| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Les Amants de Vérone és una pel·lícula dramàtica francesa dirigida el 1949 per André Cayatte basada en una adaptació lliure en l'obra de William Shakespeare, Romeu i Julieta. La pel·lícula va ser un projecte conjunt del guionista Jacques Prévert i el director André Cayatte i va tenir un gran èxit internacional. es va estrenar a Itàlia el 1949, i el 1951 a nivell internacional. Va ser rodat als estudis de Billancourt de París i a Venècia. El muntatge de la pel·lícula van ser dissenyat pel director artístic . (ca)
- Les Amants de Vérone est un film français réalisé par André Cayatte en 1948, sorti en 1949. (fr)
- The Lovers of Verona (French: Les amants de Vérone) is a 1949 French drama film directed by André Cayatte and loosely based on the William Shakespeare play, Romeo and Juliet. The film was a joint project of screenwriter Jacques Prevert and director Andre Cayatte and enjoyed great international success. it was released in Italy in 1949, then internationally in 1951. This time the story is set in post war Italy and involves Angelo, a glass-blower from Murano, and Georgia Maglia, the daughter of a fascist magistrate. Angelo and Georgia are thrown together when they become stand-ins for the stars of a film version of Romeo and Juliet being shot on location in Venice. Inevitably they fall in love and their affair parallels the Shakespeare tragedy. The principal difficulty is the scheming of Rafaële, the Magia family's ruthless consigliere. In the end, Angelo is killed and Georgia dies at his side. (en)
- Les Amants de Vérone is een Franse film van André Cayatte die uitgebracht werd in 1949. (nl)
- Kochankowie z Werony (fr. Les amants de Vérone) – film André Cayatte'a nakręcony w 1948 roku. Film stanowi kolejną realizację mitu Romea i Julii – bohaterami obrazu są Giorgia i Angelo, aktorzy, grający w Wenecji zakochanych z dramatu Shakespeare'a. Ich miłość napotyka jednak na przeszkodę – rodzina Giorgii oddaje ją niejakiemu Raffaelowi, który pomaga ojcu dziewczyny, byłemu faszystowskiemu prokuratorowi, uciec przed sprawiedliwością. Kochankowie z Werony nawiązują do włoskiego neorealizmu i francuskiego kina lat 30. Film był bardzo popularny. (pl)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5332 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Lovers of Verona (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique (en)
|
| dbp:title
|
- Les amants de Vérone (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Amants de Vérone és una pel·lícula dramàtica francesa dirigida el 1949 per André Cayatte basada en una adaptació lliure en l'obra de William Shakespeare, Romeu i Julieta. La pel·lícula va ser un projecte conjunt del guionista Jacques Prévert i el director André Cayatte i va tenir un gran èxit internacional. es va estrenar a Itàlia el 1949, i el 1951 a nivell internacional. Va ser rodat als estudis de Billancourt de París i a Venècia. El muntatge de la pel·lícula van ser dissenyat pel director artístic . (ca)
- Les Amants de Vérone est un film français réalisé par André Cayatte en 1948, sorti en 1949. (fr)
- Les Amants de Vérone is een Franse film van André Cayatte die uitgebracht werd in 1949. (nl)
- Kochankowie z Werony (fr. Les amants de Vérone) – film André Cayatte'a nakręcony w 1948 roku. Film stanowi kolejną realizację mitu Romea i Julii – bohaterami obrazu są Giorgia i Angelo, aktorzy, grający w Wenecji zakochanych z dramatu Shakespeare'a. Ich miłość napotyka jednak na przeszkodę – rodzina Giorgii oddaje ją niejakiemu Raffaelowi, który pomaga ojcu dziewczyny, byłemu faszystowskiemu prokuratorowi, uciec przed sprawiedliwością. Kochankowie z Werony nawiązują do włoskiego neorealizmu i francuskiego kina lat 30. Film był bardzo popularny. (pl)
- The Lovers of Verona (French: Les amants de Vérone) is a 1949 French drama film directed by André Cayatte and loosely based on the William Shakespeare play, Romeo and Juliet. The film was a joint project of screenwriter Jacques Prevert and director Andre Cayatte and enjoyed great international success. it was released in Italy in 1949, then internationally in 1951. This time the story is set in post war Italy and involves Angelo, a glass-blower from Murano, and Georgia Maglia, the daughter of a fascist magistrate. (en)
|
| rdfs:label
|
- Les Amants de Vérone (ca)
- Les Amants de Vérone (fr)
- 火の接吻 (ja)
- Les Amants de Vérone (nl)
- Kochankowie z Werony (pl)
- The Lovers of Verona (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Lovers of Verona (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
