| dbo:abstract
|
- حرب النجوم: المندلوري هو مسلسل خيال علمي تلفزيوني أمريكي بدأ عرضه في عام 2019م. يظهر محارب جديد في المجرة يدعى ماندلوري، حيث يحاول الدفاع عن الإمبراطورية الساقطة والوقوف أمام سلطة الجمهورية الجديدة. تدور قصة المسلسل حول محارب من سلسلة حرب النحوم "star wars" حيث يقوم بطل القصة "The Mandalorian" وذلك بعد سقوط الأمبراطورية بالسفر في الفضاء وخوض العديد من المعارك مع الأعداء وذلك في جو من التشويق والأكشن، يذكر أن المسلسل منشق من السلسلة الأصلية لحرب النجوم وقد تم عرض أولى حلقات العمل بتاريخ 12 نوفمبر من هذا العام وهناك نسبة مشاهدة جيدة لأولى الحلقات. (ar)
- The Mandalorian (també coneguda com a Star Wars: The Mandalorian) és una sèrie de televisió estatunidenca de western espacial que s'estrenà a Disney+ el 12 de novembre de 2019. Es desenvolupa a l'univers de Star Wars, i té lloc cinc anys després dels esdeveniments d’El retorn del Jedi. Segueix els passos d'un solitari pistoler aparentment que resideix en un lloc més enllà de l'abast de la Nova República. Jon Favreau és el creador, el guionista en cap, el productor guionista, i el coproductor executiu, juntament amb Dave Filoni, Kathleen Kennedy, i . La sèrie està protagonitzada per en el paper del Mandalorià epònim, acompanyat per , Nick Nolte, Giancarlo Esposito, , , , , i Werner Herzog. Hi ha vuit episodis en la primera temporada i vuit més a la segona, estrenada el 30 d'octubre de 2020. Una tercera temporada s'estrenarà el febrer de 2023 i hi ha una quarta en desenvolupament. S'interconnecta amb les altres sèries ambientades en el mateix període de temps: The Book of Boba Fett, Ahsoka, i Star Wars: Skeleton Crew. (ca)
- Mandalorian (v anglickém originále The Mandalorian) je americký space western televizní seriál vytvořený Jonem Favreauem a vydaný na Disney+. Je to první hraný seriál Star Wars. Seriál se odehrává pět let po událostech ve filmu Star Wars: Epizoda VI – Návrat Jediů a 25 let před událostmi ve filmu Star Wars: Síla se probouzí, sleduje hlavní postavu, mandalorianského námezdního lovce Din Djarina, a jeho cestu podsvětím předaleké galaxie mimo pravomoc Nové republiky. Favreau je také hlavní scenárista, showrunner a výkonný producent, spolu s , Kathleen Kennedy a Colinem Wilsonem. Seriál měl premiéru společně se startem Disney+ 12. listopadu 2019. První osmi dílná řada byla oceněna Cenou Emmy, v sedmi kategoriích. Druhá řada měla premiéru 30. října 2020. Byla ohlášena také premiéra třetí řady na 1. března 2023 a začaly už i práce na čtvrté řadě. Seriál má vesměs pozitivní ohlasy. (cs)
- Το The Mandalorian είναι ένα Αμερικάνικο διαστημικό Γουέστερν που δημιουργήθηκε από το Τζον Φαβρό για τη συνδρομητική υπηρεσία Disney+. Είναι η πρώτη σειρά ζωντανής δράσης του Star Wars, ξεκινώντας πέντε χρόνια μετά τα γεγονότα του Η Επιστροφή των Τζεντάι (1983). Πρωταγωνιστεί ο Πέδρο Πασκάλ στον ομώνυμο με τη σειρά ρόλο, ως ένας μοναχικός κυνηγός επικηρυγμένων που προσπαθεί να γλιτώσει αφού προσλαμβάνεται για να παραδώσει «Το Παιδί». Ο δημιουργός του Star Wars, Τζορτζ Λούκας είχε ξεκινήσει τη παραγωγή μιας τηλεοπτικής σειράς ζωντανής δράσης το 2009, όμως το εγχείρημα θεωρήθηκε πολύ δαπανηρό για να πραγματοποιηθεί. Τον Οκτώβριο του 2012, ο Λούκας πούλησε την εταιρεία Lucasfilm στη Disney. Στη συνέχεια, άρχισε να γυρίζεται μια νέα σειρά Star Wars για το Disney+. Το Μάρτιο του 2018, ο Φαβρό υπέγραψε ως σεναριογράφος και εξέχων παραγωγός της σειράς. Μαζί με εκείνον οι εκτελεστικοί παραγωγοί της σειράς ήταν ο Ντέιβ Φιλόνι, η Κάθλιν Κένεντι και ο Κόλιν Ουίλσον. Η ονομασία της σειράς ανακοινώθηκε τον Οκτώβριο του 2018, με τα γυρίσματα να πραγματοποιούνται στο Manhattan Beach Studios της Καλιφόρνια. Η εταιρεία οπτικών εφέ Industrial Light & Magic ανάπτυξε τη τεχνολογία StageCraft για τη σειρά, χρησιμοποιώντας εικονικά πλατό και ένα βίντεο-τοίχο 360 μοιρών για να δημιουργήσει το περιβάλλον της σειράς. Έκτοτε, αυτό υιοθετήθηκε και από άλλες ταινίες και τηλεοπτικές παραγωγές. Το The Mandalorian έκανε πρεμιέρα με την εκκίνηση του Disney+ στις 12 Νοεμβρίου 2019. Το όγδοο επεισόδιο της έλαβε θετικές κριτικές, πήρε υποψηφιότητα Καλύτερης Δραματικής Σειράς στα 72α Primetime Emmy Awards, και πήρε επτά βραβεία στη κατηγορία Primetime Creative Arts Emmy Awards. Η δεύτερη σεζόν έκανε πρεμιέρα στις 30 Οκτωβρίου 2020 και η τρίτη σεζόν βρίσκεται υπό παραγωγή. Διάφορες σειρές-παρακλάδια θα επεκτείνουν τη χρονική σειρά του The Mandalorian, συμπεριλαμβανομένων του The Book of Boba Fett και . (el)
- The Mandalorian, auch Star Wars: The Mandalorian, ist eine US-amerikanische Space-Western-Serie des Autors und Produzenten Jon Favreau, die seit dem 12. November 2019 auf dem Streaming-Portal Disney+ in ausgewählten Ländern in mehreren Sprachen verfügbar ist, dabei auch mit deutscher Synchronisation und Untertiteln. In Deutschland ist die Serie mit dem hiesigen Start des Streaming-Dienstes Disney+ seit dem 24. März 2020 verfügbar. Die erste Episode wurde zusätzlich zwei Tage zuvor auf ProSieben ausgestrahlt. Die zweite Staffel startete in allen Ländern, in denen Disney+ abrufbar ist, am 30. Oktober 2020. Es ist die erste Realserie im fiktiven Star-Wars-Universum. Die Hauptrolle des Mandalorianers Din Djarin spielt Pedro Pascal. Die Handlung wird nach der zweiten Staffel in Das Buch von Boba Fett (2021) fortgeführt, ehe ab dem 1. März 2023 die dritte Staffel erscheinen soll. (de)
- The Mandalorian 2019ko estatubatuar zientzia-fikziozko telesaila da, Disney+entzat egina. (eu)
- The Mandalorian (traducido al español como El mandaloriano) es una serie de televisión por internet de aventura espacial y wéstern espacial estadounidense que se estrenó en Disney+ el 12 de noviembre de 2019 en EE. UU. En España, la serie se preestrenó en Mediaset España el 24 de marzo de 2020. En Latinoamérica se preestrenó el 15 de noviembre de 2020, en transmisión exclusiva de los episodios 1 y 2 por Fox Channel. Ubicada en el universo de Star Wars creado por George Lucas, la serie se sitúa 5 años después de los eventos de Return of the Jedi, y sigue a un solitario pistolero más allá de los alcances de la Nueva República. Jon Favreau es el guionista, creador y showrunner de la serie, y es productor ejecutivo junto con Dave Filoni y Colin Wilson. La serie está protagonizada por Pedro Pascal, Carl Weathers, Gina Carano, Nick Nolte, Emily Swallow, Werner Herzog, Giancarlo Esposito y Omid Abtahi. Fue lanzada una segunda temporada, compuesta por otros ocho episodios y estrenada el 30 de octubre de 2020. En abril de 2020, confirmaron la tercera temporada que se espera empezar a rodar a fines de 2021. Durante el evento Star Wars Celebration 2022 se anunció que la tercera temporada se estrenará en Disney+ en 2023,en el CCXP 2022 se anuncio como fecha el 1 de marzo; se está desarrollando una cuarta temporada. La serie derivada interconectada The Book of Boba Fett, Ahsoka y Skeleton Crew amplía el marco temporal de The Mandalorian. (es)
- The Mandalorian adalah seri televisi web opera antariksa Amerika Serikat yang dijadwalkan tayang perdana di Disney+ pada 12 November 2019. Seri televisi ini dibintangi Pedro Pascal, Gina Carano, Nick Nolte, , , Carl Weathers, , dan Werner Herzog. Musim pertama seri televisi ini akan diisi oleh delapan episode. (in)
- The Mandalorian (litt. « Le Mandalorien ») est une série télévisée américaine en prise de vues réelles créée par Jon Favreau dans l’univers de la saga Star Wars. L'histoire se déroule cinq ans après Le Retour du Jedi et vingt-cinq ans avant Le Réveil de la Force et raconte les aventures d'un mercenaire mandalorien au-delà des territoires contrôlés par la Nouvelle République. Le premier épisode de la série marque le lancement de la plateforme Disney+ sur le territoire nord-américain le 12 novembre 2019 puis dans plusieurs pays européens à partir du 24 mars 2020, à l'exception de la France où elle est diffusée à partir du 7 avril 2020 et de la Belgique à l'été 2020. Jon Favreau est le créateur, scénariste en chef et showrunner, ainsi que le producteur exécutif aux côtés de Dave Filoni, Kathleen Kennedy et Colin Wilson. Les épisodes sont filmés par des réalisateurs variés, comme Dave Filoni et Jon Favreau, Bryce Dallas Howard, Taika Waititi, Rick Famuyiwa, Robert Rodriguez ou Peyton Reed. La série met en vedette Pedro Pascal dans le rôle-titre. La première saison comporte huit épisodes d'une durée moyenne de trente-cinq minutes. Une deuxième est diffusée à l'automne 2020 et une troisième est en préproduction. Devant le succès populaire de The Mandalorian, Lucasfilm et Disney+ annoncent en décembre 2020 la prochaine diffusion de trois nouvelles séries qui se déroulent dans le même cadre temporel et seront interconnectées : Le Livre de Boba Fett diffusé en 2021, où Din Djarin et Grogu apparaissent dans les trois derniers épisodes, puis Ahsoka, prévue en 2023. (fr)
- The Mandalorian is an American space western television series created by Jon Favreau for the streaming service Disney+. It is the first live-action series in the Star Wars franchise, beginning five years after the events of Return of the Jedi (1983), and stars Pedro Pascal as the title character, a lone bounty hunter who goes on the run to protect "the Child". Star Wars creator George Lucas had begun developing a live-action Star Wars television series by 2009, but this project was deemed too expensive to produce. He sold Lucasfilm to Disney in October 2012. Subsequently, work on a new Star Wars series began for Disney+. Favreau signed on in March 2018, serving as writer and showrunner. He executive produces alongside Dave Filoni, Kathleen Kennedy, and Colin Wilson. The series' title was announced in October 2018, with filming starting at Manhattan Beach Studios in California. Visual effects company Industrial Light & Magic developed the StageCraft technology for the series, using virtual sets and a 360-degree video wall to create the series' environments. This has since been adopted by other film and television productions. The Mandalorian premiered with the launch of Disney+ on November 12, 2019. The eight-episode first season was met with positive reviews, was nominated for Outstanding Drama Series at the 72nd Primetime Emmy Awards, and won seven Primetime Creative Arts Emmy Awards. A second season premiered on October 30, 2020, to positive reviews, and a third season is scheduled to premiere on March 1, 2023. A fourth season is in development. Interconnected spin-off series The Book of Boba Fett, Ahsoka, and Skeleton Crew expand on The Mandalorian's timeframe. (en)
- 《만달로리안》(영어: The Mandalorian)은 디즈니+에서 2019년 11월부터 방영된 미국의 스페이스 오페라 드라마이다. 조지 루카스의 《스타워즈》 세계관을 바탕으로 한 작품이며, 시간적 배경은 영화 《제다이의 귀환》으로부터 5년 후 영화 《스타워즈: 깨어난 포스》으로부터 25년 전이다. 디즈니+ 서비스 공식 런칭일인 2019년 11월 12일에 최초로 공개되는 디즈니+ 오리지널 프로그램들 중 하나이다. 시즌 2 프리미어가 2020년 10월에 공개되었다. (ko)
- 『マンダロリアン』（The Mandalorian）は、ルーカスフィルムが製作するアメリカ合衆国のインターネットテレビドラマシリーズ。 (ja)
- The Mandalorian – amerykański serial telewizyjny z gatunku space opera, tworzony przez Jona Favreau, pierwszy serial aktorski osadzony w świecie Gwiezdnych wojen. Produkcja zadebiutowała na internetowej platformie Disney+ 12 listopada 2019 roku. Pierwszy sezon, składający się z ośmiu odcinków, zebrał pozytywne recenzje, został nominowany do wielu nagród Emmy. Drugi sezon miał premierę 30 października 2020 roku i także zebrał pozytywne recenzje, premiera trzeciego sezonu ma się odbyć w lutym 2023 roku, a czwarty jest w fazie rozwoju. W 2021 roku miał premierę także spin-off serialu, Księga Boby Fetta, a w 2023 zadebiutuje Ahsoka. (pl)
- The Mandalorian (nota anche come Star Wars: The Mandalorian) è una serie televisiva statunitense creata da Jon Favreau e prodotta da Lucasfilm. È distribuita sulla piattaforma streaming Disney+ dal 12 novembre 2019, data di lancio del servizio negli Stati Uniti. È la prima serie televisiva live action ambientata nell'universo di Guerre stellari. Le vicende si svolgono circa cinque anni dopo quelle narrate nel film Il ritorno dello Jedi e 25 anni prima di quelle de Il risveglio della Forza. Il protagonista è Din Djarin, un cacciatore di taglie mandaloriano che opera oltre i confini della Nuova Repubblica. I produttori esecutivi della serie sono Jon Favreau, Dave Filoni, Kathleen Kennedy e Colin Wilson. Favreau è inoltre showrunner e capo sceneggiatore. La prima stagione, composta da otto episodi, è stata accolta positivamente da critica e pubblico. Ha inoltre ricevuto una candidatura come miglior serie televisiva drammatica ai 72° Primetime Emmy Awards e ha vinto sette Primetime Creative Arts Emmy Awards. La seconda stagione, anch'essa accolta positivamente e composta da 8 episodi, ha debuttato il 30 ottobre 2020. Una terza stagione sarà pubblicata il 1° marzo 2023. Una quarta stagione è stata annunciata. (it)
- The Mandalorian is een liveactionserie in het Star Wars-universum op het streamingplatform Disney+. De serie werd bedacht door Jon Favreau en geproduceerd door Lucasfilm. Hij speelt zich af tussen de films Return of the Jedi en The Force Awakens. Het titelpersonage wordt gespeeld door Pedro Pascal. De serie ging op 8 november 2019 in première en het tweede seizoen bijna een jaar later, op 30 oktober 2020. (nl)
- The Mandalorian é uma série de televisão americana de faroeste espacial criada por Jon Favreau para o serviço de streaming Disney+. É a primeira série live-action da franquia Star Wars, começando cinco anos após os eventos de O Retorno de Jedi (1983), e estrelado por Pedro Pascal como o personagem-título, um caçador de recompensas solitário que foge para proteger "A Criança". O criador de Star Wars, George Lucas, começou a desenvolver uma série de televisão em live-action de Star Wars em 2009, mas este projeto foi considerado muito caro para produzir. Ele vendeu a Lucasfilm para a Disney em outubro de 2012. Posteriormente, o trabalho em uma nova série de Star Wars começou para o Disney+. Favreau assinou contrato em março de 2018, atuando como escritor e showrunner. Ele é produtor executivo ao lado de Dave Filoni, Kathleen Kennedy e Colin Wilson. O título da série foi anunciado em outubro de 2018, com as filmagens começando no Manhattan Beach Studios, na Califórnia. A empresa de efeitos visuais Industrial Light & Magic desenvolveu a tecnologia StageCraft para a série, usando cenários virtuais e uma parede de vídeo de 360 graus para criar os ambientes da série. Desde então, isso foi adotado por outras produções de cinema e televisão. The Mandalorian estreou com o lançamento do Disney+ em 12 de novembro de 2019. A primeira temporada de oito episódios foi recebida com críticas positivas, foi indicada para Melhor Série Dramática no 72º Primetime Emmy Awards e ganhou sete Primetime Creative Arts Emmy Awards. Uma segunda temporada estreou em 30 de outubro de 2020, com críticas positivas, e uma terceira temporada está programada para ser lançada em fevereiro de 2023. Os spin-offs O Livro de Boba Fett e Ahsoka expandem a linha temporal da série, assim como Star Wars: Skeleton Crew. (pt)
- The Mandalorian är en amerikansk TV-serie från 2019 som utspelar sig i samma fiktiva universum som George Lucas filmserie Star Wars. Serien hade premiär på Disneys streamingtjänst den 12 november 2019. Seriens skapare, manusförfattare och producent är Jon Favreau med assistans av Dave Filoni, Kathleen Kennedy, och Colin Wilson. Musiken är komponerad av den svenske kompositören Ludwig Göransson. Serien fick Sverigepremiär när Disney+ lanserades den 15 september 2020. Säsong två av serien släpptes på samma streamingtjänst den 30 oktober samma år, i alla länder där tjänsten då lanserats. En tredje säsong är planerad att släppas den 1 mars 2023. (sv)
- «Мандало́рець» (англ. The Mandalorian), або «Зо́ряні ві́йни: Мандало́рець» (англ. «Star Wars: The Mandalorian») — американський вебсеріал у жанрі космічної опери, який є складовою частиною канонічного всесвіту «Зоряних війн». Прем'єра серіалу відбулася в США 12 листопада 2019 року на стрімінговому сервісі Disney+, який розпочав роботу того ж дня. Творцем, сценаристом і шоуранером серіалу виступає Джон Фавро. Він також є виконавчим продюсером шоу разом з Дейвом Філоні, Кетлін Кеннеді і Коліном Вілсоном. Головну роль виконує Педро Паскаль, персонаж якого відкриває обличчя лише в останньому епізоді 1-го сезону. У серіалі також знялися Джина Карано, Нік Нолті, Джанкарло Еспозіто, Карл Везерс, Емілі Своллоу і Вернер Герцог. Перший сезон складається з восьми епізодів. Випуск другого сезону на Disney+ відбувся 30 жовтня 2020 року. Також у квітні 2020 року розпочалася підготовка до знімання третього сезону. (uk)
- «Мандало́рец» (англ. The Mandalorian) — американский телесериал в жанре космический вестерн, созданный Джоном Фавро для стримингового сервиса Disney+. Это первый игровой сериал, являющийся составной частью вселенной «Звёздных войн». Действие «Мандалорца» разворачивается пять лет спустя после событий фильма «Возвращение джедая». Педро Паскаль исполняет главную роль одинокого охотника за головами Дина Джарина, который вынужден податься в бега после того, как берёт под свою защиту «Малыша». Фавро выступает главным сценаристом и шоураннером сериала. Он также является исполнительным продюсером наряду с Дэйвом Филони, Кэтлин Кеннеди, Колином Уилсоном и Риком Фамуивой. Премьера сериала состоялась 12 ноября 2019 года на Disney+. Первый сезон, состоящий из восьми серий, получил положительные отзывы критиков и на 72-й церемонии вручения премий «Эмми» был номинирован в категории «Лучший драматический сериал», а также получил семь . Премьера второго сезона состоялась 30 октября 2020 года; в настоящее время ведётся работа над третьим сезоном. Сериал получил два спин-оффа — «Книга Бобы Фетта», увидевший свет 29 декабря 2021 года, и «Асока», премьера которого назначена на 1 марта 2023 года. (ru)
- 《曼達洛人》（英語：The Mandalorian），又名《星際大戰：曼達洛人》（英語：Star Wars: The Mandalorian），是一部美國太空歌劇網路電視劇，取材自喬治·盧卡斯的《星際大戰》。故事發生在《星際大戰六部曲：絕地大反攻》事件五年後。該劇主要由強·法夫洛撰寫劇本並與、凱薩琳·甘迺迪與共同擔任執行製片人。 《曼達洛人》第一季於2019年11月12日在Disney+開播，得到整體好評，獲得第72屆黃金時段艾美獎提名，並贏下的7個獎項。第二季於2020年10月30日首播。迪士尼已預定第三季。兩部衍生影集《波巴·費特之書》和《亞蘇卡》正在開發或拍攝階段，其中《波巴·費特之書》已於2021年12月開播。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حرب النجوم: المندلوري هو مسلسل خيال علمي تلفزيوني أمريكي بدأ عرضه في عام 2019م. يظهر محارب جديد في المجرة يدعى ماندلوري، حيث يحاول الدفاع عن الإمبراطورية الساقطة والوقوف أمام سلطة الجمهورية الجديدة. تدور قصة المسلسل حول محارب من سلسلة حرب النحوم "star wars" حيث يقوم بطل القصة "The Mandalorian" وذلك بعد سقوط الأمبراطورية بالسفر في الفضاء وخوض العديد من المعارك مع الأعداء وذلك في جو من التشويق والأكشن، يذكر أن المسلسل منشق من السلسلة الأصلية لحرب النجوم وقد تم عرض أولى حلقات العمل بتاريخ 12 نوفمبر من هذا العام وهناك نسبة مشاهدة جيدة لأولى الحلقات. (ar)
- The Mandalorian 2019ko estatubatuar zientzia-fikziozko telesaila da, Disney+entzat egina. (eu)
- The Mandalorian adalah seri televisi web opera antariksa Amerika Serikat yang dijadwalkan tayang perdana di Disney+ pada 12 November 2019. Seri televisi ini dibintangi Pedro Pascal, Gina Carano, Nick Nolte, , , Carl Weathers, , dan Werner Herzog. Musim pertama seri televisi ini akan diisi oleh delapan episode. (in)
- 《만달로리안》(영어: The Mandalorian)은 디즈니+에서 2019년 11월부터 방영된 미국의 스페이스 오페라 드라마이다. 조지 루카스의 《스타워즈》 세계관을 바탕으로 한 작품이며, 시간적 배경은 영화 《제다이의 귀환》으로부터 5년 후 영화 《스타워즈: 깨어난 포스》으로부터 25년 전이다. 디즈니+ 서비스 공식 런칭일인 2019년 11월 12일에 최초로 공개되는 디즈니+ 오리지널 프로그램들 중 하나이다. 시즌 2 프리미어가 2020년 10월에 공개되었다. (ko)
- 『マンダロリアン』（The Mandalorian）は、ルーカスフィルムが製作するアメリカ合衆国のインターネットテレビドラマシリーズ。 (ja)
- The Mandalorian – amerykański serial telewizyjny z gatunku space opera, tworzony przez Jona Favreau, pierwszy serial aktorski osadzony w świecie Gwiezdnych wojen. Produkcja zadebiutowała na internetowej platformie Disney+ 12 listopada 2019 roku. Pierwszy sezon, składający się z ośmiu odcinków, zebrał pozytywne recenzje, został nominowany do wielu nagród Emmy. Drugi sezon miał premierę 30 października 2020 roku i także zebrał pozytywne recenzje, premiera trzeciego sezonu ma się odbyć w lutym 2023 roku, a czwarty jest w fazie rozwoju. W 2021 roku miał premierę także spin-off serialu, Księga Boby Fetta, a w 2023 zadebiutuje Ahsoka. (pl)
- The Mandalorian is een liveactionserie in het Star Wars-universum op het streamingplatform Disney+. De serie werd bedacht door Jon Favreau en geproduceerd door Lucasfilm. Hij speelt zich af tussen de films Return of the Jedi en The Force Awakens. Het titelpersonage wordt gespeeld door Pedro Pascal. De serie ging op 8 november 2019 in première en het tweede seizoen bijna een jaar later, op 30 oktober 2020. (nl)
- 《曼達洛人》（英語：The Mandalorian），又名《星際大戰：曼達洛人》（英語：Star Wars: The Mandalorian），是一部美國太空歌劇網路電視劇，取材自喬治·盧卡斯的《星際大戰》。故事發生在《星際大戰六部曲：絕地大反攻》事件五年後。該劇主要由強·法夫洛撰寫劇本並與、凱薩琳·甘迺迪與共同擔任執行製片人。 《曼達洛人》第一季於2019年11月12日在Disney+開播，得到整體好評，獲得第72屆黃金時段艾美獎提名，並贏下的7個獎項。第二季於2020年10月30日首播。迪士尼已預定第三季。兩部衍生影集《波巴·費特之書》和《亞蘇卡》正在開發或拍攝階段，其中《波巴·費特之書》已於2021年12月開播。 (zh)
- The Mandalorian (també coneguda com a Star Wars: The Mandalorian) és una sèrie de televisió estatunidenca de western espacial que s'estrenà a Disney+ el 12 de novembre de 2019. Es desenvolupa a l'univers de Star Wars, i té lloc cinc anys després dels esdeveniments d’El retorn del Jedi. Segueix els passos d'un solitari pistoler aparentment que resideix en un lloc més enllà de l'abast de la Nova República. S'interconnecta amb les altres sèries ambientades en el mateix període de temps: The Book of Boba Fett, Ahsoka, i Star Wars: Skeleton Crew. (ca)
- Mandalorian (v anglickém originále The Mandalorian) je americký space western televizní seriál vytvořený Jonem Favreauem a vydaný na Disney+. Je to první hraný seriál Star Wars. Seriál se odehrává pět let po událostech ve filmu Star Wars: Epizoda VI – Návrat Jediů a 25 let před událostmi ve filmu Star Wars: Síla se probouzí, sleduje hlavní postavu, mandalorianského námezdního lovce Din Djarina, a jeho cestu podsvětím předaleké galaxie mimo pravomoc Nové republiky. (cs)
- Το The Mandalorian είναι ένα Αμερικάνικο διαστημικό Γουέστερν που δημιουργήθηκε από το Τζον Φαβρό για τη συνδρομητική υπηρεσία Disney+. Είναι η πρώτη σειρά ζωντανής δράσης του Star Wars, ξεκινώντας πέντε χρόνια μετά τα γεγονότα του Η Επιστροφή των Τζεντάι (1983). Πρωταγωνιστεί ο Πέδρο Πασκάλ στον ομώνυμο με τη σειρά ρόλο, ως ένας μοναχικός κυνηγός επικηρυγμένων που προσπαθεί να γλιτώσει αφού προσλαμβάνεται για να παραδώσει «Το Παιδί». (el)
- The Mandalorian (traducido al español como El mandaloriano) es una serie de televisión por internet de aventura espacial y wéstern espacial estadounidense que se estrenó en Disney+ el 12 de noviembre de 2019 en EE. UU. En España, la serie se preestrenó en Mediaset España el 24 de marzo de 2020. En Latinoamérica se preestrenó el 15 de noviembre de 2020, en transmisión exclusiva de los episodios 1 y 2 por Fox Channel. Ubicada en el universo de Star Wars creado por George Lucas, la serie se sitúa 5 años después de los eventos de Return of the Jedi, y sigue a un solitario pistolero más allá de los alcances de la Nueva República. Jon Favreau es el guionista, creador y showrunner de la serie, y es productor ejecutivo junto con Dave Filoni y Colin Wilson. La serie está protagonizada por Pedro P (es)
- The Mandalorian, auch Star Wars: The Mandalorian, ist eine US-amerikanische Space-Western-Serie des Autors und Produzenten Jon Favreau, die seit dem 12. November 2019 auf dem Streaming-Portal Disney+ in ausgewählten Ländern in mehreren Sprachen verfügbar ist, dabei auch mit deutscher Synchronisation und Untertiteln. In Deutschland ist die Serie mit dem hiesigen Start des Streaming-Dienstes Disney+ seit dem 24. März 2020 verfügbar. Die erste Episode wurde zusätzlich zwei Tage zuvor auf ProSieben ausgestrahlt. Die zweite Staffel startete in allen Ländern, in denen Disney+ abrufbar ist, am 30. Oktober 2020. (de)
- The Mandalorian (litt. « Le Mandalorien ») est une série télévisée américaine en prise de vues réelles créée par Jon Favreau dans l’univers de la saga Star Wars. L'histoire se déroule cinq ans après Le Retour du Jedi et vingt-cinq ans avant Le Réveil de la Force et raconte les aventures d'un mercenaire mandalorien au-delà des territoires contrôlés par la Nouvelle République. (fr)
- The Mandalorian (nota anche come Star Wars: The Mandalorian) è una serie televisiva statunitense creata da Jon Favreau e prodotta da Lucasfilm. È distribuita sulla piattaforma streaming Disney+ dal 12 novembre 2019, data di lancio del servizio negli Stati Uniti. (it)
- The Mandalorian is an American space western television series created by Jon Favreau for the streaming service Disney+. It is the first live-action series in the Star Wars franchise, beginning five years after the events of Return of the Jedi (1983), and stars Pedro Pascal as the title character, a lone bounty hunter who goes on the run to protect "the Child". (en)
- «Мандало́рец» (англ. The Mandalorian) — американский телесериал в жанре космический вестерн, созданный Джоном Фавро для стримингового сервиса Disney+. Это первый игровой сериал, являющийся составной частью вселенной «Звёздных войн». Действие «Мандалорца» разворачивается пять лет спустя после событий фильма «Возвращение джедая». Педро Паскаль исполняет главную роль одинокого охотника за головами Дина Джарина, который вынужден податься в бега после того, как берёт под свою защиту «Малыша». (ru)
- The Mandalorian é uma série de televisão americana de faroeste espacial criada por Jon Favreau para o serviço de streaming Disney+. É a primeira série live-action da franquia Star Wars, começando cinco anos após os eventos de O Retorno de Jedi (1983), e estrelado por Pedro Pascal como o personagem-título, um caçador de recompensas solitário que foge para proteger "A Criança". (pt)
- The Mandalorian är en amerikansk TV-serie från 2019 som utspelar sig i samma fiktiva universum som George Lucas filmserie Star Wars. Serien hade premiär på Disneys streamingtjänst den 12 november 2019. Seriens skapare, manusförfattare och producent är Jon Favreau med assistans av Dave Filoni, Kathleen Kennedy, och Colin Wilson. Musiken är komponerad av den svenske kompositören Ludwig Göransson. (sv)
- «Мандало́рець» (англ. The Mandalorian), або «Зо́ряні ві́йни: Мандало́рець» (англ. «Star Wars: The Mandalorian») — американський вебсеріал у жанрі космічної опери, який є складовою частиною канонічного всесвіту «Зоряних війн». Прем'єра серіалу відбулася в США 12 листопада 2019 року на стрімінговому сервісі Disney+, який розпочав роботу того ж дня. Випуск другого сезону на Disney+ відбувся 30 жовтня 2020 року. Також у квітні 2020 року розпочалася підготовка до знімання третього сезону. (uk)
|
