| dbo:abstract
|
- تسجيلات فيرجن هي شركة تسجيلات بريطانية أسست من قبل رجل الأعمال الإنجليزي ، ونيك باول في عام 1972 ، وقد تم بيعها فيما بعد إلى شركة إيمي ، و بعد ذلك في الولايات المتحدة ، دمجت مع تسجيلات كابيتول في عام 2007 ، ليتم إنشاء مجموعة كابيتول الموسيقية. (ar)
- Virgin Records és una discogràfica britànica fundada per l'empresari britànic Richard Branson i el 1972, després d'un període venent àlbums musicals amb descompte a través de la seva petita botiga a Londres. El nom Virgin, segons Branson (en la seva autobiografia) prové d'un col·lega seu quan estaven fent un brainstorming sobre idees de negoci. Li va proposar Virgin a causa del seu significat (traduït de l'anglès significa verge), associant-lo amb el fet que eren tots nous en el negoci. El logotip de Virgin va ser creat un dissenyador gràfic que van trobar, fent l'esbós en un tovalló de paper. El primer àlbum llançat va ser el clàssic Tubular Bells, rock progressiu del músic Mike Oldfield el 1973. Més tard, el grup Genesis va gravar diversos àlbums. El 1977 van signar amb els Sex Pistols, qui li van donar a Virgin fama i reconeixement. Després van signar amb grups com The Human League, Culture Club, Simple Minds i d'altres. El 1987, Virgin Records obre la seva filial americana, Virgin Records America. Després d'un acord amb Atlantic Records, els discos de Virgin Records America són distribuïts pel grup Warner Music Group, fins al 1992. Aquest mateix any, Richard Branson vendrà Virgin Records a l'empresa EMI per la suma de 550 milions de lliures (£). Actualment en competència amb la nova discogràfica de Branson: . La raó per la qual Branson va vendre Virgin Records va ser perquè volia fundar Virgin Atlantic Airways. Després d'haver estat adquirit per EMI, Virgin comença una sèrie de canvis, com la creació de suboficines com , , -especialitzat en blues- i Hut Records. Va continuar signant i establint artistes com , Blue, , The Rolling Stones, The Smashing Pumpkins, Orchestral Manoeuvres in the Dark, , We Are Scientists, The Kooks, , , , Purple Ribbon All-Stars, Janet Jackson, The Chemical Brothers, , Amaral, , Spice Girls i Paula Abdul. (ca)
- Virgin Records je britské hudební vydavatelství založený v roce 1972 podnikateli Richardem Bransonem, a . Branson jej v roce 1992 prodal společnosti . V roce 2006 bylo vydavatelství spojeno s Capitol Records a tím byla vytvořena . Někteří umělci, kteří spolupracovali či spolupracují s Virgin Records:
* Daft Punk
* David Guetta
* Deadmau5
* 30 Seconds to Mars
* Mike Oldfield
* Tangerine Dream
* Sex Pistols
* Genesis
* Korn
* The Rolling Stones
* Lenny Kravitz
* Spice Girls
* Sandra Cretu
* Pharrell Williams
* The Kooks (cs)
- Virgin Records es una discográfica británica fundada por el empresario Richard Branson, Simon Draper y en 1972, después de un periodo en el que vendían álbumes musicales con descuento a través de su pequeña tienda situada en Londres. La compañía creció hasta convertirse en un fenómeno musical mundial incluyendo artistas de distintos géneros en su catálogo como Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins, Mike Oldfield, Tangerine Dream, Jamie T, Avicii o Queen. En 1992 Virgin fue vendida a la multinacional EMI. Su filial estadounidense fue fusionada con Capitol Records en 2007 para crear el Capitol Music Group. Finalmente el sello fue adquirido por Universal Music Group en el 2012. (es)
- Virgin Records est une maison de disques britannique, fondée en 1972 par Richard Branson et Nik Powell, possession de la major EMI jusqu'à son rachat par le label américain Universal en 2012. (fr)
- La Virgin Records è una etichetta discografica inglese, la cui sede principale si trova a Stoccolma con succursali a Londra e New York. Verso la fine degli anni novanta è stata dichiarata come la più influente casa discografica del mondo. Fu fondata dall'imprenditore Richard Branson e da nel 1972; all'epoca la centrale operativa si trovava nel retrobottega del negozio di dischi dello stesso Branson. Il nome Virgin venne scelto da un'idea di Branson, che suggerì questo nome come per indicare come loro erano nuovi in quel campo, esattamente come delle "virgins" (vergini). Il logo dell'etichetta discografica venne ideato quando incontrarono un disegnatore, che scrisse il nome Virgin su un pezzo di carta. Non ingaggiarono il disegnatore, ma tennero il suo scarabocchio su carta, che divenne quindi il famoso logo. (it)
- Virgin Schallplatten GmbH è la consociata tedesca della Virgin Records. (it)
- ヴァージン・レコード（Virgin Records）は、イギリスのレコードレーベルで、米ユニバーサル ミュージック グループの傘下。 社名の由来は、ヴァージン・グループ創業者のリチャード・ブランソンの友人女性から「ビジネスにおいてまだ誰も足を踏み入れていない」との意味で、ヴァージンという名前を提案されたことによる。 (ja)
- Virgin Records is a record label owned by Universal Music Group. It originally founded as a British independent record label in 1972 by entrepreneurs Richard Branson, Simon Draper, Nik Powell, and musician Tom Newman. It grew to be a worldwide success over time, with the success of platinum performers Paula Abdul, Janet Jackson, Devo, Tangerine Dream, Genesis, Phil Collins, OMD, the Human League, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, the Sex Pistols, and Mike Oldfield among others, meaning that by the time it was sold, it was regarded as a major label, alongside other large international independents such as A&M and Island Records. Virgin Records was sold to EMI in 1992. EMI was in turn taken over by Universal Music Group (UMG) in 2012 with UMG creating the Virgin EMI Records division. The Virgin Records name continues to be used by UMG in certain markets such as Germany and Japan. (en)
- 버진 레코드(영어: Virgin Records)는 영국의 음반사로 EMI (현 유니버설 뮤직 그룹)의 산하에 속한다. (ko)
- Virgin Records – brytyjska wytwórnia płytowa założona przez Richarda Bransona, Simona Drapera i Nika Powella w 1972 roku. Przedsiębiorstwo odniosło światowy sukces, podpisując kontrakty z takimi wykonawcami jak: Mike Oldfield, Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, George Michael, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins. (pl)
- Virgin Records is een Brits platenlabel. De geschiedenis ervan begon in 1970, toen Richard Branson en een postorderbedrijfje oprichtten en daarmee tegen lage prijzen elpees doorverkochten. In 1972 werd in Londen een platenzaak geopend en nabij Oxford (Engeland) de eerste studio van Virgin Records opgericht. De eerste uitgave door Virgin Records was het Mike Oldfield-album Tubular Bells (deel 1) uit 1973. Deze plaat was door de grotere platenmaatschappijen afgewezen, maar werd tegen de verwachtingen in een groot succes. Er werden meer dan vijftien miljoen exemplaren van verkocht. In 1977 sloot Branson een platenovereenkomst met de controversiële punkgroep Sex Pistols, die met de single God Save the Queen de tweede plaats in de Britse hitlijsten bereikte. Virgin Records gaf verder muziek uit van onder meer Paula Abdul, The Rolling Stones, Boy George, Janet Jackson, Simple Minds, Kevin Coyne, Peter Gabriel en Phil Collins. Om zijn noodlijdende luchtvaartmaatschappij Virgin Atlantic van de ondergang te redden, besloot Branson in 1992 Virgin Music te verkopen. Uiteindelijk was het Thorn-EMI dat Virgin Music voor £ 560 miljoen overnam.Rond de overname van EMI door Universal Music Group in 2012 kondigde Branson aan Virgin weer terug te willen kopen. Uiteindelijk kwam het daar echter niet van, waardoor Virgin tegenwoordig eigendom is van de Universal Music Group. (nl)
- Virgin Schallplatten, GmbH, é uma editora alemã, que é uma branch company da Virgin Records. Alguns dos artistas famosos que trabalharam com a editora foram: Culture Club, Sandra, Eurythmics, , Michael Cretu, The Human League, , UB40, e The Prodigy. (pt)
- Virgin Records är ett brittiskt skivbolag grundat av Richard Branson och Nik Powell 1972. Företaget såldes 2006 till EMI. När EMI sedan såldes 2012 ägs etiketten numera av Universal Music. Den 10 september, 2014 meddelade Universal att man ny-lanserar etiketten i Sverige. (sv)
- Virgin Records é uma gravadora e distribuidora de música de propriedade do Universal Music Group. Ela foi originalmente lançada como uma gravadora britânica independente em 1972 e foi fundada pelos empresários Richard Branson, Simon Draper, Nik Powell e o músico Tom Newman. Tornou-se um sucesso mundial ao longo do tempo, com o sucesso dos artistas de platina Spice Girls, Paula Abdul, Janet Jackson, Devo, Tangerine Dream, Genesis, Phil Collins, the Human League, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz e Mike Oldfield entre outros, o que significa que na época em que foi vendida, era considerada uma grande gravadora, ao lado de outras grandes empresas independentes internacionais, como A&M e Island Records. A Virgin Records foi vendida para a EMI em 1992. A EMI, por sua vez, foi adquirida pelo Universal Music Group (UMG) em 2012, com a UMG criando a divisão Virgin EMI Records. Em 2021, o braço musical independente da UMG, Caroline Distribution, foi renomeado como Virgin Music Label & Artist Services (operando como uma ramificação da Capitol), com o nome da Virgin Records continuando a ser usado pela UMG em certos mercados como Alemanha e Japão. (pt)
- 維京唱片（英語：Virgin Records）是一間英國唱片公司。 (zh)
- Virgin Records — британский звукозаписывающий лейбл, основанный британским предпринимателем Ричардом Брэнсоном, Саймоном Дрейпером и Ником Пауэллом в 1972 году. Первым релизом лейбла стал альбом Майка Олдфилда «Tubular Bells», который разошёлся миллионными тиражами, тем самым заложив фундамент дальнейшего развития Virgin Records. В 1992 году лейбл был продан Thorn EMI и стал дочерним лейблом компании EMI. В 2006 году в результате его слияния с Capitol Records была создана Capitol Music Group. Virgin Records принадлежат следующие звукозаписывающие лейблы: Astralwerks, Caroline Records, , Narada, , . (ru)
- Virgin Records — британський лейбл звукозапису, заснований британським підприємцем Річардом Бренсоном, Саймоном Дрейпером і в 1972 році. В 1992 році був проданий Thorn EMI і став дочірнім лейблом компанії EMI. У 2006 році в результаті його об'єдання із Capitol Records була створена Capitol Music Group. Virgin Records належать такі лейбли звукозапису: , , , , , . Першим альбомом, випущеним Virgin Records, став дебютний альбом Майка Олдфілда «Tubular Bells», який вийшов 25 травня 1973, з каталоговим номером V2001. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- تسجيلات فيرجن هي شركة تسجيلات بريطانية أسست من قبل رجل الأعمال الإنجليزي ، ونيك باول في عام 1972 ، وقد تم بيعها فيما بعد إلى شركة إيمي ، و بعد ذلك في الولايات المتحدة ، دمجت مع تسجيلات كابيتول في عام 2007 ، ليتم إنشاء مجموعة كابيتول الموسيقية. (ar)
- Virgin Records je britské hudební vydavatelství založený v roce 1972 podnikateli Richardem Bransonem, a . Branson jej v roce 1992 prodal společnosti . V roce 2006 bylo vydavatelství spojeno s Capitol Records a tím byla vytvořena . Někteří umělci, kteří spolupracovali či spolupracují s Virgin Records:
* Daft Punk
* David Guetta
* Deadmau5
* 30 Seconds to Mars
* Mike Oldfield
* Tangerine Dream
* Sex Pistols
* Genesis
* Korn
* The Rolling Stones
* Lenny Kravitz
* Spice Girls
* Sandra Cretu
* Pharrell Williams
* The Kooks (cs)
- Virgin Records est une maison de disques britannique, fondée en 1972 par Richard Branson et Nik Powell, possession de la major EMI jusqu'à son rachat par le label américain Universal en 2012. (fr)
- Virgin Schallplatten GmbH è la consociata tedesca della Virgin Records. (it)
- ヴァージン・レコード（Virgin Records）は、イギリスのレコードレーベルで、米ユニバーサル ミュージック グループの傘下。 社名の由来は、ヴァージン・グループ創業者のリチャード・ブランソンの友人女性から「ビジネスにおいてまだ誰も足を踏み入れていない」との意味で、ヴァージンという名前を提案されたことによる。 (ja)
- 버진 레코드(영어: Virgin Records)는 영국의 음반사로 EMI (현 유니버설 뮤직 그룹)의 산하에 속한다. (ko)
- Virgin Records – brytyjska wytwórnia płytowa założona przez Richarda Bransona, Simona Drapera i Nika Powella w 1972 roku. Przedsiębiorstwo odniosło światowy sukces, podpisując kontrakty z takimi wykonawcami jak: Mike Oldfield, Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, George Michael, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins. (pl)
- Virgin Schallplatten, GmbH, é uma editora alemã, que é uma branch company da Virgin Records. Alguns dos artistas famosos que trabalharam com a editora foram: Culture Club, Sandra, Eurythmics, , Michael Cretu, The Human League, , UB40, e The Prodigy. (pt)
- Virgin Records är ett brittiskt skivbolag grundat av Richard Branson och Nik Powell 1972. Företaget såldes 2006 till EMI. När EMI sedan såldes 2012 ägs etiketten numera av Universal Music. Den 10 september, 2014 meddelade Universal att man ny-lanserar etiketten i Sverige. (sv)
- 維京唱片（英語：Virgin Records）是一間英國唱片公司。 (zh)
- Virgin Records — британский звукозаписывающий лейбл, основанный британским предпринимателем Ричардом Брэнсоном, Саймоном Дрейпером и Ником Пауэллом в 1972 году. Первым релизом лейбла стал альбом Майка Олдфилда «Tubular Bells», который разошёлся миллионными тиражами, тем самым заложив фундамент дальнейшего развития Virgin Records. В 1992 году лейбл был продан Thorn EMI и стал дочерним лейблом компании EMI. В 2006 году в результате его слияния с Capitol Records была создана Capitol Music Group. Virgin Records принадлежат следующие звукозаписывающие лейблы: Astralwerks, Caroline Records, , Narada, , . (ru)
- Virgin Records — британський лейбл звукозапису, заснований британським підприємцем Річардом Бренсоном, Саймоном Дрейпером і в 1972 році. В 1992 році був проданий Thorn EMI і став дочірнім лейблом компанії EMI. У 2006 році в результаті його об'єдання із Capitol Records була створена Capitol Music Group. Virgin Records належать такі лейбли звукозапису: , , , , , . Першим альбомом, випущеним Virgin Records, став дебютний альбом Майка Олдфілда «Tubular Bells», який вийшов 25 травня 1973, з каталоговим номером V2001. (uk)
- Virgin Records és una discogràfica britànica fundada per l'empresari britànic Richard Branson i el 1972, després d'un període venent àlbums musicals amb descompte a través de la seva petita botiga a Londres. Més tard, el grup Genesis va gravar diversos àlbums. El 1977 van signar amb els Sex Pistols, qui li van donar a Virgin fama i reconeixement. Després van signar amb grups com The Human League, Culture Club, Simple Minds i d'altres. (ca)
- Virgin Records es una discográfica británica fundada por el empresario Richard Branson, Simon Draper y en 1972, después de un periodo en el que vendían álbumes musicales con descuento a través de su pequeña tienda situada en Londres. La compañía creció hasta convertirse en un fenómeno musical mundial incluyendo artistas de distintos géneros en su catálogo como Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins, Mike Oldfield, Tangerine Dream, Jamie T, Avicii o Queen. (es)
- Virgin Records is a record label owned by Universal Music Group. It originally founded as a British independent record label in 1972 by entrepreneurs Richard Branson, Simon Draper, Nik Powell, and musician Tom Newman. It grew to be a worldwide success over time, with the success of platinum performers Paula Abdul, Janet Jackson, Devo, Tangerine Dream, Genesis, Phil Collins, OMD, the Human League, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, the Sex Pistols, and Mike Oldfield among others, meaning that by the time it was sold, it was regarded as a major label, alongside other large international independents such as A&M and Island Records. (en)
- La Virgin Records è una etichetta discografica inglese, la cui sede principale si trova a Stoccolma con succursali a Londra e New York. Verso la fine degli anni novanta è stata dichiarata come la più influente casa discografica del mondo. (it)
- Virgin Records is een Brits platenlabel. De geschiedenis ervan begon in 1970, toen Richard Branson en een postorderbedrijfje oprichtten en daarmee tegen lage prijzen elpees doorverkochten. In 1972 werd in Londen een platenzaak geopend en nabij Oxford (Engeland) de eerste studio van Virgin Records opgericht. (nl)
- Virgin Records é uma gravadora e distribuidora de música de propriedade do Universal Music Group. Ela foi originalmente lançada como uma gravadora britânica independente em 1972 e foi fundada pelos empresários Richard Branson, Simon Draper, Nik Powell e o músico Tom Newman. Tornou-se um sucesso mundial ao longo do tempo, com o sucesso dos artistas de platina Spice Girls, Paula Abdul, Janet Jackson, Devo, Tangerine Dream, Genesis, Phil Collins, the Human League, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz e Mike Oldfield entre outros, o que significa que na época em que foi vendida, era considerada uma grande gravadora, ao lado de outras grandes empresas independentes internacionais, como A&M e Island Records. (pt)
|
