| dbo:abstract
|
- Vladimir Vujasinović (* 14. srpna 1973 Rijeka, Jugoslávie) je srbský vodní pólista. Byl členem stříbrného týmu na olympijských hrách v Athénách 2004 a dvakrát členem bronzového týmu na hrách v Sydney 2000 a na hrách v Pekingu 2008. Má také zlatou medaili z MS 2005 a bronzovou z MS 2003. (cs)
- Vladimir Vujasinović (né le 14 août 1973 à Rijeka) est un joueur de water-polo serbo-monténégrin puis serbe. Il est médaillé d'argent des Jeux olympiques de 2004 et médaillé de bronze des Jeux olympiques de 2000 et 2008, champion du monde en 2005 et champion d'Europe en 2001, 2003 et 2006. (fr)
- Vladimir Vujasinović (Serbian Cyrillic: Владимир Вујасиновић; pronounced [ʋlǎdimiːr ʋujasǐːnɔʋit͡ɕ]; born 14 August 1973) is a Serbian professional water polo head coach and former player. He currently serves as head coach of VK Novi Beograd. During his playing career, he won two Olympic bronze medals (FR Yugoslavia team at 2000 Olympics and Serbia team at 2008 Olympics), an Olympic silver medal (Serbia and Montenegro team at 2004 Olympics), and numerous other titles. He has been named best water polo player in the world several times. In 2003 he was pronounced the best athlete of Serbia and Montenegro, and in 2005 the Olympic Committee of Serbia and Montenegro declared him to be the best sportsman. Vujasinović has played 341 matches for his country and scored 391 times. In 2011, his then club VK Partizan won the National Championship and National Cup of Serbia, LEN Euroleague (his fourth overall), LEN Super Cup (his third overall), Eurointer League and Tom Hoad Cup. (en)
- Vladimir Vujasinović (in serbo: Владимир Вујасиновић?; Fiume, 14 agosto 1973) è un ex pallanuotista e allenatore di pallanuoto serbo, vincitore di due medaglie di bronzo a Sydney 2000 e Pechino 2008, e di una medaglia d'argento ad Atene 2004. (it)
- Vladimir Vlada Vujasinović (ur. 14 sierpnia 1973 w Rijece) – serbski i jugosłowiański piłkarz wodny, który grał na pozycji obrońcy. Łącznie rozegrał w reprezentacji 341 meczów, w których strzelił 391 goli. W 1997 wygrał z igrzyska śródziemnomorskie. W latach 2003 i 2006 zdobywał mistrzostwo Europy, a w 2003, 2007 i 2008 wygrywał Puchar Mistrzów z klubem Pro Recco. Obecnie jest trenerem. W maju 2012 objął posadę szkoleniowca Partizana Belgrad. (pl)
- Vladimir Vujasinović (Rijeka, 14 de agosto de 1973) é um jogador de polo aquático sérvio, medalhista olímpico. (pt)
- 弗拉迪米尔·武亚辛诺维奇（塞爾維亞語：Владимир Вујасиновић，羅馬化：Vladimir Vujasinović，1973年8月14日－），塞尔维亚男子水球运动员。他曾代表南联盟、塞尔维亚和黑山、塞尔维亚参加1996年、2000年、2004年和2008年夏季奥林匹克运动会水球比赛，获得一枚银牌和二枚铜牌。 (zh)
- Влада Вуясинович (серб. Владимир Вујасиновић, 14 серпня 1973) — сербський ватерполіст, олімпійський медаліст. (uk)
- Вла́димир Вуяси́нович (серб. Владимир Вујасиновић) (14 августа 1973, Риека, Хорватия) — сербский ватерполист, капитан сборной Сербии, один из наиболее титулованных ватерполистов страны. Карьеру начал в ватерпольном клубе «Приморье» (Риека). Позднее выступал в клубах «Црвена Звезда» (Сербия), «Барселона» (Испания), «Рома» (Италия), «Партизан» (Сербия), «Про Реко» (Италия). В 2008 возвратился в ватерпольный клуб «Партизан». В составе сборной Югославии дебютировал в 17 лет в 1990 году против сборной Франции в городе Котор. С 1995 года — постоянный член сборной, а с 2003 года — её капитан. По окончании Олимпийских игр 2008 в Пекине сыграл за сборную 341 матч и забил 391 гол. Женат, имеет сына Вука. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Vladimir Vujasinović (* 14. srpna 1973 Rijeka, Jugoslávie) je srbský vodní pólista. Byl členem stříbrného týmu na olympijských hrách v Athénách 2004 a dvakrát členem bronzového týmu na hrách v Sydney 2000 a na hrách v Pekingu 2008. Má také zlatou medaili z MS 2005 a bronzovou z MS 2003. (cs)
- Vladimir Vujasinović (né le 14 août 1973 à Rijeka) est un joueur de water-polo serbo-monténégrin puis serbe. Il est médaillé d'argent des Jeux olympiques de 2004 et médaillé de bronze des Jeux olympiques de 2000 et 2008, champion du monde en 2005 et champion d'Europe en 2001, 2003 et 2006. (fr)
- Vladimir Vujasinović (in serbo: Владимир Вујасиновић?; Fiume, 14 agosto 1973) è un ex pallanuotista e allenatore di pallanuoto serbo, vincitore di due medaglie di bronzo a Sydney 2000 e Pechino 2008, e di una medaglia d'argento ad Atene 2004. (it)
- Vladimir Vlada Vujasinović (ur. 14 sierpnia 1973 w Rijece) – serbski i jugosłowiański piłkarz wodny, który grał na pozycji obrońcy. Łącznie rozegrał w reprezentacji 341 meczów, w których strzelił 391 goli. W 1997 wygrał z igrzyska śródziemnomorskie. W latach 2003 i 2006 zdobywał mistrzostwo Europy, a w 2003, 2007 i 2008 wygrywał Puchar Mistrzów z klubem Pro Recco. Obecnie jest trenerem. W maju 2012 objął posadę szkoleniowca Partizana Belgrad. (pl)
- Vladimir Vujasinović (Rijeka, 14 de agosto de 1973) é um jogador de polo aquático sérvio, medalhista olímpico. (pt)
- 弗拉迪米尔·武亚辛诺维奇（塞爾維亞語：Владимир Вујасиновић，羅馬化：Vladimir Vujasinović，1973年8月14日－），塞尔维亚男子水球运动员。他曾代表南联盟、塞尔维亚和黑山、塞尔维亚参加1996年、2000年、2004年和2008年夏季奥林匹克运动会水球比赛，获得一枚银牌和二枚铜牌。 (zh)
- Влада Вуясинович (серб. Владимир Вујасиновић, 14 серпня 1973) — сербський ватерполіст, олімпійський медаліст. (uk)
- Vladimir Vujasinović (Serbian Cyrillic: Владимир Вујасиновић; pronounced [ʋlǎdimiːr ʋujasǐːnɔʋit͡ɕ]; born 14 August 1973) is a Serbian professional water polo head coach and former player. He currently serves as head coach of VK Novi Beograd. (en)
- Вла́димир Вуяси́нович (серб. Владимир Вујасиновић) (14 августа 1973, Риека, Хорватия) — сербский ватерполист, капитан сборной Сербии, один из наиболее титулованных ватерполистов страны. Карьеру начал в ватерпольном клубе «Приморье» (Риека). Позднее выступал в клубах «Црвена Звезда» (Сербия), «Барселона» (Испания), «Рома» (Италия), «Партизан» (Сербия), «Про Реко» (Италия). В 2008 возвратился в ватерпольный клуб «Партизан». Женат, имеет сына Вука. (ru)
|
