| dbo:abstract
|
- تين (بالفرنسية:Tignes)، هي بلديات فرنسا فرنسية تقع في جبال الألب، في محافظة منطقة سافوا، في المنطقة الإدارية الأكبر أوفيرن-رون ألب. بلغ عدد سكانها 2196 نسمة في عام 2017. في الأصل ، كانت هذه البلدة الجبلية تتكون من قرية مركزية وعدة قرى صغيرة ، موجهة أساسًا نحو الزراعة. تم تدمير القرية المركزية وغمرها بعد بناء سد شيفريل، فغمرتها المياه في عام 1952. وعلى ارتفاعاتها ، أصبح تين خلال العقود التالية منتجعًا للتزلج، حيث يقع على ارتفاع يزيد عن 2000 متر فوق مستوى سطح البحر في اثنين المواقع الرئيسية والمشهورة دوليًا بمنطقة التزلج الخاصة بها. خلال أولمبياد ألبرتفيل 1992 ، استضاف المنتجع ثلاثة أحداث تزلج حرة. (ar)
- Tignes je obec v údolí Tarentaise v kantonu Bourg-Saint-Maurice v arrondissementu Albertville v departementu Savojsko v regionu Auvergne-Rhône-Alpes v jihovýchodní Francii. Je známá jako lyžařské středisko. Konaly se zde soutěže v akrobatickém lyžování na Zimních olympijských hrách 1992 a Zimní paralympijské hry 1992. (cs)
- Tignes és un municipi francès, situat al departament de la Savoia i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. (ca)
- Το Τίνι (γαλλικά: Tignes) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Σαβοΐας, στη διοικητική περιοχή της Ωβέρνης-Ρον-Αλπ. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Τινιάρ (γαλλικά: Tignards). (el)
- Tignes [tiɲ] ist eine französische Gemeinde mit 2020 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Der Ort liegt auf circa 2000 Metern Höhe in einem hochalpinen Tal am Oberlauf der Isère. Er besteht heute aus den drei Ortsteilen Le Lavachet, Val Claret und Tignes-le-Lac, die sich um einen kleinen See gruppieren. Sie ist eine der höchstgelegenen Gemeinden Europas (vgl. Saint-Véran, 2040 m). Für den Ort, den großen See im Tal und den kleinen See in 2000 m Höhe wird oft der Name Lac de Tignes verwendet. (de)
- Tignes estas franca komunumo situanta en departemento Savoie, regiono Aŭvernjo-Rodano-Alpoj. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Tignards. (eo)
- Tignes es una comuna francesa situada en el departamento de Saboya, en la región Auvernia-Ródano-Alpes. (es)
- Tignes Frantziako udalerria da, Savoia departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 2.169 biztanle zituen. (eu)
- Tignes est une commune française située dans le massif de la Vanoise en Haute-Tarentaise, dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle comptait 2 020 habitants en 2019. À l'origine, cette commune de montagne était composée d'un village central et de plusieurs hameaux, essentiellement tournés vers l'agriculture. Le village central est détruit et englouti à la suite de la construction du barrage du Chevril, mis en eau en 1952. Sur ses hauteurs, Tignes devient durant les décennies suivantes une station de ski implantée à plus de 2 000 mètres d'altitude sur deux sites principaux (Tignes le Lac et Tignes Val Claret) et internationalement réputée pour son domaine skiable, couplé avec celui de Val-d'Isère sous l'appellation Espace Killy. Lors des Jeux olympiques d'Albertville de 1992, la station accueille trois épreuves de ski acrobatique ; elle accueille les X-Games Europe d'hiver au cours des années 2010. (fr)
- Tignes (pengucapan bahasa Prancis: [tiɲ]) adalah di , di Savoie di Rhône-Alpes di tenggara Prancis, yang dikenal dengan area ski tertinggi di Eropa dan musim ski terpanjang di Eropa. Terletak di wilayah Savoie dengan jaringan transportasi yang baik masuk dan keluar dari Lyon, Jenewa dan Chambéry. Tempat ini paling dikenal sebagai yang pasti bersalju. Bersama dengan tetangga , ini membentuk area ski "". Kedekatan dua resor menawarkan salah satu hubungan paling mulus antara area ski di Eropa, yang pada dasarnya menciptakan satu area ski dengan lebih dari 300 km landasan. Meskipun bukan area ski terbesar di Pegunungan Alpen, tingkat integrasi antara kedua resor tersebut membuat resor ini terasa sebagai satu kesatuan, yang seringkali digambarkan sebagai salah satu area ski tunggal terbesar sebagai hasilnya. Tignes adalah tempat untuk Olimpiade Musim Dingin 1992, kota tuan rumah bersama untuk dan tuan rumah Musim Dingin X Games . Hal ini, ditambah dengan ski sepanjang tahun, panjang musim, dan sejumlah besar taman ski/lari slalom telah menggantikan Tignes sebagai tempat latihan atlet olahraga salju. Medan lembah cocok untuk ski yang lebih menantang, dengan pemain ski tingkat lanjut sering memilih resor sebagai area ski pilihan mereka. Namun kota ini telah berusaha untuk meningkatkan daya tariknya bagi para pemain ski pemula dan menengah dengan diperkenalkannya lintasan lari yang lebih mudah di lembah menuju Tignes-Les-Brévières dan meningkatkan/memasang kursi gantung baru dengan peningkatan ketinggian yang lebih kecil. (in)
- Tignes (French pronunciation: [tiɲ]) is a commune in the Tarentaise Valley, in the Savoie department in the Rhône-Alpes region in south-eastern France, known for the highest skiable area and the longest ski season in Europe. It is located in the Savoie region with good transport links in and out of Lyon, Geneva and Chambéry. It is best known as a snow sure ski resort. Together with neighbouring Val d'Isère, it formed the "Espace Killy" ski area. The proximity of two resorts offers one of the most seamless links between ski areas in Europe, in effect creating a single skiable area of over 300 km piste. Whilst not the largest ski area in the Alps, the level of integration between the two resorts is so good that it is often described as feeling like one of the largest single ski areas as a result. Tignes was the freestyle skiing venue for the 1992 Winter Olympics, co-host city for the 1992 Winter Paralympics and host of the Winter X Games. This, coupled with the year round skiing, season length and large number of ski parks/slalom runs has emplanted Tignes as the go to training ground for snow sport athletes. The terrain of valley lends itself to more challenging skiing, with advanced skiers often opting for the resort as their preferred ski area. The town has however strived to improve its appeal to beginner and intermediate skiers with the introduction of easier runs lower down in the valley towards Tignes-Les-Brévières and upgrading/installing new chairlifts with smaller elevation gains. (en)
- Tignes è un comune francese di 2.188 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione Alvernia-Rodano-Alpi (Auvergne-Rhône-Alpes). (it)
- Tignes is een gemeente in het Franse departement Savoie (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 2160 inwoners (2008). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Albertville. Tignes is een belangrijke wintersportplaats en heeft een uitgestrekt skigebied Espace Killy dat verbonden is met dat van Val d'Isère. (nl)
- Tignes – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Sabaudia. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 2005 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 25 osób/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Tignes plasuje się na 436. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 26.). W Tignes rozgrywano konkurecje w narciarstwie dowolnym podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1992. W latach 90. XX wieku wielokrotnie rozgrywano zawody Pucharu Świata w narciarstwie dowolnym i alpejskim. Przez gminę przepływa rzeka Isère. (pl)
- Tignes, é uma comuna francesa do departamento da Saboia, na região francesa de Auvérnia-Ródano-Alpes. Na origem uma pequena localidade encoberta pela água da barragem de Chevril inaugurada em 1852, aparece do nada para rapidamente se tornar uma estação de esqui reconhecida pela qualidade da neve na região. Conjuntamente com Val d'Isère, Tiges faz parte do domínio de esqui conhecido pelo Espaço Killy. (pt)
- Tignes är en kommun i departementet Savoie i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Albertville. År 2019 hade Tignes 2 020 invånare. (sv)
- Тінь (фр. Tignes) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Савоя. Населення — 2365 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 510 км на південний схід від Парижа, 165 км на схід від Ліона, 80 км на схід від Шамбері. (uk)
- Тинь (фр. Tignes) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Савойя. Горнолыжный курорт. В Тине на зимних Олимпийских играх 1992 года проводились соревнования по фристайлу, а также зимние Паралимпийские игры 1992. Вместе с городком Валь-д'Изер образует горнолыжную зону . Коммуна расположена приблизительно в 510 км к юго-востоку от Парижа, в 165 км восточнее Лиона, в 80 км к востоку от Шамбери. (ru)
- 蒂涅（法語：Tignes，法语发音：[tiɲ]；法兰克-普罗旺斯语：Tinyè）是法國東南部奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省的市镇，属于阿尔贝维尔区。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تين (بالفرنسية:Tignes)، هي بلديات فرنسا فرنسية تقع في جبال الألب، في محافظة منطقة سافوا، في المنطقة الإدارية الأكبر أوفيرن-رون ألب. بلغ عدد سكانها 2196 نسمة في عام 2017. في الأصل ، كانت هذه البلدة الجبلية تتكون من قرية مركزية وعدة قرى صغيرة ، موجهة أساسًا نحو الزراعة. تم تدمير القرية المركزية وغمرها بعد بناء سد شيفريل، فغمرتها المياه في عام 1952. وعلى ارتفاعاتها ، أصبح تين خلال العقود التالية منتجعًا للتزلج، حيث يقع على ارتفاع يزيد عن 2000 متر فوق مستوى سطح البحر في اثنين المواقع الرئيسية والمشهورة دوليًا بمنطقة التزلج الخاصة بها. خلال أولمبياد ألبرتفيل 1992 ، استضاف المنتجع ثلاثة أحداث تزلج حرة. (ar)
- Tignes je obec v údolí Tarentaise v kantonu Bourg-Saint-Maurice v arrondissementu Albertville v departementu Savojsko v regionu Auvergne-Rhône-Alpes v jihovýchodní Francii. Je známá jako lyžařské středisko. Konaly se zde soutěže v akrobatickém lyžování na Zimních olympijských hrách 1992 a Zimní paralympijské hry 1992. (cs)
- Tignes és un municipi francès, situat al departament de la Savoia i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. (ca)
- Το Τίνι (γαλλικά: Tignes) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Σαβοΐας, στη διοικητική περιοχή της Ωβέρνης-Ρον-Αλπ. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Τινιάρ (γαλλικά: Tignards). (el)
- Tignes [tiɲ] ist eine französische Gemeinde mit 2020 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Der Ort liegt auf circa 2000 Metern Höhe in einem hochalpinen Tal am Oberlauf der Isère. Er besteht heute aus den drei Ortsteilen Le Lavachet, Val Claret und Tignes-le-Lac, die sich um einen kleinen See gruppieren. Sie ist eine der höchstgelegenen Gemeinden Europas (vgl. Saint-Véran, 2040 m). Für den Ort, den großen See im Tal und den kleinen See in 2000 m Höhe wird oft der Name Lac de Tignes verwendet. (de)
- Tignes estas franca komunumo situanta en departemento Savoie, regiono Aŭvernjo-Rodano-Alpoj. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Tignards. (eo)
- Tignes es una comuna francesa situada en el departamento de Saboya, en la región Auvernia-Ródano-Alpes. (es)
- Tignes Frantziako udalerria da, Savoia departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 2.169 biztanle zituen. (eu)
- Tignes è un comune francese di 2.188 abitanti situato nel dipartimento della Savoia della regione Alvernia-Rodano-Alpi (Auvergne-Rhône-Alpes). (it)
- Tignes is een gemeente in het Franse departement Savoie (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 2160 inwoners (2008). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Albertville. Tignes is een belangrijke wintersportplaats en heeft een uitgestrekt skigebied Espace Killy dat verbonden is met dat van Val d'Isère. (nl)
- Tignes – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Sabaudia. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 2005 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 25 osób/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Tignes plasuje się na 436. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 26.). W Tignes rozgrywano konkurecje w narciarstwie dowolnym podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1992. W latach 90. XX wieku wielokrotnie rozgrywano zawody Pucharu Świata w narciarstwie dowolnym i alpejskim. Przez gminę przepływa rzeka Isère. (pl)
- Tignes, é uma comuna francesa do departamento da Saboia, na região francesa de Auvérnia-Ródano-Alpes. Na origem uma pequena localidade encoberta pela água da barragem de Chevril inaugurada em 1852, aparece do nada para rapidamente se tornar uma estação de esqui reconhecida pela qualidade da neve na região. Conjuntamente com Val d'Isère, Tiges faz parte do domínio de esqui conhecido pelo Espaço Killy. (pt)
- Tignes är en kommun i departementet Savoie i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Albertville. År 2019 hade Tignes 2 020 invånare. (sv)
- Тінь (фр. Tignes) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Савоя. Населення — 2365 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 510 км на південний схід від Парижа, 165 км на схід від Ліона, 80 км на схід від Шамбері. (uk)
- Тинь (фр. Tignes) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Савойя. Горнолыжный курорт. В Тине на зимних Олимпийских играх 1992 года проводились соревнования по фристайлу, а также зимние Паралимпийские игры 1992. Вместе с городком Валь-д'Изер образует горнолыжную зону . Коммуна расположена приблизительно в 510 км к юго-востоку от Парижа, в 165 км восточнее Лиона, в 80 км к востоку от Шамбери. (ru)
- 蒂涅（法語：Tignes，法语发音：[tiɲ]；法兰克-普罗旺斯语：Tinyè）是法國東南部奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省的市镇，属于阿尔贝维尔区。 (zh)
- Tignes est une commune française située dans le massif de la Vanoise en Haute-Tarentaise, dans le département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle comptait 2 020 habitants en 2019. À l'origine, cette commune de montagne était composée d'un village central et de plusieurs hameaux, essentiellement tournés vers l'agriculture. Le village central est détruit et englouti à la suite de la construction du barrage du Chevril, mis en eau en 1952. Sur ses hauteurs, Tignes devient durant les décennies suivantes une station de ski implantée à plus de 2 000 mètres d'altitude sur deux sites principaux (Tignes le Lac et Tignes Val Claret) et internationalement réputée pour son domaine skiable, couplé avec celui de Val-d'Isère sous l'appellation Espace Killy. Lors des Jeux olympiques d'Albertv (fr)
- Tignes (pengucapan bahasa Prancis: [tiɲ]) adalah di , di Savoie di Rhône-Alpes di tenggara Prancis, yang dikenal dengan area ski tertinggi di Eropa dan musim ski terpanjang di Eropa. Terletak di wilayah Savoie dengan jaringan transportasi yang baik masuk dan keluar dari Lyon, Jenewa dan Chambéry. Tignes adalah tempat untuk Olimpiade Musim Dingin 1992, kota tuan rumah bersama untuk dan tuan rumah Musim Dingin X Games . Hal ini, ditambah dengan ski sepanjang tahun, panjang musim, dan sejumlah besar taman ski/lari slalom telah menggantikan Tignes sebagai tempat latihan atlet olahraga salju. (in)
- Tignes (French pronunciation: [tiɲ]) is a commune in the Tarentaise Valley, in the Savoie department in the Rhône-Alpes region in south-eastern France, known for the highest skiable area and the longest ski season in Europe. It is located in the Savoie region with good transport links in and out of Lyon, Geneva and Chambéry. (en)
|
.svg){kind=link}
