| dbo:abstract
|
- Sébastien Le Prestre de Vauban (Saint-Léger-de-Fougeret, Regne de França, 15 de maig de 1633 - París, França, 30 de març de 1707) fou un enginyer militar i Mariscal de França, conegut pel Mètode Vauban de setge i enginyeria militar. (ca)
- سيباستيان فوبان (بالفرنسية: Sébastien Le Prestre de Vauban) أو المركيز دو فوبان (1633 م - 1707 م) مهندس عسكري فرنسي. في بعض الحروب ينبغي محاصرة بعض المدن والحصون. وللقيام بذلك بفعالية كانت الضرورة تقضي باستخدام مهندسين عسكريين يفهمون تقينات لَغْم القلاع، وتشييد التحصينات، وتفكيك المباني، وما إلى ذلك. وكان في خدمة الملك لويس الرابع عشر أحد أبرز المهندسين العسكريين وألمعهم سيباستيان لوبريتر فوبان، الذي قام طوال جيل كامل، ومن حوالي عام 1655 م بالحصار علمياً، وبشكل شامل، وناجح على الغالب الكثير من القلاع والتحصينات الشهيرة، وبخاصة على طول الحدود بين فرنسا . وقد مُنح سيباستيان فوبان رتبة مارشال من مارشالية فرنسا سنة 1703 م. (ar)
- Sébastien Le Prestre markýz de Vauban (15. května 1633 – 30. března 1707) byl celého půlstoletí jedním z nejuznávanějších pevnostních stavitelů a představitelů tzv. francouzské inženýrské školy. Svůj život zasvětil službě králi Slunce Ludvíku XIV., který jej za jeho zásluhy jmenoval francouzským maršálem. Vaubanův význam v dějinách pevnostního stavitelství i vojenství je nesmírný a jeho osoba se řadí mezi nejvýznamnější postavy světové vojenské historie. Obecně se uvádí, že během své kariéry podél francouzských hranic vystavěl třicet tři nových pevností a na tři stovky jich zmodernizoval. Při této činnosti využil veškeré dosavadní znalosti v oboru budování fortifikací, které se díky jeho iniciativně blížily k systematicky promyšlené vědě o vojenském stavitelství. Stejně jako pevnostní výstavbu zdokonalil i dříve těžkopádné obléhací techniky, které zjednodušil natolik, že otázka pádu fortifikačního systému se začala počítat ne v řádu týdnů a měsíců, ale dní. Od vstupu do armády až do výslužby se zúčastnil celkem 48 obléhání, 140 bitev a šarvátek a byl osmkrát raněn. Avšak navzdory tomu, že významnou část života věrně sloužil francouzskému panovníkovi a požíval královy přízně, byl kritikem poměrů za jeho vlády. Na sklonku života v knize Projet d'une dixme royale (O králově desátku) navrhl obecnou desetiprocentní daň, jež by zahrnovala i šlechtu a církev, čímž upadl v nemilost jak královského dvora, tak i francouzské šlechty a duchovenstva. (cs)
- Ο Σεμπαστιάν Λε Πρεστρ, Μαρκήσιος του Βωμπάν ( γαλλικά Sébastien Le Prestre, marquis de Vauban), ευρέως γνωστός ως Βωμπάν (1 Μαΐου 1633 - 30 Μαρτίου 1707), ήταν Γάλλος μηχανικός, στρατιωτικός αρχιτέκτονας, πολεοδόμος, υδραυλικός μηχανικός και δοκιμιογράφος. Με τα έργα του έφερε επανάσταση στην τέχνη της πολιορκίας και τις αμυντικές οχυρώσεις. Έλαβε μέρος σε όλους τους πολέμους του βασιλείου της Γαλλίας κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Λουδοβίκου ΙΔ' (1643–1715) και διετέλεσε στρατάρχης της Γαλλίας. Για την υπεράσπιση των συνόρων της Γαλλίας κατασκεύασε ένα δίκτυο οχυρωματικών έργων που αποτελούσαν ένα αμυντικό τείχος που περιέκλειε και προστάτευε τα γαλλικά εδάφη. Δώδεκα έργα του Βωμπάν, ομαδοποιημένα στο Δίκτυο Οχυρώσεων του Βωμπάν, εντάχθηκαν στον κατάλογο Μνημείων Παγκόσμιας Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ. Το μουσείο Σχεδίων και Αντιγράφων στο Μέγαρο των Απομάχων στο Παρίσι και το μουσείο Καλών Τεχνών στη Λιλ εκθέτουν πολλά από τα μοντέλα και τα σχέδια των οχυρωματικών έργων που κατασκευάστηκαν ή τροποποιήθηκαν από τον Βωμπάν. (el)
- Sébastien Le Prestre, Seigneur de Vauban [voˈbɑ̃ː] (auch Marquis de Vauban; * 1. Mai, 4. Mai oder 15. Mai 1633 in Saint-Léger-de-Foucheret, heute Saint-Léger-Vauban, Département Yonne, Burgund; † 30. März 1707 in Paris) war ein französischer General, Festungsbaumeister Ludwigs XIV. und Marschall von Frankreich. (de)
- Sébastien Le Prestre de Vauban [Sebastien Le Pretr de Voban] [sebastjɛ̃ lə pʁɛtʁ də vobɑ̃] (15-a de majo 1633 – 30-a de marto 1707) estis franca militarĥitekto, nomumita marŝalo de Francio far Ludoviko la 14-a. Vauban kreis aŭ pligrandigis pli ol 160 fortikaĵojn en la tuta lando, kaj pro tio donis sian nomon al aparta tipo de arkitekturo militeca : la "vaŭbana" sistemo kiu poste ofte estis imitata, eĉ ekster Francio kiel ekzemple por la konstruado de la fortikaĵoj de la hispana urbo Cádiz. Li ankaŭ ofte konsilis la francan reĝon Ludoviko la 14-a pri la defendo de la francaj landlimoj, kaj eĉ konsilis al la reĝo, ke li forlasu iujn landlimajn partojn de Francio kiujn li taksis nedefendeblaj, por pli bone sekurigi kaj defendi la aliajn partojn de la teritorio. (eo)
- Sébastien Le Prestre, Señor de Vauban y posteriormente Marqués de Vauban, llamado comúnmente Vauban (Saint-Léger-Vauban, 15 de mayo de 1633-París, 30 de marzo de 1707), fue mariscal de Francia y el principal ingeniero militar de su tiempo, afamado por su habilidad tanto en el diseño de fortificaciones como en su conquista. También aconsejó a Luis XIV sobre la consolidación de las fronteras, haciéndolas más defendibles. Recomendó una medida radical: ceder algunas tierras indefendibles, lo que permitiría constituir unas fronteras más fuertes e impenetrables. Su influencia en la arquitectura militar ha sido importante. Algunas de las fortificaciones de Vauban fueron añadidas en 2008 por la Unesco a la lista del Patrimonio de la Humanidad. (es)
- Sébastien Le Prestre, Vaubango jauna eta gero Vaubango markesa (Saint-Léger-de-Foucheret, 1633ko maiatzaren 15a – Paris, 1707ko martxoaren 30a), Vauban izenaz ezagunagoa, Frantziako mariskal eta ingeniari militarra izan zen. Gotorlekuak eraiki eta hartzeagatik ospetsua, Luis XIV.a Frantziakoari aholkua eman zion bere mugak defendatzeko. 1667 eta 1707 artean, Vaubanek 300 hiri inguruko gotorlekuak eraiki zituen, tartean, Baiona, Hendaia eta Donibane Garazikoak. Zokoako gotorlekua ere eraiki zuen. 2008an UNESCOk bere gotorleku batzuk Gizateriaren Ondare izendatu zituen.
* Datuak: Q192839
* Multimedia: Vauban (eu)
- Sébastien Le Prestre, marquis de Vauban, connu généralement sous le seul nom de Vauban, né le 1er mai 1633 à Saint-Léger-de-Foucheret et mort le 30 mars 1707 à Paris, est un ingénieur, architecte militaire, urbaniste, ingénieur hydraulicien et essayiste français. Il est nommé maréchal de France par Louis XIV. Vauban préfigure, par nombre de ses écrits, les philosophes du siècle des Lumières. Comme le souligne Fontenelle dans l'éloge funèbre prononcé devant l'Académie, Vauban a une vision scientifique, sinon mathématique de la réalité et en fait un large usage dans ses activités. Expert en poliorcétique (c'est-à-dire en l'art d'organiser l'attaque ou la défense lors du siège d'une ville, d'un lieu ou d'une place forte), il donne au royaume de France une « ceinture de fer » pour faire de la France un pré carré — selon son expression — protégé par une ceinture de citadelles. Il conçoit ou améliore une centaine de places fortes. L'ingénieur n'a pas l'ambition de construire des forteresses inexpugnables, car la stratégie consiste alors à gagner du temps en obligeant l'assaillant à mobiliser des effectifs dix fois supérieurs à ceux de l'assiégé. Il dote la France d'un glacis qui la rend inviolée durant tout le règne de Louis XIV — à l'exception de la citadelle de Lille prise une fois — jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, période où les forteresses sont rendues obsolètes par les progrès de l'artillerie. La fin de sa vie est marquée par l'affaire de La Dîme royale : dans cet essai, distribué sous le manteau malgré l'interdiction qui le frappe, Vauban propose un audacieux programme de réforme fiscale pour tenter de résoudre les injustices sociales et les difficultés économiques des « années de misère » de la fin du règne du Roi Soleil (la grande famine de 1693-1694 fait 1,3 million de morts, soit un vingtième de la population). Douze ouvrages de Vauban, regroupés au sein du réseau des sites majeurs de Vauban, sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO le 7 juillet 2008. Le musée des Plans-reliefs aux Invalides à Paris et le musée des Beaux-Arts de Lille accueillent l'essentiel des maquettes et des plans-reliefs des places ou ouvrages construits ou remaniés par Vauban. (fr)
- Sébastien Le Prestre de Vauban, Seigneur de Vauban dan belakangan disebut Marquis de Vauban (1 atau 4 Mei 1633 – 30 Maret 1707), umumnya dijuluki Vauban (bahasa Prancis: [vobɑ̃]), adalah seorang dan insinyur militer yang paling terkemuka pada masanya. Ia dikenal akan kemampuannya dalam merancang perbentengan dan juga dalam menyusun rencana untuk menembus benteng-benteng musuh; gagasannya menjadi model perbentengan dan pengepungan selama hampir 100 tahun. Ia juga memberikan nasihat kepada Raja Louis XIV mengenai cara untuk memperkokoh perbatasan Prancis. Vauban memberikan usulan yang cukup radikal, yaitu dengan menyerahkan wilayah yang tidak dapat dipertahankan agar perbatasan Prancis dapat menjadi lebih kuat. (in)
- Sébastien Le Prestre de Vauban, Seigneur de Vauban, later Marquis de Vauban (baptised 15 May 1633 – 30 March 1707), commonly referred to as Vauban (French: [vobɑ̃]), was a French military engineer who worked under Louis XIV. He is generally considered the greatest engineer of his time, and one of the most important in European military history. His principles for fortifications were widely used for nearly 100 years, while aspects of his offensive tactics remained in use until the mid-twentieth century. He viewed civilian infrastructure as closely connected to military effectiveness and worked on many of France's major ports, as well as projects like the Canal de la Bruche, which remain in use today. He founded the Corps royal des ingénieurs militaires, whose curriculum was based on his publications on engineering design, strategy and training. His economic tract, La Dîme royale, used statistics in support of his arguments, making it a precursor of modern economics. Later destroyed by royal decree, it contained radical proposals for a more even distribution of the tax burden. His application of rational and scientific methods to problem-solving, whether engineering or social, anticipated an approach common in the Age of Enlightenment. Perhaps the most enduring aspect of Vauban's legacy was his view of France as a geographical entity. His advocacy of giving up territory for a more coherent and defensible border was unusual for the period; the boundaries of the French state he proposed in the north and east have changed very little in the four centuries since. (en)
- 세바스티앙 르 프레스트 르, 세뇨르 드 보방(프랑스어: Sébastien Le Prestre, Seigneur de Vauban, 1633년 5월 15일 ~ 1707년 3월 30일)은 프랑스의 군인이다. 원수, 작위는 후작. 일반적으로 보방이란 이름으로 알려져 있다. 당대 가장 뛰어난 공병이자 요새(fortifications) 설계와 공략 양쪽에서 자신의 뛰어난 능력으로 명성을 얻었다. 그는 또한 루이 14세에게 조언하여 프랑스 국경을 강화했고, 직접 방어시설을 만들었다. (ko)
- Sébastien Le Prestre, divenuto poi marchese di Vauban e comunemente chiamato Vauban (Saint-Léger-Vauban, 15 maggio 1633 – Parigi, 30 marzo 1707), è stato un militare francese, uno dei più grandi ingegneri militari di tutti i tempi, e una delle maggiori figure della Francia del Re Sole. Fu anche Maresciallo di Francia. A lui si debbono numerosissimi esempi di fortificazione alla moderna della quale èil massimo esponente. Più che alla fortificazione, comunque, egli deve la sua gloria militare agli assedi, nei quali diede il meglio di sé, e di cui fu il primo a dare completa teorizzazione matematica col metodo delle parallele che rimase in uso fino alla seconda guerra mondiale, quando le fortificazioni alla moderna erano ormai un ricordo del passato. Dodici opere di Vauban, raggruppate nelle Fortificazioni di Vauban, sono state iscritte nella lista dei Patrimoni dell'umanità UNESCO il 7 luglio 2008. (it)
- Sébastien Le Prestre, of Prêtre, Seigneur de Vauban (Saint-Léger-de-Foucheret, 15 mei 1633 – Parijs, 30 maart 1707) was een bekend bouwmeester in Frankrijk van vestingwerken. Hij leefde in de tijd van koning Lodewijk XIV en voerde diens opdrachten uit. Vauban heeft een zeer groot aantal verdedigingswerken gebouwd en verbeterd, die samen een linie vormden langs de toenmalige grenzen van Frankrijk. In 2008 werden twaalf van de door hem gebouwde vestingen door de UNESCO tot werelderfgoed verklaard. Hij was een maarschalk van Frankrijk. (nl)
- ヴォーバン領主セバスティアン・ル・プレストル（Sébastien Le Prestre, Seigneur de Vauban、1633年5月15日 - 1707年3月30日）は、フランス国王ルイ14世に仕えた17世紀に活躍したフランスの軍人（技術将校）、建設技術者、建築家、都市計画家。軍隊技術者の中でもっとも有名な人物として知られる。150の戦場の要塞を建設あるいは修理し、53の城塞包囲攻撃を指揮したといわれる。近代的な稜堡式の要塞の築城法を体系化し、「落ちない城はない」と言われたほどの要塞攻城の名手であった。 建設した要塞のうち12箇所は、2008年にヴォーバンの防衛施設群として、世界遺産に登録された。 (ja)
- Sébastien Le Prestre, marquês de Vauban, também conhecido por Sébastien Le Prestre de Vauban (Saint-Léger-Vauban, 15 de maio de 1633 – Paris, 30 de março de 1707) foi um arquiteto militar francês, introdutor do chamado estilo Vauban de fortificação. Especialista em poliorcética, diz-se que deu à França uma impenetrável cintura de aço. Foi nomeado Marechal de França por Luís XIV. Juntamente com Colbert, controlador geral das finanças, e , ministro da guerra, Vauban foi um dos principais conselheiros do rei, contribuindo decisivamente para que a França se tornasse um grande estado moderno, o mais avançado da Europa daquela época, o que permitiu a Luís XIV embarcar numa política de conquistas. (pt)
- Sébastien le Prestre de Vauban (ur. 15 maja 1633 w Saint-Léger-de-Foucheret, zm. 30 marca 1707 w Paryżu) – francuski inżynier wojskowy, architekt, urbanista, ekonomista, polityk, reformator a nawet filozof, marszałek Francji. Twórca nowego systemu budowania i zdobywania twierdz, który obowiązywał w Europie ponad półtora wieku. (pl)
- Sébastien Le Prestre de Vauban, född 15 maj 1633, död 30 mars 1707, var en fransk ingenjörsofficer. (sv)
- Себастье́н Ле Претр, маркиз де Воба́н (фр. Sébastien Le Prestre, marquis de Vauban; 1 мая 1633 — 30 марта 1707) — французский военный инженер, маршал, писатель. Выстроенные им крепости объявлены Всемирным наследием человечества. (ru)
- Себаст'єн ле Претр де Вобан (фр. Sébastien Le Prestre de Vauban (marquis de Vauban); 15 травня 1633, Сен-Леже-де-Фушер (нині Сен-Леже-Вобан), Королівство Франція — 30 березня 1707, Париж, Королівство Франція) — французький військовий інженер. Його вважали одним із найвизначніших військових інженерів своєї епохи; відзначався як мистецтвом будувати фортеці, так і підкорювати їх, розробив спосіб поетапного штурму фортець, метод стрільби рикошетом, модернізував багнет); маршал Франції (з 1703). За його планами та під його керівництвом збудовано 33 та перебудовано понад 300 старих фортець; 12 із побудованих Вобаном фортець визнані пам'ятками Світової спадщини ЮНЕСКО. Має також значний доробок в таких галузях, як статистика, податкова політика, перепис населення, сільське господарство, місто- та каналобудування. Почесний член Французької академії наук (з 1699). (uk)
- 塞巴斯蒂安·勒普雷斯特·德·沃邦（法語：Sébastien Le Prestre de Vauban，法语发音：[sebastjɛ̃ lə pʁɛstʁ də vobɑ̃]；1633年5月1日－1707年3月30日），法國元帅，著名的軍事工程師。著有《》、《筑城论文集》等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sébastien Le Prestre de Vauban (Saint-Léger-de-Fougeret, Regne de França, 15 de maig de 1633 - París, França, 30 de març de 1707) fou un enginyer militar i Mariscal de França, conegut pel Mètode Vauban de setge i enginyeria militar. (ca)
- سيباستيان فوبان (بالفرنسية: Sébastien Le Prestre de Vauban) أو المركيز دو فوبان (1633 م - 1707 م) مهندس عسكري فرنسي. في بعض الحروب ينبغي محاصرة بعض المدن والحصون. وللقيام بذلك بفعالية كانت الضرورة تقضي باستخدام مهندسين عسكريين يفهمون تقينات لَغْم القلاع، وتشييد التحصينات، وتفكيك المباني، وما إلى ذلك. وكان في خدمة الملك لويس الرابع عشر أحد أبرز المهندسين العسكريين وألمعهم سيباستيان لوبريتر فوبان، الذي قام طوال جيل كامل، ومن حوالي عام 1655 م بالحصار علمياً، وبشكل شامل، وناجح على الغالب الكثير من القلاع والتحصينات الشهيرة، وبخاصة على طول الحدود بين فرنسا . وقد مُنح سيباستيان فوبان رتبة مارشال من مارشالية فرنسا سنة 1703 م. (ar)
- Sébastien Le Prestre, Seigneur de Vauban [voˈbɑ̃ː] (auch Marquis de Vauban; * 1. Mai, 4. Mai oder 15. Mai 1633 in Saint-Léger-de-Foucheret, heute Saint-Léger-Vauban, Département Yonne, Burgund; † 30. März 1707 in Paris) war ein französischer General, Festungsbaumeister Ludwigs XIV. und Marschall von Frankreich. (de)
- Sébastien Le Prestre de Vauban, Seigneur de Vauban dan belakangan disebut Marquis de Vauban (1 atau 4 Mei 1633 – 30 Maret 1707), umumnya dijuluki Vauban (bahasa Prancis: [vobɑ̃]), adalah seorang dan insinyur militer yang paling terkemuka pada masanya. Ia dikenal akan kemampuannya dalam merancang perbentengan dan juga dalam menyusun rencana untuk menembus benteng-benteng musuh; gagasannya menjadi model perbentengan dan pengepungan selama hampir 100 tahun. Ia juga memberikan nasihat kepada Raja Louis XIV mengenai cara untuk memperkokoh perbatasan Prancis. Vauban memberikan usulan yang cukup radikal, yaitu dengan menyerahkan wilayah yang tidak dapat dipertahankan agar perbatasan Prancis dapat menjadi lebih kuat. (in)
- 세바스티앙 르 프레스트 르, 세뇨르 드 보방(프랑스어: Sébastien Le Prestre, Seigneur de Vauban, 1633년 5월 15일 ~ 1707년 3월 30일)은 프랑스의 군인이다. 원수, 작위는 후작. 일반적으로 보방이란 이름으로 알려져 있다. 당대 가장 뛰어난 공병이자 요새(fortifications) 설계와 공략 양쪽에서 자신의 뛰어난 능력으로 명성을 얻었다. 그는 또한 루이 14세에게 조언하여 프랑스 국경을 강화했고, 직접 방어시설을 만들었다. (ko)
- Sébastien Le Prestre, of Prêtre, Seigneur de Vauban (Saint-Léger-de-Foucheret, 15 mei 1633 – Parijs, 30 maart 1707) was een bekend bouwmeester in Frankrijk van vestingwerken. Hij leefde in de tijd van koning Lodewijk XIV en voerde diens opdrachten uit. Vauban heeft een zeer groot aantal verdedigingswerken gebouwd en verbeterd, die samen een linie vormden langs de toenmalige grenzen van Frankrijk. In 2008 werden twaalf van de door hem gebouwde vestingen door de UNESCO tot werelderfgoed verklaard. Hij was een maarschalk van Frankrijk. (nl)
- ヴォーバン領主セバスティアン・ル・プレストル（Sébastien Le Prestre, Seigneur de Vauban、1633年5月15日 - 1707年3月30日）は、フランス国王ルイ14世に仕えた17世紀に活躍したフランスの軍人（技術将校）、建設技術者、建築家、都市計画家。軍隊技術者の中でもっとも有名な人物として知られる。150の戦場の要塞を建設あるいは修理し、53の城塞包囲攻撃を指揮したといわれる。近代的な稜堡式の要塞の築城法を体系化し、「落ちない城はない」と言われたほどの要塞攻城の名手であった。 建設した要塞のうち12箇所は、2008年にヴォーバンの防衛施設群として、世界遺産に登録された。 (ja)
- Sébastien le Prestre de Vauban (ur. 15 maja 1633 w Saint-Léger-de-Foucheret, zm. 30 marca 1707 w Paryżu) – francuski inżynier wojskowy, architekt, urbanista, ekonomista, polityk, reformator a nawet filozof, marszałek Francji. Twórca nowego systemu budowania i zdobywania twierdz, który obowiązywał w Europie ponad półtora wieku. (pl)
- Sébastien Le Prestre de Vauban, född 15 maj 1633, död 30 mars 1707, var en fransk ingenjörsofficer. (sv)
- Себастье́н Ле Претр, маркиз де Воба́н (фр. Sébastien Le Prestre, marquis de Vauban; 1 мая 1633 — 30 марта 1707) — французский военный инженер, маршал, писатель. Выстроенные им крепости объявлены Всемирным наследием человечества. (ru)
- 塞巴斯蒂安·勒普雷斯特·德·沃邦（法語：Sébastien Le Prestre de Vauban，法语发音：[sebastjɛ̃ lə pʁɛstʁ də vobɑ̃]；1633年5月1日－1707年3月30日），法國元帅，著名的軍事工程師。著有《》、《筑城论文集》等。 (zh)
- Sébastien Le Prestre markýz de Vauban (15. května 1633 – 30. března 1707) byl celého půlstoletí jedním z nejuznávanějších pevnostních stavitelů a představitelů tzv. francouzské inženýrské školy. Svůj život zasvětil službě králi Slunce Ludvíku XIV., který jej za jeho zásluhy jmenoval francouzským maršálem. Vaubanův význam v dějinách pevnostního stavitelství i vojenství je nesmírný a jeho osoba se řadí mezi nejvýznamnější postavy světové vojenské historie. Obecně se uvádí, že během své kariéry podél francouzských hranic vystavěl třicet tři nových pevností a na tři stovky jich zmodernizoval. Při této činnosti využil veškeré dosavadní znalosti v oboru budování fortifikací, které se díky jeho iniciativně blížily k systematicky promyšlené vědě o vojenském stavitelství. Stejně jako pevnostní výst (cs)
- Ο Σεμπαστιάν Λε Πρεστρ, Μαρκήσιος του Βωμπάν ( γαλλικά Sébastien Le Prestre, marquis de Vauban), ευρέως γνωστός ως Βωμπάν (1 Μαΐου 1633 - 30 Μαρτίου 1707), ήταν Γάλλος μηχανικός, στρατιωτικός αρχιτέκτονας, πολεοδόμος, υδραυλικός μηχανικός και δοκιμιογράφος. Με τα έργα του έφερε επανάσταση στην τέχνη της πολιορκίας και τις αμυντικές οχυρώσεις. Έλαβε μέρος σε όλους τους πολέμους του βασιλείου της Γαλλίας κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Λουδοβίκου ΙΔ' (1643–1715) και διετέλεσε στρατάρχης της Γαλλίας. (el)
- Sébastien Le Prestre de Vauban [Sebastien Le Pretr de Voban] [sebastjɛ̃ lə pʁɛtʁ də vobɑ̃] (15-a de majo 1633 – 30-a de marto 1707) estis franca militarĥitekto, nomumita marŝalo de Francio far Ludoviko la 14-a. Vauban kreis aŭ pligrandigis pli ol 160 fortikaĵojn en la tuta lando, kaj pro tio donis sian nomon al aparta tipo de arkitekturo militeca : la "vaŭbana" sistemo kiu poste ofte estis imitata, eĉ ekster Francio kiel ekzemple por la konstruado de la fortikaĵoj de la hispana urbo Cádiz. (eo)
- Sébastien Le Prestre, Señor de Vauban y posteriormente Marqués de Vauban, llamado comúnmente Vauban (Saint-Léger-Vauban, 15 de mayo de 1633-París, 30 de marzo de 1707), fue mariscal de Francia y el principal ingeniero militar de su tiempo, afamado por su habilidad tanto en el diseño de fortificaciones como en su conquista. También aconsejó a Luis XIV sobre la consolidación de las fronteras, haciéndolas más defendibles. Recomendó una medida radical: ceder algunas tierras indefendibles, lo que permitiría constituir unas fronteras más fuertes e impenetrables. (es)
- Sébastien Le Prestre, Vaubango jauna eta gero Vaubango markesa (Saint-Léger-de-Foucheret, 1633ko maiatzaren 15a – Paris, 1707ko martxoaren 30a), Vauban izenaz ezagunagoa, Frantziako mariskal eta ingeniari militarra izan zen. Gotorlekuak eraiki eta hartzeagatik ospetsua, Luis XIV.a Frantziakoari aholkua eman zion bere mugak defendatzeko. 1667 eta 1707 artean, Vaubanek 300 hiri inguruko gotorlekuak eraiki zituen, tartean, Baiona, Hendaia eta Donibane Garazikoak. Zokoako gotorlekua ere eraiki zuen. 2008an UNESCOk bere gotorleku batzuk Gizateriaren Ondare izendatu zituen. (eu)
- Sébastien Le Prestre, marquis de Vauban, connu généralement sous le seul nom de Vauban, né le 1er mai 1633 à Saint-Léger-de-Foucheret et mort le 30 mars 1707 à Paris, est un ingénieur, architecte militaire, urbaniste, ingénieur hydraulicien et essayiste français. Il est nommé maréchal de France par Louis XIV. Vauban préfigure, par nombre de ses écrits, les philosophes du siècle des Lumières. Comme le souligne Fontenelle dans l'éloge funèbre prononcé devant l'Académie, Vauban a une vision scientifique, sinon mathématique de la réalité et en fait un large usage dans ses activités. (fr)
- Sébastien Le Prestre de Vauban, Seigneur de Vauban, later Marquis de Vauban (baptised 15 May 1633 – 30 March 1707), commonly referred to as Vauban (French: [vobɑ̃]), was a French military engineer who worked under Louis XIV. He is generally considered the greatest engineer of his time, and one of the most important in European military history. (en)
- Sébastien Le Prestre, divenuto poi marchese di Vauban e comunemente chiamato Vauban (Saint-Léger-Vauban, 15 maggio 1633 – Parigi, 30 marzo 1707), è stato un militare francese, uno dei più grandi ingegneri militari di tutti i tempi, e una delle maggiori figure della Francia del Re Sole. Dodici opere di Vauban, raggruppate nelle Fortificazioni di Vauban, sono state iscritte nella lista dei Patrimoni dell'umanità UNESCO il 7 luglio 2008. (it)
- Sébastien Le Prestre, marquês de Vauban, também conhecido por Sébastien Le Prestre de Vauban (Saint-Léger-Vauban, 15 de maio de 1633 – Paris, 30 de março de 1707) foi um arquiteto militar francês, introdutor do chamado estilo Vauban de fortificação. Especialista em poliorcética, diz-se que deu à França uma impenetrável cintura de aço. Foi nomeado Marechal de França por Luís XIV. (pt)
- Себаст'єн ле Претр де Вобан (фр. Sébastien Le Prestre de Vauban (marquis de Vauban); 15 травня 1633, Сен-Леже-де-Фушер (нині Сен-Леже-Вобан), Королівство Франція — 30 березня 1707, Париж, Королівство Франція) — французький військовий інженер. Його вважали одним із найвизначніших військових інженерів своєї епохи; відзначався як мистецтвом будувати фортеці, так і підкорювати їх, розробив спосіб поетапного штурму фортець, метод стрільби рикошетом, модернізував багнет); маршал Франції (з 1703). Почесний член Французької академії наук (з 1699). (uk)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
