| dbo:abstract
|
- فالام (بالروسية: Валаам أو Валаамский архипелаг)، معروفة أيضًا بالاسم الفنلندي (Valamo) هو أرخبيل يقع في الجزء الشمالي من بحيرة لادوغا، يقع داخل جمهورية كاريليا، الاتحاد الروسي. تبلغ إجمالي مساحة أكثر من 50 جزيرة بالأرخبيل حوالي 36 كيلومتر مربع. وأكبر جزيرة بالأرخبيل هي جزيرة فالام. يشتهر الأرخبيل بكونه يضم دير فالام الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر. في القرن الثاني عشر، كانت الجزر جزءًا من جمهورية نوفغورود. في القرن السابع عشر، تم الاستيلاء عليها من قبل السويد خلال فترة الاضطرابات ، لكن روسيا استعادتهم بعد أقل من قرن. عندما تم إنشاء دوقية فنلندا الكبرى في أوائل القرن التاسع عشر كجزء مستقل من الإمبراطورية الروسية، جعل الإسكندر الأول ملك روسيا فالام جزءًا من فنلندا. في عام 1917، أصبحت فالام جزءًا من فنلندا المستقلة حديثًا، ولكن تم ضمها من قبل الاتحاد السوفيتي بعد حرب الشتاء وحرب الاستمرار . اسم الجزيرة مشتق من الكلمة الفنلندية الأوغرية فالامو (valamo)، والتي تعني الأرض العالية والجبلية. المناخ والتاريخ الطبيعي للجزيرة فريد من نوعه بسبب موقعها في بحيرة لادوجا. يبدأ الربيع في نهاية شهر مارس، ويتكون الصيف النموذجي في فالام من 30 إلى 35 يومًا مشمسًا. متوسط درجة الحرارة في يوليو هو 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت). يصل الشتاء والثلج في أوائل ديسمبر. في منتصف شهر فبراير، الطريق الجليدي إلى أقرب مدينة سورتافالا (42 كم، 15 ميل) يمكن اجتيازه. متوسط درجة الحرارة لشهر فبراير هو 8 درجة مئوية تحت الصفر (18 درجة فهرنهايت). ينمو أكثر من 480 نوعًا من النباتات في الجزيرة، وقد قام الرهبان بزراعة العديد منها. الجزيرة مغطاة بأخشاب صنوبرية، حوالي 65٪ منها صنوبر. كما يعتبر الأرخبيل موطنا عشرة أنواع من الثدييات وأكثر من 120 نوعًا من الطيور. تمت زيارة الجزيرة مرارًا وتكرارًا من قبل الأباطرة ألكسندر الأول وألكسندر الثاني وأعضاء آخرين من العائلة الإمبراطورية. ومن بين الزوار المشهورين الآخرين هناك تشايكوفسكي ومندلييف. يسكن الجزيرة بشكل دائم الرهبان والعائلات. في عام 1999، كان هناك حوالي 600 ساكن في الجزيرة الرئيسية؛ بما في ذلك أفراد الخدمة العسكرية وعمال الترميم والمرشدين والرهبان. توجد روضة أطفال ومكان للفنون والرياضة ومدرسة ومتحف صغير ومركز طبي. المجتمع في فالام في الوقت الحالي ليس له وضع إداري رسمي. خلال فصل الصيف، يمكن الوصول إلى الجزيرة الرئيسية عن طريق القوارب السياحية التي تغادر سانت بطرسبرغ في الليل وتصل إلى الجزيرة في صباح اليوم التالي. رئيس الاتحاد الروسي لديه منزل ريفي (داتشا) على إحدى جزر فالام، لكن موقعه الدقيق غير معروف للعموم. (ar)
- Valaam, z finského jména Valamo, je souostroví v severní části Ladožského jezera, nacházející se na území Karelské republiky v Rusku. (cs)
- Las islas Valaam, también conocidas históricamente por el nombre finlandés Valamo (del ruso: Валаам); en finés, Valamo, son un archipiélago en la parte norte del lago Ládoga, situado en la república de Carelia de la Federación de Rusia. El área total de sus más de 50 islas es de 36 km². La isla más grande se llama también Valaam, bien conocida por el monasterio de Valaam del siglo XIV y por su belleza natural. En el siglo XII, las islas eran parte de la República de Nóvgorod. En el siglo XVII, fueron captados por Suecia durante la Era de los Trastornos, pero Rusia las reconquista menos de un siglo después. Cuando el Gran Ducado de Finlandia se creó en el siglo XIX como una parte autónoma del Imperio ruso, Alejandro I de Rusia hizo de Valaam una parte de Finlandia. En 1917, Valaam se convirtió en una parte de reciente independencia de Finlandia, pero fue adquirido por la URSS después de la Guerra de Invierno y la Guerra de Continuación. El nombre de la isla proviene de la palabra Valamo ugrofineses, lo que significa de la alta montaña, de tierra. La historia del clima y la naturaleza de la isla son únicos debido a su posición en el lago Ládoga. La primavera comienza a finales de marzo y el verano típico en Valaam consta de 30-35 días de sol anuales, que es más que en el continente. La temperatura media en julio es de 17 °C. El invierno y la nieve llega a principios de diciembre. A mediados de febrero la carretera de hielo a la ciudad más cercana de Sortavala (42 km) es transitable. La temperatura media del mes de febrero es de - 8 °C. Más de 480 especies de las plantas crecen en la isla, muchos de los cuales han sido cultivadas por los monjes. La isla está cubierta por bosques de coníferas, alrededor del 65% de los cuales son de pino. La isla fue visitada en varias ocasiones por los emperadores Alejandro I, Alejandro II, y otros miembros de la familia imperial. Otros visitantes famosos fueron Chaikovski y Dmitri Mendeléyev. La isla está habitada permanentemente por algunos monjes y familias. En 1999, había alrededor de 600 residentes en la isla principal, incluido el personal del servicio militar, los trabajadores de la restauración, guías y monjes. Hay un jardín de infancia, un lugar de los deportes y las artes, una escuela y un centro médico. La comunidad de Valaam en este momento no tiene ninguna situación administrativa oficial. La disposición de habitantes, (Валаамцы - Valaamtsy), quieren que su acuerdo para recibir el estatus oficial de un asentamiento rural que les permita participar en las elecciones municipales. Sin embargo, los líderes del monasterio se oponen a esto. Durante el verano, a la isla principal se puede llegar en barcos turísticos que salen de San Petersburgo en la noche y llegan a la isla a la mañana siguiente.
* Datos: Q673167
* Multimedia: Valaam Archipelago / Q673167 (es)
- Walaam (russisch Валаам, finnisch Valamo) ist der Name einer Inselgruppe im nordöstlichen Teil des Ladogasees in Karelien, Russische Föderation sowie der Name der Hauptinsel des Archipels. (de)
- L'archipel de Valaam (en russe : Валаамский архипелаг, en finnois : Valamon saaristo), aussi appelé les îles Valaam, en Russie est un ensemble d'îles du lac Ladoga, situé dans sa partie nord-ouest qui borde la Carélie. (fr)
- L'arcipelago di Valaam (in russo: Валаамский архипелаг?; in finlandese Valaam) è un arcipelago russo situate nella parte settentrionale del lago Ladoga. Amministrativamente fa parte del Sortaval'skij rajon della Repubblica di Carelia, nel Circondario federale nordoccidentale. Nel 2000 è stato istituito un parco naturale nell'area dell'arcipelago (Природный парк «Валаамский архипелаг»). Sull'isola principale, Valaam, si trova l'omonimo monastero. (it)
- Valaam (Russian: Валаам or Валаамский архипелаг, also known by the Finnish name Valamo) is an archipelago in the northern portion of Lake Ladoga, lying within the Republic of Karelia, Russian Federation. The total area of its more than 50 islands is 36 km². The largest island is also called Valaam. Other known islands are: Skitsky (second by size), Lembos, Sviatoy, Bayonny, Moskovsky, Predtechensky, Nikonovsky, Divny, Emelyanov, Oboronny, Goly, Savvaty's, Zosima's, Skalisty, Lukovy, Ovsiany, Rzhanoi, Nikolsky. It is best known as the site of the 14th century Valaam Monastery on Valaam Island and for its natural environment. In the 12th century, the islands were a part of the Novgorod Republic. In the 17th century, they were captured by Sweden during the Time of Troubles, but Russia reconquered them less than a century later. When the Grand Duchy of Finland was set up in the early 19th century as an autonomous part of the Russian Empire, Alexander I of Russia made Valaam a part of Finland. In 1917, Valaam became a part of newly independent Finland, but it was annexed by the USSR after the Winter War and Continuation War. The name of the island is from the Finnic word valamo, which means "the high, mountain, ground". The climate and natural history of the island are unique because of its position in Lake Ladoga. Spring begins at the end of March and a typical summer on Valaam consists of 30-35 sunny days, which is more than on the mainland. The average temperature in July is 17°C (63°F). The winter and snow arrive in early December. In the middle of February the ice road to the nearest city of Sortavala (42 km, 15 mi) is traversable. The average temperature of February is minus 8°C (18°F). More than 480 species of plants grow on the island, many of which have been cultivated by monks. The island is covered by coniferous woods, about 65% of which are pine. Ten species of mammals and more than 120 avian species call the archipelago home. The island was visited repeatedly by emperors Alexander I, Alexander II, and other members of the imperial family. Other famous visitors include Tchaikovsky and Mendeleyev. The island is permanently inhabited by monks and families. In 1999, there were about 600 residents on the main island; including army service personnel, restoration workers, guides and monks. There is a kindergarten, an arts and sports venue, a school, a small museum and a medical centre. The community on Valaam at the moment has no official administrative status. During the summer, the main island can be reached by tour boats which leave St. Petersburg at night and arrive at the island the following morning. The president of the Russian Federation has a dacha on one of the islands of Valaam, but its precise location is not publicly known.
* Saint Nicholas Skete on island Valaam on Ladoga lake and little ship.
* The Skete of Smolensky on the Valaam (Valamo)
* Rocks on Valaam Island in Lake Ladoga
* The bridge on the road to Saint Nicholas skete.
* The Skete of All Saints on the Valaam island
* The archipelago in Ladoga Lake with the Monastery of the Transfiguration of the Saviour. (en)
- ヴァラーム（ロシア語: Валаам歴史的にはフィンランド語、カレリア語で「Valamo, Valamoi ヴァラモ」の名でも知られる）は、ロシア連邦内のカレリア共和国にある、ラドガ湖の北の一部に存在する列島である。50以上ある諸島の全面積は36 km²。「ヴァラーム」は列島全体の呼称であるだけでなく、最大の島の名でもある。ヴァラームはヴァラーム修道院と美しい自然による風景で知られる。12世紀にはノヴゴロド共和国の一部であった。17世紀の大動乱時代にスウェーデンに占領されたが、1世紀を経ずしてロシアが奪還した。フィンランド大公国が19世紀初頭にロシア帝国内の自治領域として設定されると、アレクサンドル1世はヴァラームをフィンランドの一部とした。1917年には、ヴァラームは新たに独立したフィンランドの一部となったが、冬戦争と継続戦争の後にソビエト連邦が獲得した。 島の名前はフィン・ウゴル語の単語である"валамо" (valamo)に由来し、「高い、山、土地」を表す。島の気候と自然史はラドガ湖の中に位置するために独特である。 春は3月の終わりに始まり、ヴァラームにおける例年の夏では30日から35日ほど、島の大半において晴れる。7月の平均気温は17度。冬は12月初旬に雪と共に訪れる。2月中旬には、最も近い都市であるソルタヴァーラ（Сортавала）への氷の道路が通行可能となる。2月の平均気温は零下8度である。 480種以上の植物が島に生きており、その多くが修道士によって栽培されている。島は針葉樹に覆われており、うち65%が松である。 アレクサンドル1世とアレクサンドル2世、およびその皇族は繰り返し島を訪れた。チャイコフスキーやメンデレーエフも著名な訪問者である。 島は修道士達と世俗の家族達によって恒久的な住まいとなっている。幼稚園があり、藝術とスポーツの場となっており、学校や医療センターも存在する。 ヴァラームのコミュニティは現在、公的な行政的地位を持っていない。住人は地方選挙に参加することができるよう、安定した公的な地位を要求している。しかしながら修道院の指導者達はこれに反対している。 (ja)
- Valaam (Russisch: Валаам; Fins: Valamo) is een archipel in het Ladogameer in de Russische deelrepubliek Karelië, en is tevens de naam van het grootste eiland van diezelfde archipel. Valaam is bovenal bekend om zijn grote klooster. De Valaam archipel ligt in de noordelijke helft van het Ladogameer, op 22 kilometer van het vasteland. De archipel bestaat uit 50 eilanden met een totale oppervlakte van 36 vierkante kilometer. Het eiland Valaam neemt hiervan bijna 27,8 vierkante kilometer voor zijn rekening. Op het hoofdeiland bevindt zich het gelijknamige . Valaam hoorde in de late middeleeuwen bij de republiek Novgorod. De archipel heeft later ruim een eeuw tot het Zweedse Rijk behoord, vanaf de Tijd der Troebelen (geëindigd in 1613) tot aan de Grote Noordse Oorlog (geëindigd in 1721). Na twee eeuwen onderdeel te zijn geweest van Rusland, werd in 1917 Valaam onderdeel van het onafhankelijk geworden Finland. Dankzij deze omstandigheid kon het kloosterleven op het eiland doorgaan en had men hier niet te lijden onder de antireligieuze politiek van de Sovjet-Unie. Na de grenscorrecties die voortvloeiden uit de door de Finnen verloren Vervolgoorlog werd Valaam in 1944 onderdeel van de Sovjet-Unie. De monniken hebben het klooster toen verlaten en hebben op Fins grondgebied hun klooster hersticht: Nieuw Valaam (in het Fins: Uusi Valamo). Dit verklaart waarom veel kerkschatten uit het klooster zich in Finland bevinden. Op de archipel bevinden zich meer dan 480 plantensoorten, deels in het wild, deels door monniken gecultiveerd. De eilanden zijn zeer rijk aan naaldbos. In 1965 kreeg Valaam de status van beschermd natuurgebied. Sinds het uiteenvallen van de Sovjet-Unie trekt de archipel rustzoekers en bedevaartgangers die het herbouwde klooster bezoeken. (nl)
- A ilha de Valaam (russo: Валаам or Валаамский архипелаг), também conhecida historicamente pelo nome finlandês de Valamo, é um arquipélago na porção norte do Lago Ladoga, dentro da República da Carélia, na Federação Russa. A área total das suas mais de 50 ilhas é de 36 km². A maior delas também é chamada de Valaam. É conhecida por ser o local do Mosteiro de Valaam que remonta ao século XIV, e por sua beleza natural. No século XII, as ilhas formaram parte da República da Novogárdia. No século XVII, foram capturadas pela Suécia durante o Tempo de Dificuldades, mas a Rússia a reconquistou menos de um século depois. Quando o Grão-Ducado da Finlândia foi estabelecido, no princípio do século XIX, como parte integrante do Império Russo, Alexandre I da Rússia fez Valaam parte da Finlândia. Em 1917, Valaam se tornou parte da Finlândia independente, mas foi readquirida pela União Soviética durante a Guerra de Inverno e a Guerra de Continuação. O nome da ilha vem da palavra ugro-fínica valamo, que quer dizer lugar alto, montanha. O clima e a história natural da ilha são únicos devido à sua posição no lago Ladoga. A primavera começa no começo de março e um verão típico em Valaam consiste em 30-35 dias ensolarados, o que já é mais do que em terra firme. A temperatura média em julho é de 17 °C. O inverno e a neve chegam no começo de dezembro. No começo de fevereiro a estrada de gelo para a cidade mais próxima, Sortavala (42 km) fica transitável. A temperatura média em fevereiro é menos 8 °C. Mais de 480 espécies de plantas crescem na ilha, muitas das quais cultivadas pelos monges. A ilha é coberta por árvores coníferas, cerca de 65% das quais são pinheiros. A ilha foi visitada repetidamente pelos imperadores Alexandre I, Alexandre II, e outros membros da família imperial. Outros visitantes famosos incluem Tchaikovsky e Dmitri Mendeleiev. A ilha é permanentemente habitada por monges e famílias. Em 1999, havia cerca de 600 residentes na ilha principal; inclusive pessoal do Exército, trabalhadores de restauração, guias turísticos e monges. Há um jardim da infância, um ginásia de artes e esportes, uma escola e um centro médico. A comunidade de Valaam, no momento, não apresenta qualquer status administrativo. Durante o verão, a ilha principal pode ser alcançada por barcos de passeio que deixam S. Petersburgo à noite, e chegam na ilha na manhã seguinte. O presidente da Rússia tem uma dacha em uma das ilhas do arquipélago, mas a sua localização precisa não é oficialmente divulgada. (pt)
- Wyspy Wałaamskie – archipelag na jeziorze Ładoga w Rosji. Składa się z ponad 50 wysp, z których największą jest Wałaam (28 km²), na której znajduje się Monastyr Wałaamski. Łączna powierzchnia archipelagu wynosi 38 km². Z Wyspami Wałaamskimi związana jest funkcjonująca do dziś legenda miejska o tym że w roku 1946 lub 1947 wywieziono niepełnosprawnych weteranów wojennych z ulic miast Rosji i umieszczono ich na wyspach archipelagu. Na Wyspach Wałaamskich znajduje się dacza Władimira Putina, jednak jej dokładna lokalizacja nie jest publicznie znana. (pl)
- Валаа́мский архипела́г — группа островов в северной части Ладожского озера в 22 км от материка. Площадь архипелага, состоящего более чем из 50 островов, составляет 36 км². Крупнейший остров — Валаам, на него приходится более 2/3 площади — 27,8 км²; длина острова 9,6 км, ширина 7,8 км. Второй по размерам остров — Скитский. Административно архипелаг относится к Сортавальскому району Республики Карелия. Среди более мелких островов: Лембос, Святой, Байонный, , Московский, Предтеченский, Никоновский, Дивный, Емельянов, Оборонный, Голый, Савватия (Гранитный), Зосимы, Скалистый, Луковый, Овсяный, Ржаной, Никольский, Иоанна Кронштадтского. Некоторые острова соединены между собой и с островом Валаам мостами. На островах Валаамского архипелага расположены посёлок Валаам и Валаамский монастырь. С 1996 по 2016 гг. территория природно-культурного комплекса Валаамского архипелага являлась кандидатом на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- 瓦拉姆群島是俄羅斯的群島，位於拉多加湖北部，由卡累利阿共和國負責管轄，由超過50個島嶼組成，總土地面積36平方公里，主島瓦拉姆島面積27.8平方公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Valaam, z finského jména Valamo, je souostroví v severní části Ladožského jezera, nacházející se na území Karelské republiky v Rusku. (cs)
- Walaam (russisch Валаам, finnisch Valamo) ist der Name einer Inselgruppe im nordöstlichen Teil des Ladogasees in Karelien, Russische Föderation sowie der Name der Hauptinsel des Archipels. (de)
- L'archipel de Valaam (en russe : Валаамский архипелаг, en finnois : Valamon saaristo), aussi appelé les îles Valaam, en Russie est un ensemble d'îles du lac Ladoga, situé dans sa partie nord-ouest qui borde la Carélie. (fr)
- L'arcipelago di Valaam (in russo: Валаамский архипелаг?; in finlandese Valaam) è un arcipelago russo situate nella parte settentrionale del lago Ladoga. Amministrativamente fa parte del Sortaval'skij rajon della Repubblica di Carelia, nel Circondario federale nordoccidentale. Nel 2000 è stato istituito un parco naturale nell'area dell'arcipelago (Природный парк «Валаамский архипелаг»). Sull'isola principale, Valaam, si trova l'omonimo monastero. (it)
- Wyspy Wałaamskie – archipelag na jeziorze Ładoga w Rosji. Składa się z ponad 50 wysp, z których największą jest Wałaam (28 km²), na której znajduje się Monastyr Wałaamski. Łączna powierzchnia archipelagu wynosi 38 km². Z Wyspami Wałaamskimi związana jest funkcjonująca do dziś legenda miejska o tym że w roku 1946 lub 1947 wywieziono niepełnosprawnych weteranów wojennych z ulic miast Rosji i umieszczono ich na wyspach archipelagu. Na Wyspach Wałaamskich znajduje się dacza Władimira Putina, jednak jej dokładna lokalizacja nie jest publicznie znana. (pl)
- 瓦拉姆群島是俄羅斯的群島，位於拉多加湖北部，由卡累利阿共和國負責管轄，由超過50個島嶼組成，總土地面積36平方公里，主島瓦拉姆島面積27.8平方公里。 (zh)
- فالام (بالروسية: Валаам أو Валаамский архипелаг)، معروفة أيضًا بالاسم الفنلندي (Valamo) هو أرخبيل يقع في الجزء الشمالي من بحيرة لادوغا، يقع داخل جمهورية كاريليا، الاتحاد الروسي. تبلغ إجمالي مساحة أكثر من 50 جزيرة بالأرخبيل حوالي 36 كيلومتر مربع. وأكبر جزيرة بالأرخبيل هي جزيرة فالام. ينمو أكثر من 480 نوعًا من النباتات في الجزيرة، وقد قام الرهبان بزراعة العديد منها. الجزيرة مغطاة بأخشاب صنوبرية، حوالي 65٪ منها صنوبر. كما يعتبر الأرخبيل موطنا عشرة أنواع من الثدييات وأكثر من 120 نوعًا من الطيور. رئيس الاتحاد الروسي لديه منزل ريفي (داتشا) على إحدى جزر فالام، لكن موقعه الدقيق غير معروف للعموم. (ar)
- Las islas Valaam, también conocidas históricamente por el nombre finlandés Valamo (del ruso: Валаам); en finés, Valamo, son un archipiélago en la parte norte del lago Ládoga, situado en la república de Carelia de la Federación de Rusia. El área total de sus más de 50 islas es de 36 km². La isla más grande se llama también Valaam, bien conocida por el monasterio de Valaam del siglo XIV y por su belleza natural. En el siglo XII, las islas eran parte de la República de Nóvgorod. En el siglo XVII, fueron captados por Suecia durante la Era de los Trastornos, pero Rusia las reconquista menos de un siglo después. Cuando el Gran Ducado de Finlandia se creó en el siglo XIX como una parte autónoma del Imperio ruso, Alejandro I de Rusia hizo de Valaam una parte de Finlandia. En 1917, Valaam se convir (es)
- Valaam (Russian: Валаам or Валаамский архипелаг, also known by the Finnish name Valamo) is an archipelago in the northern portion of Lake Ladoga, lying within the Republic of Karelia, Russian Federation. The total area of its more than 50 islands is 36 km². The largest island is also called Valaam. Other known islands are: Skitsky (second by size), Lembos, Sviatoy, Bayonny, Moskovsky, Predtechensky, Nikonovsky, Divny, Emelyanov, Oboronny, Goly, Savvaty's, Zosima's, Skalisty, Lukovy, Ovsiany, Rzhanoi, Nikolsky.
* Saint Nicholas Skete on island Valaam on Ladoga lake and little ship.
*
*
*
*
* (en)
- ヴァラーム（ロシア語: Валаам歴史的にはフィンランド語、カレリア語で「Valamo, Valamoi ヴァラモ」の名でも知られる）は、ロシア連邦内のカレリア共和国にある、ラドガ湖の北の一部に存在する列島である。50以上ある諸島の全面積は36 km²。「ヴァラーム」は列島全体の呼称であるだけでなく、最大の島の名でもある。ヴァラームはヴァラーム修道院と美しい自然による風景で知られる。12世紀にはノヴゴロド共和国の一部であった。17世紀の大動乱時代にスウェーデンに占領されたが、1世紀を経ずしてロシアが奪還した。フィンランド大公国が19世紀初頭にロシア帝国内の自治領域として設定されると、アレクサンドル1世はヴァラームをフィンランドの一部とした。1917年には、ヴァラームは新たに独立したフィンランドの一部となったが、冬戦争と継続戦争の後にソビエト連邦が獲得した。 島の名前はフィン・ウゴル語の単語である"валамо" (valamo)に由来し、「高い、山、土地」を表す。島の気候と自然史はラドガ湖の中に位置するために独特である。 480種以上の植物が島に生きており、その多くが修道士によって栽培されている。島は針葉樹に覆われており、うち65%が松である。 アレクサンドル1世とアレクサンドル2世、およびその皇族は繰り返し島を訪れた。チャイコフスキーやメンデレーエフも著名な訪問者である。 (ja)
- A ilha de Valaam (russo: Валаам or Валаамский архипелаг), também conhecida historicamente pelo nome finlandês de Valamo, é um arquipélago na porção norte do Lago Ladoga, dentro da República da Carélia, na Federação Russa. A área total das suas mais de 50 ilhas é de 36 km². A maior delas também é chamada de Valaam. É conhecida por ser o local do Mosteiro de Valaam que remonta ao século XIV, e por sua beleza natural. No século XII, as ilhas formaram parte da República da Novogárdia. No século XVII, foram capturadas pela Suécia durante o Tempo de Dificuldades, mas a Rússia a reconquistou menos de um século depois. Quando o Grão-Ducado da Finlândia foi estabelecido, no princípio do século XIX, como parte integrante do Império Russo, Alexandre I da Rússia fez Valaam parte da Finlândia. Em 1917, (pt)
- Valaam (Russisch: Валаам; Fins: Valamo) is een archipel in het Ladogameer in de Russische deelrepubliek Karelië, en is tevens de naam van het grootste eiland van diezelfde archipel. Valaam is bovenal bekend om zijn grote klooster. De Valaam archipel ligt in de noordelijke helft van het Ladogameer, op 22 kilometer van het vasteland. De archipel bestaat uit 50 eilanden met een totale oppervlakte van 36 vierkante kilometer. Het eiland Valaam neemt hiervan bijna 27,8 vierkante kilometer voor zijn rekening. Op het hoofdeiland bevindt zich het gelijknamige . (nl)
- Валаа́мский архипела́г — группа островов в северной части Ладожского озера в 22 км от материка. Площадь архипелага, состоящего более чем из 50 островов, составляет 36 км². Крупнейший остров — Валаам, на него приходится более 2/3 площади — 27,8 км²; длина острова 9,6 км, ширина 7,8 км. Второй по размерам остров — Скитский. Административно архипелаг относится к Сортавальскому району Республики Карелия. На островах Валаамского архипелага расположены посёлок Валаам и Валаамский монастырь. (ru)
|
,.jpg){kind=link}