| dbo:abstract
|
- La Guerra russopolonesa de 1792 o Guerra de la segona partició o Guerra per a la defensa de la Constitució va enfrontar la república de les Dues Nacions o unió de Polònia-Lituània d'una banda a la confederació de Targowica i l'Imperi Rus, de l'altra. El 18 de maig de 1792, sense declaració de guerra, més de 97 000 soldats russos van franquejar la frontera polonesa i van atacar les forces de Polònia-Lituània, fidels al rei Estanislau II de Polònia i a la Gran Dieta (Sejm Wielki), que defensaven la Constitució polonesa del 3 de maig de 1791 contra la confederació de Targowica i els seus aliats. (ca)
- وقعت الحرب البولندية الروسية عام 1792 (أيضًا، حرب التقسيم الثاني، وفي المصادر البولندية، كانت الحرب دفاعًا عن الدستور (بالبولندية: wojna w obronie Konstytucji 3 maja)) بين البولندي الليتواني من جهة، وكونفدرالية تارغوويكا (يعارض النبلاء المحافظون في الكومنولث الدستور الجديد الصادر في 3 مايو 1791) والإمبراطورية الروسية تحت قيادة الإمبراطورة كاترين العظيمة من جهة أخرى. وقعت الحرب في ساحتين: الشمالية في ليتوانيا والجنوبية في أوكرانيا. في كليهما، تراجعت القوّات البولندية أمام القوّات الروسية المتفوّقة عدديًا، على الرغم من أنها أظهرت مقاومًة أكبر بكثير في الجنوب، وذلك بفضل القيادة الناجحة للقادة البولنديين، مثل الأمير يوزف أنتوني بونياتوفسكي وتاديوش كوسيوسكو. خلال الصراع الذي استمر ثلاثة أشهر، جرى خوض عدّة معارك، لكن لم يحرز أيٌّ من طرفي الصراع نصرًا حاسمًا. كان أكبر نجاح للقوات البولندية هو هزيمة أحد التشكيلات الروسية في معركة زيلينسو في 18 يونيو. في أعقاب تلك المعركة، تأسّست أرفع جائزة عسكرية بولندية، وسام الفضيلة العسكرية (Virtuti Militari). انتهت الحرب عندما قرّر الملك البولندي ستانيسواف أغسطس بونياتوفسكي البحث عن حلٍّ دبلوماسي، وطلب وقف إطلاق النار مع الروس وانضمّ إلى كونفدرالية تارغوويكا، كما طلبت الإمبراطورية الروسية. (ar)
- Der Russisch-Polnische Krieg von 1792 war ein Krieg zwischen der Republik Polen-Litauen auf der einen Seite und dem Russischen Reich im Bündnis mit der Konföderation von Targowica auf der anderen. (de)
- La Guerra ruso-polaca de 1792 fue un conflicto bélico que enfrentó a la República de las Dos Naciones con la Confederación de Targowica y el Imperio ruso que se oponía la Constitución del 3 de mayo de 1791. (es)
- The Polish–Russian War of 1792 (also, War of the Second Partition, and in Polish sources, War in Defence of the Constitution) was fought between the Polish–Lithuanian Commonwealth on one side, and the Targowica Confederation (conservative nobility of the Commonwealth opposed to the new Constitution of 3 May 1791) and the Russian Empire under Catherine the Great on the other. The war took place in two theaters: a northern in Lithuania and a southern in what is now Ukraine. In both, the Polish forces retreated before the numerically superior Russian forces, though they offered significantly more resistance in the south, thanks to the effective leadership of Polish commanders Prince Józef Poniatowski and Tadeusz Kościuszko. During the three-month-long struggle several battles were fought, but no side scored a decisive victory. The largest success of the Polish forces was the defeat of one of the Russian formations at the Battle of Zieleńce on 18 June; in the aftermath of the battle the Polish highest military award, Virtuti Militari, was established. The war ended when the Polish King Stanisław August Poniatowski decided to seek a diplomatic solution, asked for a ceasefire with the Russians and joined the Targowica Confederation, as demanded by the Russian Empire. (en)
- Perang Polandia-Rusia 1792 adalah perang yang terjadi tahun 1792 antara Persemakmuran Polandia-Lithuania melawan Konfederasi Targowica dan kekaisaran Rusia. Pada tanggal 18 Mei 1792, angkatan bersenjata sebagai 97.000 tentara veteran Rusia menyebrangi perbatasan Polandia. Raja Polandia mengirim 70.000 tentara, banyak dari mereka adalah hasil rekruit yang belum diuji. Pasukan Persemakmuran Polandia-Lithuania, setia pada Raja dan Sejm Besar (Sejm Wielki), melindungi Polandia melawan konfederasi Targowica yang merupakan musuh alami konstitusi dan menyerang Persemakmuran bersama Rusia. Sekutu Polandia, Kerajaan Prusia, memutuskan dan komandan Prusia mengkhianati Polandia. Polandia, dipimpin oleh keponakan Raja, Pangeran Józef Poniatowski bertempur melawan pasukan musuh yang lebih besar dan menang pada pertempuran Zieleńce tanggal 18 Juni. (in)
- La guerre russo-polonaise de 1792 ou guerre du deuxième partage ou guerre pour la défense de la Constitution oppose de mai à juillet 1792 la République des Deux Nations (Pologne et Lituanie) à l'Empire russe et à ses alliés polonais de la confédération de Targowica. Le 18 mai 1792, environ 100 000 soldats russes franchissent la frontière polonaise et attaquent les forces de Pologne-Lituanie, fidèles au roi Stanislas II Auguste, à la Grande Diète et à la Constitution polonaise du 3 mai 1791. La guerre prend fin dès juillet 1792 par la soumission du roi à la confédération de Targowica, qui obtient le retrait de la constitution. Mais, conséquence non prévue, la Prusse, qui n'est pas intervenue militairement, obtient tout de même de la Russie que la Pologne subisse son deuxième partage, réalisé en 1793. (fr)
- 1792年のポーランド・ロシア戦争 (ポーランド語: Wojna polsko-rosyjska) または第二次分割戦争(英語: War of the Second Partition) または5月3日憲法防衛戦争 (ポーランド語: wojna w obronie Konstytucji 3 maja) は、同年5月18日から7月27日にかけて、ポーランド・リトアニア共和国と、同国内の5月3日憲法に反対する勢力タルゴヴィツァ連盟及びエカチェリーナ2世治下のロシア帝国の連合軍の間に起こった戦争。 ポーランド領のリトアニアとウクライナで戦闘が行われた。どちらの戦線でも、結果的にポーランド軍は圧倒的な兵力を誇るロシア軍を前に、本格的な衝突に至らぬまま撤退した。ただし南部戦線ではユゼフ・ポニャトフスキとタデウシュ・コシチュシュコ率いるポーランド軍が激しい抵抗を見せた。2か月強の戦争の間に何度か小規模な戦闘が起きたものの、どちらかが戦闘で決定的勝利を収めるといったことはなかった。6月18日、ポーランド軍はでロシア軍に勝利し、が創設された。しかしそれ以外ではロシア軍が一方的にポーランド領内深くに侵攻していく展開となり、ポーランド王スタニスワフ2世アウグストが外交手段での決着を望んで停戦を申し入れ、ロシアの要求に従い自身がタルゴヴィツァ連盟に入ることで終結した。 (ja)
- La guerra russo-polacca del 1792 o, come riportata in fonti polacche, la guerra in difesa della costituzione (in polacco wojna w obronie Konstytucji 3 maja), ebbe luogo nel 1792 con la Confederazione polacco-lituana da un lato e l'Impero russo e la confederazione di Targowica (la nobiltà ostile alla ventata riformista che stava sperimentando la Polonia-Lituania con l'adozione della Costituzione polacca di maggio) dall'altro. La guerra si svolse in due teatri: uno settentrionale, in Lituania, e uno meridionale, in quella che oggi è Ucraina. In entrambi gli scenari, le forze polacche si ritirarono davanti alle forze russe numericamente superiori, malgrado fossero riuscite a resistere in maniera significativamente maggiore nel sud, grazie all'efficace guida dei comandanti polacchi Józef Poniatowski e Tadeusz Kościuszko. Durante i tre mesi di lotta, si combatterono diverse schermaglie, ma nessuna delle fazioni ottenne una vittoria decisiva. Il maggiore successo ottenuto dalle forze polacche risultò la battaglia di Zieleńce del 18 giugno; all'indomani dello scontro fu istituita la più alta onorificenza militare polacca, la Virtuti militari. La guerra terminò quando il re polacco Stanislao II Augusto Poniatowski decise di cercare una soluzione diplomatica, chiedendo una tregua con i russi e aderendo in quell'occasione alla confederazione di Targowica, come richiesto dall'Impero. La cessazione delle ostilità non si rivelò senza conseguenze per la Confederazione, poiché subito dopo la resa ebbe luogo la seconda spartizione. (it)
- Wojna polsko-rosyjska w 1792 roku, in. wojna w obronie Konstytucji 3 maja – niewypowiedziana wojna wojsk Rzeczypospolitej z wojskami Imperium Rosyjskiego, interweniującymi militarnie pod pretekstem wsparcia zawiązanej w Petersburgu konfederacji targowickiej, w celu obalenia ustroju wprowadzonego w Rzeczypospolitej przez Sejm Czteroletni Konstytucją 3 maja 1791. (pl)
- Так звана «Війна на захист Конституції» сталася в 1792 між Річчю Посполитою з одного боку, і Торговицькою конфедерацією та Російською імперією, з другого боку. (uk)
- Polsk-ryska kriget var ett krig mellan Polen och Ryssland. Ryska trupper gick över den polska gränsen den 18 maj 1792. Resultatet blev en rysk seger och Polen delades. Denna artikel om Rysslands historia saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 1792年俄波战争（波蘭語：Wojna polsko-rosyjska 1792）是1792年分裂中的波蘭遭到俄國入侵的國家保衛戰。守方是波兰立陶宛联邦和普鲁士王国（后来倒戈投向俄國），而攻擊方是俄罗斯帝国及「叛國」的塔戈维查联盟（由反对五三宪法的守舊派权贵組成）。 开始時，即使面對俄軍壓倒性的優勢，寡弱的波军仍在约瑟夫·波尼亚托夫斯基亲王和塔德乌什·柯斯丘什科的英勇领导下取得了几场胜利，但後來普鲁士「無恥地」倒戈並投向俄國，導致前立陶宛大公国军队中的普國指挥官叛變，加上波王斯坦尼斯瓦夫二世在許多要塞失陷且首都華沙遭圍困的孤立窘境中，被政府高層的失敗主義者說服，決定放棄抵抗並忍痛向俄軍「和談」（等於是投降），於是波军只得繳械解散，許多將領則流亡外國。 战败給波兰帶來巨大打击兼恥辱的割地結果。1793年俄、普撕毀之前對波王「保護波蘭領土完整」的神聖承諾，直接發動第二次瓜分波兰，並強迫波蘭大小貴族在（掌控波蘭最高立法權）「立法承認」了俄普的瓜分議案：波兰仅存三分之一的土地，并有外国军队前仆後繼地屯駐，整个国家陷入国已不国的悲慘状态。之後波兰最后的希望，落在這次战争中的波军名將柯斯丘什科身上。1794年他領導的起義稱為柯斯丘什科起义。然而，这次起义未受国王支持，起义军的规模与普奥俄三国联军相比，实属天壤之别。开頭取得一些胜利後，最終以失败收場，引致第三次瓜分波兰。曾經强盛一时的波兰，從此消失。 (zh)
- Русско-польская война 1792 года — война между Российской империей и Речью Посполитой, явившаяся следствием первого раздела Польши и несогласия России с введением Конституции 3 мая в Речи Посполитой. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- 24pxPolish–Lithuanian Commonwealth
- Targowica Confederates
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Russian victory,Second Partition of Poland
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 48830 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Polish–Russian War of 1792 (en)
|
| dbp:casualties
|
- Around 3000 (en)
- Above 7000 (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- 24 (xsd:integer)
- Mikhail Kutuzov (en)
- Wilhelm Derfelden (en)
- Duke Louis of Württemberg (en)
- Mikhail Kakhovsky (en)
- Mikhail Krechetnikov (en)
|
| dbp:conflict
|
- Polish–Russian War of 1792 (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-05-18 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Polish–Russian Wars (en)
|
| dbp:place
|
- Centre and eastern parts of the Polish–Lithuanian Commonwealth (en)
|
| dbp:result
|
- Russian victory, Second Partition of Poland (en)
|
| dbp:strength
|
- 70000 (xsd:integer)
- 98000 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Guerra russopolonesa de 1792 o Guerra de la segona partició o Guerra per a la defensa de la Constitució va enfrontar la república de les Dues Nacions o unió de Polònia-Lituània d'una banda a la confederació de Targowica i l'Imperi Rus, de l'altra. El 18 de maig de 1792, sense declaració de guerra, més de 97 000 soldats russos van franquejar la frontera polonesa i van atacar les forces de Polònia-Lituània, fidels al rei Estanislau II de Polònia i a la Gran Dieta (Sejm Wielki), que defensaven la Constitució polonesa del 3 de maig de 1791 contra la confederació de Targowica i els seus aliats. (ca)
- Der Russisch-Polnische Krieg von 1792 war ein Krieg zwischen der Republik Polen-Litauen auf der einen Seite und dem Russischen Reich im Bündnis mit der Konföderation von Targowica auf der anderen. (de)
- La Guerra ruso-polaca de 1792 fue un conflicto bélico que enfrentó a la República de las Dos Naciones con la Confederación de Targowica y el Imperio ruso que se oponía la Constitución del 3 de mayo de 1791. (es)
- 1792年のポーランド・ロシア戦争 (ポーランド語: Wojna polsko-rosyjska) または第二次分割戦争(英語: War of the Second Partition) または5月3日憲法防衛戦争 (ポーランド語: wojna w obronie Konstytucji 3 maja) は、同年5月18日から7月27日にかけて、ポーランド・リトアニア共和国と、同国内の5月3日憲法に反対する勢力タルゴヴィツァ連盟及びエカチェリーナ2世治下のロシア帝国の連合軍の間に起こった戦争。 ポーランド領のリトアニアとウクライナで戦闘が行われた。どちらの戦線でも、結果的にポーランド軍は圧倒的な兵力を誇るロシア軍を前に、本格的な衝突に至らぬまま撤退した。ただし南部戦線ではユゼフ・ポニャトフスキとタデウシュ・コシチュシュコ率いるポーランド軍が激しい抵抗を見せた。2か月強の戦争の間に何度か小規模な戦闘が起きたものの、どちらかが戦闘で決定的勝利を収めるといったことはなかった。6月18日、ポーランド軍はでロシア軍に勝利し、が創設された。しかしそれ以外ではロシア軍が一方的にポーランド領内深くに侵攻していく展開となり、ポーランド王スタニスワフ2世アウグストが外交手段での決着を望んで停戦を申し入れ、ロシアの要求に従い自身がタルゴヴィツァ連盟に入ることで終結した。 (ja)
- Wojna polsko-rosyjska w 1792 roku, in. wojna w obronie Konstytucji 3 maja – niewypowiedziana wojna wojsk Rzeczypospolitej z wojskami Imperium Rosyjskiego, interweniującymi militarnie pod pretekstem wsparcia zawiązanej w Petersburgu konfederacji targowickiej, w celu obalenia ustroju wprowadzonego w Rzeczypospolitej przez Sejm Czteroletni Konstytucją 3 maja 1791. (pl)
- Так звана «Війна на захист Конституції» сталася в 1792 між Річчю Посполитою з одного боку, і Торговицькою конфедерацією та Російською імперією, з другого боку. (uk)
- Polsk-ryska kriget var ett krig mellan Polen och Ryssland. Ryska trupper gick över den polska gränsen den 18 maj 1792. Resultatet blev en rysk seger och Polen delades. Denna artikel om Rysslands historia saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Русско-польская война 1792 года — война между Российской империей и Речью Посполитой, явившаяся следствием первого раздела Польши и несогласия России с введением Конституции 3 мая в Речи Посполитой. (ru)
- وقعت الحرب البولندية الروسية عام 1792 (أيضًا، حرب التقسيم الثاني، وفي المصادر البولندية، كانت الحرب دفاعًا عن الدستور (بالبولندية: wojna w obronie Konstytucji 3 maja)) بين البولندي الليتواني من جهة، وكونفدرالية تارغوويكا (يعارض النبلاء المحافظون في الكومنولث الدستور الجديد الصادر في 3 مايو 1791) والإمبراطورية الروسية تحت قيادة الإمبراطورة كاترين العظيمة من جهة أخرى. (ar)
- La guerre russo-polonaise de 1792 ou guerre du deuxième partage ou guerre pour la défense de la Constitution oppose de mai à juillet 1792 la République des Deux Nations (Pologne et Lituanie) à l'Empire russe et à ses alliés polonais de la confédération de Targowica. Le 18 mai 1792, environ 100 000 soldats russes franchissent la frontière polonaise et attaquent les forces de Pologne-Lituanie, fidèles au roi Stanislas II Auguste, à la Grande Diète et à la Constitution polonaise du 3 mai 1791. (fr)
- Perang Polandia-Rusia 1792 adalah perang yang terjadi tahun 1792 antara Persemakmuran Polandia-Lithuania melawan Konfederasi Targowica dan kekaisaran Rusia. Pada tanggal 18 Mei 1792, angkatan bersenjata sebagai 97.000 tentara veteran Rusia menyebrangi perbatasan Polandia. Raja Polandia mengirim 70.000 tentara, banyak dari mereka adalah hasil rekruit yang belum diuji. (in)
- The Polish–Russian War of 1792 (also, War of the Second Partition, and in Polish sources, War in Defence of the Constitution) was fought between the Polish–Lithuanian Commonwealth on one side, and the Targowica Confederation (conservative nobility of the Commonwealth opposed to the new Constitution of 3 May 1791) and the Russian Empire under Catherine the Great on the other. (en)
- La guerra russo-polacca del 1792 o, come riportata in fonti polacche, la guerra in difesa della costituzione (in polacco wojna w obronie Konstytucji 3 maja), ebbe luogo nel 1792 con la Confederazione polacco-lituana da un lato e l'Impero russo e la confederazione di Targowica (la nobiltà ostile alla ventata riformista che stava sperimentando la Polonia-Lituania con l'adozione della Costituzione polacca di maggio) dall'altro. (it)
- 1792年俄波战争（波蘭語：Wojna polsko-rosyjska 1792）是1792年分裂中的波蘭遭到俄國入侵的國家保衛戰。守方是波兰立陶宛联邦和普鲁士王国（后来倒戈投向俄國），而攻擊方是俄罗斯帝国及「叛國」的塔戈维查联盟（由反对五三宪法的守舊派权贵組成）。 开始時，即使面對俄軍壓倒性的優勢，寡弱的波军仍在约瑟夫·波尼亚托夫斯基亲王和塔德乌什·柯斯丘什科的英勇领导下取得了几场胜利，但後來普鲁士「無恥地」倒戈並投向俄國，導致前立陶宛大公国军队中的普國指挥官叛變，加上波王斯坦尼斯瓦夫二世在許多要塞失陷且首都華沙遭圍困的孤立窘境中，被政府高層的失敗主義者說服，決定放棄抵抗並忍痛向俄軍「和談」（等於是投降），於是波军只得繳械解散，許多將領則流亡外國。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- الحرب البولندية الروسية لعام 1792 (ar)
- Guerra russopolonesa de 1792 (ca)
- Russisch-Polnischer Krieg (1792) (de)
- Guerra ruso-polaca de 1792 (es)
- Perang Polandia-Rusia 1792 (in)
- Guerre russo-polonaise de 1792 (fr)
- Guerra russo-polacca del 1792 (it)
- ポーランド・ロシア戦争 (1792年) (ja)
- Polish–Russian War of 1792 (en)
- Wojna polsko-rosyjska (1792) (pl)
- Polsk-ryska kriget 1792 (sv)
- Русско-польская война (1792) (ru)
- Російсько-польська війна (1792) (uk)
- 1792年俄波战争 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Polish–Russian War of 1792 (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
