| dbo:abstract
|
- ويليام ستيوارت هالستد (بالإنجليزية: William Stewart Halsted) 1852 – 1922، طبيب وجراح أمريكي، كان من أوائل من شدَّد على ضرورة وأهميَّة التعقيم الصارم خلال العمليات الجراحيَّة، وكان أيضاً من الداعمين للتخدير الحديث الذي اكتشفه ويليام مورتون باستخدام غاز الإيثر، ابتكر هالستد العديد من العمليات الجراحية الجديدة أشهرها استئصال الثدي الجذري في سياق سرطان الثدي والتي باتت تعرف لاحقاً بعملية هالستد. كان هالستد أحد الأساتذة الأربعة الذين أسَّسوا مستشفى جونز هوبكنز التعليمي مع كلٍّ من ويليام أوسلر وهوارد كيلي وويليام ويلش، وعرفوا «بالأربعة الكبار» ، وكانت غرفة العمليات الخاصة به في مستشفى جونز هوبكنز مكاناً للتعليم والإبداع وحدثت فيها العديد من الاكتشافات والمعجزات الطبية، ووفقاً لأحد المُتدرِّبين الذي عملوا مع هالستد، كان لدى الجرَّاح الكبير تقنيات وإبداعات فريدة من نوعها جرَّبها على المرضى الذين كانوا يثقون به، وغالباً ما حقَّقت هذه التقنيات الجديدة نتائج ممتازة أدهشت حتى الأطباء المُتدربين وطلاب الطب، لاحقاً أطلق على هالستد «أبو الجراحة الحديثة». طوال حياته المهنية كان هالستد مدمناً على الكوكائين والمورفينر، وكانت هذه العقاقير قانونيةً وقتها، وبحسب مُذكرات ويليام أوسلر فقد طوَّر هالستد مستوى عالٍ من تحمُّل المورفين واحتاج لثلاث حبات منه يومياً على الأقل (200 ملغ)، كان إدمان هالستد على المورفين والكوكائين نتيجة مباشرةً لتجريبه هذه الأدوية على نفسه لدراسة فعاليتها كمخدرات أثناء العمليات الجراحية. (ar)
- William Stewart Halsted (* 23. September 1852 in New York City; † 7. September 1922 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Chirurg. Er entwickelte die Leitungsanästhesie und führte in den USA das Tragen von Gummihandschuhen bei chirurgischen Operationen ein. (de)
- William Stewart HALSTED (n. 23-an de septembro 1852 en Novjorko; m. 7-an de septembro 1922 en Baltimore) estis usona pioniro de la scienca ĥirurgio, fondinto de la unua ĥirurgia katedro de Usono en la en Baltimore. Halsted finstudis en 1877, en la , poste studis du jarojn en Eŭropo, ĉefe en Vieno, sub gvido de . Post kiam li revenis en , baldaŭ iĝis sukcesa kuracisto. Li rekonis en 1881, ke oni povas reinjekti la aerplenitan sangon en la malsanulon. Li eksperimentis sur sin mem, li injektis kokainon por sendolorigi korpopartojn, sed pro io iĝis . Li saniĝis post du jaroj. Li daŭrigis la esplorojn en Johns Hopkins kaj ellaboris novajn ĥirurgiajn metodojn por ĥirurgie kuraci la hernion, pulmokanceron, kropon, galveziko- kaj intestajn malsanojn. Halsted enkondukis en 1890 la uzon de la maldika , kiu ne malhelpas la deziritan palposenton en la ĥirurgio. Li akcentis gravecon de la homeostazo, ekvilibrigita metabolo dum la . Li enkondikis en edukado de la ĥirurgaj aspirantoj la hospitalan praktikadon. Tiuj grave helpis evoluon de ĥirurgio en Usono. (eo)
- William Stewart Halsted (Nueva York, 23 de septiembre de 1852-7 de septiembre de 1922) fue un médico estadounidense considerado como uno de los pioneros de la cirugía moderna. Nació en 1852 en la ciudad de Nueva York, siendo el primogénito de cuatro hijos nacidos de Mary Louisa Haines y William Halsted. Nació en el seno de una familia acomodada, propietaria de un negocio de importación, la Halsted, Haines y Company. Fue sometido a una colecistectomía en 1919 y reintervenido por colangitis en 1921, falleciendo un año más tarde como consecuencia de una complicación neumónica. (es)
- William Stewart Halsted est un chirurgien américain, né en 1852 et mort en 1922, surtout connu comme l'un des pionniers de l’asepsie et de l'anesthésie chirurgicales et pour avoir mis au point plusieurs procédés opératoires, parmi lesquels la mastectomie radicale appliquée au cancer du sein. Avec William Osler, Howard Kelly et William Welch, Halsted fut un des « Big Four », un des « quatre grands » médecins fondateurs de l'hôpital Johns-Hopkins. (fr)
- William Stewart Halsted, M.D. (September 23, 1852 – September 7, 1922) was an American surgeon who emphasized strict aseptic technique during surgical procedures, was an early champion of newly discovered anesthetics, and introduced several new operations, including the radical mastectomy for breast cancer. Along with William Osler (Professor of Medicine), Howard Atwood Kelly (Professor of Gynecology) and William H. Welch (Professor of Pathology), Halsted was one of the "Big Four" founding professors at the Johns Hopkins Hospital. His operating room at Johns Hopkins Hospital is in Ward G, and was described as a small room where medical discoveries and miracles took place. According to an intern who once worked in Halsted's operating room, Halsted had unique techniques, operated on the patients with great confidence and often had perfect results which astonished the interns. Throughout his professional life, he was addicted to cocaine and later also to morphine, which were not illegal during his time. As revealed by Osler's diary, Halsted developed a high level of drug tolerance for morphine. He was "never able to reduce the amount to less than three grains daily" (approximately 200 mg). Halsted's addictions resulted from experiments on the use of cocaine as an anesthetic agent that he performed on himself. (en)
- 윌리엄 할스테드(William Stewart Halsted, MD ,1852년 9월 23일 – 1922년 9월 7일)는 외과 수술중 엄격한 무균 기술을 강조하고 당시 새로 발견된 마취제의 초기 선구자이었으며 유방에 대한 근치 유방 절제술을 포함한 당시로서는 진보적인 몇 가지 새로운 수술을 도입한 것으로 유명한 미국 외과 의사이다. 윌리엄 오슬러(William Osler, 내과 교수), (Howard Atwood Kelly ,산부인과 교수), (William H. Welch,병리학 교수)와 함께 할스테드(Halsted)는 존스 홉킨스 병원(Johns Hopkins Hospital)의 '빅포'(Big Four)창립 교수중 한 명이었다.존스 홉킨스 병원의 그의 수술실은 Ward G에 있으며, 의학 발견과 기적이 일어난 작은 방으로 묘사되었다. 한때 할스테드(Halsted)의 수술실에서 일했던 인턴에 따르면 할스테드(Halsted)는 환자에게 큰 자신감을 가지고 수술을 하는 독특한 기술을 가지고 있었고 종종 인턴들을 놀라게하는 완벽한 결과를 보였다. 그는 나중에 현대 외과의 아버지로 불렸다. (ko)
- William Stewart Halsted (ur. 23 września 1852 w Nowym Jorku, zm. 7 września 1922 w Baltimore) – amerykański chirurg, zwany ojcem amerykańskiej chirurgii. Studia medyczne w Nowym Jorku ukończył z wyróżnieniem, swoją wiedzę pogłębił w Europie w takich ośrodkach akademickich jak Wiedeń, Halle (Saale), Lipsk i Würzburg. Po powrocie do USA pracował jako chirurg w Nowym Jorku, a od 1890 r. na Uniwersytecie Johnsa Hopkinsa w Baltimore, gdzie od 1892 r. był profesorem. Obok Williama Oslera, Howarda Kelly’ego i Williama Henry’ego Welcha zaliczany jest do Wielkiej Czwórki (ang. Big Four) założycieli wydziału medycznego Uniwersytetu Johnsa Hopkinsa Halsted miał duży wpływ na poziom nauczania medycyny w USA. Specjalizował się w chirurgicznym leczeniu schorzeń onkologicznych. Stworzył podstawy nowoczesnej chirurgii onkologicznej. Pierwszy wykonał radykalną mastektomię w 1889, która znana jest jako zabieg Halsteda. Razem z firmą Goodyear stworzył gumowe rękawiczki operacyjne i zastosował je po raz pierwszy podczas zabiegu operacyjnego. William Halsted był także prekursorem znieczuleń miejscowych, w tym celu przetestował na sobie działanie zastrzyków z kokainy. Jako pierwszy zastosował tzw. znieczulenie przewodowe, blokując nerw żuchwowy i z Maksymilianem Oberstem należy do twórców znieczulenia przewodowego . W trakcie prac nad znieczuleniem kokainowym uzależnił się od niej. Z nałogu wyszedł po trzykrotnym leczeniu odwykowym .W 1881 przeprowadził pierwszą transfuzję krwi w USA, w czasie której bezpośrednio przetoczył swoją krew swojej siostrze podczas obfitego krwawienia okołoporodowego. Jego nazwiskiem nazwano kilka modeli kleszczyków naczyniowych (kleszczyki naczyniowe Halsted-Mosquito), zabieg Halsteda, a także metodę operowania przepukliny pachwinowej (Halsted II). (pl)
- ウィリアム・スチュワート・ハルステッド（William Stewart Halsted、1852年9月23日 – 1922年9月7日）は、米国の医師、外科医、医学者、医学教育者。使い捨てゴム手袋による無菌手術や麻酔の新手法、乳癌の根治的手術を開発したことで知られる。 ウィリアム・オスラー、、ウィリアム・ヘンリー・ウェルチらとともに、ハルステッドはジョンズ・ホプキンズ病院の「ビッグ・フォー」とされている。 彼の個人的な生活についてはコカインに、後にはモルヒネ依存症となったことが知られている。 (当時はコカインもモルヒネも違法ではなかった。) 依存症はハルステッド自身の経験と実験からコカインの麻酔薬としての効果の研究のきっかけとなった。 (ja)
- William Stewart Halsted (New York, 23 settembre 1852 – Baltimora, 7 settembre 1922) è stato un chirurgo statunitense. (it)
- William Stewart Halsted, M.D. (Nova Iorque, 23 de setembro de 1852 – Johns Hopkins Hospital, 7 de setembro de 1922), foi um cirurgião estadunidense, que enfatizou a técnica asséptica estrita durante procedimentos cirúrgicos, sendo um dos primeiros defensores dos recém-descobertos anestésicos e introduziu várias novas operações, incluindo a mastectomia radical para câncer da mama. Juntamente com William Osler (professor de medicina), (professor de ginecologia) e William Henry Welch (professor de patologia), Halsted foi um dos "quatro grandes" professores fundadores do Johns Hopkins Hospital. Sua sala de operações no Johns Hopkins Hospital fica em Ward G e foi descrita como uma pequena sala onde ocorreram descobertas e milagres médicos. De acordo com um estagiário que trabalhou na sala de cirurgia com ele, Halsted tinha técnicas únicas, operava os pacientes com grande confiança e muitas vezes obtinha resultados perfeitos que surpreenderam os estagiários. Mais tarde foi chamado de "pai da cirurgia moderna". Ao longo de sua vida profissional foi viciado em cocaína e, posteriormente, também em morfina, que não eram ilegais durante seu tempo. Conforme revelado pelo diário de William Osler, Halsted desenvolveu um alto nível de tolerância a medicamentos com morfina. Ele "nunca foi capaz de reduzir a quantidade para menos de três grãos por dia" (aproximadamente 200 mg). Os vícios de Halsted resultaram de experimentos sobre o uso da cocaína como um agente anestésico que ele executou em si mesmo. (pt)
- William Stewart Halsted, född 23 september 1852 i New York, USA, död 7 september 1922 i Baltimore, Maryland, var en amerikansk kirurg. Han anställdes som överkirurg vid i New York 1881 och blev professor i kirurgi vid Johns Hopkins University i Baltimore 1889. Han invaldes 1917 som utländsk ledamot av Vetenskapsakademien i Stockholm. Under hela sitt yrkesliv var han beroende av kokain och senare även morfin, som inte var olagliga under hans tid. Som framgår av Oslers dagbok utvecklade Halsted en hög nivå av drogtolerans mot morfin. Han "kunde aldrig minska mängden till mindre än tre korn dagligen" (omkring 200 milligram). Halsteds missbruk var resultatet av experiment med bruket av kokain som bedövningsmedel, vilka han utförde på sig själv. (sv)
- 威廉·斯图尔特·哈斯泰德（英語：William Stewart Halsted，1852年12月23日－1922年9月7日），美國知名外科醫師，有“近代外科學之父”之稱，是全身麻醉劑被發現之初就充分掌握的先驅者之一，亦為第一任 約翰霍普斯金醫院 外科主任。他強調手術中嚴謹的無菌操作，並開發多種新手術(eg，乳腺癌经典根治术，后被改良为疗效类似、损伤更小的手术，成为乳腺癌改良根治术)。 Halsted (哈斯泰德) 與內科學教授威廉·奥斯勒、婦產科教授霍華德·愛特伍德·凱利、及病理學教授William H. Welch並列為 "約翰霍普金斯醫院" 的「四大創院教授(the Big Four)」。 關於 Halsted 哈斯泰德醫師還有一個為人津津樂道的事蹟：開刀房常常是八卦的集散地，而外科醫師與手術室護理師的緋聞也時有耳聞。在外科無菌技術發展的歷史中，乳膠手套的使用是個重要的里程碑。在約翰霍普斯金醫院任職時，他指定的刷手護理師卡羅琳‧漢普頓 (Caroline Hampton) 因為對消毒劑產生嚴重的接觸性皮膚炎，於是 Halsted (哈斯泰德) 請固特異橡膠公司 (Goodyear Rubber Company) 製作供開刀時使用的乳膠手套 (註1)。卡羅琳戴了乳膠手套後，不再有接觸性皮膚炎的困擾，而戴無菌乳膠手套也成為進行手術的標準。之後哈斯泰德與卡羅琳順利結為連理，此一軼事更有人美稱為：「Venus came to the aid of Aesculapius」(註2)。 註1：參考Lathan, SR (2010). “Caroline Hampton Halsted: the first to use rubber gloves in the operating room”. Baylor University Medical Center Proceedings, 23 (4): 389–392. 註2：Venus 和Aesculapius分別是希臘神話中的愛神維納斯和醫神埃斯克勒庇俄斯。 (zh)
- Уильям Стюарт Холстед (англ. William Stewart Halsted; 23 сентября 1852, Нью-Йорк — 7 сентября 1922, Балтимор, Мэриленд) — американский хирург, доктор медицины, который подчеркнул роль строгой асептики во время хирургических процедур, был поборником новых открытых анестетиков и изобрел несколько новых операций, в том числе радикальную мастэктомию для рака груди. Наряду с Уильямом Ослером (профессором медицины), Говардом Этвудом Келли (профессором гинекологии) и Уильям Г. Уэлчем (профессором патологии), Холстед был одним из «Большой четверки» — первых профессоров госпиталя Джонса Хопкинса. Первым в 1890 ввёл в практику операций медицинские перчатки для врачей и медсестёр. На протяжении профессиональной жизни он пристрастился к кокаину, а затем и к морфину, которые не были незаконными в то время. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- William Stewart Halsted (* 23. September 1852 in New York City; † 7. September 1922 in Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Chirurg. Er entwickelte die Leitungsanästhesie und führte in den USA das Tragen von Gummihandschuhen bei chirurgischen Operationen ein. (de)
- William Stewart Halsted (Nueva York, 23 de septiembre de 1852-7 de septiembre de 1922) fue un médico estadounidense considerado como uno de los pioneros de la cirugía moderna. Nació en 1852 en la ciudad de Nueva York, siendo el primogénito de cuatro hijos nacidos de Mary Louisa Haines y William Halsted. Nació en el seno de una familia acomodada, propietaria de un negocio de importación, la Halsted, Haines y Company. Fue sometido a una colecistectomía en 1919 y reintervenido por colangitis en 1921, falleciendo un año más tarde como consecuencia de una complicación neumónica. (es)
- William Stewart Halsted est un chirurgien américain, né en 1852 et mort en 1922, surtout connu comme l'un des pionniers de l’asepsie et de l'anesthésie chirurgicales et pour avoir mis au point plusieurs procédés opératoires, parmi lesquels la mastectomie radicale appliquée au cancer du sein. Avec William Osler, Howard Kelly et William Welch, Halsted fut un des « Big Four », un des « quatre grands » médecins fondateurs de l'hôpital Johns-Hopkins. (fr)
- 윌리엄 할스테드(William Stewart Halsted, MD ,1852년 9월 23일 – 1922년 9월 7일)는 외과 수술중 엄격한 무균 기술을 강조하고 당시 새로 발견된 마취제의 초기 선구자이었으며 유방에 대한 근치 유방 절제술을 포함한 당시로서는 진보적인 몇 가지 새로운 수술을 도입한 것으로 유명한 미국 외과 의사이다. 윌리엄 오슬러(William Osler, 내과 교수), (Howard Atwood Kelly ,산부인과 교수), (William H. Welch,병리학 교수)와 함께 할스테드(Halsted)는 존스 홉킨스 병원(Johns Hopkins Hospital)의 '빅포'(Big Four)창립 교수중 한 명이었다.존스 홉킨스 병원의 그의 수술실은 Ward G에 있으며, 의학 발견과 기적이 일어난 작은 방으로 묘사되었다. 한때 할스테드(Halsted)의 수술실에서 일했던 인턴에 따르면 할스테드(Halsted)는 환자에게 큰 자신감을 가지고 수술을 하는 독특한 기술을 가지고 있었고 종종 인턴들을 놀라게하는 완벽한 결과를 보였다. 그는 나중에 현대 외과의 아버지로 불렸다. (ko)
- ウィリアム・スチュワート・ハルステッド（William Stewart Halsted、1852年9月23日 – 1922年9月7日）は、米国の医師、外科医、医学者、医学教育者。使い捨てゴム手袋による無菌手術や麻酔の新手法、乳癌の根治的手術を開発したことで知られる。 ウィリアム・オスラー、、ウィリアム・ヘンリー・ウェルチらとともに、ハルステッドはジョンズ・ホプキンズ病院の「ビッグ・フォー」とされている。 彼の個人的な生活についてはコカインに、後にはモルヒネ依存症となったことが知られている。 (当時はコカインもモルヒネも違法ではなかった。) 依存症はハルステッド自身の経験と実験からコカインの麻酔薬としての効果の研究のきっかけとなった。 (ja)
- William Stewart Halsted (New York, 23 settembre 1852 – Baltimora, 7 settembre 1922) è stato un chirurgo statunitense. (it)
- ويليام ستيوارت هالستد (بالإنجليزية: William Stewart Halsted) 1852 – 1922، طبيب وجراح أمريكي، كان من أوائل من شدَّد على ضرورة وأهميَّة التعقيم الصارم خلال العمليات الجراحيَّة، وكان أيضاً من الداعمين للتخدير الحديث الذي اكتشفه ويليام مورتون باستخدام غاز الإيثر، ابتكر هالستد العديد من العمليات الجراحية الجديدة أشهرها استئصال الثدي الجذري في سياق سرطان الثدي والتي باتت تعرف لاحقاً بعملية هالستد. (ar)
- William Stewart HALSTED (n. 23-an de septembro 1852 en Novjorko; m. 7-an de septembro 1922 en Baltimore) estis usona pioniro de la scienca ĥirurgio, fondinto de la unua ĥirurgia katedro de Usono en la en Baltimore. Halsted finstudis en 1877, en la , poste studis du jarojn en Eŭropo, ĉefe en Vieno, sub gvido de . Post kiam li revenis en , baldaŭ iĝis sukcesa kuracisto. Li rekonis en 1881, ke oni povas reinjekti la aerplenitan sangon en la malsanulon. Li eksperimentis sur sin mem, li injektis kokainon por sendolorigi korpopartojn, sed pro io iĝis . Li saniĝis post du jaroj. (eo)
- William Stewart Halsted, M.D. (September 23, 1852 – September 7, 1922) was an American surgeon who emphasized strict aseptic technique during surgical procedures, was an early champion of newly discovered anesthetics, and introduced several new operations, including the radical mastectomy for breast cancer. Along with William Osler (Professor of Medicine), Howard Atwood Kelly (Professor of Gynecology) and William H. Welch (Professor of Pathology), Halsted was one of the "Big Four" founding professors at the Johns Hopkins Hospital. His operating room at Johns Hopkins Hospital is in Ward G, and was described as a small room where medical discoveries and miracles took place. According to an intern who once worked in Halsted's operating room, Halsted had unique techniques, operated on the pati (en)
- William Stewart Halsted (ur. 23 września 1852 w Nowym Jorku, zm. 7 września 1922 w Baltimore) – amerykański chirurg, zwany ojcem amerykańskiej chirurgii. Studia medyczne w Nowym Jorku ukończył z wyróżnieniem, swoją wiedzę pogłębił w Europie w takich ośrodkach akademickich jak Wiedeń, Halle (Saale), Lipsk i Würzburg. Halsted miał duży wpływ na poziom nauczania medycyny w USA. Specjalizował się w chirurgicznym leczeniu schorzeń onkologicznych. Stworzył podstawy nowoczesnej chirurgii onkologicznej. Pierwszy wykonał radykalną mastektomię w 1889, która znana jest jako zabieg Halsteda. (pl)
- William Stewart Halsted, M.D. (Nova Iorque, 23 de setembro de 1852 – Johns Hopkins Hospital, 7 de setembro de 1922), foi um cirurgião estadunidense, que enfatizou a técnica asséptica estrita durante procedimentos cirúrgicos, sendo um dos primeiros defensores dos recém-descobertos anestésicos e introduziu várias novas operações, incluindo a mastectomia radical para câncer da mama. Juntamente com William Osler (professor de medicina), (professor de ginecologia) e William Henry Welch (professor de patologia), Halsted foi um dos "quatro grandes" professores fundadores do Johns Hopkins Hospital. Sua sala de operações no Johns Hopkins Hospital fica em Ward G e foi descrita como uma pequena sala onde ocorreram descobertas e milagres médicos. De acordo com um estagiário que trabalhou na sala de c (pt)
- William Stewart Halsted, född 23 september 1852 i New York, USA, död 7 september 1922 i Baltimore, Maryland, var en amerikansk kirurg. Han anställdes som överkirurg vid i New York 1881 och blev professor i kirurgi vid Johns Hopkins University i Baltimore 1889. Han invaldes 1917 som utländsk ledamot av Vetenskapsakademien i Stockholm. (sv)
- Уильям Стюарт Холстед (англ. William Stewart Halsted; 23 сентября 1852, Нью-Йорк — 7 сентября 1922, Балтимор, Мэриленд) — американский хирург, доктор медицины, который подчеркнул роль строгой асептики во время хирургических процедур, был поборником новых открытых анестетиков и изобрел несколько новых операций, в том числе радикальную мастэктомию для рака груди. Наряду с Уильямом Ослером (профессором медицины), Говардом Этвудом Келли (профессором гинекологии) и Уильям Г. Уэлчем (профессором патологии), Холстед был одним из «Большой четверки» — первых профессоров госпиталя Джонса Хопкинса. (ru)
- 威廉·斯图尔特·哈斯泰德（英語：William Stewart Halsted，1852年12月23日－1922年9月7日），美國知名外科醫師，有“近代外科學之父”之稱，是全身麻醉劑被發現之初就充分掌握的先驅者之一，亦為第一任 約翰霍普斯金醫院 外科主任。他強調手術中嚴謹的無菌操作，並開發多種新手術(eg，乳腺癌经典根治术，后被改良为疗效类似、损伤更小的手术，成为乳腺癌改良根治术)。 Halsted (哈斯泰德) 與內科學教授威廉·奥斯勒、婦產科教授霍華德·愛特伍德·凱利、及病理學教授William H. Welch並列為 "約翰霍普金斯醫院" 的「四大創院教授(the Big Four)」。 註1：參考Lathan, SR (2010). “Caroline Hampton Halsted: the first to use rubber gloves in the operating room”. Baylor University Medical Center Proceedings, 23 (4): 389–392. 註2：Venus 和Aesculapius分別是希臘神話中的愛神維納斯和醫神埃斯克勒庇俄斯。 (zh)
|
