| dbo:abstract
|
- Suspenze (suspendování) je v právu forma trestu, jímž je na určitou či neurčitou dobu odňato určité privilegium nebo je někdo zatímně zproštěn úřadu nebo výkonu určitého práva. Typickou suspenzí je např. odebrání řidičského oprávnění. (cs)
- Suspendo (de la latina vorto suspendere „pendigi, lasi en ŝveba stato“) laŭ esperantlingvaj vortaroj kiel PIV aŭ Reta Vortaro estas portempa senfunkciigo [de laborposteno, do jura rilato inter dunga institucio kaj dungito, aŭ de alia jura rilato kiel traktato aŭ membreco], tamen ne eksigante aŭ nuligante la rilaton komplete. Plej ofte suspendo estas puna reago post malatento de kontraktaj reguloj fare de la punato, por havi tempon ĉu poste komplete ĉesi la juran rilaton, kiel alimaniere reagi aŭ ĉu entute aldone fari plian punan agon. Rilate al laborposteno, la ago praktike signifas "dumtempan maldungon". (eo)
- La suspensión es una forma de castigo que reciben las personas por violar reglas y reglamentos. (es)
- Suspension is paid or unpaid time away from the workplace as ordered by the employer in order for a workplace investigation to take place, or as a disciplinary measure for infractions of company policy. It is also a temporary exclusion from school. (en)
- 根據雇主的命令，停權或停職是離開工作場所的有薪或無薪時間，以便進行工作場所調查。對於學校，為暫時性禁止某位學生上課。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Suspenze (suspendování) je v právu forma trestu, jímž je na určitou či neurčitou dobu odňato určité privilegium nebo je někdo zatímně zproštěn úřadu nebo výkonu určitého práva. Typickou suspenzí je např. odebrání řidičského oprávnění. (cs)
- Suspendo (de la latina vorto suspendere „pendigi, lasi en ŝveba stato“) laŭ esperantlingvaj vortaroj kiel PIV aŭ Reta Vortaro estas portempa senfunkciigo [de laborposteno, do jura rilato inter dunga institucio kaj dungito, aŭ de alia jura rilato kiel traktato aŭ membreco], tamen ne eksigante aŭ nuligante la rilaton komplete. Plej ofte suspendo estas puna reago post malatento de kontraktaj reguloj fare de la punato, por havi tempon ĉu poste komplete ĉesi la juran rilaton, kiel alimaniere reagi aŭ ĉu entute aldone fari plian punan agon. Rilate al laborposteno, la ago praktike signifas "dumtempan maldungon". (eo)
- La suspensión es una forma de castigo que reciben las personas por violar reglas y reglamentos. (es)
- Suspension is paid or unpaid time away from the workplace as ordered by the employer in order for a workplace investigation to take place, or as a disciplinary measure for infractions of company policy. It is also a temporary exclusion from school. (en)
- 根據雇主的命令，停權或停職是離開工作場所的有薪或無薪時間，以便進行工作場所調查。對於學校，為暫時性禁止某位學生上課。 (zh)
|
