| dbo:abstract
|
- Vera Rózsa (Budapest, 16 de maig de 1917 - Londres, 15 d'octubre de 2010) va ser una cantant hongaresa, professora de cant i consultora vocal. Va viure al Regne Unit des del 1954. (ca)
- Vera Rózsa [rOĵa], laŭ hungarlingve kutima nomordo Rózsa Vera estis hungara operokantisto (aldo), pedagogo pri kantado. Vera Rózsa [1] naskiĝis la 16-an de majo 1917 en Budapeŝto, ŝi mortis la 15-an de oktobro 2010 en Londono. (eo)
- Vera Rózsa [ˈvɛrɒ ˈroːʒɒ] (auch Vera Rozsa-Nordell, geboren 16. Mai 1917 in Budapest, Österreich-Ungarn; gestorben 15. Oktober 2010) war eine ungarisch-britische Sängerin in der Stimmlage Mezzosopran und Gesangspädagogin. (de)
- Vera Rózsa (o Vera Rozsa-Nordell) (Budapest, 16 de mayo de 1917 – Londres, 15 de octubre de 2010) fue una cantante húngara y famosa maestra de canto residente en Inglaterra desde 1954. (es)
- Vera Rodzsa edo Vera Rozsa-Nordell (Budapest, Hungaria, 1917ko maiatzaren 16a – Londres, 2010eko urriaren 15a) kantu-maistra eta abeslari ospetsua izan zen. Bigarren Mundu Gerran jasandako gabezien ondorioz arnasketa-teknika berezia garatzea lortu zuen. 1954az geroztik Ingalaterran bizi izan zen kantu-maistra hungariar ospetsua izan zen. (eu)
- Vera Rózsa (Budapest, 16 maggio 1917 – Londra, 15 ottobre 2010) è stata una cantante ungherese. (it)
- Vera Rózsa OBE (or Vera Rózsa-Nordell, Hungarian: [ˈvɛrɒ ˈroːʒɒ]; 16 May 1917 – 15 October 2010) was a Hungarian singer, voice teacher, and vocal consultant. She lived in the United Kingdom from 1954. (en)
- Véra Rózsa, född 16 maj 1917 i Ungern, död 15 oktober 2010 i London, var en ungerskfödd brittisk sångpedagog verksam i London. Hon studerade komposition för Zoltán Kodály vid Liszt-akademien i Budapest. Rózsa var lärare för flera stora sångstjärnor som Kiri Te Kanawa, Anne Sofie von Otter, Karita Mattila, , och Tom Krause. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Vera Rózsa (Budapest, 16 de maig de 1917 - Londres, 15 d'octubre de 2010) va ser una cantant hongaresa, professora de cant i consultora vocal. Va viure al Regne Unit des del 1954. (ca)
- Vera Rózsa [rOĵa], laŭ hungarlingve kutima nomordo Rózsa Vera estis hungara operokantisto (aldo), pedagogo pri kantado. Vera Rózsa [1] naskiĝis la 16-an de majo 1917 en Budapeŝto, ŝi mortis la 15-an de oktobro 2010 en Londono. (eo)
- Vera Rózsa [ˈvɛrɒ ˈroːʒɒ] (auch Vera Rozsa-Nordell, geboren 16. Mai 1917 in Budapest, Österreich-Ungarn; gestorben 15. Oktober 2010) war eine ungarisch-britische Sängerin in der Stimmlage Mezzosopran und Gesangspädagogin. (de)
- Vera Rózsa (o Vera Rozsa-Nordell) (Budapest, 16 de mayo de 1917 – Londres, 15 de octubre de 2010) fue una cantante húngara y famosa maestra de canto residente en Inglaterra desde 1954. (es)
- Vera Rodzsa edo Vera Rozsa-Nordell (Budapest, Hungaria, 1917ko maiatzaren 16a – Londres, 2010eko urriaren 15a) kantu-maistra eta abeslari ospetsua izan zen. Bigarren Mundu Gerran jasandako gabezien ondorioz arnasketa-teknika berezia garatzea lortu zuen. 1954az geroztik Ingalaterran bizi izan zen kantu-maistra hungariar ospetsua izan zen. (eu)
- Vera Rózsa (Budapest, 16 maggio 1917 – Londra, 15 ottobre 2010) è stata una cantante ungherese. (it)
- Vera Rózsa OBE (or Vera Rózsa-Nordell, Hungarian: [ˈvɛrɒ ˈroːʒɒ]; 16 May 1917 – 15 October 2010) was a Hungarian singer, voice teacher, and vocal consultant. She lived in the United Kingdom from 1954. (en)
- Véra Rózsa, född 16 maj 1917 i Ungern, död 15 oktober 2010 i London, var en ungerskfödd brittisk sångpedagog verksam i London. Hon studerade komposition för Zoltán Kodály vid Liszt-akademien i Budapest. Rózsa var lärare för flera stora sångstjärnor som Kiri Te Kanawa, Anne Sofie von Otter, Karita Mattila, , och Tom Krause. (sv)
|
