| dbo:abstract
|
- La Super Bowl és el nom que rep el partit de campionat (la final) de la National Football League de futbol americà. El guanyador del partit rep el Vince Lombardi Trophy. La primera edició es disputà el 1967 i s'enfrontaren el campió de la National Football League i l'American Football League. Després de la fusió de les dues lligues el 1970, ser campió de la Super Bowl, equival a ser campió de la National Football League. A partir d'aquest any, els 10 equips de l'AFL formaren l'American Football Conference (AFC), dins d'una unida NFL i els 13 equips originals formaren la National Football Conference (NFC). La Super Bowl és disputada pels campions de cadascuna de les conferències. Ja que una temporada de l'NFL va des de setembre fins a febrer, per a no crear confusions entre els anys, les Super Bowls s'anomenen juntament un nombre romà al costat. És la retransmissió televisiva amb més audiència als Estats Units d'Amèrica i de les més vistes a tot el món. El partit es disputa el primer diumenge del mes de febrer i deu el seu nom a Lamar Hunt, antic propietari dels Kansas City Chiefs, qui el va anomenar així després de veure al seu fill jugar amb una pilota rebotadora. La primera final de la Super Bowl es va jugar el 15 de gener de 1967 (el primer guanyador va ser Green Bay) com a part d'un acord entre la National Football League i l'altre campionat existent aleshores, l'American Football League (AFL), perquè els vencedors de cada competició juguessin un partit que decidís al campió dels Estats Units. Quan l'AFL es va integrar en l'NFL, cada lliga es va convertir en una conferència i el joc va passar a ser entre els seus campions. Els equips que més vegades han guanyat són els Pittsburgh Steelers i els New England Patriots (sis ocasions, respectivament), i solament hi ha quatre de les 32 franquícies de l'NFL que mai han jugat la final. Els Denver Broncos van guanyar l'edició N° 50 el 7 de febrer del 2016. Al marge de l'àmbit esportiu, la Super Bowl és una de les retransmissions per televisió més vistes als Estats Units cada any. Molts músics han actuat durant les cerimònies abans dels partits i en el descans, la franja publicitària és la més cara de tot l'any, i el dia del partit (conegut com "Super Sunday" -Súper Diumenge-) és considerat de facto com una festa nacional. Els nord-americans consumeixen més menjar i beguda durant la final que en qualsevol altra data, exceptuant el Dia d'Acció de Gràcies. (ca)
- السوبر بول (بالإنجليزية: Super Bowl) هي مباراة البطولة السنوية للرابطة الوطنية لكرة القدم وتُلعب في أوائل فبراير. تُعد هذه المباراة مباراة التتويج للموسم العادي الذي يبدأ أواخر صيف العام الذي يسبقه. أنشئت اللعبة كجزء من اتفاقية الاندماج بين رابطة كرة القدم الأميركية ومنافسها . اتُفق على أن يبدأ الفريقان البطلان اللعب في مباراة بطولة الرابطة والاتحاد الوطنيين لكرة القدم السنوية حتى بدأ الاندماج رسميًا في عام 1970. لُعبت المباراة الأولى في 15 يناير 1967 بعد أن أكمل كل من الدوريين موسم عام 1966. بعد الاندماج، أعيد تسمية كل دوري على أنه قسم، ومنذ ذلك الحين لُعبت المباراة بين أبطال القسمين لتحديد بطل الدوري في اتحاد كرة القدم الأميركي. يقيد اتحاد كرة القدم الأميركي استخدام علامته التجارية سوبر بول، ويشار إليه كثيرًا باسم اللعبة الكبيرة أو مصطلحات عامة أخرى من قبل الشركات غير الراعية. يُعد كل من نيوإنجلاند بيتريوتس وبيتسبرغ ستيلرز حاملي أكبر عدد من ألقاب بطولة سوبر بول بستة ألقاب لكل منهما. يُعد باتريوتس أكثر من ظهر في لعبة سوبر بول برصيد 11 ظهور. تتعادل الرابطة الوطنية لكرة القدم والاتحاد الأمريكي لكرة القدم بسبعة وعشرين فوزًا في سوبر بول. يُعد حدث سوبر بول ثاني أكبر يوم لاستهلاك الطعام في الولايات المتحدة، بعد يوم عيد الشكر. بالإضافة إلى ذلك، كان حدث سوبر بول في كثير من الأحيان هو البث التلفزيوني الأمريكي الأكثر مشاهدة في العام؛ البث السابع الأكثر مشاهدة في تاريخ التلفزيون الأمريكي هو مباريات السوبر بول. في عام 2015، أصبحت مباراة سوبر بول التاسعة والأربعين البرنامج التلفزيوني الأمريكي الأكثر مشاهدة في التاريخ بجمهور بلغ 114.4 مليون مشاهد، وهي المرة الخامسة التي تسجل فيها اللعبة رقمًا قياسيًا خلال ست سنوات. تُعدّ مباراة سوبر بول أيضًا من بين الأحداث الرياضية الأكثر مشاهدة في العالم، وتحتل المرتبة الثانية بعد نهائي دوري أبطال أوروبا باعتباره الحدث الرياضي السنوي الأكثر مشاهدة في جميع أنحاء العالم. يعد وقت البث التجاري خلال بث مباراة سوبر بول هو الأغلى في العام بسبب نسبة المشاهدة المرتفعة، ما يؤدي إلى تطوير الشركات بانتظام لإعلاناتها الأغلى ثمنًا لهذا البث. أصبحت مشاهدة ومناقشة الإعلانات التجارية للبث جانبًا مهمًا من الحدث. بالإضافة إلى ذلك، أدى المطربون والموسيقيون المشهورون عروضهم خلال احتفالات ما قبل المباراة وفترة الاستراحة. (ar)
- Super Bowl je finálový zápas, kterým vrcholí play-off severoamerické National Football League v americkém fotbalu. Hraje se každoročně od roku 1967. Podobně jako Světová série (baseball) je i Super Bowl označením nikoli pro celé play-off, ale jen pro finálový souboj dvou nejlepších týmů. (cs)
- Το Σούπερ Μπόουλ (αγγλικά: Super Bowl) είναι ο σημαντικότερος και δημοφιλέστερος ετήσιος αγώνας του αθλήματος του αμερικανικού ποδοσφαίρου. Το Σούπερ Μπόουλ είναι πρώτο σε τηλεθέαση κάθε χρόνο στις ΗΠΑ και δεύτερο παγκοσμίως σε ετήσια αθλητικά γεγονότα πίσω από τον τελικό του ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ. Στο 45ο Σούπερ Μπόουλ, που διεξήχθη στις 6 Φεβρουαρίου 2011 στο Ντάλας, Τέξας οι νίκησαν με 31-25 τους Πίτσμπουργκ Στίλερς, κατακτώντας το τρόπαιο.. Στο 48ο Σούπερ Μπόουλ που έγινε στις 2 Φεβρουαρίου 2014 στην Νέα Υόρκη, οι Σιάτλ Σίχοκς επικράτησαν των Ντένβερ Μπρόνκος με 43-8 και κέρδισαν το τρόπαιο. Στο "χρυσό" 50ο Σούπερ Μπόουλ που διεξήχθη στο Σαν Φραντσίσκο, έγινε στις 7 Φεβρουαρίου 2016 και τον τίτλο κέρδισαν για 3η φορά στην ιστορία τους οι Ντένβερ Μπρόνκος επικρατώντας των Καρολίνα Πάνθερς με 24-10 στο τελευταίο ματς της θρυλικής καριέρας του Πέϊτον Μάνινγκ. Στο 51ο Σούπερ Μπόουλ που διεξήχθη στις 5 Φεβρουαρίου 2017 στο Χιούστον, Τέξας οι Νιου Ίνγκλαντ Πάτριοτς κέρδισαν 34-28 τους κατακτώντας το τρόπαιο κάνοντας την μεγαλύτερη ανατροπή στην ιστορία του θεσμού καθώς έχαναν με διαφορά 25 πόντων. Επίσης, ήταν η πρώτη φορά που το Σούπερ Μπόουλ πήγε στην παράταση. Το 2018 ο τίτλος κατακτήθηκε από τους και το 2019 από τους Νιου Ίνγκλαντ Πάτριοτς. Στο 54ο Σούπερ Μπόουλ που σηματοδότησε το φινάλε της 100ης σεζόν του NFL, διεξήχθη στις 2 Φεβρουαρίου 2020 στο Μαϊάμι, Φλόριντα με τους Κάνσας Σίτι Τσίφς να επικρατούν επί των Σαν Φραντσίσκο 49ερς με 31-20. Μάλιστα οι Τσιφς επέστρεψαν και κατέκτησαν τον τίτλο μετά από 50 χρόνια. Στο 55ο Σούπερ Μπόουλ που διεξήχθη στις 7 Φεβρουαρίου 2021 στην Τάμπα, Φλόριντα οι με σκορ 31-9 εκθρόνισαν τους Τσιφς και κατέκτησαν τον τίτλο για 2η φορά στην ιστορία τους. Επίσης, οι Μπακανίερς έγιναν η πρώτη ομάδα που έπαιξε Σούπερ Μπόουλ μέσα στην έδρα της. Λόγω της πανδημίας COVID-19 το Σούπερ Μπόουλ εκείνης της χρονιάς είχε τους λιγότερους θεατές (ο αριθμός περιορίστηκε σε 25.000) στην ιστορία του. Στο 56ο Σούπερ Μπόουλ που διεξήχθη στις 14 Φεβρουαρίου 2022 στο Λος Άντζελες, οι επιβλήθηκαν με σκορ 23-20 των . Έτσι αυτό που δεν είχε γίνει ποτέ πριν στα 54 πρώτα Σούπερ Μπόουλ, έγινε για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά. Οι Ραμς έγιναν η δεύτερη ομάδα μετά τους Μπακανίερς, η οποία έπαιξε και κέρδισε το Σούπερ Μπόουλ στην έδρα της. (el)
- En profesia usona piedpilkado, la Super Bowl (prononcita: SUPer BOL) estas ĉiujara konkurso por determini la ĉampionon de la National Football League (Nacia Futbala Ligo, mallongigo: NFL). La konkurso kaj flankaj festoj, kiu ĉiam okazis je vintra dimanĉo estas nomata Super Bowl Sunday (~Superboŭla Dimanĉo), kaj estas neoficiala festotago en Usono. La konkurso komenciĝis en januaro de 1967 (nomata AFC-NFC World Championship Game), kiam la NFL-a ĉampiona teamo konkursis kontraŭ la pli nova American Football League (Amerika (Usona) Futbala Ligo). Kiam la du ligoj kuniĝis en 1970, la Super Bowl estiĝis la ĉampiono-konkurso. La Super Bowl estas unu el la plej spektataj televidaj elsendaĵoj el Usono ĉiujare, kiu logas multajn firmaojn por elspezi milionoj da dolaroj por reklamoj. Ankaŭ, multaj popularaj kantistoj kaj muzikistoj estas ludata dum la antaŭludaj kaj mezludaj ceremonioj. (eo)
- Der Super Bowl [ˈsuːpɚ ˈboʊ̯l] ist das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga National Football League (NFL). Er findet seit der Erweiterung von 17 auf 18 Spieltage (Saison 2021) in der Regel nicht mehr am ersten, sondern am zweiten Sonntag im Februar statt. Der Super Bowl ist weltweit eines der größten Einzelsportereignisse und erreicht in den Vereinigten Staaten regelmäßig die höchsten Fernseh-Einschaltquoten des Jahres. Neben dem Interesse am Spiel sorgen diverse Festivitäten für das große Interesse an diesem Sportereignis. Einer der Höhepunkte ist die Halbzeitpause, in der jedes Jahr spektakuläre Aufführungen u. a. mit bekannten Musikern geboten werden; dabei wird von der Halbzeitshow gesprochen. Das Spiel und die umrahmenden Festivitäten werden zusammen Super Bowl Sunday genannt. Dieser hat im Laufe der Jahre den Status eines inoffiziellen nationalen Feiertages erreicht. (de)
- Super Bowl AEBetako amerikar futbol profesionaleko liga den NFLko txapelketako azken partiduari ematen zaion izena da. Super Bowlaren telebista bidezko igorpena, urte osoan audientzia gehien izaten duen ekitaldia da. Talde irabazleari Vince Lombardi Trofeoa eman ohi zaio eta talde irabazlearen jokalari bakoitzari Super Bowl irabazleen eraztun bana, azken hau AEBetan kirolarien, amerikar futbol zaleen eta bildumazaleen artean oso objektu preziatua da. Super Bowla (Super Bowl Sunday edo Super Sunday baita ere), otsaileko lehen igandean egiten da eta AEBetako kirol ekitaldirik garrantzitsuena da, baita mundu osoko garrantzitsuenetako bat ere. Ekitaldi handiaren datu batzuk:
* Iparramerikan audientzia gehien duen kirol ikuskizuna da, eta planeta osoan gehien ikusten denetako bat. Izan ere, 130 herrialdetan 135.000.000 pertsonek jarraitzen dute. Beraz, Munduko Futbol Txapelketaren finala -2002an, 1.100.000.000 ikusle izan zituena- baino ikusle gehiago ditu.
* Minutu erdiko telebista iragarki batek 2,5 milioi $eko kostua du.
* Super Bowla jokatzen denean, estatubatuarrek Estatu Batuetako garagardo salmenta guztien %5a kontsumitzen dute.
* Hasi aurreko ikuskizunean eta atsedenaldietan, Sting, Paul McCartney, Aerosmith, U2, Shania Twain, Phil Collins, Rolling Stones edo Prince bezalako musikariak aritzen dira. 1967tik, Super Bowl finala, NFL eta AFLko garaileen artean ospatzen da, IV. Super Bowletik aldatu dena, NFLak bere arerio zaharra xurgatu zuenean. Txapelketako lehen jokoa Los Angeles Memorial Coliseumean jokatu zen, 1967ko urtarrilean, NFLko garaileak izan ziren Green Bay Packers eta AFLko garaileak izan ziren Kansas City Chiefs taldeen artean. Urte horretan, Packers taldea atera zen irabazle, Garai hartan "First World Championship Game AFL vs NFL" deitzen zen. Jokalaririk baliotsuena, lehen Super Bowl horretan, Green Bay Packerseko izan zen, . (eu)
- Super Bowl (también conocido como Supertazón en Hispanoamérica) es el nombre que se le da al partido final del campeonato de la National Football League (NFL) —principal campeonato profesional de fútbol americano en Estados Unidos—, en el que se enfrentan los campeones de la Conferencia Nacional (NFC) y de la Conferencia Americana (AFC). El partido se disputa el segundo domingo del mes de febrero y debe su nombre a Lamar Hunt, antiguo propietario de Kansas City Chiefs, quien lo llamó así para diferenciarlo del resto de bowls que se disputaban. La idea le vino a la cabeza porque su hijo jugaba con una pelota rebotadora que se llamaba "super ball". El primer Super Bowl se jugó el 15 de enero de 1967 (el primer ganador fue Green Bay) como parte de un acuerdo entre la National Football League y el otro campeonato existente por aquel entonces, la American Football League (AFL), para que los vencedores de cada competición jugaran un partido que decidiera al campeón de Estados Unidos. Cuando la AFL se integró en la NFL, cada liga se convirtió en una conferencia y el juego pasó a ser entre sus campeones. Los equipos que más veces han ganado son Pittsburgh Steelers y New England Patriots (seis ocasiones), y solo hay cuatro de las 32 franquicias de la NFL que nunca han jugado la final. Los actuales campeones son Los Angeles Rams que ganaron la edición LVI el 13 de febrero de 2022 por un marcador de 23 a 20 ante los campeones de la AFC, Cincinnati Bengals. Al margen del ámbito deportivo, el Super Bowl es una de las transmisiones televisivas más vistas de Estados Unidos cada año. Muchos músicos han actuado durante las ceremonias antes del partido y en el descanso, la franja publicitaria es la más cara de todo el año, y el día del partido (conocido como "Super Sunday" —Super domingo—) está considerado de facto como una fiesta nacional. Los estadounidenses consumen más comida y bebida durante el encuentro que en cualquier otra fecha, exceptuando el Día de Acción de Gracias. (es)
- Le Super Bowl [ˈsupɚ boʊl] est la finale du championnat organisé par la National Football League (NFL), ligue américaine de football américain. Conclusion des séries éliminatoires, il oppose les vainqueurs des deux conférences de la ligue, l'American Football Conference (AFC) et la National Football Conference (NFC). Le match clôt une saison d'environ cinq mois, allant de septembre à février. La rencontre a été créée à la suite de la fusion entre les ligues NFL et AFL au milieu des années 1960. Les deux championnats se sont mis d'accord pour que leurs champions respectifs s'affrontent lors d'une finale afin de déterminer le champion des États-Unis. La fusion est officielle en 1970 et, si chaque ligue est renommée en conférence, le match reste dans la NFL comme la rencontre qui détermine le champion de la saison. Les franchises les plus victorieuses du Super Bowl sont les Steelers de Pittsburgh et les Patriots de la Nouvelle-Angleterre avec 6 victoires. Le Super Bowl est l'événement sportif le plus regardé à la télévision aux États-Unis, et l'un des événements sportifs les plus suivis au monde. Les chaînes de télévision profitent de la rencontre pour vendre des spots publicitaires à des prix records. (fr)
- Super Bowl adalah pertandingan final sepak bola Amerika yang dilangsungkan di akhir musim pertandingan NFL di Amerika Serikat. Dua tim terbaik dari masing-masing divisi (disebut conference) bertanding untuk memperebutkan . Pertandingan ini dan perayaan seputar Super Bowl disebut Super Bowl Sunday. Super Bowl pertama kali dipertandingkan 15 Januari 1967 sebagai bagian dari perjanjian antara NFL dan liga saingannya yang bernama AFL (American Football League). Di akhir musim pertandingan, juara dari masing-masing liga dulunya harus berhadapan dalam "Pertandingan Kejuaraan Dunia AFL-NFL". Setelah AFL dan NFL digabung pada tahun 1970, Super Bowl berubah menjadi pertandingan perebutan gelar juara NFL. Pada awalnya, pertandingan dilakukan setahun sekali pada hari Minggu sesudah babak sekitar awal hingga pertengahan Januari, tetapi digeser ke akhir Januari, dan sekarang diadakan di minggu pertama di bulan Februari. Super Bowl adalah salah satu tayangan televisi yang paling banyak ditonton di Amerika Serikat. Pemasang iklan menghabiskan jutaan dolar AS untuk memasang iklan selama pertandingan. Kepentingan pemasang iklan membuat pertandingan dimulai semakin sore agar masuk ke dalam jam tayang utama bagi pemirsa televisi di Pantai Timur Amerika. pada tahun 1977 merupakan pertandingan Super Bowl terakhir yang berlangsung siang hari dan berakhir sebelum matahari terbenam waktu setempat. Pemirsa yang tidak suka sepak bola Amerika masih bisa menikmati tayangan iklan yang sebagian besar dibuat khusus untuk Super Bowl. Musisi dan penyanyi terkenal juga tampil sebelum pertandingan dimulai dan sewaktu istirahat (halftime). Hari pertandingan Super Bowl menempati urutan terbesar kedua setelah Thanksgiving dalam jumlah makanan yang dikonsumsi orang Amerika dalam sehari. Penamaan edisi Super Bowl menggunakan sistem penomoran dengan angka Romawi dan bukan angka tahun penyelenggaraannya. Hingga saat ini. satu-satunya pengecualian sistem penamaan ini adalah pada Super Bowl 50 yang diselenggarakan pada 7 Februari 2016, dimana penamaan edisi Super Bowl menggunakan Angka Arab "50" bukan dengan angka romawi "L". (in)
- The Super Bowl is the annual final playoff game of the National Football League (NFL) to determine the league champion. It has served as the final game of every NFL season since 1966, replacing the NFL Championship Game. Since 2022, the game is played on the second Sunday in February. Prior Super Bowls were played on Sundays in early to mid-January from 1967 to 1978, late January from 1979 to 2003, and the first Sunday of February from 2004 to 2021. Winning teams are awarded the Vince Lombardi Trophy, named after the eponymous coach who won the first two Super Bowls. Due to the NFL restricting use of its "Super Bowl" trademark, it is frequently referred to as the "big game" or other generic terms by non-sponsoring corporations. The day the game is played is often referred to as "Super Bowl Sunday" or simply "Super Sunday". The game was created as part of a 1966 merger agreement between the NFL and the competing American Football League (AFL) to have their best teams compete for a championship. It was originally called the AFL–NFL World Championship Game until the "Super Bowl" moniker was adopted in 1969's Super Bowl III. The first four Super Bowls from 1967 to 1970 were played before the merger, with the NFL and AFL each winning two. After the merger in 1970, the 10 AFL teams and three NFL teams formed the American Football Conference (AFC), while the remaining 13 NFL teams formed the National Football Conference (NFC). All games since 1971's Super Bowl V have been played between the two best teams from each conference, with the NFC leading the AFC 27–25. Of the NFL's current 32 teams, 20 (11 NFC, 9 AFC) have won a Super Bowl and 15 (8 AFC, 7 NFC) hold multiple titles. The AFC's New England Patriots and Pittsburgh Steelers have the most Super Bowl titles at six each; the Patriots also have the most appearances at 11. Among NFC franchises, the Dallas Cowboys and San Francisco 49ers have the most titles with five each and the Cowboys have the most appearances with eight. The Patriots and the Denver Broncos of the AFC hold the record for the most defeats in the Super Bowl, with five each. The Baltimore Ravens of the AFC and the Tampa Bay Buccaneers of the NFC are the only franchises to be undefeated in multiple Super Bowls, having each won two. Among the 12 teams who have not won a Super Bowl, the AFC's Cleveland Browns, Houston Texans, and Jacksonville Jaguars, and the NFC's Detroit Lions are the only four to have not appeared in the game. The Super Bowl is among the world's most-watched single sporting events and frequently commands the largest audience among all American broadcasts during the year. It is second only to the UEFA Champions League final as the most watched annual club sporting event worldwide and the seven most-watched broadcasts in American television history are Super Bowls. Commercial airtime during the Super Bowl broadcast is the most expensive of the year because of the high viewership, leading to companies regularly developing their most expensive advertisements for the broadcast and commercial viewership becoming an integral part of the event. The Super Bowl is also the second-largest event for American food consumption, behind Thanksgiving dinner. (en)
- De Super Bowl is de American footballfinale die elk jaar in februari gespeeld wordt in de Verenigde Staten tussen de kampioenen van de American Football Conference en National Football Conference, de twee professionele competities die verenigd zijn onder de National Football League, die de Super Bowl organiseert. De Super Bowl is een van de belangrijkste sportevenementen in de Verenigde Staten en wordt vaak officieus beschouwd als een nationale feestdag. De wedstrijd was meermaals het best bekeken televisieprogramma van het jaar in de Verenigde Staten en hoort met meer dan honderd miljoen kijkers samen met de finale van de UEFA Champions League tot de best bekeken sportevenementen ter wereld. De Super Bowl XLIX die op 1 februari 2015 gespeeld en uitgezonden werd, was met een gemiddelde van 114,4 miljoen kijkers het best bekeken programma ooit in de Verenigde Staten. Het verbeterde het record van de Super Bowl die een jaar eerder gespeeld werd, waarnaar 112,3 miljoen mensen keken. Hiermee zette het evenement weer een volgende stap in de dominantie als kijkcijferkanon sinds Super Bowl XLIV in 2010, die een 27 jaar oud record verbrak van de kijkcijfers die de televisieserie M*A*S*H haalde tijdens de uitzending van de laatste aflevering in 1983. (nl)
- 슈퍼볼(Super Bowl)은 NFC 우승 팀과 AFC 우승 팀이 단판 승부를 벌이는 NFL의 챔피언십이다. 가장 큰 미식축구 대회이며, 미국에서 가장 큰 스포츠 행사이다. (ko)
- スーパーボウル (英語: Super Bowl) は、NFLの優勝決定戦。アメリカンフットボールの最高の大会であり、アメリカ合衆国最大のスポーツイベントである。NFLの2つのカンファレンス、アメリカン・フットボール・カンファレンス (AFC) とナショナル・フットボール・カンファレンス (NFC) の優勝チームの間で争われる。 (ja)
- Il Super Bowl è la finale del campionato della National Football League, la lega professionistica statunitense di football americano. Negli Stati Uniti viene considerato come l'incontro che assegna il titolo di campione del mondo di questo sport. Si tiene solitamente nell'ultima domenica di gennaio o nella prima di febbraio, e registra abitualmente negli Stati Uniti gli ascolti televisivi più alti in assoluto. La NFL utilizza i numeri romani per indicare ogni edizione del Super Bowl; l'unica eccezione è stata fatta per la cinquantesima, per la quale è stato utilizzato il numero arabo 50 al posto del romano L. Si svolge nell'anno solare successivo rispetto alla stagione di cui assegna il titolo: ad esempio, il Super Bowl VIII, che si disputò il 13 gennaio 1974, decretò i campioni della stagione 1973. Campioni in carica per la stagione 2021 sono i Los Angeles Rams che hanno battuto nel Super Bowl LVI i Cincinnati Bengals, conquistando così il loro secondo titolo. Il trofeo è il Vince Lombardi Trophy, una palla da football interamente d'argento in posizione di kick off creata dalla gioielleria Tiffany. Il trofeo venne intitolato nel 1971 al famoso allenatore di origine italiana, subito dopo la sua morte improvvisa, per ricordarne le vittorie nei primi due Super Bowl alla guida dei Green Bay Packers. A differenza di altri trofei, esso resta nella bacheca della squadra vincente, per questo ogni anno Tiffany ne crea una nuova versione. (it)
- Супербоул (англ. Super Bowl) — в американском футболе название финальной игры за звание чемпиона Национальной футбольной лиги (НФЛ) Соединенных Штатов Америки. Игра и сопутствующее ей празднование на протяжении многих лет Super Bowl Sunday (воскресенье Супербоула) де-факто стали национальным праздником в США. Первая игра была сыграна 15 января 1967 года в рамках чемпионата AFL-NFL (Американская футбольная лига — Национальная футбольная лига). В ней за звание чемпиона мирового профессионального американского футбола встречались победитель чемпионата НФЛ и чемпион молодой конкурирующей Американской футбольной лиги (АФЛ). После окончательного слияния двух лиг в 1970 году Супербоул стал игрой за звание чемпиона НФЛ. С тех пор игра проходила ежегодно в воскресенье сразу по окончании стадии плей-офф. Изначально это была середина января, затем игра проходила во второй половине января, затем в первое воскресенье февраля и из-за того, что НФЛ в 2021 увеличило количество недель регулярного сезона, с 2022 года Супербоул проходит во второе воскресенье февраля. Для обозначения игр Супербоула используют порядковый номер, записанный римскими цифрами, а не год, в котором он проходил. Сезон в НФЛ начинается в одном календарном году, а заканчивается в следующем, поэтому использование номера года вызывает некоторое неудобство. Например, «Тампа Бэй Баккэнирс» — победитель Супербоула XXXVII — чемпион сезона НФЛ 2002 года, хотя игра за звание чемпиона проходила в январе 2003 года. Супербоул, как правило, самое популярное телевизионное событие года в США, заставляющее множество компаний тратить миллионы долларов на рекламу во время матча. Коммерческие компании регулярно разрабатывают свои самые дорогие рекламные объявления для этой трансляции. В результате просмотр и обсуждение рекламных роликов стало важным аспектом мероприятия. Также начало игры сдвигалось все позже и позже, чтобы захватить воскресный вечерний прайм-тайм на восточном побережье США. Игра закончилась до захода солнца последний раз в январе 1977 года, это был Супербоул XI. Как правило, перед началом каждого матча обязательно исполняется гимн США. Перед началом игры и во время церемоний в перерыве между второй и третьей четвертями выступают популярные певцы и музыканты; между первой и второй половиной игры, во время большого перерыва, традиционно проходит мини-шоу с участием звезд рок- и поп-музыки. День игры — второй после Дня благодарения по количеству еды, потребляемой в США. (ru)
- Super Bowl é o jogo final do campeonato da NFL (National Football League), a principal liga de futebol americano dos Estados Unidos, que decide o campeão da temporada. Disputada desde 1967, a partir da junção das duas principais conferências da Liga (a NFC e a AFC). É o maior evento desportivo e de maior audiência televisiva do país, assistido anualmente por milhões de pessoas nos Estados Unidos. É também um evento que apresenta a publicidade mais cara da televisão mundial; patrocinadores desembolsam pequenas fortunas para exibirem suas propagandas no intervalo. O Super Bowl também é o dia que tem o segundo maior consumo de comida nos Estados Unidos, só atrás do Dia de ação de graças. A cidade sede do evento é escolhida previamente pela NFL independentemente se o time da cidade participará ou não da final. Por ser uma das poucas finais esportivas com nome próprio, é comum o erro de chamar o jogo de "final do Super Bowl", o que acaba sendo uma redundância. O "bowl" é um termo comumente utilizado nos Estados Unidos para se referir a um jogo de futebol americano. O Super Bowl é o evento esportivo mais assistido dos Estados Unidos e, em nível mundial, é o segundo em audiência, perdendo apenas para a final da Liga dos Campeões da UEFA. (pt)
- Super Bowl – finałowy mecz o mistrzostwo w futbolu amerykańskim zawodowej ligi National Football League (NFL), będący najważniejszym sportowym wydarzeniem roku w Stanach Zjednoczonych. Całość ceremonii określana jest jako Super Bowl Sunday w skrócie Super Sunday i stała się nieformalnym amerykańskim świętem narodowym. Dzień finału jest także drugim, po Święcie Dziękczynienia, dniem z największą ilością spożytego jedzenia w Stanach Zjednoczonych. Przez większość lat kolejne edycje Super Bowl stawały się najchętniej oglądanymi transmisjami w amerykańskiej telewizji; finał Super Bowl XLV, który odbył się w lutym 2011 roku pomiędzy Pittsburgh Steelers a Green Bay Packers, miał największą oglądalność w jej historii, gromadząc przed telewizorami 111 milionów widzów. Pobił tym samym rekord, ustanowiony przez Super Bowl XLIV (106,5 miliona widzów). Ponieważ transmisje z rozgrywek Super Bowl przyciągają przed telewizory rzesze widzów, reklamodawcy są gotowi płacić gigantyczne kwoty za minutę czasu reklamowego. W 2008 roku, średnia cena za jeden 30-sekundowy spot reklamowy w trakcie transmisji na antenie stacji Fox wyniosła 2,7 miliona dolarów. Szacuje się, że Fox zarobił z tego tytułu około 250 milionów dolarów. Super Bowl jest nie tylko wydarzeniem sportowym, ale także kulturalno-rozrywkowym. W przerwie finału (tzw. half-time show), ma miejsce koncert muzyczny, a udział w nim uważany jest za wyróżnienie dla artysty. (pl)
- Super Bowl är finalmatchen inom National Football League (NFL). Den spelas sedan 2022 den andra söndagen i februari. Matchen och festligheterna runtomkring utgör den så kallade Super Bowl Sunday (Super Bowl-söndagen), som under årens lopp har blivit den mest sedda TV-sändningen i USA och liknas även ibland vid en högtidsdag. Flera kända sångare och musiker har uppträtt före matchen samt under halvtidsvilan. Dagen har även blivit en dag då stora mängder mat förtärs – endast på Thanksgiving-helgen äts det mer i USA. Vinnarlaget mottager Vince Lombardi Trophy, efter för Green Bay Packers som vann de två första Super Bowls. Mästerskapstrofén fick sitt namn efter Lombardis död 1970. Tom Brady är den spelare som har flest Super Bowl-titlar, sju stycken. Lagen New England Patriots och Pittsburgh Steelers har sex var. New England har med sina 11 förekomster spelat i flest Super Bowls. Varje Super Bowl-match får sedan 1971, Super Bowl V, en beteckning med romerska siffror istället för en säsongsbeteckning eftersom en NFL-säsong sträcker sig över nyår, med seriepremiär kring september och slutspel i januari. Till exempel, New York Giants som vann Super Bowl XLII är mästare för säsongen 2007 trots att finalmatchen spelades i februari 2008. Inför det femtionde Super Bowl valde NFL tillfälligt att beteckna den med den arabiska siffran "50", bland annat för att de arabiska siffrorna 50 är tydligare än den romerska siffran L. (sv)
- 超級盃（英語：Super Bowl）是國家美式足球聯盟（也称为国家橄榄球联盟，NFL）的年度冠軍赛，胜者被称为“世界冠军”。伴随比赛举行还会有盛大的庆祝活动。超級盃一般在每年1月最後一個或2月第一個星期天舉行，那一天称为超級盃星期天（Super Bowl Sunday）。超級盃多年来都是全美收视率最高的电视节目，并逐渐成为一个非官方的全国性节日。在超級盃开场前和的时候，会有很多流行歌手和音乐人进行演出。另外，超級盃星期天是美国单日食品消耗量第二高的日子，仅次于感恩节。為讓全國觀衆能欣賞超級盃賽事，在超級盃賽事舉行當日多項體育賽事均會作出讓步。如NBA則在超級盃賽事當日只舉行1-2場賽事，而且都在當地時間中午舉行以配合超級盃的比賽時間。 超級盃是比賽雙方所爭奪獎盃的名字，亦是比賽的名字。參與球隊為該球季的美國美式足球聯會（American Football Conference，簡稱AFC或美聯）冠軍以及國家美式足球聯會（NFC，包括前NFL）冠軍。截至2022賽季，NFC（包括前NFL）的球队共获得28次超級盃冠军，AFC（包括前AFL）一共获得了28次。 (zh)
- Супербоул (англ. Super Bowl — «супер кубок») — фінальна гра сезону в професійному американському футболі (НФЛ). Супербол є своєрідним феноменом американської культури. День Суперболу (перша неділя лютого) — неофіційне свято в США. Зазвичай Супербол транслюють спортивні телеканали в усьому світі. Загальна кількість телеглядачів перевищує мільярд осіб. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Super Bowl je finálový zápas, kterým vrcholí play-off severoamerické National Football League v americkém fotbalu. Hraje se každoročně od roku 1967. Podobně jako Světová série (baseball) je i Super Bowl označením nikoli pro celé play-off, ale jen pro finálový souboj dvou nejlepších týmů. (cs)
- 슈퍼볼(Super Bowl)은 NFC 우승 팀과 AFC 우승 팀이 단판 승부를 벌이는 NFL의 챔피언십이다. 가장 큰 미식축구 대회이며, 미국에서 가장 큰 스포츠 행사이다. (ko)
- スーパーボウル (英語: Super Bowl) は、NFLの優勝決定戦。アメリカンフットボールの最高の大会であり、アメリカ合衆国最大のスポーツイベントである。NFLの2つのカンファレンス、アメリカン・フットボール・カンファレンス (AFC) とナショナル・フットボール・カンファレンス (NFC) の優勝チームの間で争われる。 (ja)
- 超級盃（英語：Super Bowl）是國家美式足球聯盟（也称为国家橄榄球联盟，NFL）的年度冠軍赛，胜者被称为“世界冠军”。伴随比赛举行还会有盛大的庆祝活动。超級盃一般在每年1月最後一個或2月第一個星期天舉行，那一天称为超級盃星期天（Super Bowl Sunday）。超級盃多年来都是全美收视率最高的电视节目，并逐渐成为一个非官方的全国性节日。在超級盃开场前和的时候，会有很多流行歌手和音乐人进行演出。另外，超級盃星期天是美国单日食品消耗量第二高的日子，仅次于感恩节。為讓全國觀衆能欣賞超級盃賽事，在超級盃賽事舉行當日多項體育賽事均會作出讓步。如NBA則在超級盃賽事當日只舉行1-2場賽事，而且都在當地時間中午舉行以配合超級盃的比賽時間。 超級盃是比賽雙方所爭奪獎盃的名字，亦是比賽的名字。參與球隊為該球季的美國美式足球聯會（American Football Conference，簡稱AFC或美聯）冠軍以及國家美式足球聯會（NFC，包括前NFL）冠軍。截至2022賽季，NFC（包括前NFL）的球队共获得28次超級盃冠军，AFC（包括前AFL）一共获得了28次。 (zh)
- Супербоул (англ. Super Bowl — «супер кубок») — фінальна гра сезону в професійному американському футболі (НФЛ). Супербол є своєрідним феноменом американської культури. День Суперболу (перша неділя лютого) — неофіційне свято в США. Зазвичай Супербол транслюють спортивні телеканали в усьому світі. Загальна кількість телеглядачів перевищує мільярд осіб. (uk)
- السوبر بول (بالإنجليزية: Super Bowl) هي مباراة البطولة السنوية للرابطة الوطنية لكرة القدم وتُلعب في أوائل فبراير. تُعد هذه المباراة مباراة التتويج للموسم العادي الذي يبدأ أواخر صيف العام الذي يسبقه. أنشئت اللعبة كجزء من اتفاقية الاندماج بين رابطة كرة القدم الأميركية ومنافسها . اتُفق على أن يبدأ الفريقان البطلان اللعب في مباراة بطولة الرابطة والاتحاد الوطنيين لكرة القدم السنوية حتى بدأ الاندماج رسميًا في عام 1970. لُعبت المباراة الأولى في 15 يناير 1967 بعد أن أكمل كل من الدوريين موسم عام 1966. بعد الاندماج، أعيد تسمية كل دوري على أنه قسم، ومنذ ذلك الحين لُعبت المباراة بين أبطال القسمين لتحديد بطل الدوري في اتحاد كرة القدم الأميركي. يقيد اتحاد كرة القدم الأميركي استخدام علامته التجارية سوبر بول، ويشار إليه كثيرًا باسم اللعبة الكبيرة أو مصطلحات عامة أخرى من قبل الشركات غير الراعية. (ar)
- La Super Bowl és el nom que rep el partit de campionat (la final) de la National Football League de futbol americà. El guanyador del partit rep el Vince Lombardi Trophy. La primera edició es disputà el 1967 i s'enfrontaren el campió de la National Football League i l'American Football League. Després de la fusió de les dues lligues el 1970, ser campió de la Super Bowl, equival a ser campió de la National Football League. A partir d'aquest any, els 10 equips de l'AFL formaren l'American Football Conference (AFC), dins d'una unida NFL i els 13 equips originals formaren la National Football Conference (NFC). La Super Bowl és disputada pels campions de cadascuna de les conferències. Ja que una temporada de l'NFL va des de setembre fins a febrer, per a no crear confusions entre els anys, les Su (ca)
- Το Σούπερ Μπόουλ (αγγλικά: Super Bowl) είναι ο σημαντικότερος και δημοφιλέστερος ετήσιος αγώνας του αθλήματος του αμερικανικού ποδοσφαίρου. Το Σούπερ Μπόουλ είναι πρώτο σε τηλεθέαση κάθε χρόνο στις ΗΠΑ και δεύτερο παγκοσμίως σε ετήσια αθλητικά γεγονότα πίσω από τον τελικό του ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ. Στο 54ο Σούπερ Μπόουλ που σηματοδότησε το φινάλε της 100ης σεζόν του NFL, διεξήχθη στις 2 Φεβρουαρίου 2020 στο Μαϊάμι, Φλόριντα με τους Κάνσας Σίτι Τσίφς να επικρατούν επί των Σαν Φραντσίσκο 49ερς με 31-20. Μάλιστα οι Τσιφς επέστρεψαν και κατέκτησαν τον τίτλο μετά από 50 χρόνια. (el)
- En profesia usona piedpilkado, la Super Bowl (prononcita: SUPer BOL) estas ĉiujara konkurso por determini la ĉampionon de la National Football League (Nacia Futbala Ligo, mallongigo: NFL). La konkurso kaj flankaj festoj, kiu ĉiam okazis je vintra dimanĉo estas nomata Super Bowl Sunday (~Superboŭla Dimanĉo), kaj estas neoficiala festotago en Usono. (eo)
- Der Super Bowl [ˈsuːpɚ ˈboʊ̯l] ist das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga National Football League (NFL). Er findet seit der Erweiterung von 17 auf 18 Spieltage (Saison 2021) in der Regel nicht mehr am ersten, sondern am zweiten Sonntag im Februar statt. Der Super Bowl ist weltweit eines der größten Einzelsportereignisse und erreicht in den Vereinigten Staaten regelmäßig die höchsten Fernseh-Einschaltquoten des Jahres. Neben dem Interesse am Spiel sorgen diverse Festivitäten für das große Interesse an diesem Sportereignis. Einer der Höhepunkte ist die Halbzeitpause, in der jedes Jahr spektakuläre Aufführungen u. a. mit bekannten Musikern geboten werden; dabei wird von der Halbzeitshow gesprochen. Das Spiel und die umrahmenden Festivitäten werden zusammen Super Bowl Su (de)
- Super Bowl AEBetako amerikar futbol profesionaleko liga den NFLko txapelketako azken partiduari ematen zaion izena da. Super Bowlaren telebista bidezko igorpena, urte osoan audientzia gehien izaten duen ekitaldia da. Talde irabazleari Vince Lombardi Trofeoa eman ohi zaio eta talde irabazlearen jokalari bakoitzari Super Bowl irabazleen eraztun bana, azken hau AEBetan kirolarien, amerikar futbol zaleen eta bildumazaleen artean oso objektu preziatua da. Ekitaldi handiaren datu batzuk: (eu)
- Super Bowl (también conocido como Supertazón en Hispanoamérica) es el nombre que se le da al partido final del campeonato de la National Football League (NFL) —principal campeonato profesional de fútbol americano en Estados Unidos—, en el que se enfrentan los campeones de la Conferencia Nacional (NFC) y de la Conferencia Americana (AFC). El partido se disputa el segundo domingo del mes de febrero y debe su nombre a Lamar Hunt, antiguo propietario de Kansas City Chiefs, quien lo llamó así para diferenciarlo del resto de bowls que se disputaban. La idea le vino a la cabeza porque su hijo jugaba con una pelota rebotadora que se llamaba "super ball". (es)
- Le Super Bowl [ˈsupɚ boʊl] est la finale du championnat organisé par la National Football League (NFL), ligue américaine de football américain. Conclusion des séries éliminatoires, il oppose les vainqueurs des deux conférences de la ligue, l'American Football Conference (AFC) et la National Football Conference (NFC). Le match clôt une saison d'environ cinq mois, allant de septembre à février. Les franchises les plus victorieuses du Super Bowl sont les Steelers de Pittsburgh et les Patriots de la Nouvelle-Angleterre avec 6 victoires. (fr)
- Super Bowl adalah pertandingan final sepak bola Amerika yang dilangsungkan di akhir musim pertandingan NFL di Amerika Serikat. Dua tim terbaik dari masing-masing divisi (disebut conference) bertanding untuk memperebutkan . Pertandingan ini dan perayaan seputar Super Bowl disebut Super Bowl Sunday. (in)
- The Super Bowl is the annual final playoff game of the National Football League (NFL) to determine the league champion. It has served as the final game of every NFL season since 1966, replacing the NFL Championship Game. Since 2022, the game is played on the second Sunday in February. Prior Super Bowls were played on Sundays in early to mid-January from 1967 to 1978, late January from 1979 to 2003, and the first Sunday of February from 2004 to 2021. Winning teams are awarded the Vince Lombardi Trophy, named after the eponymous coach who won the first two Super Bowls. Due to the NFL restricting use of its "Super Bowl" trademark, it is frequently referred to as the "big game" or other generic terms by non-sponsoring corporations. The day the game is played is often referred to as "Super Bowl (en)
- Il Super Bowl è la finale del campionato della National Football League, la lega professionistica statunitense di football americano. Negli Stati Uniti viene considerato come l'incontro che assegna il titolo di campione del mondo di questo sport. Si svolge nell'anno solare successivo rispetto alla stagione di cui assegna il titolo: ad esempio, il Super Bowl VIII, che si disputò il 13 gennaio 1974, decretò i campioni della stagione 1973. (it)
- De Super Bowl is de American footballfinale die elk jaar in februari gespeeld wordt in de Verenigde Staten tussen de kampioenen van de American Football Conference en National Football Conference, de twee professionele competities die verenigd zijn onder de National Football League, die de Super Bowl organiseert. (nl)
- Super Bowl – finałowy mecz o mistrzostwo w futbolu amerykańskim zawodowej ligi National Football League (NFL), będący najważniejszym sportowym wydarzeniem roku w Stanach Zjednoczonych. Całość ceremonii określana jest jako Super Bowl Sunday w skrócie Super Sunday i stała się nieformalnym amerykańskim świętem narodowym. Dzień finału jest także drugim, po Święcie Dziękczynienia, dniem z największą ilością spożytego jedzenia w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Super Bowl é o jogo final do campeonato da NFL (National Football League), a principal liga de futebol americano dos Estados Unidos, que decide o campeão da temporada. Disputada desde 1967, a partir da junção das duas principais conferências da Liga (a NFC e a AFC). É o maior evento desportivo e de maior audiência televisiva do país, assistido anualmente por milhões de pessoas nos Estados Unidos. É também um evento que apresenta a publicidade mais cara da televisão mundial; patrocinadores desembolsam pequenas fortunas para exibirem suas propagandas no intervalo. O Super Bowl também é o dia que tem o segundo maior consumo de comida nos Estados Unidos, só atrás do Dia de ação de graças. A cidade sede do evento é escolhida previamente pela NFL independentemente se o time da cidade participará (pt)
- Super Bowl är finalmatchen inom National Football League (NFL). Den spelas sedan 2022 den andra söndagen i februari. Matchen och festligheterna runtomkring utgör den så kallade Super Bowl Sunday (Super Bowl-söndagen), som under årens lopp har blivit den mest sedda TV-sändningen i USA och liknas även ibland vid en högtidsdag. Flera kända sångare och musiker har uppträtt före matchen samt under halvtidsvilan. Dagen har även blivit en dag då stora mängder mat förtärs – endast på Thanksgiving-helgen äts det mer i USA. (sv)
- Супербоул (англ. Super Bowl) — в американском футболе название финальной игры за звание чемпиона Национальной футбольной лиги (НФЛ) Соединенных Штатов Америки. Игра и сопутствующее ей празднование на протяжении многих лет Super Bowl Sunday (воскресенье Супербоула) де-факто стали национальным праздником в США. День игры — второй после Дня благодарения по количеству еды, потребляемой в США. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
