| dbo:abstract
|
- Un webcòmic és un còmic disponible per a la seva lectura a Internet. Molts webcòmics són publicats únicament a la web, mentre que altres es publiquen en paper, mantenint un arxiu a Internet per raons comercials o artístiques. El webcòmic també se sol denominar e-còmic, tot i que e-còmic és realment el nom usat per a referir-se a les historietes que són realitzades específicament en paper, per a la seva venda o distribució; i que són transformades a format digital per a ser llegides en un PC o similar. El webcòmic pròpiament dit és un còmic realitzat amb la finalitat d'obtenir directament una edició digital, per a PC o similar, i fins i tot mòbil; en el qual normalment es presenta la seva lectura a través d'una pàgina web. El primer d'ells va ser Where the Buffalos Roam (1992) de Hans Bjordhal que consisteix en tires originalment fetes per a paper digitalitzades. Amb el temps els artistes han experimentat nous formats específics de l'espai virtual (com l'infinite canvas, ‘llenç infinit’) o han recorregut directament a la tauleta gràfica, però els escans segueixen sent la norma. De la mateixa manera, tot i que hi ha una gran quantitat de formats, el més reeixit de tots és la clàssica tira còmica, sent el costumista el gènere preferit tot i que també hi ha sèries d'aventures i còmics experimentals, incloent gèneres propis del mitjà, com els sprite còmics. Per altra banda, degut a la particularitat del mitjà en el que es publiquen, els webcòmics que tracten sobre noves tecnologies, lleure electrònic i similars, gaudeixen d'una especial sinergia. En aquest aspecte, no és infreqüent l'ús de webcòmics de gran difusió per empreses del sector per a promocionar els seus productes, convidant als seus responsables a fires i demostracions com si es tractés de membres de la premsa o directament contractant els seus serveis per a tenir contingut exclusiu del webcòmic per a oferir als seus clients/usuaris. A diferència dels còmic impresos poden incorporar animacions Adobe Flash, amb música i sons, afirmant-se que (ca)
- Webový komiks je komiks, který je publikován výhradně nebo především na webu. Obvykle se skládá ze stripů nebo stránek jiného tvaru ale podobného rozsahu. Stripy nebo stránky mohou vycházet pravidelně (jednou denně, jednou týdně, pondělí-středa-pátek, …) i nepravidelně (po delším čase bez aktualizace může vyjít i několik najednou, pod aktuálním komiksem ale bývá upozornění). Webové komiksy se dělí na „stripové“, tedy takové ve kterých je každý strip nezávislý podobně jako v případě klasického novinového stripu a obvykle má humorné téma, a na dějové, tedy takové ve kterých na sebe stripy dějově navazují a formují delší příběh. Hranice není ostrá: komiksy zaměřené na delší příběh mohou vkládat nezávislé stripy třeba i reagující na nedávné události nebo dokonce „výplňové“ stránky zcela bez děje (nejčastěji obrázek některé z hlavních postav), naopak komiksy zaměřené na nezávislé stripy mohou čas od času nasadit příběh táhnoucí se přes několik stripů. Úspěšné webové komiksy mohou být později vydané jako komiksové knihy. Naopak klasické papírové novinové stripy mohou mít archív na webu. (cs)
- القصص المصورة عبر الوب أو الوب كومكس هي كاريكاترات الإنترنت ويتم نشرها على شبكة الإنترنت وغالبا تكون حصرية وتوفر سهولة الوصول إلى الجمهور وأفكارهم، قد ينشر بعضها في الكتب والمجلات ولكنها تحفظ في أرشيف الإنترنت. بالنسبة لهذه الكاريكاتيرات يمكن طبعها ونشرها وتأليفها من قبل أي شخص، ويبلغ عددها حاليا على الوب ما يقارب 18000 وب كومكس، وقد تتضمن العديد من المجالات مثل قطاع الكارتون التقليدي والروايات الغرافيكية، وتغطي العديد من المواضيع، وهي لا تسبب الاكتفاء الذاتي المادي لمن أراد رسم هذه الكاريكاترات إلا القليل منها. (ar)
- Webcomics sind Comics, die vorrangig oder ausschließlich über das Internet publiziert werden. Davon zu unterscheiden sind Comics, die für den Druck produziert und nebenbei im Internet veröffentlicht werden. Die Übergänge können fließend sein. Der Großteil der Webcomics ist grundsätzlich kostenlos. Viele Autoren erstellen Webcomics als Hobby und nehmen kein oder wenig Geld damit ein. Nur die erfolgreichsten Zeichner können ihren Lebensunterhalt vollständig durch Spenden, Werbung, nachträgliche Druckausgaben und Merchandising finanzieren. Alternativ bieten Unternehmen wie Graphicsmash Webcomics gegen Bezahlung an. Es gibt auch spezialisierte Service-Anbieter wie Keenspot und Smack Jeeves, die gratis online Speicherplatz für Comic-Autoren anbieten. In Japan sind Web-Manga fester Teil der Comiclandschaft und alle Comicverlage besitzen eigene Web-Manga-Magazine bzw. -Sites, die teilweise aus früheren Printmagazinen hervorgingen, so dass es heute etwa 100 Web-Manga-Magazine gibt. Beliebte Serien erhalten zusätzlich Printveröffentlichungen in Form von Sammelbänden und gelegentlich auch Adaptionen als Anime-Fernsehserien. (de)
- Retkomikso estas komikso, kiu aperas nur, precipe aŭ almenaŭ unue en retejo. Bildstrietoj, kiuj unue aperas papere kaj poste aŭ paralele en TTT, ne estas konsiderataj kiel retkomiksoj. Sed ĉar kelkaj retaj bildstrioj poste aperas papere, la transiro inter retaj kaj paperaj komiksoj estas flua. Ĉar la publikigo reta estas pli simpla kaj malpli kosta ol tiu papera, ekzistas multaj retkomiksoj, sed nur malmultaj aŭtoroj sukcesas per ili gajni monon (per reklamo, posta papera aperigo, vendo de rilataj artikloj). Ne estas certe, kiu retkomikso estis la unua; multaj opinias, ke la serio Argon Zark! de Charley Parker, kiu aperas de 1995, do mallonge post la naskiĝo de TTT. Jam konsiderinde antaŭe, en 1986, aperis la bildstrio Shatter, kiu ja estis kreita ciferece per komputilo, sed publikigita papere. (eo)
- Un webcómic es una historieta disponible para su lectura en Internet. Muchos webcómics son publicados únicamente en la web, mientras que otros se publican en papel, manteniendo un archivo en Internet por razones comerciales o artísticas. Los webcomics también suelen denominarse e-comic, aunque e-comic es realmente el nombre usado para referirse a las historietas que son realizadas específicamente en papel, para su venta o distribución; y que son transformadas a forma digital para ser leídas en un PC o similar. (es)
- Une bande dessinée en ligne ou BDz (webcomic en anglais) est une bande dessinée proposée sur Internet. Les bandes dessinées en ligne sont comparables aux bandes dessinées auto-éditées, dans la mesure où quiconque peut en créer et en publier une. Les bandes dessinées en lignes étant parfois structurées comme un blog, il est possible de rencontrer l'expression « blog BD » pour les désigner. (fr)
- Komik daring (dikenal juga sebagai komik web atau komik internet) adalah komik yang diterbitkan di situs web. Sementara banyak diterbitkan secara eksklusif di web, yang lain juga diterbitkan di majalah, koran atau di buku. Komik daring dapat dibandingkan dengan komik cetak yang diterbitkan sendiri di mana hampir semua orang dapat membuat komik daring mereka sendiri dan mempublikasikannya. Tingkat pembaca bervariasi; banyak yang hanya dibaca oleh teman-teman langsung dari pencipta dan keluarga, sementara beberapa pembaca diklaim jauh lebih besar di mana dari satu juta pembaca. (in)
- Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on a website or mobile app. While many are published exclusively on the web, others are also published in magazines, newspapers, or comic books. Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the largest claim audiences well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. (en)
- 웹 만화(web+漫畫, 영어: webcomic 웹코믹[*])는 인터넷에 출판되는 형식의 만화를 의미한다. 디지털 만화의 일종이다. 대한민국의 웹툰도 웹 만화의 일종이다. (ko)
- ウェブコミック（Web Comic）は、ウェブサイトで公開される漫画のこと。オンラインコミックとも言う。誰でも簡単に漫画を発表できる手段として、アマチュア作家を中心に利用され、多くのウェブコミック作品が発表されている。アニメーションなど動的な要素を持たせられるなど、ウェブならではの特徴がある。 2007年11月現在では、ほしよりこの『きょうの猫村さん』（1・2巻計で90万部以上）、山野車輪の『マンガ嫌韓流』（1〜3巻計で78万部以上）、よしたにの『ぼく、オタリーマン。』（発売1ヶ月で30万部）、小島アジコの『となりの801ちゃん』（15万部以上）、また、ウェブで発表していた作品を商業用にリメイクした高津カリノの『WORKING!!』（累計458.1万部、2015年現在）など、単行本がベストセラーになる作品も生まれている。 「マンガ図書館Z」のように絶版となった作品を配信することによって広告収入を得る新たなビジネスモデルが構築されたり、これまで顧られなかった作品が脚光を浴びる場合もある。また、漫画家を目指す者が自由に作品を発表することで足掛かりを得る事例もある。 また、一般クリエータの作品発表という側面では、自らのホームページやブログ等で作品を発表する手法が主流で、そこからウェブコミックランキング等のリンクに登録をして、大きな集客を得ることも多い。また、サイトを登録するポータルサイトとしてのリンク集からさらに発展した形として、ウェブコミック投稿サイトなど直接作品を投稿もしくは登録できるCGMサイトも、作者および読み手の人気を集めている。 (ja)
- Een webstrip, ook webcomic genoemd, is een strip die beschikbaar is op het internet. Veel webstrips zijn alleen maar online te bekijken, sommige bestaan ook in gedrukte vorm, maar hebben een blijvend bestaan op het web omwille van commerciële of artistieke redenen. Door de gemakkelijke toegang bestrijken webstrips het ganse gamma van klassieke strips tot stripromans en andere. Sommige maken gebruik van extra mogelijkheden van het web, zoals hyperlinks, bewegende afbeeldingen of muziek. Ook het feit dat censuur bijna niet bestaat, wordt benut. Tegenwoordig zijn er duizenden webstrips. De meerderheid is amateuristisch en van wisselend niveau, maar sommige hebben veel succes en worden zeer gewaardeerd. De langste webstrip is momenteel , met meer dan 8100 pagina's sinds het begin van de strip in april 2009. (nl)
- Un fumetto online (o webcomic, dall'inglese) è un fumetto pubblicato sul web. I fumetti online sono un fenomeno consolidato nell'area linguistica anglosassone ma si stanno rapidamente diffondendo anche in altre lingue. (it)
- Komiks internetowy (ang. webcomic), także: komiks sieciowy lub e-komiks – odmiana komiksu publikowana w sieci. Niektóre komiksy internetowe są później wydawane w formie papierowych zeszytów lub albumów. (pl)
- Веб-комикс (онлайн-комикс) — комикс, опубликованный в компьютерной сети. Как качественный признак выделяется то, что веб-комиксы создаются или развиваются с учётом специфики, присущей такой форме публикации. Многие комиксы могут обладать формальным признаком веб-комикса, но не обладать качественным, и наоборот, из-за чего их классификация бывает затруднена. Многие веб-комиксы издаются исключительно онлайн, хотя некоторые печатаются, но имеют сетевой архив для коммерческого или художественного использования. Веб-комиксы сходны с самиздатом, так как практически любой может создать свой собственный веб-комикс и опубликовать его в сети Интернет. На момент 2012 года существуют тысячи англоязычных и сотни русскоязычных веб-комиксов. Большинство из них низкого художественного уровня и редко обновляются, но некоторые стали популярными и получили хорошую критику и коммерческий успех. (ru)
- En webbserie är antingen en samling filmavsnitt eller en tecknad serie som produceras direkt för internetpublicering och publiceras digitalt på webben. (sv)
- Webcomics, quadrinhos on-line, web quadrinho ou ainda web comics, são histórias em quadrinhos cuja publicação é veiculada exclusivamente pela Internet, apesar de existirem muitos quadrinhos consagrados à moda tradicional que são disponibilizados de forma digital. Podendo facilmente atingir uma audiência, os quadrinhos on-line se tornaram o principal meio dos novos cartunistas apresentarem o seu trabalho. Essa forma independente de publicação, similar aos fanzines, tem tido grande popularidade, havendo centenas de webcomics disponíveis atualmente. A maioria consiste em trabalhos amadores de qualidade inconsistente e de publicação esporádica, mas até mesmo entre essas encontram-se algumas com sucesso da parte do público, da crítica, ou mesmo na área comercial. No Brasil, o Troféu HQ Mix divide as webcomics entre web quadrinho e web tira, já o Prêmio Angelo Agostini, não faz essa distinção, premiando qualquer formato online como web quadrinho. No mercado sul-coreano, foi criado um formato distinto de webcomic chamado de webtoon. (hangul: 웹툰) (pt)
- 網絡漫畫（又稱線上漫畫）是於網站發佈的漫畫，當中包括網上獨家公開，以及同時透過雜誌、報紙或漫畫書發佈的作品。 因著互聯網特性，網絡漫畫原則上比正統出版及連載存在更大的自由度，是任何人都可以發佈的媒體。每一部作品的讀者對象可以存在極大差距．大部分對象都會局限在作者親近的家人和朋友；只有極少數可以推廣至普羅大眾，以至拓展到全球地區，達至理想的名利兼收。 (zh)
- Вебкомікс також онлайн-комікс, інтернет-комікс (англ. Webcomic) — різновид коміксів, які публікуються в інтернеті на вебсайтах. Багато вебкоміксів видаються виключно онлайн, хоча деякі друкуються в часописах, газетах чи книгах, але мають мережевий архів для комерційного або художнього використання. Як якісна ознака виділяється те, що вебкомікси створюються або розвиваються з урахуванням специфіки, властивої такій формі публікації. Багато коміксів можуть мати формальні ознаки вебкоміксу, але не бути якісними, і навпаки, через що їх класифікація буває ускладненою. Вебкомікси схожі з самвидавом, позаяк практично будь-хто може створити свій власний вебкомікс та опублікувати його в мережі Інтернет. Існують тисячі вебкоміксів, хоча більшість з них низького художнього рівня та рідко оновлюються. Популярність вебкоміксів є дуже різна; деякі читають лише найближчі друзі та сім'я автора, але деякі стали популярними та отримали гарну критику й комерційний успіх — мають аудиторію у понад мільйон читачів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- القصص المصورة عبر الوب أو الوب كومكس هي كاريكاترات الإنترنت ويتم نشرها على شبكة الإنترنت وغالبا تكون حصرية وتوفر سهولة الوصول إلى الجمهور وأفكارهم، قد ينشر بعضها في الكتب والمجلات ولكنها تحفظ في أرشيف الإنترنت. بالنسبة لهذه الكاريكاتيرات يمكن طبعها ونشرها وتأليفها من قبل أي شخص، ويبلغ عددها حاليا على الوب ما يقارب 18000 وب كومكس، وقد تتضمن العديد من المجالات مثل قطاع الكارتون التقليدي والروايات الغرافيكية، وتغطي العديد من المواضيع، وهي لا تسبب الاكتفاء الذاتي المادي لمن أراد رسم هذه الكاريكاترات إلا القليل منها. (ar)
- Un webcómic es una historieta disponible para su lectura en Internet. Muchos webcómics son publicados únicamente en la web, mientras que otros se publican en papel, manteniendo un archivo en Internet por razones comerciales o artísticas. Los webcomics también suelen denominarse e-comic, aunque e-comic es realmente el nombre usado para referirse a las historietas que son realizadas específicamente en papel, para su venta o distribución; y que son transformadas a forma digital para ser leídas en un PC o similar. (es)
- Une bande dessinée en ligne ou BDz (webcomic en anglais) est une bande dessinée proposée sur Internet. Les bandes dessinées en ligne sont comparables aux bandes dessinées auto-éditées, dans la mesure où quiconque peut en créer et en publier une. Les bandes dessinées en lignes étant parfois structurées comme un blog, il est possible de rencontrer l'expression « blog BD » pour les désigner. (fr)
- Komik daring (dikenal juga sebagai komik web atau komik internet) adalah komik yang diterbitkan di situs web. Sementara banyak diterbitkan secara eksklusif di web, yang lain juga diterbitkan di majalah, koran atau di buku. Komik daring dapat dibandingkan dengan komik cetak yang diterbitkan sendiri di mana hampir semua orang dapat membuat komik daring mereka sendiri dan mempublikasikannya. Tingkat pembaca bervariasi; banyak yang hanya dibaca oleh teman-teman langsung dari pencipta dan keluarga, sementara beberapa pembaca diklaim jauh lebih besar di mana dari satu juta pembaca. (in)
- 웹 만화(web+漫畫, 영어: webcomic 웹코믹[*])는 인터넷에 출판되는 형식의 만화를 의미한다. 디지털 만화의 일종이다. 대한민국의 웹툰도 웹 만화의 일종이다. (ko)
- Un fumetto online (o webcomic, dall'inglese) è un fumetto pubblicato sul web. I fumetti online sono un fenomeno consolidato nell'area linguistica anglosassone ma si stanno rapidamente diffondendo anche in altre lingue. (it)
- Komiks internetowy (ang. webcomic), także: komiks sieciowy lub e-komiks – odmiana komiksu publikowana w sieci. Niektóre komiksy internetowe są później wydawane w formie papierowych zeszytów lub albumów. (pl)
- En webbserie är antingen en samling filmavsnitt eller en tecknad serie som produceras direkt för internetpublicering och publiceras digitalt på webben. (sv)
- 網絡漫畫（又稱線上漫畫）是於網站發佈的漫畫，當中包括網上獨家公開，以及同時透過雜誌、報紙或漫畫書發佈的作品。 因著互聯網特性，網絡漫畫原則上比正統出版及連載存在更大的自由度，是任何人都可以發佈的媒體。每一部作品的讀者對象可以存在極大差距．大部分對象都會局限在作者親近的家人和朋友；只有極少數可以推廣至普羅大眾，以至拓展到全球地區，達至理想的名利兼收。 (zh)
- Un webcòmic és un còmic disponible per a la seva lectura a Internet. Molts webcòmics són publicats únicament a la web, mentre que altres es publiquen en paper, mantenint un arxiu a Internet per raons comercials o artístiques. El webcòmic també se sol denominar e-còmic, tot i que e-còmic és realment el nom usat per a referir-se a les historietes que són realitzades específicament en paper, per a la seva venda o distribució; i que són transformades a format digital per a ser llegides en un PC o similar. (ca)
- Webový komiks je komiks, který je publikován výhradně nebo především na webu. Obvykle se skládá ze stripů nebo stránek jiného tvaru ale podobného rozsahu. Stripy nebo stránky mohou vycházet pravidelně (jednou denně, jednou týdně, pondělí-středa-pátek, …) i nepravidelně (po delším čase bez aktualizace může vyjít i několik najednou, pod aktuálním komiksem ale bývá upozornění). Úspěšné webové komiksy mohou být později vydané jako komiksové knihy. Naopak klasické papírové novinové stripy mohou mít archív na webu. (cs)
- Webcomics sind Comics, die vorrangig oder ausschließlich über das Internet publiziert werden. Davon zu unterscheiden sind Comics, die für den Druck produziert und nebenbei im Internet veröffentlicht werden. Die Übergänge können fließend sein. (de)
- Retkomikso estas komikso, kiu aperas nur, precipe aŭ almenaŭ unue en retejo. Bildstrietoj, kiuj unue aperas papere kaj poste aŭ paralele en TTT, ne estas konsiderataj kiel retkomiksoj. Sed ĉar kelkaj retaj bildstrioj poste aperas papere, la transiro inter retaj kaj paperaj komiksoj estas flua. Ĉar la publikigo reta estas pli simpla kaj malpli kosta ol tiu papera, ekzistas multaj retkomiksoj, sed nur malmultaj aŭtoroj sukcesas per ili gajni monon (per reklamo, posta papera aperigo, vendo de rilataj artikloj). (eo)
- Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on a website or mobile app. While many are published exclusively on the web, others are also published in magazines, newspapers, or comic books. (en)
- ウェブコミック（Web Comic）は、ウェブサイトで公開される漫画のこと。オンラインコミックとも言う。誰でも簡単に漫画を発表できる手段として、アマチュア作家を中心に利用され、多くのウェブコミック作品が発表されている。アニメーションなど動的な要素を持たせられるなど、ウェブならではの特徴がある。 2007年11月現在では、ほしよりこの『きょうの猫村さん』（1・2巻計で90万部以上）、山野車輪の『マンガ嫌韓流』（1〜3巻計で78万部以上）、よしたにの『ぼく、オタリーマン。』（発売1ヶ月で30万部）、小島アジコの『となりの801ちゃん』（15万部以上）、また、ウェブで発表していた作品を商業用にリメイクした高津カリノの『WORKING!!』（累計458.1万部、2015年現在）など、単行本がベストセラーになる作品も生まれている。 「マンガ図書館Z」のように絶版となった作品を配信することによって広告収入を得る新たなビジネスモデルが構築されたり、これまで顧られなかった作品が脚光を浴びる場合もある。また、漫画家を目指す者が自由に作品を発表することで足掛かりを得る事例もある。 (ja)
- Een webstrip, ook webcomic genoemd, is een strip die beschikbaar is op het internet. Veel webstrips zijn alleen maar online te bekijken, sommige bestaan ook in gedrukte vorm, maar hebben een blijvend bestaan op het web omwille van commerciële of artistieke redenen. Door de gemakkelijke toegang bestrijken webstrips het ganse gamma van klassieke strips tot stripromans en andere. Sommige maken gebruik van extra mogelijkheden van het web, zoals hyperlinks, bewegende afbeeldingen of muziek. Ook het feit dat censuur bijna niet bestaat, wordt benut. (nl)
- Webcomics, quadrinhos on-line, web quadrinho ou ainda web comics, são histórias em quadrinhos cuja publicação é veiculada exclusivamente pela Internet, apesar de existirem muitos quadrinhos consagrados à moda tradicional que são disponibilizados de forma digital. Podendo facilmente atingir uma audiência, os quadrinhos on-line se tornaram o principal meio dos novos cartunistas apresentarem o seu trabalho. No Brasil, o Troféu HQ Mix divide as webcomics entre web quadrinho e web tira, já o Prêmio Angelo Agostini, não faz essa distinção, premiando qualquer formato online como web quadrinho. (pt)
- Веб-комикс (онлайн-комикс) — комикс, опубликованный в компьютерной сети. Как качественный признак выделяется то, что веб-комиксы создаются или развиваются с учётом специфики, присущей такой форме публикации. Многие комиксы могут обладать формальным признаком веб-комикса, но не обладать качественным, и наоборот, из-за чего их классификация бывает затруднена. Многие веб-комиксы издаются исключительно онлайн, хотя некоторые печатаются, но имеют сетевой архив для коммерческого или художественного использования. (ru)
- Вебкомікс також онлайн-комікс, інтернет-комікс (англ. Webcomic) — різновид коміксів, які публікуються в інтернеті на вебсайтах. Багато вебкоміксів видаються виключно онлайн, хоча деякі друкуються в часописах, газетах чи книгах, але мають мережевий архів для комерційного або художнього використання. Як якісна ознака виділяється те, що вебкомікси створюються або розвиваються з урахуванням специфіки, властивої такій формі публікації. Багато коміксів можуть мати формальні ознаки вебкоміксу, але не бути якісними, і навпаки, через що їх класифікація буває ускладненою. (uk)
|
