| dbo:abstract
|
- Der Yamaha CS-80 ist ein analoger Synthesizer der Firma Yamaha, der 1976 auf den Markt kam. Er war eines der ersten kommerziell vertriebenen polyphonen Geräte und gilt als ein Meilenstein in der Entwicklung der elektronischen Synthesizer. Der CS-80 ist das Topmodell der CS-Serie, zu der noch der vierstimmige und der achtstimmige gehörten. (de)
- El Yamaha CS-80 es un sintetizador analógico polifónico lanzado en el año 1976. Estos sintetizadores son probablemente de los más enigmáticos que jamás se hayan creado. Aquellos que han tenido la oportunidad de ejecutar alguna de las apenas 2000 unidades que se han fabricado desde fines de años 1970, hablan de una increíble versatilidad para controlar los sonidos mientras se lo ejecuta, así como los extraños ruidos provenientes de su modulador de anillo y su colorido e intuitivo panel de controles. Por supuesto que también hablan de sus dos muy notorios problemas: su alto peso de casi 100 kg (220 lbs) y tendencia a desafinarse a lo largo del tiempo, un problema bastante habitual con los sintetizadores de aquellos años. El CS-80 fue especialmente creado como una versión "portátil" de un sintetizador aún más grande, el . Aunque notables tecladistas como Stevie Wonder o Keith Emerson tuvieron oportunidad de contar con sus respectivos GX-1 en aquel momento, lo cierto es que no muchos músicos estaban en condiciones de pagar los 60 mil dólares que costaba comprar uno. El CS-80 también era costoso, aunque tuvo una mucho más amplia aceptación que su hermano mayor, el GX-1. Hablar del CS-80 es casi sinónimo de otro notable músico de aquellas épocas que lo utilizó ampliamente: Vangelis, de quien se dice que luego de probarlo encargó ocho unidades para llevar a su estudio Nemo en Londres. En efecto, desde 1977 en adelante utilizó sus CS-80 en todos y cada uno de sus álbumes (incluyendo los más aclamados tal como China, Spiral, Odas con Irene Papas, sus trabajos con Jon Anderson, las bandas de sonido de Chariots of Fire y Blade Runner entre otras). Debajo se proporciona una lista un poco más exhaustiva, pero también cabe mencionar, entre otros nombres muy importantes, a Klaus Schulze y Eddie Jobson. Yamaha lanzó el CS-80 en 1976, tiempo antes de que Moog y Sequential Circuits lanzaran al mercado el y el . Estos dos sintetizadores, más el modelo de Oberheim, impidieron que el CS-80 quedara como el mejor sintetizador analógico polifónico de los 70. (es)
- Le Yamaha CS-80 est un synthétiseur analogique polyphonique commercialisé en 1977 par Yamaha. Il prend en charge une véritable polyphonie à 8 voix, avec deux couches de synthétiseur indépendantes par voix, chacune disposant de son propre jeu de commandes en façade, en plus d'un certain nombre de préréglages de voix câblés et de quatre mémoires de paramètres basées sur des banques de potentiomètres subminiatures (plutôt que les préréglages numériques programmables que le Prophet-5 allait adopter peu après). Il possède des caractéristiques d'expression de l'interprète exceptionnellement complètes, telles qu'un clavier à couches qui était à la fois sensible à la vélocité (comme celui d'un piano) et sensible à la pression (« aftertouch »), mais contrairement à la plupart des claviers modernes, l'aftertouch pouvait être appliqué à des voix individuelles plutôt qu'en commun, et un contrôleur à ruban permettant des pitch-bends et des glissandos polyphoniques. On peut l'entendre sur la bande originale de Blade Runner de Vangelis, dans laquelle le CS-80 occupe une place importante, ainsi que sur la bande originale du film Chariots of Fire du compositeur, et sur la ligne de basse de l'interprétation de Peter Howell de l'air thème de 1980 de l'émission de science-fiction Doctor Who de la BBC. La production de l'instrument a cessé en 1980. En concurrence avec les polysynthés Sequential Circuits Prophet-5 et Oberheim OB-X, le CS-80 est souvent décrit comme le meilleur synthétiseur analogique polyphonique et, avec le synthétiseur modulaire monophonique Moog, il est l'un des plus chers de tous les synthétiseurs. (fr)
- CS-80（シーエス80）は、ヤマハのシンセサイザーの機種のひとつ。 (ja)
- Lo Yamaha CS-80 è un sintetizzatore analogico commercializzato da Yamaha a partire dal '77 e rimasto in produzione fino all'80. È stato il primo sintetizzatore polifonico al mondo destinato al commercio ed era disponibile ad un prezzo di circa GB£ 5000 (7000 $). Supporta una polifonia a 8 voci con due VCO per voce, organizzati come due differenti sintetizzatori, ciascuno dotato di una propria serie di controlli. Fa parte della serie di sintetizzatori polifonici CS , nati come versioni più economiche e trasportabili dello . È stato uno tra gli strumenti preferiti dall'artista Vangelis, che lo definì "il più grande sintetizzatore mai realizzato" e lo utilizzò per la colonna sonora del film Blade Runner, facendolo così divenire un classico tra i sintetizzatori. (it)
- The Yamaha CS-80 is an analog synthesizer released in 1977. It supports true 8-voice polyphony, with two independent synthesizer layers per voice each with its own set of front panel controls, in addition to a number of hardwired preset voice settings and four parameter settings stores based on banks of subminiature potentiometers (rather than the digital programmable presets the Prophet-5 would sport soon after). It has exceptionally complete performer expression features, such as a layered keyboard that was both velocity-sensitive (like a piano's) and pressure-sensitive ("after-touch") but unlike most modern keyboards the aftertouch could be applied to individual voices rather than in common, and a ribbon controller allowing for polyphonic pitch-bends and glissandos. Production of the instrument ceased in 1980. Vying with the Sequential Circuits Prophet-5 and Oberheim OB-X polysynths for the title, the CS-80 is often described as the pre-eminent polyphonic analog synthesizer, and, together with the monophonic Moog modular synthesizer, commands amongst the highest prices of any synthesizer. (en)
- De Yamaha CS-80 is een synthesizer, die door Yamaha van 1976 tot 1980 werd gemaakt. De CS-80 is een analoge 8-stemmige polyfone synthesizer, met primitieve geheugenplaatsen voor klanken, een 2-laags klavier met zowel aanslaggevoeligheid als polyfone aftertouch, en een ribbon controller voor pitch bend en glissando. De productie van het instrument stopte in 1980. De CS-80 werd omschreven als een vooraanstaande polyfone analoge synthesizer van zijn tijd. (nl)
- Yamaha CS-80 — полифонический аналоговый синтезатор, выпущенный в 1976 году. Он поддерживает 8-голосную полифонию (с двумя независимыми синтезаторными слоями на голос), а также примитивную память создаваемых на нем звуков, основанную на банке микропотенциометров (в отличие от выпущенного позднее Prophet-5), и выдающиеся особенности для исполнителя, такие как двойная клавиатура, чувствительная как к скорости нажатия (по подобию фортепианной), так и к силе послекасания (after-touch), и ленточный контроллер, позволявший выполнять полифонические изменения высоты тона и глиссандо. Их можно услышать в саундтреке Вангелиса к фильму Бегущий по лезвию, в котором CS-80 стал одним из главных инструментов, а также в саундтреке композитора к фильму Огненные колесницы. Производство инструмента было прекращено в 1980 году. В сравнении с Prophet-5 и OB-X, CS-80 обычно описывается как выдающийся полифонический аналоговый синтезатор, и как обладающий одной из самых высоких цен за всю историю электронных инструментов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Yamaha CS-80 ist ein analoger Synthesizer der Firma Yamaha, der 1976 auf den Markt kam. Er war eines der ersten kommerziell vertriebenen polyphonen Geräte und gilt als ein Meilenstein in der Entwicklung der elektronischen Synthesizer. Der CS-80 ist das Topmodell der CS-Serie, zu der noch der vierstimmige und der achtstimmige gehörten. (de)
- CS-80（シーエス80）は、ヤマハのシンセサイザーの機種のひとつ。 (ja)
- De Yamaha CS-80 is een synthesizer, die door Yamaha van 1976 tot 1980 werd gemaakt. De CS-80 is een analoge 8-stemmige polyfone synthesizer, met primitieve geheugenplaatsen voor klanken, een 2-laags klavier met zowel aanslaggevoeligheid als polyfone aftertouch, en een ribbon controller voor pitch bend en glissando. De productie van het instrument stopte in 1980. De CS-80 werd omschreven als een vooraanstaande polyfone analoge synthesizer van zijn tijd. (nl)
- El Yamaha CS-80 es un sintetizador analógico polifónico lanzado en el año 1976. Estos sintetizadores son probablemente de los más enigmáticos que jamás se hayan creado. Aquellos que han tenido la oportunidad de ejecutar alguna de las apenas 2000 unidades que se han fabricado desde fines de años 1970, hablan de una increíble versatilidad para controlar los sonidos mientras se lo ejecuta, así como los extraños ruidos provenientes de su modulador de anillo y su colorido e intuitivo panel de controles. (es)
- Le Yamaha CS-80 est un synthétiseur analogique polyphonique commercialisé en 1977 par Yamaha. Il prend en charge une véritable polyphonie à 8 voix, avec deux couches de synthétiseur indépendantes par voix, chacune disposant de son propre jeu de commandes en façade, en plus d'un certain nombre de préréglages de voix câblés et de quatre mémoires de paramètres basées sur des banques de potentiomètres subminiatures (plutôt que les préréglages numériques programmables que le Prophet-5 allait adopter peu après). (fr)
- The Yamaha CS-80 is an analog synthesizer released in 1977. It supports true 8-voice polyphony, with two independent synthesizer layers per voice each with its own set of front panel controls, in addition to a number of hardwired preset voice settings and four parameter settings stores based on banks of subminiature potentiometers (rather than the digital programmable presets the Prophet-5 would sport soon after). (en)
- Lo Yamaha CS-80 è un sintetizzatore analogico commercializzato da Yamaha a partire dal '77 e rimasto in produzione fino all'80. È stato il primo sintetizzatore polifonico al mondo destinato al commercio ed era disponibile ad un prezzo di circa GB£ 5000 (7000 $). Supporta una polifonia a 8 voci con due VCO per voce, organizzati come due differenti sintetizzatori, ciascuno dotato di una propria serie di controlli. Fa parte della serie di sintetizzatori polifonici CS , nati come versioni più economiche e trasportabili dello . (it)
- Yamaha CS-80 — полифонический аналоговый синтезатор, выпущенный в 1976 году. Он поддерживает 8-голосную полифонию (с двумя независимыми синтезаторными слоями на голос), а также примитивную память создаваемых на нем звуков, основанную на банке микропотенциометров (в отличие от выпущенного позднее Prophet-5), и выдающиеся особенности для исполнителя, такие как двойная клавиатура, чувствительная как к скорости нажатия (по подобию фортепианной), так и к силе послекасания (after-touch), и ленточный контроллер, позволявший выполнять полифонические изменения высоты тона и глиссандо. Их можно услышать в саундтреке Вангелиса к фильму Бегущий по лезвию, в котором CS-80 стал одним из главных инструментов, а также в саундтреке композитора к фильму Огненные колесницы. (ru)
|
_8-voices_dual-layered_analog_polyphonic_synthesizer,_with_22_preset_sounds_%26_6_user_patches_-_VINTAGE_SYNTH_@_YAMAHA_BOOTH_-_2015_NAMM_Show.jpg?width=300)
_8-voices_dual-layered_analog_polyphonic_synthesizer,_with_22_preset_sounds_&_6_user_patches_-_VINTAGE_SYNTH_@_YAMAHA_BOOTH_-_2015_NAMM_Show.jpg?width=300){kind=link}
_8-voices_dual-layered_analog_polyphonic_synthesizer,_with_22_preset_sounds_&_6_user_patches_-_VINTAGE_SYNTH_@_YAMAHA_BOOTH_-_2015_NAMM_Show.jpg){kind=link}