| dbo:abstract
|
- Uncharted: Drake's Fortune és un videojoc d'acció i aventura, desenvolupat per Naughty Dog, i publicat per Sony Computer Entertainment per a la consola PlayStation 3. Una demostració del joc va ser llançada el 8 de novembre de 2007, en la PlayStation Network. Encara que en els EUA es va fixar data per al 19 de novembre, va ser llançat el dia 16 en unes àrees seleccionades. El subtítol El Tresor de Drake és una referència al famós explorador Sir Francis Drake i el mite sobre el seu tresor. En el joc, els jugadors assumeixen el paper de Nathan Drake, un caçador de tresors al més pur estil d'Indiana Jones. (ca)
- أنشارتد: دريك فورتشن (بالإنجليزية: Uncharted: Drake's Fortune) هي لعبة من نوع لعبة أكشن-مغامرات، تصويب منظور الشخص الثالث وهي أول لعبة من سلسلة أنشارتد. صدرت في عام 2007 وهي متوفرة على بلاي ستيشن 3 وبلاي ستيشن 4. اللعبة من تطوير نوتي دوغ ونشر شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت. أول مرة تم الإعلان عن اللعبة كان ذلك في معرض إي3 2006. (ar)
- Το Uncharted: Drake's Fortune (στην Ελλάδα κυκλοφόρησε ως Uncharted: Η Μοίρα του Drake) είναι βιντεοπαιχνίδι δράσης περιπέτειας και που δημιουργήθηκε από τη Naughty Dog και η διανεμήθηκε από τη . Είναι το πρώτο παιχνίδι της σειράς . Ακολουθεί το ταξίδι του πρωταγωνιστή Nathan Drake, υποτιθέμενου απόγονου του Sir Francis Drake, καθώς αναζητεί τον χαμένο θησαυρό του El Dorado, με τη βοήθεια της δημοσιογράφου Elena Fisher και του μέντορά του, Victor Sullivan. Το παιχνίδι ανακοινώθηκε επίσημα τον Δεκέμβριο στην E3 2006. Δέχτηκε πολύ καλές κριτικές λόγω των γραφικών του. Τελικά, το παιχνίδι κυκλοφόρησε στην βόρεια και νότια Αμερική στις 20 Νοεμβρίου του 2007. Στις 6 Δεκεμβρίου του 2007 κυκλοφόρησε στην Αυστραλία και την Ασία και τέλος, στις 7 Δεκεμβρίου της ίδιας χρονιάς, κυκλοφόρησε και στην Ευρώπη. Στις 7 Οκτωβρίου του 2015, το Drake's Fortune επανακυκλοφόρησε στο PlayStation 4, μαζί με τα του, ως μέρος του . (el)
- Uncharted: Drakes Schicksal (englischer Originaltitel: Uncharted: Drake’s Fortune) ist ein Action-Adventure-Computerspiel, das von Naughty Dog für die Spielkonsole PlayStation 3 entwickelt wurde. Das Spiel erschien im November 2007 bei Sony Computer Entertainment und legte den Grundstein der Uncharted-Serie. Innerhalb von zehn Wochen wurde das Spiel über eine Million Mal verkauft und insgesamt über 4,9 Millionen Mal. Es folgten die Fortsetzungen Uncharted 2: Among Thieves (2009), Uncharted 3: Drake’s Deception (2011) sowie Uncharted 4: A Thief’s End (2016). Die ersten drei Teile erschienen 2015 als Remaster-Kompilation Uncharted: The Nathan Drake Collection für PlayStation 4. (de)
- Uncharted: El tesoro de Drake (en inglés Uncharted: Drake's Fortune), es un videojuego de acción y aventura. Desarrollado por la empresa Naughty Dog, y publicado por Sony Computer Entertainment para la consola PlayStation 3. Una continuación para el juego fue lanzada el 8 de noviembre de 2007, en PlayStation Network. Aunque en EE. UU. se fijó fecha para el 19 de noviembre, fue lanzado el día 16 en unas áreas seleccionadas. El subtítulo El Tesoro de Drake es una referencia al famoso explorador y pirata Sir Francis Drake y el mito sobre su tesoro. En el juego, los jugadores asumen el papel de Nathan Drake, un cazador de tesoros al más puro estilo de Indiana Jones que afirma ser el descendiente del famoso corsario. El Tesoro de Drake es el primer juego en la serie Uncharted y cuenta con tres secuelas y dos spin-off: Uncharted 2: El reino de los ladrones, que gira en torno a los viajes de Marco Polo, Uncharted 3: La traición de Drake, que gira en torno a las investigaciones de T.E. Lawrence, Uncharted 4: El desenlace del ladrón y los spin-off Uncharted: El legado perdido, que narra las aventuras de Chloe y Nadine en eventos posteriores a la cuarta entrega, y Uncharted: El abismo de oro, cuya historia sigue a Nathan Drake mientras se une a la cazadora de tesoros Marisa Chase para encontrar la ciudad perdida de Quivira, mientras trata con el cazador de tesoros Jason Dante y su compañero, el caudillo Roberto Guerro. (es)
- Uncharted: Drake's Fortune (litt. « Inexploré : Le Destin de Drake ») est un jeu vidéo développé par le studio américain Naughty Dog et édité par Sony Computer Entertainment, sorti en 2007 sur PlayStation 3. Le titre se présente comme un jeu d'action-aventure, mêlant des combats à armes à feu et des phases de plate-formes. Le récit suit le périple de l'aventurier moderne Nathan Drake qui, sur les traces de son supposé ancêtre Francis Drake, part en quête du trésor El Dorado, aidé de son ami Victor Sullivan et de la journaliste Elena Fisher. Il est annoncé par Sony, lors de sa conférence à l'E3 2007, que le jeu s'est vendu à 2,6 millions d'exemplaires. Amy Hennig s'occupe de la direction créative. Dirigée par Gordon Hunt, la distribution comprend notamment Nolan North, Emily Rose, Richard McGonagle, Simon Templeman, Robin Atkin Downes et James Sie. Premier jeu de Naughty Dog sur la PlayStation 3, le jeu connaît plusieurs suites : Among Thieves en 2009, Drake's Deception et Golden Abyss en 2011 ainsi que A Thief's End en 2016. Un standalone intitulé The Lost Legacy est également sortie en 2017. Bien que ne reprenant pas l'intrigue du jeu, une adaptation cinématographique sobrement titré Uncharted est sortie en février 2022 avec Tom Holland et Mark Wahlberg. (fr)
- Uncharted: Drake Fortune adalah video game yang dikembangkan oleh Naughty Dog, dan diterbitkan oleh Sony Computer Entertainment untuk PlayStation 3. Ini adalah game pertama dari seri Uncharted. Menggabungkan elemen aksi-petualangan dan platforming dengan perspektif orang ketiga, grafik permainan perjalanan protagonis Nathan Drake, seharusnya keturunan explorer Sir Francis Drake, karena ia berusaha mencari harta yang hilang dari El Dorado, dengan bantuan seorang wartawan bernama Elena Fisher dan mentor Victor Sullivan. Awalnya diumumkan pada E3 2006, judul dikembangkan selama dua tahun sebelum dibebaskan pada akhir tahun 2007. Dipandang sebagai judul utama untuk PlayStation 3 selama musim liburan tahun 2007, permainan diterima dengan baik oleh para kritikus, banyak di antaranya yang dikutip prestasi teknis dan nilai-nilai produksi yang tinggi, mirip dengan musim panas film blockbuster, meskipun beberapa mekanik, khususnya segmen mendaki, yang menerima kurang baik. Permainan pergi untuk menjual lebih dari satu juta kopi di sepuluh minggu, dan menjadi bagian dari Eropa terlaris Platinum Rentang judul. Sebuah sekuel berjudul Uncharted 2: Among Thieves dirilis pada tahun 2009, dan entri ketiga untuk seri, Uncharted 3: Drake's Deception, dirilis pada tahun 2011. Sebuah sekuel keempat dan pertandingan final, Uncharted 4: A Thief's End, dirilis pada 10 Mei 2016. permainan ini dirilis di PlayStation 4, bersama dengan dua sekuel-sekuelnya, sebagai bagian dari . (in)
- Uncharted: Drake's Fortune è un videogioco d'avventura dinamica del 2007, sviluppato da Naughty Dog e pubblicato da Sony Computer Entertainment per PlayStation 3. Si tratta del primo capitolo principale della fortunata saga di videogiochi Uncharted. Il gioco è stato accolto positivamente dalla critica e ha registrato un ottimo numero di vendite, tanto da rientrare nella collana dei Titoli Platinum per PlayStation 3. (it)
- Uncharted: Drake's Fortune is a 2007 action-adventure game developed by Naughty Dog and published by Sony Computer Entertainment. It is the first game in the Uncharted series and was released in November 2007 for PlayStation 3. The game follows Nathan Drake, the supposed descendant of explorer Sir Francis Drake, as he searches for the lost treasure of El Dorado with journalist Elena Fisher and mentor Victor Sullivan. The development of Uncharted: Drake's Fortune began in 2005, and saw Naughty Dog altering their approach to development, as they sought to create a humanized video game that was distinct from their other entries, settling on an action-adventure game with platforming elements and a third-person perspective. The game was delayed numerous times throughout its development, as the team regularly updated or wholly changed various aspects related to the story, coding, and the game's design. Uncharted: Drake's Fortune is notable for being one of the first video games to feature force feedback vibration, and the development team found influence for many of the game's aesthetic elements from film, pulp magazines, and movie serials. Extensively marketed as a PlayStation exclusive, Uncharted: Drake's Fortune received generally favorable reviews, with praise for its technical achievements, cast, characters, story, music, and production values, drawing similarities to blockbuster films. It faced some criticism for its graphical issues, short length, vehicle sections, and marked difficulty. Uncharted: Drake's Fortune sold one million copies after ten weeks of release. It was followed by the sequel Uncharted 2: Among Thieves in 2009, and was re-released on PlayStation 4 as part of Uncharted: The Nathan Drake Collection. (en)
- 언차티드: 엘도라도의 보물(Uncharted: Drake's Fortune)은 2007년에 플레이 스테이션 3 전용으로 발매된 《언차티드 시리즈》 1탄이다. (ko)
- 『アンチャーテッド エル・ドラドの秘宝』（アンチャーテッド エル・ドラドのひほう、Uncharted: Drake's Fortune）は、アンチャーテッドシリーズの第1弾のPlayStation 3 および PlayStation 4専用アクションアドベンチャーゲーム。シリーズ化にともない「アンチャーテッド1」と呼ばれることが多い。キャッチコピーは「PLAYする映画」。略称はアンチャ。「Uncharted」は「未知の領域」を意味する。 続編は2009年10月15日発売の『アンチャーテッド 黄金刀と消えた船団』。2015年には『アンチャーテッド コレクション』においてリマスター化もされた。 (ja)
- Uncharted: Drake's Fortune is een action-adventurespel voor de PlayStation 3 en PlayStation 4, ontwikkeld door Naughty Dog en uitgebracht door Sony Computer Entertainment. Het is het eerste spel in de Uncharted-serie. (nl)
- Uncharted: Drake's Fortune é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Naughty Dog e publicado pela Sony Computer Entertainment. É o primeiro título da série Uncharted e foi lançado exclusivamente para PlayStation 3 em novembro de 2007 na América do Norte e no mês seguinte na Europa. Na história, os jogadores controlam Nathan Drake, um caçador de tesouros e suposto descendente do explorador sir Francis Drake que parte à procura do tesouro perdido de Eldorado, contando com a ajuda de seu mentor Victor Sullivan e da jornalista Elena Fisher. Drake's Fortune é jogado a partir de uma perspectiva em terceira pessoa e incorpora diversos elementos de plataforma na navegação pelos diferentes ambientes. Os jogadores usam armas de fogo e combate corpo a corpo a fim de combaterem inimigos, solucionarem quebra-cabeças e progredirem pela narrativa. O desenvolvimento de Drake's Fortune começou em 2005, pouco depois da finalização de Jak 3. O jogo representou uma mudança na abordagem da Naughty Dog, que procurou criar um título humanizado distinto de seus projetos anteriores. A equipe tomou vantagem das maiores capacidades técnicas do PlayStation 3 a fim de criar gráficos mais realistas e diferentes dos visuais estilizados que haviam feito anteriormente nas séries Crash Bandicoot e Jak and Daxter. Os desenvolvedores se influenciaram em várias obras como filmes, revistas, séries e outros jogos eletrônicos ao desenvolverem Drake's Fortune. Vários elementos e aspectos do jogo foram regularmente modificados no decorrer do desenvolvimento, incluindo narrativa, programação e projeto. O título também procurou aproveitar novos elementos presentes no controle Sixaxis, como detecção de movimento. Drake's Fortune foi anunciado em agosto de 2006 durante a E3, gerando várias comparações com a série Tomb Raider. O título foi adiado diversas vezes em decorrência das constantes mudanças durante o desenvolvimento. Foi muito elogiado pela crítica ao finalmente ser lançado, com os maiores elogios sendo direcionados particularmente para suas realizações técnicas, história, personagens, atuações e música, porém foi criticado por alguns problemas gráficos, duração, seções de jogabilidade com veículos e dificuldade. Também teve um bom desempenho comercial e venceu ou foi indicado a vários prêmios. Seu sucesso estabeleceu a franquia Uncharted, com três sequências e diferentes títulos derivados tendo se seguido nos anos posteriores. Drake's Fortune foi remasterizado para o PlayStation 4 em 2015 e relançado como parte da coletânea Uncharted: The Nathan Drake Collection. (pt)
- Uncharted: Fortuna Drake’a (ang. Uncharted: Drake’s Fortune) – przygodowa gra akcji przedstawiona z perspektywy trzeciej osoby, wyprodukowana przez amerykańskie studio Naughty Dog i wydana przez Sony Computer Entertainment na konsolę gier wideo PlayStation 3. Gra ukazała się 19 listopada 2007 w Ameryce Północnej, 7 grudnia 2007 w Europie i 6 grudnia 2007 w Australii i Japonii. Jest to pierwsza część serii gier komputerowych Uncharted. Jest oparta na autorskim silniku Naughty Dog Game Engine. Główny bohater gry, Nathan Drake, jest poszukiwaczem skarbów oraz potomkiem angielskiego podróżnika i korsarza sir Francisa Drake’a. Z pomocą przyjaciela i mentora Victora Sullivana i dziennikarki Eleny Fisher podąża śladami swojego przodka, mając nadzieję na dotarcie do legendarnego zaginionego miasta – El Dorado. Gra zdobyła uznanie wśród krytyków, osiągając średnią ocen 89,70% oraz 88/100 odpowiednio w agregatorach GameRankings i Metacritic. Recenzenci zachwalali jej lekki, hollywoodzki klimat, przywodzący na myśl filmy z serii Indiana Jones, dialogi, obsadę głosową, grafikę i muzykę. Ponadto zdobyła wiele nagród prestiżowych magazynów i portali o grach komputerowych m.in. 2007 PS3 Game Of The Year oraz 2007 Best Action Game serwisu IGN. W ciągu dziesięciu tygodni Uncharted: Drake’s Fortune sprzedała się w liczbie ponad miliona egzemplarzy. W październiku 2009 roku ukazała się kontynuacja gry pod tytułem: Uncharted 2: Pośród złodziei, a w listopadzie 2011 roku część trzecia zatytułowana Uncharted 3: Oszustwo Drake’a. (pl)
- Uncharted: Drake’s Fortune (рус. Uncharted: Судьба Дрейка) — компьютерная игра в жанре приключенческий боевик с видом от третьего лица, разработанная американской компанией Naughty Dog и изданная Sony Computer Entertainment для игровой консоли Sony PlayStation 3. 7 октября 2015 года вышла переизданная версия игры для консоли PlayStation 4. Uncharted: Drake’s Fortune входит в состав Uncharted: The Nathan Drake Collection, которая также включает вторую и третью части. (ru)
- Uncharted: Drake's Fortune är ett actionäventyrspel till Playstation 3, utvecklat av spelföretaget Naughty Dog och utgivet av Sony Computer Entertainment. Det släpptes i december 2007. Det blev först utannonserat på E3 2006. Spelet, som sågs som en viktig PS3-titel under semesterperioden 2007, fick ett mycket gott mottagande från många spelkritiker, där många berömde spelets tekniska presentation och dess höga produktionsvärde, som påminner mycket om en storsäljande film. Spelet såldes i mer än en miljon exemplar under dess tio veckor i marknaden och publicerades som en SCEE platinumversion den 1 augusti 2008 (ca 9 månader efter dess release). Spelet är den första inom spelserien Uncharted. Spelet fick en uppföljare vid namn Uncharted 2: Among Thieves som gavs ut år 2009. En ytterligare uppföljare, vid namn Uncharted 3: Drake's Deception, gavs ut år 2011. Spelet släpptes till Playstation 4 i oktober 2015, ihop med dess två uppföljare som en del av Uncharted: The Nathan Drake Collection. (sv)
- Uncharted: Drake's Fortune (укр. Незвідане: Удача Дрейка) — це відеогра жанру Action-adventure, розроблена Naughty Dog, і видана компанією Sony Computer Entertainment для PlayStation 3 у 2007 році. Гра була анонсована на E3 2006, до цього розробляючись близько двох років. Це перша гра в серії Uncharted. Сюжет оповідає про пригоди Натана Дрейка — мисливця за скарбами, що вважає себе нащадком Френсіса Дрейка. В пошуках місця поховання предка він знаходить щоденник зі вказівкою на розташування легендарного Ельдорадо. З журналісткою Оленою та другом Віктором він вирушає на пошуки скарбів загубленого міста, котре також прагнуть знайти найманці та пірати. (uk)
- 《秘境探險：黃金城秘寶》（英语：Uncharted: Drake's Fortune，中国大陆译作“神秘海域：德雷克船长的宝藏”，香港和台湾译作“秘境探險：黃金城秘寶”）為顽皮狗所開發的動作冒險遊戲，由索尼互動娛樂發行，為神秘海域系列的首作，其續篇為《秘境探險2：盜亦有道》。2015年在PS4平台推出包含前3代作品的《秘境探險：奈森德瑞克合集》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Uncharted: Drake's Fortune és un videojoc d'acció i aventura, desenvolupat per Naughty Dog, i publicat per Sony Computer Entertainment per a la consola PlayStation 3. Una demostració del joc va ser llançada el 8 de novembre de 2007, en la PlayStation Network. Encara que en els EUA es va fixar data per al 19 de novembre, va ser llançat el dia 16 en unes àrees seleccionades. El subtítol El Tresor de Drake és una referència al famós explorador Sir Francis Drake i el mite sobre el seu tresor. En el joc, els jugadors assumeixen el paper de Nathan Drake, un caçador de tresors al més pur estil d'Indiana Jones. (ca)
- أنشارتد: دريك فورتشن (بالإنجليزية: Uncharted: Drake's Fortune) هي لعبة من نوع لعبة أكشن-مغامرات، تصويب منظور الشخص الثالث وهي أول لعبة من سلسلة أنشارتد. صدرت في عام 2007 وهي متوفرة على بلاي ستيشن 3 وبلاي ستيشن 4. اللعبة من تطوير نوتي دوغ ونشر شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت. أول مرة تم الإعلان عن اللعبة كان ذلك في معرض إي3 2006. (ar)
- Uncharted: Drake's Fortune è un videogioco d'avventura dinamica del 2007, sviluppato da Naughty Dog e pubblicato da Sony Computer Entertainment per PlayStation 3. Si tratta del primo capitolo principale della fortunata saga di videogiochi Uncharted. Il gioco è stato accolto positivamente dalla critica e ha registrato un ottimo numero di vendite, tanto da rientrare nella collana dei Titoli Platinum per PlayStation 3. (it)
- 언차티드: 엘도라도의 보물(Uncharted: Drake's Fortune)은 2007년에 플레이 스테이션 3 전용으로 발매된 《언차티드 시리즈》 1탄이다. (ko)
- 『アンチャーテッド エル・ドラドの秘宝』（アンチャーテッド エル・ドラドのひほう、Uncharted: Drake's Fortune）は、アンチャーテッドシリーズの第1弾のPlayStation 3 および PlayStation 4専用アクションアドベンチャーゲーム。シリーズ化にともない「アンチャーテッド1」と呼ばれることが多い。キャッチコピーは「PLAYする映画」。略称はアンチャ。「Uncharted」は「未知の領域」を意味する。 続編は2009年10月15日発売の『アンチャーテッド 黄金刀と消えた船団』。2015年には『アンチャーテッド コレクション』においてリマスター化もされた。 (ja)
- Uncharted: Drake's Fortune is een action-adventurespel voor de PlayStation 3 en PlayStation 4, ontwikkeld door Naughty Dog en uitgebracht door Sony Computer Entertainment. Het is het eerste spel in de Uncharted-serie. (nl)
- Uncharted: Drake’s Fortune (рус. Uncharted: Судьба Дрейка) — компьютерная игра в жанре приключенческий боевик с видом от третьего лица, разработанная американской компанией Naughty Dog и изданная Sony Computer Entertainment для игровой консоли Sony PlayStation 3. 7 октября 2015 года вышла переизданная версия игры для консоли PlayStation 4. Uncharted: Drake’s Fortune входит в состав Uncharted: The Nathan Drake Collection, которая также включает вторую и третью части. (ru)
- 《秘境探險：黃金城秘寶》（英语：Uncharted: Drake's Fortune，中国大陆译作“神秘海域：德雷克船长的宝藏”，香港和台湾译作“秘境探險：黃金城秘寶”）為顽皮狗所開發的動作冒險遊戲，由索尼互動娛樂發行，為神秘海域系列的首作，其續篇為《秘境探險2：盜亦有道》。2015年在PS4平台推出包含前3代作品的《秘境探險：奈森德瑞克合集》。 (zh)
- Το Uncharted: Drake's Fortune (στην Ελλάδα κυκλοφόρησε ως Uncharted: Η Μοίρα του Drake) είναι βιντεοπαιχνίδι δράσης περιπέτειας και που δημιουργήθηκε από τη Naughty Dog και η διανεμήθηκε από τη . Είναι το πρώτο παιχνίδι της σειράς . Ακολουθεί το ταξίδι του πρωταγωνιστή Nathan Drake, υποτιθέμενου απόγονου του Sir Francis Drake, καθώς αναζητεί τον χαμένο θησαυρό του El Dorado, με τη βοήθεια της δημοσιογράφου Elena Fisher και του μέντορά του, Victor Sullivan. Στις 7 Οκτωβρίου του 2015, το Drake's Fortune επανακυκλοφόρησε στο PlayStation 4, μαζί με τα του, ως μέρος του . (el)
- Uncharted: Drakes Schicksal (englischer Originaltitel: Uncharted: Drake’s Fortune) ist ein Action-Adventure-Computerspiel, das von Naughty Dog für die Spielkonsole PlayStation 3 entwickelt wurde. Das Spiel erschien im November 2007 bei Sony Computer Entertainment und legte den Grundstein der Uncharted-Serie. Innerhalb von zehn Wochen wurde das Spiel über eine Million Mal verkauft und insgesamt über 4,9 Millionen Mal. (de)
- Uncharted: El tesoro de Drake (en inglés Uncharted: Drake's Fortune), es un videojuego de acción y aventura. Desarrollado por la empresa Naughty Dog, y publicado por Sony Computer Entertainment para la consola PlayStation 3. Una continuación para el juego fue lanzada el 8 de noviembre de 2007, en PlayStation Network. Aunque en EE. UU. se fijó fecha para el 19 de noviembre, fue lanzado el día 16 en unas áreas seleccionadas. (es)
- Uncharted: Drake's Fortune (litt. « Inexploré : Le Destin de Drake ») est un jeu vidéo développé par le studio américain Naughty Dog et édité par Sony Computer Entertainment, sorti en 2007 sur PlayStation 3. Le titre se présente comme un jeu d'action-aventure, mêlant des combats à armes à feu et des phases de plate-formes. Le récit suit le périple de l'aventurier moderne Nathan Drake qui, sur les traces de son supposé ancêtre Francis Drake, part en quête du trésor El Dorado, aidé de son ami Victor Sullivan et de la journaliste Elena Fisher. (fr)
- Uncharted: Drake Fortune adalah video game yang dikembangkan oleh Naughty Dog, dan diterbitkan oleh Sony Computer Entertainment untuk PlayStation 3. Ini adalah game pertama dari seri Uncharted. Menggabungkan elemen aksi-petualangan dan platforming dengan perspektif orang ketiga, grafik permainan perjalanan protagonis Nathan Drake, seharusnya keturunan explorer Sir Francis Drake, karena ia berusaha mencari harta yang hilang dari El Dorado, dengan bantuan seorang wartawan bernama Elena Fisher dan mentor Victor Sullivan. (in)
- Uncharted: Drake's Fortune is a 2007 action-adventure game developed by Naughty Dog and published by Sony Computer Entertainment. It is the first game in the Uncharted series and was released in November 2007 for PlayStation 3. The game follows Nathan Drake, the supposed descendant of explorer Sir Francis Drake, as he searches for the lost treasure of El Dorado with journalist Elena Fisher and mentor Victor Sullivan. (en)
- Uncharted: Fortuna Drake’a (ang. Uncharted: Drake’s Fortune) – przygodowa gra akcji przedstawiona z perspektywy trzeciej osoby, wyprodukowana przez amerykańskie studio Naughty Dog i wydana przez Sony Computer Entertainment na konsolę gier wideo PlayStation 3. Gra ukazała się 19 listopada 2007 w Ameryce Północnej, 7 grudnia 2007 w Europie i 6 grudnia 2007 w Australii i Japonii. Jest to pierwsza część serii gier komputerowych Uncharted. Jest oparta na autorskim silniku Naughty Dog Game Engine. (pl)
- Uncharted: Drake's Fortune é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Naughty Dog e publicado pela Sony Computer Entertainment. É o primeiro título da série Uncharted e foi lançado exclusivamente para PlayStation 3 em novembro de 2007 na América do Norte e no mês seguinte na Europa. Na história, os jogadores controlam Nathan Drake, um caçador de tesouros e suposto descendente do explorador sir Francis Drake que parte à procura do tesouro perdido de Eldorado, contando com a ajuda de seu mentor Victor Sullivan e da jornalista Elena Fisher. Drake's Fortune é jogado a partir de uma perspectiva em terceira pessoa e incorpora diversos elementos de plataforma na navegação pelos diferentes ambientes. Os jogadores usam armas de fogo e combate corpo a corpo a fim de combaterem inimigos, (pt)
- Uncharted: Drake's Fortune är ett actionäventyrspel till Playstation 3, utvecklat av spelföretaget Naughty Dog och utgivet av Sony Computer Entertainment. Det släpptes i december 2007. Det blev först utannonserat på E3 2006. Spelet är den första inom spelserien Uncharted. Spelet fick en uppföljare vid namn Uncharted 2: Among Thieves som gavs ut år 2009. En ytterligare uppföljare, vid namn Uncharted 3: Drake's Deception, gavs ut år 2011. Spelet släpptes till Playstation 4 i oktober 2015, ihop med dess två uppföljare som en del av Uncharted: The Nathan Drake Collection. (sv)
- Uncharted: Drake's Fortune (укр. Незвідане: Удача Дрейка) — це відеогра жанру Action-adventure, розроблена Naughty Dog, і видана компанією Sony Computer Entertainment для PlayStation 3 у 2007 році. Гра була анонсована на E3 2006, до цього розробляючись близько двох років. Це перша гра в серії Uncharted. (uk)
|
