| dbo:abstract
|
- سمة أو مظهر (بالإنجليزية: Theme) حزمة برمجية معدة مسبقا تحتوي على تفاصيل رسومية وأحيانا رسومية وصوتية تقوم بتغيير مظهر واجهة نظام التشغيل كليا أو جزئيا. (ar)
- Un tema (skin, piel en inglés), también llamado theme, tema o tapiz, es una serie de elementos gráficos que, al aplicarse sobre un determinado software, modifican su apariencia externa. Estos elementos son independientes de la propia aplicación, con lo que esta puede tener entre sus opciones varias de estas temas o ninguna, mostrando una apariencia estándar menos vistosa. Sin embargo, cada tema se puede aplicar exclusivamente sobre un software determinado, no pudiendo enviarse a otros programas. Es común el uso de estos elementos añadidos para mostrar una apariencia similar a la de otros sistemas operativos o a la de productos de la competencia. Muchas empresas distribuyen entornos de desarrollo que permiten crear temas para sus productos, con el fin de popularizar su software mediante una apariencia atractiva. En otros casos hay empresas especializadas en crear pieles o herramientas para crearlas y aplicarlos sobre software de terceros. Dado que en muchas ocasiones son creados por los propios usuarios, es habitual encontrar pieles que recuerden a grupos musicales o programas de televisión. (es)
- En informatique, le thème désigne l'apparence graphique, c'est-à-dire la présentation à l'affichage de l'interface d'un logiciel. On emploie aussi le mot habillage (en anglais, skin, « peau » parce que les modifications n'interviennent que sur la partie la plus externe de l'application). Avec l'apparition des applications disposant d'une interface graphique complexe, le souhait de modifier à volonté (ou de personnaliser) l'apparence de l'application s'est fait jour. Les données qui permettent cette personnalisation sont disponibles et utilisables dans une liste d'habillages. Tous les logiciels ne disposent pas de cette possibilité, mais une programmation adéquate est maintenant devenue relativement facile, menant à un développement important qui est attisé par le confort apporté aux utilisateurs. Les logiciels qui ont cette possibilité sont généralement accompagnés d'un ou plusieurs sites Internet qui mettent des habillages à la disposition des utilisateurs. Ces habillages peuvent provenir du fabricant original du logiciel, ou de certains utilisateurs qui ont utilisé les outils mis à leur disposition pour cela. Dans les jeux vidéo, l’habillage identifie une texture associée à l'ensemble d'un modèle 3D. Les habillages rendent plus réaliste les personnages ou les objets représentés par le modèle 3D. Ils sont énormément utilisés dans les jeux en réseau, où ils permettent à chacun d'ajouter une touche personnelle à son apparence virtuelle. (fr)
- In computing, a theme is a preset package containing graphical appearance and functionality details. A theme usually comprises a set of shapes and colors for the graphical control elements, the window decoration and the window. Themes are used to customize the look and feel of a piece of computer software or of an operating system. (en)
- 테마(영어: theme)는 컴퓨팅에서 그래픽 배색에 대한 자세한 정보를 담고 있는 프리셋 꾸러미를 말한다. 보통 운영 체제, , 창 관리자의 룩 앤 필을 사용자가 직접 수정하기 위해 사용된다. 각 응용 프로그램에 대한 그래픽 테마는 스킨이라고 하며, 이 낱말이 비록 주된 영역은 다르지만 동등한 뜻으로 자주 쓰인다. (ko)
- Ett tema sätter en mer personlig prägel på det grafiska användargränssnittet i en dators operativsystem. Syftet kan också vara att förenkla datoranvändandet för funktionshindrade personer. Oftast består temat av grafik- och ljudelement avsedda att göra gränssnittet vackrare än förinställt standardtema. Man delar ofta in temata i kategorier efter hur de ser ut och vilka funktioner de har. De flesta grafiska användargränssnitten på persondatorer har funktioner för att hantera och använda ett tema. Vissa programvaror kan hantera programspecifika temata, där endast programmets egna gränssnitt ändras. (sv)
- Тема оформления, скин, стиль, «шкурка» в вычислительной технике — пакет данных, предназначенный для настройки внешнего вида графического интерфейса какой-либо компьютерной программы. В зависимости от программы, темой могут определяться, например:
* цвета;
* фоновые изображения (например, для рабочего стола или окна программы), включая анимированные;
* иконки различных функций программы;
* указатели мыши;
* виджеты (кнопки, списки, флажки-переключатели);
* форма окна;
* звуки. Точные значения слов «тема», «скин», «обои» и набор определяемых параметров зависят от конкретной программы; например, в браузере Firefox «темой» называлось дополнение, способное изменять цвета, значки, форму кнопок; позже на отдельном сайте getpersonas появились наборы фоновых изображений, которые изначально назывались «Personas» (переведено как «Обои»), а с переносом на addons.mozilla.org стали уже основными «темами», в то время как старые стали «полными темами». Если слова «theme» и «skin» используются вместе, то последнее означает более «лёгкие» визуальные изменения. (ru)
- 主題包是現今智能手機上,用戶可透過不用的應用程式網絡平台,包括Android Google Play,App store,來下載自己所喜歡的收費及免費手機主題包。 手機主題包就是指手機介面(UI)上的創意作品,藉以提升手機美感和實用性為出發點的。主題包通常為.exe格式的安裝檔，每款主題包都會有一個主題風格。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سمة أو مظهر (بالإنجليزية: Theme) حزمة برمجية معدة مسبقا تحتوي على تفاصيل رسومية وأحيانا رسومية وصوتية تقوم بتغيير مظهر واجهة نظام التشغيل كليا أو جزئيا. (ar)
- In computing, a theme is a preset package containing graphical appearance and functionality details. A theme usually comprises a set of shapes and colors for the graphical control elements, the window decoration and the window. Themes are used to customize the look and feel of a piece of computer software or of an operating system. (en)
- 테마(영어: theme)는 컴퓨팅에서 그래픽 배색에 대한 자세한 정보를 담고 있는 프리셋 꾸러미를 말한다. 보통 운영 체제, , 창 관리자의 룩 앤 필을 사용자가 직접 수정하기 위해 사용된다. 각 응용 프로그램에 대한 그래픽 테마는 스킨이라고 하며, 이 낱말이 비록 주된 영역은 다르지만 동등한 뜻으로 자주 쓰인다. (ko)
- Ett tema sätter en mer personlig prägel på det grafiska användargränssnittet i en dators operativsystem. Syftet kan också vara att förenkla datoranvändandet för funktionshindrade personer. Oftast består temat av grafik- och ljudelement avsedda att göra gränssnittet vackrare än förinställt standardtema. Man delar ofta in temata i kategorier efter hur de ser ut och vilka funktioner de har. De flesta grafiska användargränssnitten på persondatorer har funktioner för att hantera och använda ett tema. Vissa programvaror kan hantera programspecifika temata, där endast programmets egna gränssnitt ändras. (sv)
- 主題包是現今智能手機上,用戶可透過不用的應用程式網絡平台,包括Android Google Play,App store,來下載自己所喜歡的收費及免費手機主題包。 手機主題包就是指手機介面(UI)上的創意作品,藉以提升手機美感和實用性為出發點的。主題包通常為.exe格式的安裝檔，每款主題包都會有一個主題風格。 (zh)
- Un tema (skin, piel en inglés), también llamado theme, tema o tapiz, es una serie de elementos gráficos que, al aplicarse sobre un determinado software, modifican su apariencia externa. Estos elementos son independientes de la propia aplicación, con lo que esta puede tener entre sus opciones varias de estas temas o ninguna, mostrando una apariencia estándar menos vistosa. Sin embargo, cada tema se puede aplicar exclusivamente sobre un software determinado, no pudiendo enviarse a otros programas. (es)
- En informatique, le thème désigne l'apparence graphique, c'est-à-dire la présentation à l'affichage de l'interface d'un logiciel. On emploie aussi le mot habillage (en anglais, skin, « peau » parce que les modifications n'interviennent que sur la partie la plus externe de l'application). Avec l'apparition des applications disposant d'une interface graphique complexe, le souhait de modifier à volonté (ou de personnaliser) l'apparence de l'application s'est fait jour. Les données qui permettent cette personnalisation sont disponibles et utilisables dans une liste d'habillages. (fr)
- Тема оформления, скин, стиль, «шкурка» в вычислительной технике — пакет данных, предназначенный для настройки внешнего вида графического интерфейса какой-либо компьютерной программы. В зависимости от программы, темой могут определяться, например:
* цвета;
* фоновые изображения (например, для рабочего стола или окна программы), включая анимированные;
* иконки различных функций программы;
* указатели мыши;
* виджеты (кнопки, списки, флажки-переключатели);
* форма окна;
* звуки. (ru)
|
