| dbo:abstract
|
- مرض الدرقية (بالإنجليزية: Thyroid disease) حالة طبية تتصف بعجز وظيفي في الغدة الدرقية. وهنالك أمراض عديدة تصيب الدرقية تختلف في الأعراض والتأثير. (ar)
- Una malaltia de la tiroide és una malaltia que afecta la funció de la glàndula tiroide. La glàndula tiroide es troba a la part anterior del coll i produeix hormones tiroidals que viatgen a través de la sang per ajudar a regular molts altres òrgans, és a dir, que és un òrgan endocrí. Aquestes hormones normalment actuen al cos per regular l'ús d'energia i el desenvolupament infantil. Hi ha cinc tipus generals de malalties de la tiroide, cadascun amb els seus propis símptomes. Una persona pot tenir un o diversos tipus diferents alhora. Els cinc grups són: 1.
* Hipotiroïdisme (funció baixa) causat per no tenir prou hormones tiroïdals lliures 2.
* Hipertiroïdisme (funció alta) causat per tenir massa hormones tiroïdals lliures 3.
* Anomalies estructurals, més comunament goll (augment de la glàndula tiroide) 4.
* Tumors que poden ser benignes (no cancerosos) o cancerosos 5.
* Proves de funció tiroidal anormals sense símptomes clínics (hipotiroïdisme subclínic o hipertiroïdisme subclínic). En alguns tipus, com la tiroïditis subaguda o la tiroïditis postpart, els símptomes poden desaparèixer al cap d'uns mesos i les proves de laboratori poden tornar a la normalitat. No obstant això, la majoria dels tipus de malalties de la tiroide no es resolen per si soles. Els símptomes hipotiroidals més habituals inclouen fatiga, baixa energia, augment de pes, incapacitat per tolerar el fred, ritme cardíac lent, pell seca i restrenyiment. Els símptomes comuns d'hipertiroïdisme inclouen irritabilitat, ansietat, pèrdua de pes, batecs ràpids del cor, incapacitat de tolerar la calor, diarrea i augment de la tiroide. Les anomalies estructurals poden no produir símptomes, però algunes persones poden presentar símptomes hipertiroidals o hipotiroidals relacionats amb l'anomalia estructural o notar inflamació del coll. Poques vegades els golls poden causar compressió de les vies respiratòries, compressió dels vasos del coll o dificultat per empassar. Els tumors, sovint anomenats nòduls tiroïdals, també poden presentar molts símptomes que van des de l'hipertiroïdisme a l'hipotiroïdisme fins a la inflamació del coll i la compressió de les estructures del coll. El diagnòstic comença amb un historial i un examen físic. El cribratge de la malaltia de la tiroide en pacients sense símptomes és un tema debatut, tot i que es practica habitualment als Estats Units. Si se sospita que hi ha una disfunció de la tiroide, les proves de laboratori poden ajudar a recolzar o descartar malalties de la tiroide. Les proves de sang inicials sovint inclouen l'hormona estimulant de la tiroide (TSH) i la tiroxina lliure (T4). Els nivells de triiodotironina lliure i total (T3) són menys utilitzats. Si se sospita una malaltia autoimmunitària de la tiroide, també es poden obtenir anàlisis de sang que busquen autoanticossos antitiroidals. També es poden utilitzar procediments com ara ecografia, biòpsia i un estudi d'exploració i captació de radioiode per ajudar al diagnòstic, sobretot si se sospita d'un nòdul. Les malalties de la tiroide són molt freqüents a tot el món, i el tractament varia en funció del trastorn. La levotiroxina és el pilar principal del tractament per a persones amb hipotiroïdisme, mentre que les persones amb hipertiroïdisme causat per la malaltia de Graves es poden controlar amb teràpia amb iode, o eliminació quirúrgica de la glàndula tiroide. També es pot realitzar cirurgia tiroïdal per eliminar un nòdul tiroidal o reduir la mida d'un goll si obstrueix les estructures properes o per motius estètics. (ca)
- La enfermedad de la tiroides es una afección médica que afecta la función de la glándula tiroides (el órgano endocrino que se encuentra en la parte frontal del cuello y que produce hormonas tiroideas). Los síntomas de la enfermedad tiroidea varían según el tipo. Hay cuatro tipos generales: 1) hipotiroidismo (baja función) causado por no tener suficientes hormonas tiroideas; 2) hipertiroidismo (función alta) causado por tener demasiadas hormonas tiroideas; 3) anomalías estructurales, más comúnmente un agrandamiento de la glándula tiroides; y 4) tumores que pueden ser benignos o cancerosos. También es posible tener pruebas anormales de la función tiroidea sin ningún síntoma clínico. Los síntomas comunes de hipotiroidismo incluyen fatiga, baja energía, aumento de peso, incapacidad para tolerar el frío, frecuencia cardíaca lenta, piel seca y estreñimiento. Los síntomas comunes de hipertiroidismo incluyen irritabilidad, pérdida de peso, latidos cardíacos rápidos, intolerancia al calor, diarrea y agrandamiento de la tiroides. Tanto en el hipotiroidismo como en el hipertiroidismo, puede haber hinchazón de una parte del cuello, que también se conoce como bocio. El diagnóstico a menudo se puede hacer a través de pruebas de laboratorio. La primera es la hormona estimulante de la tiroides (TSH), que generalmente está por debajo de lo normal en el hipertiroidismo y por encima de lo normal en el hipotiroidismo. La otra prueba de laboratorio útil es la tiroxina no unida a proteínas o T4 libre. Los niveles totales y libres de triyodotironina (T3) se usan con menos frecuencia. También se pueden usar , donde los anticuerpos anti-tiroglobulina y anti-peroxidasa elevados se encuentran comúnmente en el hipotiroidismo de la tiroiditis de Hashimoto y los anticuerpos del receptor de TSH se encuentran en el hipertiroidismo causado por la enfermedad de Graves. Procedimientos tales como ultrasonido, biopsia y un estudio de captación de yodo radioactivo también pueden usarse para ayudar en el diagnóstico. El tratamiento de la enfermedad tiroidea varía según el trastorno. La levotiroxina es la base del tratamiento para las personas con hipotiroidismo, mientras que las personas con hipertiroidismo causado por la enfermedad de Graves pueden tratarse con terapia con yodo, medicamentos antitiroideos o la extirpación quirúrgica de la glándula tiroides. La cirugía de tiroides también se puede realizar para extirpar un nódulo o lóbulo tiroideo para biopsia, o si hay un bocio que es antiestético u obstruye las estructuras cercanas. El hipotiroidismo afecta al 3-10% de los adultos, con una mayor incidencia en mujeres y ancianos. Se estima que un tercio de la población mundial vive actualmente en áreas con bajos niveles de yodo en la dieta, lo que hace que la deficiencia de yodo sea la causa más común de hipotiroidismo y bocio endémico. En las regiones de deficiencia severa de yodo, la prevalencia de bocio llega al 80%. En las áreas donde no se encuentra la deficiencia de yodo, el tipo más común de hipotiroidismo es un subtipo autoinmune llamado tiroiditis de Hashimoto, con una prevalencia del 1-2%. En cuanto al hipertiroidismo, la enfermedad de Graves, otra enfermedad autoinmune, es el tipo más común con una prevalencia de 0.5% en hombres y 3% en mujeres. Aunque los nódulos tiroideos son comunes, el cáncer de tiroides es raro. El cáncer de tiroides representa menos del 1% de todos los cánceres en el Reino Unido, aunque es el tumor endocrino más común y representa más del 90% de todos los cánceres de las glándulas endocrinas. (es)
- Thyroid disease is a medical condition that affects the function of the thyroid gland. The thyroid gland is located at the front of the neck and produces thyroid hormones that travel through the blood to help regulate many other organs, meaning that it is an endocrine organ. These hormones normally act in the body to regulate energy use, infant development, and childhood development. There are five general types of thyroid disease, each with their own symptoms. A person may have one or several different types at the same time. The five groups are: 1.
* Hypothyroidism (low function) caused by not having enough free thyroid hormones 2.
* Hyperthyroidism (high function) caused by having too many free thyroid hormones 3.
* Structural abnormalities, most commonly a goiter (enlargement of the thyroid gland) 4.
* Tumors which can be benign (not cancerous) or cancerous 5.
* Abnormal thyroid function tests without any clinical symptoms (subclinical hypothyroidism or subclinical hyperthyroidism). In some types, such as subacute thyroiditis or postpartum thyroiditis, symptoms may go away after a few months and laboratory tests may return to normal. However most types of thyroid disease do not resolve on their own. Common hypothyroid symptoms include fatigue, low energy, weight gain, inability to tolerate the cold, slow heart rate, dry skin and constipation. Common hyperthyroid symptoms include irritability, anxiety, weight loss, fast heartbeat, inability to tolerate the heat, diarrhea, and enlargement of the thyroid. Structural abnormalities may not produce symptoms, however some people may have hyperthyroid or hypothyroid symptoms related to the structural abnormality or notice swelling of the neck. Rarely goiters can cause compression of the airway, compression of the vessels in the neck, or difficulty swallowing. Tumors, often called thyroid nodules, can also have many different symptoms ranging from hyperthyroidism to hypothyroidism to swelling in the neck and compression of the structures in the neck. Diagnosis starts with a history and physical examination. Screening for thyroid disease in patients without symptoms is a debated topic although commonly practiced in the United States. If dysfunction of the thyroid is suspected, laboratory tests can help support or rule out thyroid disease. Initial blood tests often include thyroid-stimulating hormone (TSH) and free thyroxine (T4). Total and free triiodothyronine (T3) levels are less commonly used. If autoimmune disease of the thyroid is suspected, blood tests looking for Anti-thyroid autoantibodies can also be obtained. Procedures such as ultrasound, biopsy and a radioiodine scanning and uptake study may also be used to help with the diagnosis, particularly if a nodule is suspected. Thyroid diseases are highly prevalent worldwide, and treatment varies based on the disorder. Levothyroxine is the mainstay of treatment for people with hypothyroidism, while people with hyperthyroidism caused by Graves' disease can be managed with iodine therapy, antithyroid medication, or surgical removal of the thyroid gland. Thyroid surgery may also be performed to remove a thyroid nodule or to reduce the size of a goiter if it obstructs nearby structures or for cosmetic reasons. (en)
- Per tireopatia in campo medico, si intende una qualunque condizione, sia di natura benigna che maligna che interessa la tiroide. (it)
- 甲状腺疾患（こうじょうせんしっかん）とは甲状腺に起こる疾患の総称である。 (ja)
- 甲狀腺疾病（Thyroid disease）是指一些會影響甲状腺機能的症狀。甲状腺位在頸部前方，會分泌甲状腺激素，透過血液來調整其他器官的機能，屬於內分泌系統中的一部份。正常情形下，甲状腺激素會調節人體內的能量使用、嬰兒及兒童的成長。 甲狀腺疾病一般可分為五種，每一種都有其症狀。也有可能一個人同時罹患這些疾病中的多種疾病：
* 甲狀腺機能低下症是由於體內的游離甲状腺激素不足所造成。
* 甲状腺功能亢进症是由於體內的游離甲状腺激素過多所造成。
* 結構異常，多半是甲状腺肿（甲狀腺的腫大）。
* 贅生物，可能是良性的，也可能是癌症。
* 甲狀腺機能異常，但沒有臨床症狀（亞臨床甲狀腺機能低下症、亞臨床甲状腺功能亢进症）。 有些甲狀腺疾病（例如亞急性甲狀腺炎，或是產後甲狀腺炎），其症狀可能幾個月後就會消失，實驗室檢查的結果也都正常，不過大部份的甲狀腺疾病不會自行復原。常見的甲狀腺低下症狀包括疲倦、沒有活力、體重增加、不耐寒冷、心率低、皮膚乾燥及便秘。常見的甲狀腺亢进症狀包括易怒、焦慮、體重減輕、不耐炎熱、腹瀉及甲狀腺腫大。結構異常不一定會有症狀，不過有些患者的甲状腺結構異常會伴隨著甲狀腺亢进或是低下的症狀也可能有頸部腫脹的症狀。甲狀腺腫偶爾會壓迫呼吸道、頸部血管或是導致吞嚥困難。腫瘤（一般會稱為甲狀腺結節）會有許多不同的症狀，例如甲狀腺亢进、甲狀腺低下、頸部腫大或是壓迫到其他頸部的組織。 診斷會從病史以及身體檢查開始。對於沒有症狀的病患是否要進行甲狀腺篩查，此議題仍有爭議性，不過在美國已經採用此一作法。若懷疑甲狀腺素機能異常，可以用實驗室的檢查確診或是排除甲狀腺疾病。初步的血液檢查包括促甲状腺激素（TSH）及游離甲状腺激素（T4），比較少會檢查總三碘甲狀腺原氨酸（T3）以及游離三碘甲狀腺原氨酸的濃度。若疑似甲狀腺的自體免疫疾病，也可以檢查血液中的。超音波、活組織檢查、放射碘掃描以及攝取研究也可能會對診斷有幫助，尤其是懷疑有結節的情形。 甲狀腺疾病的治療依其疾病種類而定。若是針對甲狀腺機能低下症，主要的治療方式是服用左旋甲狀腺素鈉，若是因為弥漫性毒性甲状腺肿造成的甲状腺功能亢进症，會用碘治療、抗甲状腺素藥物，或是手術切除甲狀腺。甲狀腺手術除了切除甲狀腺外，也可能是移除甲狀腺結節或是減少結節大小，原因可能是因為其結構阻礙到其他組織，也可能是因為其他的考量。 (zh)
|
