| dbo:abstract
|
- The Umingmuktogmiut are a geographically defined Copper Inuit band in the northern Canadian territory of Nunavut, Kitikmeot Region. They were located on the western coast of Kiillinnguyaq (Kent Peninsula), and also further south in eastern Bathurst Inlet around Everitt Point by the Barry Islands. Umingmuktogmiut were notable amongst other Copper Inuit as they had a permanent community, Umingmuktog. They could hunt and fish for Arctic char, Arctic fox, barren-ground caribou, fur seals, and muskox prevalent in the area. In 1964, a Hudson's Bay Company post moved into the area then referred to as Bay Chimo, but now known as Umingmaktok (Inuinnaqtun, "place of many muskoxen"), but, eventually, the post closed. The Umingmuktogmiut population of Umingmaktok declined in recent years with the 2006 census reporting zero population, though some families may have returned to the community. (en)
- Умингмуктогмиут (англ. Umingmuktogmiut) — географически определённая подгруппа народности так называемых «медных инуитов», проживавшая на территории Северной Канады, провинции Нунавут, региона Китикмеот. Эскимосы из этого племени селились на западном побережье полуострова Кент, иногда уходили ещё дальше на юг — к восточной зоне канала около Эверитт-Пойнт, у . Умингмуктогмиут отличались от остальных «медных инуитов» тем, что у них было постоянное место жительства — община Умингмакток, или Умингмактуук (англ. Umingmaktok, Umingmaktuuq). Они могли охотиться на арктического гольца, песца, некоторых подвидов карибу, морских котиков и овцебыков, которые были наиболее распространены в тех областях. В 1964 году почта Компании Гудзонова залива переместилась в этот район, который тогда носил название «Бей-Шимо» (англ. Bay Chimo). Теперь же он известен под названием «деревня Умингмакток» (что в переводе с языка Инуиннактун означает «место скопления овцебыков»). Но по прошествии некоторого времени почтовые линии там были перекрыты. В недавние годы популяция Умингмуктогмиут снизилась, а показала, что она опустилась до нуля. Возможно, однако, что впоследствии некоторые семьи инуитов вернулись в общину. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Umingmuktogmiut are a geographically defined Copper Inuit band in the northern Canadian territory of Nunavut, Kitikmeot Region. They were located on the western coast of Kiillinnguyaq (Kent Peninsula), and also further south in eastern Bathurst Inlet around Everitt Point by the Barry Islands. Umingmuktogmiut were notable amongst other Copper Inuit as they had a permanent community, Umingmuktog. They could hunt and fish for Arctic char, Arctic fox, barren-ground caribou, fur seals, and muskox prevalent in the area. (en)
- Умингмуктогмиут (англ. Umingmuktogmiut) — географически определённая подгруппа народности так называемых «медных инуитов», проживавшая на территории Северной Канады, провинции Нунавут, региона Китикмеот. Эскимосы из этого племени селились на западном побережье полуострова Кент, иногда уходили ещё дальше на юг — к восточной зоне канала около Эверитт-Пойнт, у . Умингмуктогмиут отличались от остальных «медных инуитов» тем, что у них было постоянное место жительства — община Умингмакток, или Умингмактуук (англ. Umingmaktok, Umingmaktuuq). Они могли охотиться на арктического гольца, песца, некоторых подвидов карибу, морских котиков и овцебыков, которые были наиболее распространены в тех областях. (ru)
|
