dbo:abstract
|
- El Wanderers Football Club fou un club de futbol amateur anglès, de la ciutat de Londres. (ca)
- Wanderers FC (celým názvem: Wanderers Football Club) byl anglický fotbalový klub z Londýna. Založen byl v roce 1859 pod názvem Forest FC, svůj nejznámější název obdržel v roce 1864. Ve fotbalových prvopočátcích byl klub považován za nejlepší v celé Anglii. V těchto dobách se stal také pětinásobným vítězem FA Cupu. Zanikl v roce 1887. Nejvíce oficiálních zápasů odehráli "The Rovers" na kenningtonském Ovalu (celkem 151 zápasů). (cs)
- Η Γουόντερερς ΦΚ (αγγλικά: Wanderers F.C.) είναι ερασιτεχνική ποδοσφαιρική ομάδα με έδρα το Λονδίνο. Ιδρύθηκε το 1859 ως Φόρεστ ΦΚ (Forest Football Club) και μετονομάστηκε σε Γουόντερερς ΦΚ το 1864. Η νέα ομάδα διεξάγει τους εντός έδρας αγώνες της στο Πρινς Τζορτζ Πλέινγκ Φιλντς. (el)
- Der Wanderers FC war ein englischer Fußballverein aus dem Stadtteil Battersea in London, der in den 1870er Jahren erfolgreich war. (de)
- El Wanderers Football Club es un club de fútbol de aficionados en Battersea, Wandsworth, Gran Londres. Alcanzó a ser uno de los principales clubes de fútbol en Inglaterra en los años 1860 y 1870. Es reconocido por haber ganado en 1872 la primera final de la Copa FA, torneo que además ganó otras cuatro veces durante el resto de la década de 1870. Desapareció en 1887 y fue refundado en 2009. (es)
- Le Wanderers Football Club est un club de football anglais, actif entre 1859 et 1887. Principalement composée d’élèves des écoles privées de Londres, l’équipe des Wanderers a dominé les premières années du football anglais, en remportant notamment les deux premières éditions de la Football Association Challenge Cup, la plus ancienne compétition nationale de football au monde. Jusqu’à la première édition de la Coupe d’Angleterre, lancée fin 1871, le club ne joue que des rencontres amicales, les règles variant de match en match. Même après la formation de la Fédération anglaise de football en 1863, dont les Wanderers sont un des membres fondateurs, le club continue à pratiquer le football avec des règles différentes de celles de la fédération. Il devient néanmoins une des équipes de pointe du football anglais : outre ses deux premières éditions, les Wanderers remportent trois victoires successives en Coupe d’Angleterre en 1876, 1877 et 1878, un exploit qui n’a été répété qu’une seule fois depuis. Parmi les joueurs qui ont porté ce maillot, deux ressortent tout particulièrement : Charles Alcock, souvent considéré comme le « père du football moderne », et Arthur Kinnaird, 11e Lord Kinnaird, considéré comme le plus grand joueur des premières années du football. En accord avec leur nom qui signifie « les Vagabonds », les Wanderers n’ont jamais eu de stade attitré et ont joué sur différents terrains de Londres et de ses environs. Au milieu des années 1880, le club perd de sa superbe et commence à décliner. Les dernières années, il ne dispute plus qu’un seul match par an contre Harrow School, l’école d’origine d’un grand nombre des membres du club. Les Wanderers disparaissent complètement après décembre 1887… pour renaître 122 ans plus tard, en 2009. Le club participe depuis à des matchs caritatifs en faveur de l’UNICEF et dispute un championnat amateur régional. (fr)
- Wanderers Football Club adalah sebuah klub amatir sepak bola Inggris yang berbasis di London. Didirikan sebagai Forest Football Club pada tahun 1859, klub berganti nama menjadi Wanderers pada tahun 1864. Klub ini terdiri mantan murid terkemuka di sekolah-sekolah swasta Inggris, Wanderers menjadi salah satu tim di antara tim yang dominan sejak awal penyelenggaraan dan memenangkan Piala Challenge Football Association (dikenal pada era modern sebagai Piala FA) pada lima kesempatan, termasuk mengalahkan Royal Engineers pada final pertama Piala FA tahun 1872. (in)
- ワンダラーズFC(Wanderers Football Club)はイギリスのロンドンのバターシーあるいはワンズワースにかつて存在したイングランドのサッカークラブ。現在でもワンダラーズと名の付くボルトン・ワンダラーズやウルヴァーハンプトン・ワンダラーズなどといったチームとの関連性はない。1872年にFAが主催した第一回FAカップで最初に優勝したクラブとして知られている。 (ja)
- Wanderers Football Club was an English association football club. It was founded as "Forest Football Club" in 1859 in Leytonstone. In 1864, it changed its name to "Wanderers", a reference to it never having a home stadium, instead playing at various locations in London and the surrounding area. Comprising mainly former pupils of the leading English public schools, Wanderers was one of the dominant teams in the early years of organised football and won the inaugural Football Association Challenge Cup (now known as the FA Cup) in 1872. The club won the competition five times in total, including three in succession from 1876–78, a feat which has been repeated only once. The club was a founder member of The Football Association (as Forest F.C.) in 1863 and played friendly matches only until the advent of the FA Cup in 1871. Prior to the standardised Laws of the Game, Wanderers played matches under various rules, and continued to do so even after the formation of the FA. Among the players who represented the club were C. W. Alcock, the so-called "father of modern sport", and Arthur Kinnaird, regarded as the greatest player of his day. By the 1880s the club's fortunes had declined and it was reduced to playing a single annual match against Harrow School, the alma mater of many of its founders. The club had dissolved by around 1887. (en)
- Il Wanderers Football Club è una società calcistica amatoriale inglese fondata nel 1859, dissolta nel 1883 e rifondata nel 2009, famosa per aver vinto la prima FA Cup della storia nel 1872. Fondata a Londra nel quartiere di Battersea nel 1859 con il nome di Forest Football Club (diventò Wanderers F.C. nel 1863), fu fra i membri fondatori della Football Association nel 1863. Formata da ex alunni delle scuole pubbliche, fu senz'altro la prima grande protagonista delle FA Cup, che riuscì a conquistare ben 5 volte fra il 1872 e il 1878. La squadra è rimasta nella storia soprattutto per aver vinto il primo trofeo ufficiale del mondo del calcio, grazie a una rete di Morton Betts. Venne sciolta quando ciascuna scuola iniziò a costruire una propria società calcistica per gli ex alunni. Nel 2009 venne ricostriuta una squadra che milita attualmente nella Surrey South Eastern CombinationNella sua storia ha vinto 5 Fa cup (it)
- 원더러스 FC(Wanderers F.C.)는 잉글랜드 12부 클럽에서 활동중인 클럽으로, 과거 FA컵 5회 우승을 거뒀다가 1887년 팀 해체 후 2009년 재창단 되었었다. (ko)
- Wanderers FC was een Engelse voetbalclub uit de Londense wijk Battersea. Het was een van de voornaamste clubs van het land in de jaren 1860 en 1870. De club staat in de geschiedenis geboekstaafd als de winnaar van de allereerste FA Cup in 1872, waarin ze Royal Engineers AFC met 1-0 versloegen dankzij een doelpunt van Morton Betts. De club werd in 1859 opgericht als Forest FC en was medeoprichter van de Football Association in 1863. In 1864 werd de naam Wanderers aangenomen en verhuisde de club van Leytonstone naar Battersea. De meeste spelers waren ex-studenten. Na hun eerste bekerwinst wisten de Wanderers de FA Cup nog 4 keer te winnen, voor het laatst in 1878. In de eeuwige ranglijst van winnaars staat de club daarmee nog steeds op een gedeelde achtste plaats. In de jaren 1880 werd de club opgeheven. De naam Wanderers werd later door vele clubs overgenomen. 1 ervan speelt in de Premier League: Wolverhampton Wanderers en 2 ervan spelen in de Football League: Bolton Wanderers en Wycombe Wanderers. Ook in andere landen werd de naam aangenomen: door Bray Wanderers (Ierland), Arsenal Wanderers (Mauritius), Montevideo Wanderers (Uruguay), Santiago Wanderers (Chili), Sliema Wanderers en (Malta). (nl)
- O Wanderers Football Club é um clube profissional de futebol, baseado em Battersea, distrito do borough londrino de Wandsworth. Foi um dos clubes mais notáveis na Inglaterra nas décadas de 1860 e 1880, principalmente por ter vencido a primeira final da FA Cup, em 1872. Pela influência no jogo de futebol, o Wanderers foi considerado no começo de 1880 o do futebol. De acordo com , "o sucesso do Wanderers é identificado com o sucesso do futebol associação em seus primeiros dias, por isso é impossível tirar o clube de observar as diferentes fases do jogo.". (pt)
- The Wanderers Football Club var en engelsk fotbollsklubb från London. Den var en av de ledande klubbarna under 1860- och 70-talen och är framför allt känd för att ha vunnit den allra första FA-cupfinalen. Finalen spelades på i London den 16 mars 1872. Wanderers vann finalen mot Royal Engineers med 1-0 och matchens enda mål gjordes av , under pseudonymen A.H. Chequer. Klubben vann cupen fem gånger under de sju första åren. De hade ingen fast hemmaplan som namnet The Wanderers antyder, men de spelade en del matcher på , Battersea Park och inte minst Kennington Oval. Klubben grundades 1859 under namnet Forest Football Club i Leytonstone i nordöstra London, och var en av grundarna av The Football Association 1863. De ändrade namnet till Wanderers efter ett år i samband med en flytt tvärs över London till Battersea Park. Laget bestod till största delen av före detta elever från privatskolor och leddes av Charles Alcock, som var FA:s ordförande mellan 1870 och 1895 och en av förespråkarna för FA-cupen. Klubben lades ned 1883 när enskilda skolor startade egna lag (till exempel Old Etonians och Old Carthusians). Wanderers FC har dock återuppstått på 2000-talet. Laget spelar för välgörande ändamål. Bland annat har "det nya" Wanderers FC spelat om FA-cupfinalen från 1872 mot Royal Engineers. Detta skedde 2012, 140 år efter den första finalen. (sv)
- Уондерерс (англ. Wanderers F.C., в переводе — странники) — любительский футбольный клуб, базировавшийся в Лондоне. Основан в 1859 году под названием Форест Футбол Клаб (англ. Forest Football Club), в 1864 переименован в «Уондерерс». Будучи составленным из бывших учеников , «Уондерерс» доминировали в английском футболе 1870-х годов и выиграли Кубок вызова Футбольной ассоциации (ныне известный как Кубок Англии) пять раз, включая победу над «Ройал Энджинирс» в первом финале Кубка в 1872. (ru)
- Wanderers Football Club – amatorski klub piłkarski z Londynu, występujący w Surrey South Eastern Combination Junior Division Four – 17. ligowym poziomie piłkarskim w Anglii. Powstał w 1859 roku pod nazwą Forest Football Club, pięć lat później zmienił nazwę na Wanderers Football Club. Początkowo składał się głównie z absolwentów renomowanych szkół prywatnych. Był jednym z czołowych zespołów drugiej połowy XIX wieku w Anglii sięgając pięciokrotnie po Puchar Anglii. Przed zorganizowaniem turnieju o Puchar kraju zespół rozgrywał jedynie mecze towarzyskie według różnych zasad. W 1863 roku powołano Football Association, a klub z Londynu był jednym z trzynastu założycieli. W latach siedemdziesiątych XIX wieku Wanderers wygrali rozgrywki pucharowe trzy razy z rzędu. Wśród znanych piłkarzy występujących w klubie byli między innymi C.W. Alcock (zwany wówczas ojcem współczesnego sportu) oraz Arthur Kinnaird, uważany za jednego z najlepszych piłkarzy tamtych lat. Przez cały okres istnienia klub nie posiadał własnego stadionu. Występował na różnych obiektach w Londynie i okolicach. Do momentu rozwiązania zespół rozgrywał jedno, charytatywne spotkanie w roku – w Boże Narodzenie – przeciwko Harrow School. W 2009 roku klub reaktywowano z inicjatywy potomków Charlesa i Johna Alcocków w celu pozyskiwania funduszy dla brytyjskiego oddziału UNICEF-u. (pl)
- Футбольний клуб «Вондерерз» (англ. Wanderers Football Club) — колишній англійський футбольний клуб з Лондона, який існував у 1859—1887 роках. П'ятиразовий володар Кубка Англії. (uk)
- 流浪足球會 (Wanderers Football Club),前身為森林足球會(Forest Football Club),於1859年成立,是一支前英格蘭業餘足球會。他們曾在1870-80年代壟斷英格蘭足總盃,合共奪得6次冠軍,但隨箸不少球隊相繼改為效力地方球會,他們終於1887年解散。不過,有熱心團體於2009年重組這支球會,目的皆在為UNICEF籌款。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- El Wanderers Football Club fou un club de futbol amateur anglès, de la ciutat de Londres. (ca)
- Wanderers FC (celým názvem: Wanderers Football Club) byl anglický fotbalový klub z Londýna. Založen byl v roce 1859 pod názvem Forest FC, svůj nejznámější název obdržel v roce 1864. Ve fotbalových prvopočátcích byl klub považován za nejlepší v celé Anglii. V těchto dobách se stal také pětinásobným vítězem FA Cupu. Zanikl v roce 1887. Nejvíce oficiálních zápasů odehráli "The Rovers" na kenningtonském Ovalu (celkem 151 zápasů). (cs)
- Η Γουόντερερς ΦΚ (αγγλικά: Wanderers F.C.) είναι ερασιτεχνική ποδοσφαιρική ομάδα με έδρα το Λονδίνο. Ιδρύθηκε το 1859 ως Φόρεστ ΦΚ (Forest Football Club) και μετονομάστηκε σε Γουόντερερς ΦΚ το 1864. Η νέα ομάδα διεξάγει τους εντός έδρας αγώνες της στο Πρινς Τζορτζ Πλέινγκ Φιλντς. (el)
- Der Wanderers FC war ein englischer Fußballverein aus dem Stadtteil Battersea in London, der in den 1870er Jahren erfolgreich war. (de)
- El Wanderers Football Club es un club de fútbol de aficionados en Battersea, Wandsworth, Gran Londres. Alcanzó a ser uno de los principales clubes de fútbol en Inglaterra en los años 1860 y 1870. Es reconocido por haber ganado en 1872 la primera final de la Copa FA, torneo que además ganó otras cuatro veces durante el resto de la década de 1870. Desapareció en 1887 y fue refundado en 2009. (es)
- Wanderers Football Club adalah sebuah klub amatir sepak bola Inggris yang berbasis di London. Didirikan sebagai Forest Football Club pada tahun 1859, klub berganti nama menjadi Wanderers pada tahun 1864. Klub ini terdiri mantan murid terkemuka di sekolah-sekolah swasta Inggris, Wanderers menjadi salah satu tim di antara tim yang dominan sejak awal penyelenggaraan dan memenangkan Piala Challenge Football Association (dikenal pada era modern sebagai Piala FA) pada lima kesempatan, termasuk mengalahkan Royal Engineers pada final pertama Piala FA tahun 1872. (in)
- ワンダラーズFC(Wanderers Football Club)はイギリスのロンドンのバターシーあるいはワンズワースにかつて存在したイングランドのサッカークラブ。現在でもワンダラーズと名の付くボルトン・ワンダラーズやウルヴァーハンプトン・ワンダラーズなどといったチームとの関連性はない。1872年にFAが主催した第一回FAカップで最初に優勝したクラブとして知られている。 (ja)
- 원더러스 FC(Wanderers F.C.)는 잉글랜드 12부 클럽에서 활동중인 클럽으로, 과거 FA컵 5회 우승을 거뒀다가 1887년 팀 해체 후 2009년 재창단 되었었다. (ko)
- O Wanderers Football Club é um clube profissional de futebol, baseado em Battersea, distrito do borough londrino de Wandsworth. Foi um dos clubes mais notáveis na Inglaterra nas décadas de 1860 e 1880, principalmente por ter vencido a primeira final da FA Cup, em 1872. Pela influência no jogo de futebol, o Wanderers foi considerado no começo de 1880 o do futebol. De acordo com , "o sucesso do Wanderers é identificado com o sucesso do futebol associação em seus primeiros dias, por isso é impossível tirar o clube de observar as diferentes fases do jogo.". (pt)
- Уондерерс (англ. Wanderers F.C., в переводе — странники) — любительский футбольный клуб, базировавшийся в Лондоне. Основан в 1859 году под названием Форест Футбол Клаб (англ. Forest Football Club), в 1864 переименован в «Уондерерс». Будучи составленным из бывших учеников , «Уондерерс» доминировали в английском футболе 1870-х годов и выиграли Кубок вызова Футбольной ассоциации (ныне известный как Кубок Англии) пять раз, включая победу над «Ройал Энджинирс» в первом финале Кубка в 1872. (ru)
- Футбольний клуб «Вондерерз» (англ. Wanderers Football Club) — колишній англійський футбольний клуб з Лондона, який існував у 1859—1887 роках. П'ятиразовий володар Кубка Англії. (uk)
- 流浪足球會 (Wanderers Football Club),前身為森林足球會(Forest Football Club),於1859年成立,是一支前英格蘭業餘足球會。他們曾在1870-80年代壟斷英格蘭足總盃,合共奪得6次冠軍,但隨箸不少球隊相繼改為效力地方球會,他們終於1887年解散。不過,有熱心團體於2009年重組這支球會,目的皆在為UNICEF籌款。 (zh)
- Le Wanderers Football Club est un club de football anglais, actif entre 1859 et 1887. Principalement composée d’élèves des écoles privées de Londres, l’équipe des Wanderers a dominé les premières années du football anglais, en remportant notamment les deux premières éditions de la Football Association Challenge Cup, la plus ancienne compétition nationale de football au monde. (fr)
- Il Wanderers Football Club è una società calcistica amatoriale inglese fondata nel 1859, dissolta nel 1883 e rifondata nel 2009, famosa per aver vinto la prima FA Cup della storia nel 1872. Fondata a Londra nel quartiere di Battersea nel 1859 con il nome di Forest Football Club (diventò Wanderers F.C. nel 1863), fu fra i membri fondatori della Football Association nel 1863. Formata da ex alunni delle scuole pubbliche, fu senz'altro la prima grande protagonista delle FA Cup, che riuscì a conquistare ben 5 volte fra il 1872 e il 1878. (it)
- Wanderers Football Club was an English association football club. It was founded as "Forest Football Club" in 1859 in Leytonstone. In 1864, it changed its name to "Wanderers", a reference to it never having a home stadium, instead playing at various locations in London and the surrounding area. Comprising mainly former pupils of the leading English public schools, Wanderers was one of the dominant teams in the early years of organised football and won the inaugural Football Association Challenge Cup (now known as the FA Cup) in 1872. The club won the competition five times in total, including three in succession from 1876–78, a feat which has been repeated only once. (en)
- Wanderers FC was een Engelse voetbalclub uit de Londense wijk Battersea. Het was een van de voornaamste clubs van het land in de jaren 1860 en 1870. De club staat in de geschiedenis geboekstaafd als de winnaar van de allereerste FA Cup in 1872, waarin ze Royal Engineers AFC met 1-0 versloegen dankzij een doelpunt van Morton Betts. (nl)
- Wanderers Football Club – amatorski klub piłkarski z Londynu, występujący w Surrey South Eastern Combination Junior Division Four – 17. ligowym poziomie piłkarskim w Anglii. Powstał w 1859 roku pod nazwą Forest Football Club, pięć lat później zmienił nazwę na Wanderers Football Club. Początkowo składał się głównie z absolwentów renomowanych szkół prywatnych. Był jednym z czołowych zespołów drugiej połowy XIX wieku w Anglii sięgając pięciokrotnie po Puchar Anglii. (pl)
- The Wanderers Football Club var en engelsk fotbollsklubb från London. Den var en av de ledande klubbarna under 1860- och 70-talen och är framför allt känd för att ha vunnit den allra första FA-cupfinalen. Finalen spelades på i London den 16 mars 1872. Wanderers vann finalen mot Royal Engineers med 1-0 och matchens enda mål gjordes av , under pseudonymen A.H. Chequer. Klubben vann cupen fem gånger under de sju första åren. De hade ingen fast hemmaplan som namnet The Wanderers antyder, men de spelade en del matcher på , Battersea Park och inte minst Kennington Oval. (sv)
|