聯賽」。2011年球季再擴充為15支球隊，並改名為「超級橄欖球聯賽」，而不再使用球隊數目。2016年，阿根廷及日本各有1支球隊加入南非群組參賽，再加上南非本身也增加1支新球隊，總共有18支球隊參加。2018年，澳大利亞減少1隊而剩4隊，與日本的球隊合組一個聯盟；紐西蘭維持5隊而自成一個聯盟；南非減少2隊而剩4隊，與阿根廷的球隊合組一個聯盟；總數因而恢復為15支球隊。 台灣地區於2016年賽季始有電視轉播，轉播平台為中華電信MOD的。 (zh)
- El torneig Super Rugby és la competició professional de clubs de rugbi més important de l'hemisferi sud i inclou equips de l'Argentina, Austràlia, Nova Zelanda, Sud-àfrica i Japó. La lliga va tenir els seus orígens en el Campionat del Pacífic Sud de 1992, i la formaven originàriament sis equips. D'aquests, tres eren de Nova Zelanda (Canterbury, Wellington i Auckland), un de Queensland, un de Nova Gal·les del Sud i un de Fiji. Després el torneig es va expandir a deu equips, pertanyents a Nova Zelanda, Austràlia i Sud-àfrica. (ca)
- Super Rugby (auch unter den früheren Namen Super 12 und Super 14 bekannt) ist eine professionelle internationale Rugby-Union-Meisterschaft, die überwiegend in der südlichen Hemisphäre ausgetragen wird. Derzeit besteht die Super-Rugby-Meisterschaft aus 12 Franchise-Mannschaften, von denen jeweils fünf in Australien und Neuseeland, eine in Fidschi und eine im Stillen Ozean sind. (de)
- El Súper Rugby, anteriormente conocido como Súper 15, Súper 14 y Súper 12, es el campeonato profesional de rugby más importante del hemisferio sur, integrado por equipos de Nueva Zelanda, Fiyi, Australia y hasta 2020 contó con la participación de Sudáfrica, Argentina y Japón. La liga tuvo sus orígenes en el Campeonato Super 10 de 1993 donde la formaban originariamente diez equipos. (es)
- Le Super Rugby est une compétition internationale de rugby à XV qui oppose actuellement dix franchises australiennes et néo-zélandaises. La compétition a connu plusieurs noms et formules dans le passé. Héritière d'une compétition lancée dans les années 1980 entre six équipes du Pacifique, elle devient professionnelle en 1996 et prend le nom de Super 12. Puis en 2006, elle passe à quatorze équipes et est renommée Super 14. En 2011, une quinzième franchise est introduite, la compétition est renommée Super Rugby. En 2016, le Super Rugby passe à 18 équipes et accueille pour la première fois des franchises basées au Japon et en Argentine, avant qu'en 2018 on revienne à 15 équipes. En 2021, le nombre d'équipes est réduit à 10, avec le départ des sud-africains, argentins et japonais, puis la comp (fr)
- Super Rugby is a men's professional rugby union club competition involving teams from Australia, Fiji, New Zealand, and the Pacific Islands. It previously included teams from Argentina, Japan, and South Africa. Building on various Southern Hemisphere competitions dating back to the South Pacific Championship in 1986, with teams from a number of southern nations, the Super Rugby started as the Super 12 in the 1996 season with 12 teams from 3 countries: Australia, New Zealand, and South Africa. The Super 12 was established by SANZAR after the sport became professional in 1995. At its peak the tournament featured the top players from nations representing 16 of the 24 top-three finishes in the history of the Rugby World Cup. After the COVID-19 pandemic forced the competition to split into thre (en)
- Il Super Rugby è una competizione professionistica di rugby a 15 che si svolge, dal 1996 e con denominazioni diverse, su base annuale tra squadre professionistiche di Australia, Nuova Zelanda, Figi e, in passato, Sudafrica, Argentina e Giappone. Per esigenze di sponsorizzazione il torneo è stato chiamato Investec Super Rugby in Nuova Zelanda, Asteron Life Super Rugby in Australia e Vodacom Super Rugby in Sudafrica. La copertura televisiva è assicurata in oltre 40 Paesi in tutto il mondo. (it)
- Super Rugby – zawodowa liga rugby union skupiająca czołowe zespoły z Australii, Nowej Zelandii i Południowej Afryki a od 2016 także Japonii i Argentyny. Jest to największa i uznawana za najlepszą ligę południowej półkuli. W przeszłości liga była mniej liczna, zgodnie z czym nosiła nazwę Super 12 (do 2006), a później Super 14 (do 2010). (pl)
- Super Rugby är ett rugby union-mästerskap med deltagande lag från Australien, Nya Zeeland, Sydafrika, Argentina och Japan. Det är det största mästerskapet i rugby för klubblag på det södra halvklotet och spelades första gången 1996. Tävlingen kallades från början Super 10, efter antalet deltagande lag. Efterhand utökades antalet lag under namnen Super 12 och Super 14. Det nuvarande namnet fick tävlingen inför 2011 års säsong, då ett 15:e lag tillkom. Sedan 2016 har Argentina och även Japan med varsitt lag som är med och tävlar i turneringen. (sv)
- O Super Rugby é o maior campeonato de rugby XV do hemisfério sul. É disputado por 15 times, sendo da Austrália (5), Nova Zelândia (4), Argentina (1), Japão (1) e África do Sul (4) organizado pela SANZAR, foi fundado em 1996 e atualmente transmitido para 41 países. O campeonato começa em meados de fevereiro e termina em meados de maio. (pt)
|
