| dbo:abstract
|
- Ο Πόλεμος της Ευβοϊκής Διαδοχής διεξήχθη το 1256–1258 μεταξύ του Γουλιέλμου Β΄ του Βιλλαρντουέν, πρίγκιπα της Αχαΐας και ενός ευρύτερου συνασπισμού άλλων ηγεμόνων από όλη τη Φραγκική Ελλάδα, που ένιωθαν ότι απειλούνται από τις φιλοδοξίες του Γουλιέλμου Β΄. Ο πόλεμος πυροδοτήθηκε από την προσπάθεια του Γουλιέλμου Β΄ να αποκτήσει τον έλεγχο του ενός τρίτου του νησιού της Εύβοιας, στο οποίο αντιστάθηκαν οι τοπικοί Λομβαρδοί βαρόνοι -κάτοχοι των άλλων δύο τρίτων, οι λεγόμενοι τριτημόριοι (tercieri)- με τη βοήθεια της Δημοκρατίας της Βενετίας. Ο Γκυ Α΄ του Λα Ρος, κύριος της Αθήνας και της Θήβας μπήκε και αυτός στον πόλεμο κατά του Γουλιέλμου Β΄, μαζί με άλλους βαρόνους της Στερεάς Ελλάδας. Η ήττα τους στη μάχη του Καρυδιού τον Μάιο/Ιούνιο του 1258 οδήγησε ουσιαστικά στο τέλος του πολέμου, με μία νίκη της Αχαΐας, αν και μία οριστική συνθήκη ειρήνης συνήφθη μόλις το 1262. (el)
- La guerra de sucesión eubeota se libró en 1256-1258 entre el príncipe de Acaya, Guillermo II de Villehardouin, y una gran coalición de otros gobernantes de toda la Grecia franca que se sentían amenazados por sus aspiraciones. La guerra se desencadenó por el intento de Guillermo de apoderarse de un tercio de la isla de Eubea, al que se resistieron los barones locales lombardos («terciers» o «triarcas») con la ayuda de la República de Venecia. El señor de Atenas y Tebas, Guido I de la Roche, también entró en guerra contra Guillermo, junto con otros barones de la Grecia Central. Su derrota en la batalla de Karydi en mayo/junio de 1258 condujo efectivamente al final de la guerra con victoria aquea, aunque el tratado de paz definitivo no se concluyó hasta 1262. (es)
- La Guerre de succession de Négrepont, également appelée Guerre de succession d'Eubée ou Guerre des Tierciers de l'Eubée, se déroule de 1256 à 1258, ou 1259 (après la bataille au mont Karydi), entre le dernier prince d'Achaïe, Guillaume II de Villehardouin, et une large coalition d'autres dirigeants de toute la Grèce franque, dont les seigneurs terciers d'Eubée et le duché d'Athènes qui se sentent menacés par les aspirations de Guillaume. La guerre est déclenchée par la tentative de Guillaume de prendre le contrôle d'un tiers de l'île d'Eubée : il est combattu par les barons locaux lombards (les tierciers) avec l'aide de la république de Venise. Le seigneur d'Athènes et Thèbes, Guy Ier de La Roche, entre également en guerre contre Guillaume, avec d'autres barons de Grèce centrale. Leur défaite à la bataille du col du mont Karydi, au nord de Mégare, en mai-juin 1258, amène la fin effective de la guerre, remportée par Guillaume, lequel capturé à la bataille de Pélagonia fin septembre 1259, reste prisonnier plusieurs années, devant remettre aux Byzantins les forteresses de Mistra, Monemvasia et du Magne en échange de sa liberté. Le traité de paix définitif ne sera signé qu'en 1262, après le retour de captivité de ce dernier. (fr)
- La guerra di successione eubeota o guerra di successione dell'Eubea, venne combattuta nel 1256–1258 tra il principe di Acaia, Guglielmo II di Villehardouin, e una coalizione di principi stranieri nella . La guerra scoppiò per il tentativo di Guglielmo di ottenere il controllo di un terzo dell'isola di Eubea a cui si opponevano i locali baroni ("terzieri" o "triarchi") con l'aiuto della Repubblica di Venezia. Il signore di Atene e Tebe, , entrò anch'egli in guerra con Guglielmo assieme ai baroni della Grecia centrale. La loro sconfitta nella battaglia di Karydi nel maggio/giugno 1258 effettivamente portò alla fine della guerra e alla vittoria achea anche se la pace definitiva venne conclusa solo nel 1262. (it)
- The War of the Euboeote Succession was fought in 1256–1258 between the Prince of Achaea, William of Villehardouin, and a broad coalition of other rulers from throughout Frankish Greece who felt threatened by William's aspirations. The war was sparked by Villehardouin's intervention in a succession dispute over the northern third of the island of Euboea, which was resisted by the local Lombard barons (the "triarchs") with the aid of the Republic of Venice. The Lord of Athens and Thebes, Guy I de la Roche, also entered the war against William, along with other barons of Central Greece. Their defeat at the Battle of Karydi in May/June 1258 effectively brought the war to an end in an Achaean victory, although a definite peace treaty was not concluded until 1262. (en)
- Wojna o sukcesję eubejską toczyła się w latach 1256-1258. Był to konflikt między księstwem Achai a koalicją złożoną z innych łacińskich panów feudalnych, którzy czuli się zagrożeni aspiracjami Wilhelma II do hegemonii. Bezpośrednią przyczyną wybuchu wojny była podjęta przez Wilhelma próba objęcia bezpośredniej władzy nad jedną z triarchii na Eubei. Pozostali triarchowie, nominalnie będący poddanymi władcy Achai, przeciwstawili się tym działaniom i pozyskali dla siebie pomoc Wenecji. Po ich stronie stanął władca Aten i Teb, , nominalnie również lennik Wilhelma (jako ). Później do walk po stronie triarchów stanęli również władcy Salony i Bodonitzy. Koalicja poniosła decydującą klęskę w bitwie pod Karydi, do której doszło w maju lub czerwcu 1258 roku. Bitwa ta w zasadzie oznaczała zakończenie działań wojennych ale formalny pokój zawarto dopiero w 1262 roku. Mimo zwycięstwa pokój nie był jednak korzystny dla księstwa Achai. Był to efekt tego że w międzyczasie znacząco zmieniła się sytuacja strategiczna w Grecji. (pl)
- A Guerra de Sucessão Eubeia foi travada em 1256–1258 entre o príncipe da Acaia Guilherme II de Vilearduin e uma ampla coalizão de outros governantes de toda a Grécia franca que sentiu-se ameaçada pelas aspirações de Guilherme. Essa guerra foi deflagada pela tentativa de Guilherme de ganhar controle da um terço da ilha da Eubeia, que foi retida pelos barões lombardos locais ("triarcas" ou "terceiros") com a ajuda da República de Veneza. O senhor de Atenas e Tebas, Guido I de la Roche, também entrou na guerra contra Guilherme, junto com outros barões da Grécia Central. A derrota deles na em maio/junho de 1258 efetivamente levou a guerra ao fim com a vitória acaia, embora um tratado de paz definitivo não foi concluído até 1262. (pt)
- Война за Эвбейское наследство — вооружённый конфликт в 1256—1258 гг. между князем Ахайи Гилльомом II и коалицией других правителей франкской Греции, опасавшихся его устремлений. Война была вызвана вмешательством Виллардуэна в спор о наследовании северной трети острова Эвбея, которому сопротивлялись местные ломбардские бароны («триархи») с помощью Венецианской республики. Герцог Афин и Фив Ги I де ла Рош также вступил в войну против Гильома II вместе с другими баронами Центральной Греции. Их поражение в битве при Кариди в мае / июне 1258 г. фактически положило конец войне, хотя мирный договор не был заключён до 1262 года. (ru)
- 优卑亚继承战争，或称埃维亚继承战争，是1256年至1258年间发生的一场战争，战争的一方是亚该亚亲王国，另一方是因惧怕亚该亚亲王而结成联盟的几个法兰克希腊小国，威尼斯和热那亚两个共和国也卷入其中。战争的导火线是纪尧姆二世·德维尔阿杜安想要控制优卑亚岛的部分领土，而统治该岛的伦巴底人男爵（合称内格罗蓬特三主国）在威尼斯共和国的支援下决定抵抗。随后，雅典与底比斯领主及中希腊的几个小君主也决定站在他们一边对抗纪尧姆二世。双方于1258年5-6月在卡里迪（Karydi）决战，最终联军战败，亚该亚获胜，1262年，双方签订了停战条约。 (zh)
|
| dbo:combatant
|
- 20pxPrincipality of Achaea
- 20pxLordship of Athens and Thebes
- 20pxLordship of Salona
- 20pxMarquisate of Bodonitsa
- 20pxTriarchs of Negroponte
|
| dbo:commander
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16407 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Map of the Byzantine Empire and Latin Romania in 1265 (en)
|
| dbp:chapter
|
- The Frankish States in Greece, 1204–1311 (en)
|
| dbp:chapterUrl
| |
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- 20 (xsd:integer)
- Paolo Gradenigo (en)
|
| dbp:conflict
|
- War of the Euboeote Succession (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:first
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:last
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:volume
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La guerra de sucesión eubeota se libró en 1256-1258 entre el príncipe de Acaya, Guillermo II de Villehardouin, y una gran coalición de otros gobernantes de toda la Grecia franca que se sentían amenazados por sus aspiraciones. La guerra se desencadenó por el intento de Guillermo de apoderarse de un tercio de la isla de Eubea, al que se resistieron los barones locales lombardos («terciers» o «triarcas») con la ayuda de la República de Venecia. El señor de Atenas y Tebas, Guido I de la Roche, también entró en guerra contra Guillermo, junto con otros barones de la Grecia Central. Su derrota en la batalla de Karydi en mayo/junio de 1258 condujo efectivamente al final de la guerra con victoria aquea, aunque el tratado de paz definitivo no se concluyó hasta 1262. (es)
- La guerra di successione eubeota o guerra di successione dell'Eubea, venne combattuta nel 1256–1258 tra il principe di Acaia, Guglielmo II di Villehardouin, e una coalizione di principi stranieri nella . La guerra scoppiò per il tentativo di Guglielmo di ottenere il controllo di un terzo dell'isola di Eubea a cui si opponevano i locali baroni ("terzieri" o "triarchi") con l'aiuto della Repubblica di Venezia. Il signore di Atene e Tebe, , entrò anch'egli in guerra con Guglielmo assieme ai baroni della Grecia centrale. La loro sconfitta nella battaglia di Karydi nel maggio/giugno 1258 effettivamente portò alla fine della guerra e alla vittoria achea anche se la pace definitiva venne conclusa solo nel 1262. (it)
- The War of the Euboeote Succession was fought in 1256–1258 between the Prince of Achaea, William of Villehardouin, and a broad coalition of other rulers from throughout Frankish Greece who felt threatened by William's aspirations. The war was sparked by Villehardouin's intervention in a succession dispute over the northern third of the island of Euboea, which was resisted by the local Lombard barons (the "triarchs") with the aid of the Republic of Venice. The Lord of Athens and Thebes, Guy I de la Roche, also entered the war against William, along with other barons of Central Greece. Their defeat at the Battle of Karydi in May/June 1258 effectively brought the war to an end in an Achaean victory, although a definite peace treaty was not concluded until 1262. (en)
- A Guerra de Sucessão Eubeia foi travada em 1256–1258 entre o príncipe da Acaia Guilherme II de Vilearduin e uma ampla coalizão de outros governantes de toda a Grécia franca que sentiu-se ameaçada pelas aspirações de Guilherme. Essa guerra foi deflagada pela tentativa de Guilherme de ganhar controle da um terço da ilha da Eubeia, que foi retida pelos barões lombardos locais ("triarcas" ou "terceiros") com a ajuda da República de Veneza. O senhor de Atenas e Tebas, Guido I de la Roche, também entrou na guerra contra Guilherme, junto com outros barões da Grécia Central. A derrota deles na em maio/junho de 1258 efetivamente levou a guerra ao fim com a vitória acaia, embora um tratado de paz definitivo não foi concluído até 1262. (pt)
- Война за Эвбейское наследство — вооружённый конфликт в 1256—1258 гг. между князем Ахайи Гилльомом II и коалицией других правителей франкской Греции, опасавшихся его устремлений. Война была вызвана вмешательством Виллардуэна в спор о наследовании северной трети острова Эвбея, которому сопротивлялись местные ломбардские бароны («триархи») с помощью Венецианской республики. Герцог Афин и Фив Ги I де ла Рош также вступил в войну против Гильома II вместе с другими баронами Центральной Греции. Их поражение в битве при Кариди в мае / июне 1258 г. фактически положило конец войне, хотя мирный договор не был заключён до 1262 года. (ru)
- 优卑亚继承战争，或称埃维亚继承战争，是1256年至1258年间发生的一场战争，战争的一方是亚该亚亲王国，另一方是因惧怕亚该亚亲王而结成联盟的几个法兰克希腊小国，威尼斯和热那亚两个共和国也卷入其中。战争的导火线是纪尧姆二世·德维尔阿杜安想要控制优卑亚岛的部分领土，而统治该岛的伦巴底人男爵（合称内格罗蓬特三主国）在威尼斯共和国的支援下决定抵抗。随后，雅典与底比斯领主及中希腊的几个小君主也决定站在他们一边对抗纪尧姆二世。双方于1258年5-6月在卡里迪（Karydi）决战，最终联军战败，亚该亚获胜，1262年，双方签订了停战条约。 (zh)
- Ο Πόλεμος της Ευβοϊκής Διαδοχής διεξήχθη το 1256–1258 μεταξύ του Γουλιέλμου Β΄ του Βιλλαρντουέν, πρίγκιπα της Αχαΐας και ενός ευρύτερου συνασπισμού άλλων ηγεμόνων από όλη τη Φραγκική Ελλάδα, που ένιωθαν ότι απειλούνται από τις φιλοδοξίες του Γουλιέλμου Β΄. Ο πόλεμος πυροδοτήθηκε από την προσπάθεια του Γουλιέλμου Β΄ να αποκτήσει τον έλεγχο του ενός τρίτου του νησιού της Εύβοιας, στο οποίο αντιστάθηκαν οι τοπικοί Λομβαρδοί βαρόνοι -κάτοχοι των άλλων δύο τρίτων, οι λεγόμενοι τριτημόριοι (tercieri)- με τη βοήθεια της Δημοκρατίας της Βενετίας. Ο Γκυ Α΄ του Λα Ρος, κύριος της Αθήνας και της Θήβας μπήκε και αυτός στον πόλεμο κατά του Γουλιέλμου Β΄, μαζί με άλλους βαρόνους της Στερεάς Ελλάδας. Η ήττα τους στη μάχη του Καρυδιού τον Μάιο/Ιούνιο του 1258 οδήγησε ουσιαστικά στο τέλος του πολέμου, με (el)
- La Guerre de succession de Négrepont, également appelée Guerre de succession d'Eubée ou Guerre des Tierciers de l'Eubée, se déroule de 1256 à 1258, ou 1259 (après la bataille au mont Karydi), entre le dernier prince d'Achaïe, Guillaume II de Villehardouin, et une large coalition d'autres dirigeants de toute la Grèce franque, dont les seigneurs terciers d'Eubée et le duché d'Athènes qui se sentent menacés par les aspirations de Guillaume. La guerre est déclenchée par la tentative de Guillaume de prendre le contrôle d'un tiers de l'île d'Eubée : il est combattu par les barons locaux lombards (les tierciers) avec l'aide de la république de Venise. Le seigneur d'Athènes et Thèbes, Guy Ier de La Roche, entre également en guerre contre Guillaume, avec d'autres barons de Grèce centrale. Leur défa (fr)
- Wojna o sukcesję eubejską toczyła się w latach 1256-1258. Był to konflikt między księstwem Achai a koalicją złożoną z innych łacińskich panów feudalnych, którzy czuli się zagrożeni aspiracjami Wilhelma II do hegemonii. Bezpośrednią przyczyną wybuchu wojny była podjęta przez Wilhelma próba objęcia bezpośredniej władzy nad jedną z triarchii na Eubei. Pozostali triarchowie, nominalnie będący poddanymi władcy Achai, przeciwstawili się tym działaniom i pozyskali dla siebie pomoc Wenecji. Po ich stronie stanął władca Aten i Teb, , nominalnie również lennik Wilhelma (jako ). Później do walk po stronie triarchów stanęli również władcy Salony i Bodonitzy. Koalicja poniosła decydującą klęskę w bitwie pod Karydi, do której doszło w maju lub czerwcu 1258 roku. Bitwa ta w zasadzie oznaczała zakończenie (pl)
|
| rdfs:label
|
- Πόλεμος της Ευβοϊκής Διαδοχής (el)
- Guerra de sucesión eubeota (es)
- Guerre de succession de Négrepont (fr)
- Guerra di successione eubeota (it)
- Wojna o sukcesję eubejską (pl)
- Guerra de Sucessão Eubeia (pt)
- Война за Эвбейское наследство (ru)
- War of the Euboeote Succession (en)
- 优卑亚继承战争 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- War of the Euboeote Succession (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(selon_Gelre).svg){kind=link}
_(selon_Gelre).svg){kind=link}
