| dbo:abstract
|
- Les formigues teixidores o formigues verdes (gènere Oecophylla ) són insectes eusocials de la família Formicidae (ordre Hymenoptera). Les formigues teixidores són arborícolas i conegudes pel seu singular sistema de construcció de colònies, mitjançant el qual les obreres construeixen els formiguers entreteixint fulles utilitzant la seda de les seves pròpies larves. Les colònies poden aconseguir una gran grandària, formades per més de cent nius que travessen nombrosos arbres i contenen a més de mig milió d'obreres. Com moltes altres espècies de formigues, les formigues teixidores s'alimenten de petits insectes i complementen la seva dieta amb les secrecions riques en hidrats de carboni elaborades per petits insectes (Hemiptera). Les obreres Oecophylla exposen una marcada distribució bimodal de grandària, amb grans diferències entre la mida de les obreres menors i majors. Els treballadors més grans tenen aproximadament de vuit a deu mil·límetres de longitud i les petites aproximadament la meitat de la longitud respecte de les grans. Hi ha una divisió del treball associada a la diferència de grandària entre obreres. Les de major grandària recol·lecten, defensen, mantenen i amplien la colònia mentre que les obreres menors tendeixen a quedar-se dins dels nius on cuiden les larves i «munyen» els cocoideos prop de les colònies. Les formigues del gènere Oecophylla varien en la seva coloració des del vermellós al marró groguenc, depenent de l'espècie. Oecophylla smaragdina, que es pot trobar a Austràlia, sovint tenen el gáster (l'abdomen menys els segments abdominals del pecíol) de color verd brillant. Aquestes formigues són molt territorials i les obreres defensen agressivament els seus territoris dels intrusos. A causa del seu comportament agressiu, les formigues teixidores s'utilitzen de vegades, per agricultors indígenes, en particular en el Sud-est Asiàtic, com a agents de control biològic natural contra plagues agrícoles. Encara que les formigues teixidores manquen d'un agulló funcional, poden infligir mossegades doloroses i sovint ruixar àcid fòrmic directament en la ferida, el que causa un dolor intens. (ca)
- ورقيات المسكن أو النمل الحائك أو النمل الأخضر (الاسم العلمي: Oecophylla)، جنس حشرات اجتماعية من فصيلة النمل (رتبة غشائيات الأجنحة). يعيش النمل الحائك في الأشجار (وهي شجرية بشكل إلزامي) وهي معروفة بسلوكها الفريد في بناء الأعشاش حيث تقوم الشغالات ببناء أعشاش عن طريق نسج الأوراق معًا باستخدام حرير اليرقات. يمكن أن تكون المستعمرات كبيرة للغاية وتتألف من أكثر من مائة عش تغطي العديد من الأشجار وتحتوي على أكثر من نصف مليون شاغل. مثل العديد من أنواع النمل الأخرى، يفترس النمل الحائك الحشرات الصغيرة ويكمل نظامه الغذائي بالعسل الغني بالكربوهيدرات الذي تفرزه الحشرات الصغيرة (نصفيات الأجنحة). تُظهر شغالات النمل الحائك حجمًا واضحًا لتوزيع الثنائي الشكل، مع عدم وجود تداخل تقريبًا بين حجم الشغالات الصغار والكبار. يبلغ طول الشفالات الرئيسية حوالي 8-10 مم (0.31–0.39 بوصة) والصغار حوالي نصف طول الشغالات الكبرى. تُغذي الشغالات الرئيسية المستعمرة ويدافعون عنها ويحافظون عليها ويوسعونها، بينما تميل الشغالات الصغار إلى البقاء داخل الأعشاش حيث يعتنون بالحضنة و«حلب» الحشرات القشرية في الأعشاش أو بالقرب منها. (ar)
- La tekso-formikoj (oecophylla) vivas kolonie en la tropikaj arbaroj de Afriko kaj Azio. Ĉiu kolonio konsistas el ĉirkaŭ 500.000 enloĝantoj, generitaj de unusola reĝino. Kiel en ĉiuj formikokolonioj regas tri kastoj: reĝino grandaj kaj malgrandaj laboristinoj. La grandaj laboristinoj plenumas la plej grandan parton de la laboro, nome provizas la nutraĵon kaj konstruas la neston. Ili ankaŭ zorgas pri la protektado de la nesto kontraŭ malamikoj, elĵetante metanalan acidon, kiu sekreciiĝas el venenoglando. Ĉiuminute, grandaj laboristinoj gutigas sukeran likvaĵon en la buŝon de la reĝino. Alia formiko demetas nutro-ovon, kiun la reĝino tuj glutas. Danke al tiu zorge adaptita nutraĵo, la reĝino demetas centon de da ovoj tage, kiujn la laboristinoj amasigas en la kov-ĉambroj.La malgrandaj laboristinoj zorgas pri la ovoj: ili manĝigas kaj purigas la larvetojn. La maskloj malmulte partoprenas en la vivo de la kolonio. Ili forlasas ĝin tuj kiam ili fariĝas sekse maturaj por partopreni en la geedziĝoflugoj kune kun la ontaj reĝinoj. Iom pli poste ili mortas. La tekso-formikoj konstruas siajn domojn aŭ nestojn per arbofolioj. Post kiam ili elektis taŭgan arbon, skipoj de laboristinoj kurbigas kaj kunigas la randojn de du arbofolioj, helpe de siaj fortegaj mandibloj, dum aliaj skipoj rapidas al la larvoĉambroj. Prenante larvetojn inter siaj makzelojili transportas ilin al la konstruejo. Tie la laboristinoj stimulas la larvetojn, iomete pinĉante ilin, por ke ili ekkudru silkan fadenon. Tuj poste ili movas la gluecajn larvojn sur ambaŭ randoj de ĉiu folio, kiun oni uzas kiel glu-tubon, ĝis tavolo de blanka silko kunigas la foliojn. Tiu silka teksaĵo ankaŭ utilas por konstrui rondajn enirejojn kaj eksterajn galeriojn por atingi la neston. La tekso-formikoj konstruas centojn da nestoj, kiuj utilas kiel ŝirmejoj, vartejoj kaj gardolokoj. Dumtage la kolektantoj de nutraĵo patrolas sur ĉiuj folioj kaj la arboŝelo forpelante malamikojn, kaptante insektojn kaj rikoltante la mielon de la afidoj, kiujn ili bredas tiucele. Pro tia strikta kontrolado de la medio fare de la tekso-formikoj, la ĉinoj jam antaŭ 2300 jaroj rikoltis kaj vendis formikidojn, kiujn oni metis sur la citronarbojn, por ke la laboristinoj batalu kaj eliminu malutilajn insektojn. Tiu tekniko estas la plej malnova ekzemplo de biologia batalo kontraŭ malutilaj insektoj pere de aliaj insektoj en la tuta historio de agrikulturo. aperis de Robert Roze, Francio por Kontakto 1999:2 (eo)
- Die Weberameisen oder grüne Ameisen (Oecophylla) sind eine Gattung der Ameisen (Formicidae) und gehören zur Unterfamilie der Schuppenameisen (Formicinae). Charakteristisch und namensgebend für diese Gattung ist die Konstruktion eines Seidennestes, einem Freinest aus Blättern, die mit von den Larven produzierten Seidenfäden „zusammengewoben“ werden. Weberameisen sind aphidophil, d. h., sie leben häufig mit myrmekophilen Schnabelkerfen in Trophobiose zusammen, die von ihnen beschützt werden und von denen sie exzernierte Nährstoffe erhalten. (de)
- Las hormigas tejedoras u hormigas verdes (género Oecophylla) son insectos eusociales de la familia Formicidae (orden Hymenoptera). Las hormigas tejedoras son arborícolas y conocidas por su singular sistema de construcción de colonias, mediante el cual las obreras construyen los hormigueros entretejiendo hojas utilizando la seda de sus propias larvas. Las colonias pueden alcanzar un gran tamaño, formadas por más de cien nidos que atraviesan numerosos árboles y contienen a más de medio millón de obreras. Como muchas otras especies de hormigas, las hormigas tejedoras se alimentan de pequeños insectos y complementan su dieta con las secreciones ricas en hidratos de carbono secretada por pequeños insectos (Hemiptera). Las obreras Oecophylla exponen una marcada distribución bimodal de tamaño, con grandes diferencias entre el tamaño de las obreras menores y mayores. Los trabajadores más grandes tienen aproximadamente de ocho a diez milímetros de longitud y las pequeñas aproximadamente la mitad de la longitud de las grandes. Existe una división del trabajo asociada a la diferencia de tamaño entre obreras. Las de mayor tamaño recolectan, defienden, mantienen y amplían la colonia mientras que las obreras menores tienden a quedarse dentro de los nidos donde cuidan las larvas y «ordeñan» los cocoideos en o cerca de las colonias. Las hormigas del género Oecophylla varían en su coloración desde el rojizo al marrón amarillento, dependiendo de la especie. Oecophylla smaragdina, que se puede encontrar en Australia, a menudo tienen el gáster (el abdomen menos los segmentos abdominales del peciolo) de color verde brillante. Estas hormigas son muy territoriales y las obreras defienden agresivamente sus territorios de los intrusos. A causa de su comportamiento agresivo, las hormigas tejedoras se utilizan a veces por agricultores indígenas, en particular en el Sureste Asiático, como agentes de control biológico natural contra plagas agrícolas. Aunque las hormigas tejedoras carecen de un aguijón funcional, pueden infligir mordeduras dolorosas y a menudo rociar ácido fórmico directamente en la herida, lo que causa un dolor intenso. (es)
- Oecophylla est un genre d'insectes de la famille des Formicidae, sous-famille des Formicinae, de la tribu des Oecophyllini. Ces fourmis vivent dans les arbres et tissent des nids à partir de feuilles d'arbres encore attachées à leur branche, qu'elles attachent entre elles avec des fils de soie produits par leurs larves. (fr)
- Weaver ants or green ants (genus Oecophylla) are eusocial insects of the family Formicidae (order Hymenoptera). Weaver ants live in trees (they are obligately arboreal) and are known for their unique nest building behaviour where workers construct nests by weaving together leaves using larval silk. Colonies can be extremely large consisting of more than a hundred nests spanning numerous trees and containing more than half a million workers. Like many other ant species, weaver ants prey on small insects and supplement their diet with carbohydrate-rich honeydew excreted by small insects (Hemiptera). Weaver ant workers exhibit a clear bimodal size distribution, with almost no overlap between the size of the minor and major workers. The major workers are approximately 8–10 mm (0.31–0.39 in) in length and the minors approximately half the length of the majors. Major workers forage, defend, maintain, and expand the colony whereas minor workers tend to stay within the nests where they care for the brood and 'milk' scale insects in or close to the nests. Weaver ants vary in color from reddish to yellowish brown dependent on the species. Oecophylla smaragdina found in Australia often have bright green gasters. Weaver ants are highly territorial and workers aggressively defend their territories against intruders. Because they prey on insects harmful to their host trees, weaver ants are sometime used by indigenous farmers, particularly in southeast Asia, as natural biocontrol agents against agricultural pests. Although weaver ants lack a functional sting they can inflict painful bites and often spray formic acid directly at the bite wound resulting in intense discomfort. (en)
- 베짜기개미(Oecophylla)는 개미과에 속하는 사회적 곤충의 한 속으로, 땅속에 아닌 나무위에 나뭇잎으로 둥지를 지어 산다는 것이 특징이다. 베짜기개미는 애벌레가 고치를 만드는 실을 이용하여 나뭇잎을 붙여서 둥지를 짓는데, 이 모양이 축구공처럼 둥글게 생겼다. 베짜기개미가 둥지를 만들 때 각 개체들이 협력한다. 이들의 군체는 매우 클 수 있는데, 큰 군체는 100여개의 둥지와 수많은 나무 그리고 50만의 일개미를 거느린다. 대부분의 개미와 같이, 이들 베짜기개미는 작은 곤충이나 진딧물이나 깍지벌레 같은 곤충에서 나오는 단물을 먹고 산다. 베짜기개미의 일개미는 크기로서 두 계급으로 나뉘는데, 대형 일개미는 8~10mm이고 소형 일개미들은 대형 일개미의 크기의 반 쯤 된다. 대형 일개미와 소형 일개미는 각각 하는 일이 다른데, 대형 일개미는 야외에서 주로 활동하고(즉, 곤충을 사냥하여 오거나 영토를 확장하거나 전쟁하는 일) 소형 일개미는 둥지 내에서 활동한다(즉, 진딧물·깍지벌레 등의 단물을 얻거나 둥지를 짓고 보수하는 것). 베짜기개미의 색은 다양하다. 베짜기개미는 어느 정도 호전적이며 자신의 둥지가 위협을 받으면 매우 사나워진다. 이 특성을 이용하여, 동남아시아에서는 이들을 살충제 대신 이용한다. 베짜기개미는 침은 없지만 강력하게 물며 개미산을 분사할 수 있다. (ko)
- Oecophylla F. Smith, 1860 è un genere di formiche della sottofamiglia Formicinae, note come formiche tessitrici, diffuse nella zona tropicale del Vecchio Mondo. (it)
- Wevermieren (Oecophylla) zijn een geslacht van mieren uit de onderfamilie schubmieren (Formicinae). (nl)
- Oecophylla – rodzaj mrówek z podrodziny Formicinae. Często nazywane zielonymi mrówkami, lub prządkami (tkaczkami). Jak wszystkie mrówki należą do grupy owadów społecznych. Ich charakterystyczne gniazda są budowane w koronach drzew z liści spojonych przędzą, wydzielaną przez ich larwy, które robotnice przenoszą w żuwaczkach. Ich kolonie osiągają dużą biomasę i wywierają znaczący wpływ na środowisko w którym żyją, między innymi regulując liczebność innych owadów, którymi karmią swoje larwy. Występują głównie w środkowej Afryce, Australii, Indonezji, południowo-wschodniej Azji, oraz na subkontynencie indyjskim. (pl)
- Oecophylla är ett släkte av myror. Oecophylla ingår i familjen myror. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Oecophylla, mais conhecida como formigas-tecelãs, é um gênero de insetos, pertencente a família Formicidae. (pt)
- Муравьи́-портны́е, или муравьи-ткачи́, или экофи́лла (лат. Oecophylla) — род муравьёв из подсемейства формицины, включающий тропические и субтропические виды, приспособленных к обитанию на деревьях. (ru)
- Oecophylla — рід мурашок підродини Formicinae, включає тропічні і субтропічні види, що спеціалізовані до мешкання на деревах. (uk)
- 編織蟻（Oecophylla），英文稱之為Weaver Ant和Green Ant。 編織蟻的成蟲會利用幼蟲吐的絲，以縫紉樹上的葉子來建造牠們的巢穴。
*
*
*
* (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Weberameisen oder grüne Ameisen (Oecophylla) sind eine Gattung der Ameisen (Formicidae) und gehören zur Unterfamilie der Schuppenameisen (Formicinae). Charakteristisch und namensgebend für diese Gattung ist die Konstruktion eines Seidennestes, einem Freinest aus Blättern, die mit von den Larven produzierten Seidenfäden „zusammengewoben“ werden. Weberameisen sind aphidophil, d. h., sie leben häufig mit myrmekophilen Schnabelkerfen in Trophobiose zusammen, die von ihnen beschützt werden und von denen sie exzernierte Nährstoffe erhalten. (de)
- Oecophylla est un genre d'insectes de la famille des Formicidae, sous-famille des Formicinae, de la tribu des Oecophyllini. Ces fourmis vivent dans les arbres et tissent des nids à partir de feuilles d'arbres encore attachées à leur branche, qu'elles attachent entre elles avec des fils de soie produits par leurs larves. (fr)
- 베짜기개미(Oecophylla)는 개미과에 속하는 사회적 곤충의 한 속으로, 땅속에 아닌 나무위에 나뭇잎으로 둥지를 지어 산다는 것이 특징이다. 베짜기개미는 애벌레가 고치를 만드는 실을 이용하여 나뭇잎을 붙여서 둥지를 짓는데, 이 모양이 축구공처럼 둥글게 생겼다. 베짜기개미가 둥지를 만들 때 각 개체들이 협력한다. 이들의 군체는 매우 클 수 있는데, 큰 군체는 100여개의 둥지와 수많은 나무 그리고 50만의 일개미를 거느린다. 대부분의 개미와 같이, 이들 베짜기개미는 작은 곤충이나 진딧물이나 깍지벌레 같은 곤충에서 나오는 단물을 먹고 산다. 베짜기개미의 일개미는 크기로서 두 계급으로 나뉘는데, 대형 일개미는 8~10mm이고 소형 일개미들은 대형 일개미의 크기의 반 쯤 된다. 대형 일개미와 소형 일개미는 각각 하는 일이 다른데, 대형 일개미는 야외에서 주로 활동하고(즉, 곤충을 사냥하여 오거나 영토를 확장하거나 전쟁하는 일) 소형 일개미는 둥지 내에서 활동한다(즉, 진딧물·깍지벌레 등의 단물을 얻거나 둥지를 짓고 보수하는 것). 베짜기개미의 색은 다양하다. 베짜기개미는 어느 정도 호전적이며 자신의 둥지가 위협을 받으면 매우 사나워진다. 이 특성을 이용하여, 동남아시아에서는 이들을 살충제 대신 이용한다. 베짜기개미는 침은 없지만 강력하게 물며 개미산을 분사할 수 있다. (ko)
- Oecophylla F. Smith, 1860 è un genere di formiche della sottofamiglia Formicinae, note come formiche tessitrici, diffuse nella zona tropicale del Vecchio Mondo. (it)
- Wevermieren (Oecophylla) zijn een geslacht van mieren uit de onderfamilie schubmieren (Formicinae). (nl)
- Oecophylla – rodzaj mrówek z podrodziny Formicinae. Często nazywane zielonymi mrówkami, lub prządkami (tkaczkami). Jak wszystkie mrówki należą do grupy owadów społecznych. Ich charakterystyczne gniazda są budowane w koronach drzew z liści spojonych przędzą, wydzielaną przez ich larwy, które robotnice przenoszą w żuwaczkach. Ich kolonie osiągają dużą biomasę i wywierają znaczący wpływ na środowisko w którym żyją, między innymi regulując liczebność innych owadów, którymi karmią swoje larwy. Występują głównie w środkowej Afryce, Australii, Indonezji, południowo-wschodniej Azji, oraz na subkontynencie indyjskim. (pl)
- Oecophylla är ett släkte av myror. Oecophylla ingår i familjen myror. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Oecophylla, mais conhecida como formigas-tecelãs, é um gênero de insetos, pertencente a família Formicidae. (pt)
- Муравьи́-портны́е, или муравьи-ткачи́, или экофи́лла (лат. Oecophylla) — род муравьёв из подсемейства формицины, включающий тропические и субтропические виды, приспособленных к обитанию на деревьях. (ru)
- Oecophylla — рід мурашок підродини Formicinae, включає тропічні і субтропічні види, що спеціалізовані до мешкання на деревах. (uk)
- 編織蟻（Oecophylla），英文稱之為Weaver Ant和Green Ant。 編織蟻的成蟲會利用幼蟲吐的絲，以縫紉樹上的葉子來建造牠們的巢穴。
*
*
*
* (zh)
- ورقيات المسكن أو النمل الحائك أو النمل الأخضر (الاسم العلمي: Oecophylla)، جنس حشرات اجتماعية من فصيلة النمل (رتبة غشائيات الأجنحة). يعيش النمل الحائك في الأشجار (وهي شجرية بشكل إلزامي) وهي معروفة بسلوكها الفريد في بناء الأعشاش حيث تقوم الشغالات ببناء أعشاش عن طريق نسج الأوراق معًا باستخدام حرير اليرقات. يمكن أن تكون المستعمرات كبيرة للغاية وتتألف من أكثر من مائة عش تغطي العديد من الأشجار وتحتوي على أكثر من نصف مليون شاغل. مثل العديد من أنواع النمل الأخرى، يفترس النمل الحائك الحشرات الصغيرة ويكمل نظامه الغذائي بالعسل الغني بالكربوهيدرات الذي تفرزه الحشرات الصغيرة (نصفيات الأجنحة). تُظهر شغالات النمل الحائك حجمًا واضحًا لتوزيع الثنائي الشكل، مع عدم وجود تداخل تقريبًا بين حجم الشغالات الصغار والكبار. يبلغ طول الشفالات الرئيسية حوالي 8-10 مم (0.31–0.39 بوصة) والصغار حوالي نصف طول الشغالات الكب (ar)
- Les formigues teixidores o formigues verdes (gènere Oecophylla ) són insectes eusocials de la família Formicidae (ordre Hymenoptera). Les formigues teixidores són arborícolas i conegudes pel seu singular sistema de construcció de colònies, mitjançant el qual les obreres construeixen els formiguers entreteixint fulles utilitzant la seda de les seves pròpies larves. Les colònies poden aconseguir una gran grandària, formades per més de cent nius que travessen nombrosos arbres i contenen a més de mig milió d'obreres. Com moltes altres espècies de formigues, les formigues teixidores s'alimenten de petits insectes i complementen la seva dieta amb les secrecions riques en hidrats de carboni elaborades per petits insectes (Hemiptera). Les obreres Oecophylla exposen una marcada distribució bim (ca)
- La tekso-formikoj (oecophylla) vivas kolonie en la tropikaj arbaroj de Afriko kaj Azio. Ĉiu kolonio konsistas el ĉirkaŭ 500.000 enloĝantoj, generitaj de unusola reĝino. Kiel en ĉiuj formikokolonioj regas tri kastoj: reĝino grandaj kaj malgrandaj laboristinoj. La grandaj laboristinoj plenumas la plej grandan parton de la laboro, nome provizas la nutraĵon kaj konstruas la neston. Ili ankaŭ zorgas pri la protektado de la nesto kontraŭ malamikoj, elĵetante metanalan acidon, kiu sekreciiĝas el venenoglando. Ĉiuminute, grandaj laboristinoj gutigas sukeran likvaĵon en la buŝon de la reĝino. Alia formiko demetas nutro-ovon, kiun la reĝino tuj glutas. Danke al tiu zorge adaptita nutraĵo, la reĝino demetas centon de da ovoj tage, kiujn la laboristinoj amasigas en la kov-ĉambroj.La malgrandaj laboris (eo)
- Las hormigas tejedoras u hormigas verdes (género Oecophylla) son insectos eusociales de la familia Formicidae (orden Hymenoptera). Las hormigas tejedoras son arborícolas y conocidas por su singular sistema de construcción de colonias, mediante el cual las obreras construyen los hormigueros entretejiendo hojas utilizando la seda de sus propias larvas. Las colonias pueden alcanzar un gran tamaño, formadas por más de cien nidos que atraviesan numerosos árboles y contienen a más de medio millón de obreras. Como muchas otras especies de hormigas, las hormigas tejedoras se alimentan de pequeños insectos y complementan su dieta con las secreciones ricas en hidratos de carbono secretada por pequeños insectos (Hemiptera). Las obreras Oecophylla exponen una marcada distribución bimodal de tamaño, c (es)
- Weaver ants or green ants (genus Oecophylla) are eusocial insects of the family Formicidae (order Hymenoptera). Weaver ants live in trees (they are obligately arboreal) and are known for their unique nest building behaviour where workers construct nests by weaving together leaves using larval silk. Colonies can be extremely large consisting of more than a hundred nests spanning numerous trees and containing more than half a million workers. Like many other ant species, weaver ants prey on small insects and supplement their diet with carbohydrate-rich honeydew excreted by small insects (Hemiptera). Weaver ant workers exhibit a clear bimodal size distribution, with almost no overlap between the size of the minor and major workers. The major workers are approximately 8–10 mm (0.31–0.39 in) in (en)
|
