| dbo:abstract
|
- The Blues Brothers és el nom d'una banda de blues composta pels actors Dan Aykroyd i John Belushi i alguns dels músics més importants de la música soul. És també el títol d'una pel·lícula estrenada el 1980, narrant la història fictícia d'aquest grup. (ca)
- البلوز برازارز (بالإنجليزية: The Blues Brothers) فريق أمريكي لإحياء موسيقى البلوز والسول. تأسس الفريق في عام 1978 من الكوميديين دان أيكرويد وجون بيلوشي كجزء من عرض موسيقي في برنامج «ليلة السبت على الهواء Saturday Night Live» (عرض كوميدي ومنوعات موسيقية يقدم على الهواء مباشرة في وقت متأخر من الليل). كان بيلوشي وأيكرويد في مقدمة الفريق، الذي يتكون من موسيقيين مشهورين. ظهر الفريق لأول مرة كضيف موسيقي في حلقة 1978 من «ليلة السبت على الهواء». أصدر الفريق ألبومه الأول «حقيبة ممتلئة بالأحزان Briefcase Full of Blues» في عام 1978. اكتسب الفريق المزيد من الشهرة بعد إنتاج الفيلم الكوميدي «البلوز برازورز The Blues Brothers» في عام 1980. استمر الفريق في مسيرته بعد موت جون بيلوشي عام 1982، مع تناوب المطربين الضيوف وأعضاء الفريق الآخرين الغناء بدلاً عنه. أعيد تكوين الفريق في عام 1988 للقيام بجولة حول العالم ومرة أخرى في عام 1998 لإنتاج فيلم «البلوز برازورز 2000». (ar)
- The Blues Brothers war eine Rhythm-and-Blues-Band, die von den zwei Schauspielern und Komikern John Belushi (als Sänger „Joliet“ Jake Blues) und Dan Aykroyd (als Sänger und Mundharmonika-Spieler Elwood Blues) geleitet wurde. Belushi und Aykroyd waren beide Mitglieder der Originalbesetzung der NBC-Show Saturday Night Live. Als „Blues Brothers“ traten sie dort erstmals 1977 auf. Sie hatten mit ihrem Konzept so viel Erfolg und Spaß, dass sie auch außerhalb dieser Sendung auftraten und den gleichnamigen Film drehten. Dieser erreichte später Kultstatus und löste eine Welle der Begeisterung für Bluesmusik aus. Trotz ihres Namens waren die meisten Songs der Blues Brothers Soul- und R&B-Klassiker. (de)
- The Blues Brothers 1978. urtean New Yorken (Estatu Batuak) sortutako rhythm and blues musika taldea da. Dan Aykroyd eta John Belushi komedianteek sortua Saturday Night Live telebista programarako sketch musikal bat egiteko. Belushi "Joliet" Jake Blues gaitzizenarekin kantaria zen eta Aykroyd Elwood Blues gaitzizenarekin, aldiz, harmonikoa eta kantaria. Biek taldea osatu zuten musikari ospetsu askorekin. Taldearen debuta 1978ko apirilaren 22an izan zen Saturday Night Live telebista-programan. 1982an, Belushi hil eta gero, the Blues Brothers taldeak musikariak taldea osatzera gonbidatzen jarraitu zuen. 1988an, hasierako taldekideak elkartu ziren munduan zehar bira egiteko. 1998an berriz elkartu ziren filma grabatzeko. Harrezkero, noizean behin elkartzen dira hasierako taldekideak. (eu)
- The Blues Brothers es un número cómico musical creado por John Belushi y Dan Aykroyd, para el programa de televisión Saturday Night Live, en el que John trabajó durante el período 1975-79. Al principio el grupo que les acompañaba era el del programa, pero reunieron una banda musical estable para su primer disco. «Nuestra idea era rendir homenaje a la música negra estadounidense.» Dan Aykroyd Tom Malone, a quien se puede ver soplando el trombón en la película The Last Waltz de Martin Scorsese (que es la despedida filmada de otro de los grandes grupos de la música canadiense, The Band) y que formaba parte de la banda, les recordó que podían contar con Steve Cropper a la guitarra y Donald "Duck" Dunn al bajo. Ambos fueron miembros del grupo instrumental de los años 1960: Booker T. & the M.G.'s, banda estable del sello Stax. En una de sus primeras actuaciones se hicieron acompañar del grupo . También hicieron jams junto a Albert Collins y Carey Bell, además de ver a varios grupos, entre ellos el de Robert Cray, para la puesta en escena de la banda. Tras la muerte de Belushi, la banda pasó a ser dirigida por Steve Cropper, con cantantes como Eddie Floyd o Rob Paparozzi. (es)
- The Blues Brothers est le nom d'un groupe de blues américain composé des comédiens Dan Aykroyd et John Belushi et de quelques-uns des plus grands musiciens de blues. C'est également le titre d'un film sorti en 1980, racontant l'histoire fictive de ce groupe. (fr)
- The Blues Brothers are an American blues and soul revivalist band founded in 1978 by comedians Dan Aykroyd and John Belushi as part of a musical sketch on Saturday Night Live. Belushi and Aykroyd fronted the band, in character, respectively, as lead vocalist 'Joliet' Jake Blues and harmonica player/vocalist Elwood Blues, donning black suits with matching fedoras and sunglasses. The band was composed of well-known musicians, and debuted as the musical guest in a 1978 episode of Saturday Night Live, opening the show performing "Hey Bartender", and later "Soul Man". In 1978, the band released their debut album, Briefcase Full of Blues, and opened for the Grateful Dead at the closing of Winterland Arena in San Francisco. They gained further fame after spawning a Hollywood comedy film in 1980, The Blues Brothers. After Belushi's death in 1982, the Blues Brothers continued to perform with a rotation of guest singers and other band members. The band reformed in 1988 for a world tour and again in 1998 for a sequel film, Blues Brothers 2000. (en)
- I Blues Brothers sono un gruppo musicale blues e soul fondato nel 1978 dai musicisti e attori John Belushi e Dan Aykroyd. (it)
- ブルース・ブラザーズ (The Blues Brothers、または The Blues Brothers' Show Band and Revue) は二人のコメディアン、ジョン・ベルーシとダン・エイクロイドを中心に結成されたブルース・R&B・ソウルのリバイバルバンド。略称はBB。メインボーカルのベルーシがジョリエット・ジェイク・ブルース (Joliet Jake Blues) 、ハーモニカ/バッキングボーカルのエイクロイドがエルウッド・ブルース (Elwood Blues) という義兄弟のキャラクターに扮した。演奏のブルース・ブラザーズ・バンドには実名の一流ミュージシャンたちが参加した。 (ja)
- The Blues Brothers is een Amerikaanse band, ontstaan uit de passie die Saturday Night Live-acteurs John Belushi en Dan Aykroyd deelden voor blues en R&B uit de Amerikaanse muziekgeschiedenis. In de gelijknamige bar van Aykroyd werd muziek uitgewisseld en was vaak gelegenheid voor jamsessies met de blues als thema. Het eerste optreden bestond uit een vertolking van het nummer I'm a King Bee, dat Belushi zong in een bijenkostuum aansluitend op de "Killer Bee"-sketch in Saturday Night Live. Later ontstond het in zwart geklede duo Jake en Elwood Blues, begeleid door het toenmalige huisorkest van Saturday Night Live, waarin bekende namen van het Stax-label speelden zoals Steve Cropper, Donald Dunn (Cropper en Dunn behoren tot Booker T. & the M.G.'s), Lou Marini en . Als onderdeel van de show droeg Aykroyd een middels handboeien beveiligd attachékoffertje met daarin uitsluitend één bluesharp (Hohner Special 20). Naar aanleiding van het succes van Saturday Night Live besloot de "band" op tournee te gaan. Dit resulteerde in hun eerste livealbum getiteld Briefcase Full Of Blues. In 1980 volgde een tweede liveregistratie, getiteld Made In America. Ook in 1980 werd de film The Blues Brothers opgenomen, die gebaseerd was op de karakters uit de band. (nl)
- The Blues Brothers – amerykański zespół muzyczny. (pl)
- The Blues Brothers (полностью The Blues Brothers’ Show Band and Revue) — американская группа, играющая в жанрах блюз и соул, основанная в 1978 году комедийными актёрами Дэном Эйкройдом и Джоном Белуши. Для создания образа «братьев» Белуши взял очки Ray-Ban Wayfarer (а-ля Джон Ли Хукер) и бородку «островок» (soul patch). В группе периодически принимает участие Джеймс Белуши под псевдонимом «Zee Blues». (ru)
- The Blues Brothers är en amerikansk musikgrupp som hade sin storhetstid i slutet av 1970-talet och början av 1980-talet. Bandet grundades av komikerna Dan Aykroyd och John Belushi, inför en sketch i Saturday Night Live. De blev omedelbart stora publikfavoriter och kom snart att bli en fast del av föreställningen. Till en början fungerade de mest som ett bakgrundsband som spelade och underhöll publiken mellan sketcherna, men fick med tiden allt större utrymme i programmet. Belushi och Aykroyd frontade bandet, i rollerna som sångaren "Joliet" Jake Blues och munspelaren/sångaren Elwood Blues. Övriga i bandet är kända och respekterade musiker. Bandet spelar ett flertal musikstilar, bland annat soul, blues, rhythm and blues och rock. Mot slutet av 1970-talet skrev Dan Aykroyd och regissören John Landis ett filmmanus om de båda bröderna, det resulterade i filmen The Blues Brothers som hade premiär 1980 och filmen uppnådde kultstatus. (sv)
- The Blues Brothers é uma banda de rhythm and blues norte-americana fundada pelos comediantes Dan Aykroyd e John Belushi em 1978 como parte de um quadro musical no programa Saturday Night Live. Belushi e Aykroyd, respectivamente, Jake e Elwood Blues, eram os vocalistas da banda, que era completa por músicos conhecidos e respeitados. A banda fez sua primeira aparição no dia 22 de abril de 1978, como convidado musical no programa Saturday Night Live. A banda então começou a ir além da tela da televisão, lançando um álbum, Briefcase Full of Blues (1978), chegando a filmar um longa metragem baseado na própria banda e seus integrantes, intitulado "The Blues Brothers" (1980). Mesmo com a morte de John Belushi por overdose, em 1982, a banda continuou se apresentando, contando com artistas convidados. A banda original se reagrupou em 1988 para uma turnê mundial e novamente em 1998 para uma sequência do primeiro filme, "Blues Brothers 2000". Eles fazem aparições em festivais musicais de todo o mundo. Em 31 de agosto de 2011, foi anunciado que Dan Aykroyd e Judith Belushi Pisano estão lançando uma nova série de TV dos Blues Brothers para redes de horário nobre. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Blues Brothers és el nom d'una banda de blues composta pels actors Dan Aykroyd i John Belushi i alguns dels músics més importants de la música soul. És també el títol d'una pel·lícula estrenada el 1980, narrant la història fictícia d'aquest grup. (ca)
- The Blues Brothers war eine Rhythm-and-Blues-Band, die von den zwei Schauspielern und Komikern John Belushi (als Sänger „Joliet“ Jake Blues) und Dan Aykroyd (als Sänger und Mundharmonika-Spieler Elwood Blues) geleitet wurde. Belushi und Aykroyd waren beide Mitglieder der Originalbesetzung der NBC-Show Saturday Night Live. Als „Blues Brothers“ traten sie dort erstmals 1977 auf. Sie hatten mit ihrem Konzept so viel Erfolg und Spaß, dass sie auch außerhalb dieser Sendung auftraten und den gleichnamigen Film drehten. Dieser erreichte später Kultstatus und löste eine Welle der Begeisterung für Bluesmusik aus. Trotz ihres Namens waren die meisten Songs der Blues Brothers Soul- und R&B-Klassiker. (de)
- The Blues Brothers est le nom d'un groupe de blues américain composé des comédiens Dan Aykroyd et John Belushi et de quelques-uns des plus grands musiciens de blues. C'est également le titre d'un film sorti en 1980, racontant l'histoire fictive de ce groupe. (fr)
- I Blues Brothers sono un gruppo musicale blues e soul fondato nel 1978 dai musicisti e attori John Belushi e Dan Aykroyd. (it)
- ブルース・ブラザーズ (The Blues Brothers、または The Blues Brothers' Show Band and Revue) は二人のコメディアン、ジョン・ベルーシとダン・エイクロイドを中心に結成されたブルース・R&B・ソウルのリバイバルバンド。略称はBB。メインボーカルのベルーシがジョリエット・ジェイク・ブルース (Joliet Jake Blues) 、ハーモニカ/バッキングボーカルのエイクロイドがエルウッド・ブルース (Elwood Blues) という義兄弟のキャラクターに扮した。演奏のブルース・ブラザーズ・バンドには実名の一流ミュージシャンたちが参加した。 (ja)
- The Blues Brothers – amerykański zespół muzyczny. (pl)
- The Blues Brothers (полностью The Blues Brothers’ Show Band and Revue) — американская группа, играющая в жанрах блюз и соул, основанная в 1978 году комедийными актёрами Дэном Эйкройдом и Джоном Белуши. Для создания образа «братьев» Белуши взял очки Ray-Ban Wayfarer (а-ля Джон Ли Хукер) и бородку «островок» (soul patch). В группе периодически принимает участие Джеймс Белуши под псевдонимом «Zee Blues». (ru)
- البلوز برازارز (بالإنجليزية: The Blues Brothers) فريق أمريكي لإحياء موسيقى البلوز والسول. تأسس الفريق في عام 1978 من الكوميديين دان أيكرويد وجون بيلوشي كجزء من عرض موسيقي في برنامج «ليلة السبت على الهواء Saturday Night Live» (عرض كوميدي ومنوعات موسيقية يقدم على الهواء مباشرة في وقت متأخر من الليل). كان بيلوشي وأيكرويد في مقدمة الفريق، الذي يتكون من موسيقيين مشهورين. ظهر الفريق لأول مرة كضيف موسيقي في حلقة 1978 من «ليلة السبت على الهواء». (ar)
- The Blues Brothers es un número cómico musical creado por John Belushi y Dan Aykroyd, para el programa de televisión Saturday Night Live, en el que John trabajó durante el período 1975-79. Al principio el grupo que les acompañaba era el del programa, pero reunieron una banda musical estable para su primer disco. «Nuestra idea era rendir homenaje a la música negra estadounidense.» Dan Aykroyd (es)
- The Blues Brothers 1978. urtean New Yorken (Estatu Batuak) sortutako rhythm and blues musika taldea da. Dan Aykroyd eta John Belushi komedianteek sortua Saturday Night Live telebista programarako sketch musikal bat egiteko. Belushi "Joliet" Jake Blues gaitzizenarekin kantaria zen eta Aykroyd Elwood Blues gaitzizenarekin, aldiz, harmonikoa eta kantaria. Biek taldea osatu zuten musikari ospetsu askorekin. Taldearen debuta 1978ko apirilaren 22an izan zen Saturday Night Live telebista-programan. (eu)
- The Blues Brothers are an American blues and soul revivalist band founded in 1978 by comedians Dan Aykroyd and John Belushi as part of a musical sketch on Saturday Night Live. Belushi and Aykroyd fronted the band, in character, respectively, as lead vocalist 'Joliet' Jake Blues and harmonica player/vocalist Elwood Blues, donning black suits with matching fedoras and sunglasses. The band was composed of well-known musicians, and debuted as the musical guest in a 1978 episode of Saturday Night Live, opening the show performing "Hey Bartender", and later "Soul Man". (en)
- The Blues Brothers is een Amerikaanse band, ontstaan uit de passie die Saturday Night Live-acteurs John Belushi en Dan Aykroyd deelden voor blues en R&B uit de Amerikaanse muziekgeschiedenis. In de gelijknamige bar van Aykroyd werd muziek uitgewisseld en was vaak gelegenheid voor jamsessies met de blues als thema. Naar aanleiding van het succes van Saturday Night Live besloot de "band" op tournee te gaan. Dit resulteerde in hun eerste livealbum getiteld Briefcase Full Of Blues. In 1980 volgde een tweede liveregistratie, getiteld Made In America. (nl)
- The Blues Brothers é uma banda de rhythm and blues norte-americana fundada pelos comediantes Dan Aykroyd e John Belushi em 1978 como parte de um quadro musical no programa Saturday Night Live. Belushi e Aykroyd, respectivamente, Jake e Elwood Blues, eram os vocalistas da banda, que era completa por músicos conhecidos e respeitados. A banda fez sua primeira aparição no dia 22 de abril de 1978, como convidado musical no programa Saturday Night Live. (pt)
- The Blues Brothers är en amerikansk musikgrupp som hade sin storhetstid i slutet av 1970-talet och början av 1980-talet. Bandet grundades av komikerna Dan Aykroyd och John Belushi, inför en sketch i Saturday Night Live. De blev omedelbart stora publikfavoriter och kom snart att bli en fast del av föreställningen. Till en början fungerade de mest som ett bakgrundsband som spelade och underhöll publiken mellan sketcherna, men fick med tiden allt större utrymme i programmet. Belushi och Aykroyd frontade bandet, i rollerna som sångaren "Joliet" Jake Blues och munspelaren/sångaren Elwood Blues. Övriga i bandet är kända och respekterade musiker. (sv)
|
