| dbo:abstract
|
- Der Song These Foolish Things (Remind Me of You) ist eine Komposition von und (Musik) mit einem Text von Holt Marvell aus dem Jahr 1936. (de)
- la kanto These Foolish Things (Remind Me of You) estas komponaĵo de Harry Link kaj Jack Strachey (muziko) pri teksto de Holt Marvell el la jaro 1936. (eo)
- These Foolish Things (Remind Me of You) est un standard de jazz de 1936 écrit par Holt Marvell (pseudonyme d' (en)) et composé par (en). Les paroles énumèrent une série d'objets et de situations qui rappellent un amour perdu au narrateur. Elles auraient été inspirées à Maschwitz par sa relation avec la chanteuse de cabaret (en). Elle a été traduite en français sous le titre Ces petites choses. (fr)
- "These Foolish Things (Remind Me of You)" adalah sebuah lagu dengan lirik buatan Eric Maschwitz dan musik buatan , keduanya orang Inggris. , seorang Amerika, terkadang tampil sebagai salah satu penulisnya; keterlibatannya diyakini terbatas pada "middle eight" (bridge) alternatif yang beberapa pementas tampilkan. Lagu tersebut adalah salah satu dari kelompok "lagu-lagu Mayfair", seperti "". Maschwitz menulis lagu tersebut dengan nama pena-nya, Holt Marvell, untuk Joan Carr pada sebuah siaran sore hari dari BBC. Hak ciptanya ditetapkan pada 1936. (in)
- "These Foolish Things (Remind Me of You)" is a standard with lyrics by Eric Maschwitz, writing under the pseudonym Holt Marvell, and music by Jack Strachey, both Englishmen. Harry Link, an American, sometimes appears as a co-writer; his input was probably limited to an alternative "middle eight" (bridge) which many performers prefer. It is one of a group of "Mayfair songs", like "A Nightingale Sang in Berkeley Square". Maschwitz wrote the song under his pen name, Holt Marvell, at the behest of Joan Carr for a late-evening revue broadcast by the BBC. The copyright was lodged in 1936. According to the Oxford Dictionary of National Biography, British cabaret singer Jean Ross, with whom Maschwitz had a youthful liaison, was the muse for the song. (en)
- These Foolish Things (Remind Me Of You)는 에릭 매쉬위츠가 작사하고, 잭 스트래치가 작곡한 명곡이다. (ko)
- These Foolish Things (Remind Me of You) è un brano musicale del 1936 scritto da (musica) e (testo). Tra gli artisti che hanno interpretato il brano vi sono Billie Holiday (1936), Nat King Cole (1957), James Brown (tre versioni diverse nel 1963, nel 1964 con The Famous Flames e nel 1974), Sarah Vaughan, Thelonious Monk, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Aaron Neville, Etta James, Sammy Davis Jr., Sam Cooke, Rod Stewart, Johnny Hartman, Bryan Ferry (1975, nell'album omonimo These Foolish Things) e Bing Crosby. In tempi relativamente più recenti il brano è stato eseguito da Cassandra Wilson (2015), Mina (album L'allieva, 2005), Michael Bublé (2008), Emmy Rossum (2013) e Seth MacFarlane (2015). Nel 2017 Bob Dylan ne registra una versione che include nel triplo album Triplicate. In ambito cinematografico, il brano è stato arrangiato da Ennio Morricone per il film Salò o le 120 giornate di Sodoma di Pier Paolo Pasolini (1975). Tra le varie interpretazioni degne di rilievo va sottolineata l'esecuzionedi un grande pianista, Michel Petrucciani, insieme a Eddy Louiss nel 1994.Brano inserito nell'album "Confèrence de presse" una delle più belle esecuzioni musicali di questo brano. (it)
- "These Foolish Things (Remind Me of You)" é uma canção com letras de e música de , ambos britânicos. , um americano, algumas vezes aparece como co-autor. É uma das canções do chamado grupo "Mayfair songs", como "". Maschwitz escreveu a canção sob o pseudônimo de Holt Marvell, para um programa de TV de Joan Carr transmitido pela BBC. Os direitos autorais foram concedidos em 1936. Maschwitz era romanticamente ligado à atriz sino-americana Anna May Wong enquanto trabalhava em Hollywood, e a letras da canção evocam esse anseio por ela depois que eles se separaram e ele voltou à Inglaterra. A versão de Billie Holiday da canção com a orquestra de Teddy Wilson era a favorita do poeta inglês Philip Larkin, que afirmou: "Eu sempre pensei que as palavras eram um pseudo-poema, mas Billie a canta com tanta paixão e convicção que eu acho ela se tornou um poesia." A cover de Holiday alcançou o número 5 na parada Billboard Pop Songs. (pt)
- These Foolish Things to standard muzyki popularnej i jazzowej, którego twórcami, zarówno tekstu jak i muzyki, są: Harry Link, Eric Maschwitz i Jack Strachey. Została napisana w 1935 roku i po raz pierwszy wykonała ją . Utwór stał się hitem lata roku 1936, wykonywanym m.in. przez orkiestrę Benny'ego Goodmana. W ciągu kilku dziesięcioleci od powstania, piosenka była wykonywana przez wielu artystów, zarówno głównego nurtu muzyki popularnej, jak przez artystów jazzowych: wersje wokalne (wybrani wykonawcy):
* Bing Crosby
* Billie Holiday
* Sarah Vaughan
* Ella Fitzgerald
* Frank Sinatra
* Nat King Cole
* Rod Stewart
* Bryan Ferry
* Mildred Bailey
* wersje instrumentalne (wybrani wykonawcy):
* Stan Getz
* Benny Goodman
* Benny Carter
* Thelonious Monk
* Max Roach
* Dave Brubeck
* Chet Baker
* Count Basie
* Lester Young (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Der Song These Foolish Things (Remind Me of You) ist eine Komposition von und (Musik) mit einem Text von Holt Marvell aus dem Jahr 1936. (de)
- la kanto These Foolish Things (Remind Me of You) estas komponaĵo de Harry Link kaj Jack Strachey (muziko) pri teksto de Holt Marvell el la jaro 1936. (eo)
- These Foolish Things (Remind Me of You) est un standard de jazz de 1936 écrit par Holt Marvell (pseudonyme d' (en)) et composé par (en). Les paroles énumèrent une série d'objets et de situations qui rappellent un amour perdu au narrateur. Elles auraient été inspirées à Maschwitz par sa relation avec la chanteuse de cabaret (en). Elle a été traduite en français sous le titre Ces petites choses. (fr)
- "These Foolish Things (Remind Me of You)" adalah sebuah lagu dengan lirik buatan Eric Maschwitz dan musik buatan , keduanya orang Inggris. , seorang Amerika, terkadang tampil sebagai salah satu penulisnya; keterlibatannya diyakini terbatas pada "middle eight" (bridge) alternatif yang beberapa pementas tampilkan. Lagu tersebut adalah salah satu dari kelompok "lagu-lagu Mayfair", seperti "". Maschwitz menulis lagu tersebut dengan nama pena-nya, Holt Marvell, untuk Joan Carr pada sebuah siaran sore hari dari BBC. Hak ciptanya ditetapkan pada 1936. (in)
- These Foolish Things (Remind Me Of You)는 에릭 매쉬위츠가 작사하고, 잭 스트래치가 작곡한 명곡이다. (ko)
- "These Foolish Things (Remind Me of You)" is a standard with lyrics by Eric Maschwitz, writing under the pseudonym Holt Marvell, and music by Jack Strachey, both Englishmen. Harry Link, an American, sometimes appears as a co-writer; his input was probably limited to an alternative "middle eight" (bridge) which many performers prefer. (en)
- These Foolish Things (Remind Me of You) è un brano musicale del 1936 scritto da (musica) e (testo). Tra gli artisti che hanno interpretato il brano vi sono Billie Holiday (1936), Nat King Cole (1957), James Brown (tre versioni diverse nel 1963, nel 1964 con The Famous Flames e nel 1974), Sarah Vaughan, Thelonious Monk, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Aaron Neville, Etta James, Sammy Davis Jr., Sam Cooke, Rod Stewart, Johnny Hartman, Bryan Ferry (1975, nell'album omonimo These Foolish Things) e Bing Crosby. Nel 2017 Bob Dylan ne registra una versione che include nel triplo album Triplicate. (it)
- These Foolish Things to standard muzyki popularnej i jazzowej, którego twórcami, zarówno tekstu jak i muzyki, są: Harry Link, Eric Maschwitz i Jack Strachey. Została napisana w 1935 roku i po raz pierwszy wykonała ją . Utwór stał się hitem lata roku 1936, wykonywanym m.in. przez orkiestrę Benny'ego Goodmana. W ciągu kilku dziesięcioleci od powstania, piosenka była wykonywana przez wielu artystów, zarówno głównego nurtu muzyki popularnej, jak przez artystów jazzowych: wersje wokalne (wybrani wykonawcy): wersje instrumentalne (wybrani wykonawcy): (pl)
- "These Foolish Things (Remind Me of You)" é uma canção com letras de e música de , ambos britânicos. , um americano, algumas vezes aparece como co-autor. É uma das canções do chamado grupo "Mayfair songs", como "". Maschwitz escreveu a canção sob o pseudônimo de Holt Marvell, para um programa de TV de Joan Carr transmitido pela BBC. Os direitos autorais foram concedidos em 1936. Maschwitz era romanticamente ligado à atriz sino-americana Anna May Wong enquanto trabalhava em Hollywood, e a letras da canção evocam esse anseio por ela depois que eles se separaram e ele voltou à Inglaterra. (pt)
|
