| dbo:abstract
|
- Yaska (Sanskrit: यास्क Yāska, im deutschen auch mit J statt Y geschrieben; ca. 7. Jahrhundert v. Chr.) war ein Grammatiker des alten Indien. Das ihm zugeschriebene Werk ist das Nirukta, das ein Teil der Vedangas, einer Sammlung von Hilfswissenschaften zur Interpretation vedischer ritueller Texte, ist. Yaska beschäftigt sich in diesem Text hauptsächlich mit Fragen der Etymologie. (de)
- Iaská fue un gramático sánscrito que se supone que estuvo activo entre los siglos VI y IV a. C.).
* yāská, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).
* यास्क, en escritura devanagari del sánscrito.
* Pronunciación: /iaská/.
* Etimología: desconocida. Monier Williams explica que iaská proviene de iasku (yasku), pero no provee un artículo sobre esta última palabra. Iaská precedió por poco tiempo al gramático Panini (quien vivió entre los siglos V y IV a. C.). Es el autor del Nirukta, un tratado técnico sobre etimología, categoría léxica y semántica del idioma sánscrito, que fue escrito como comentario al , listas de palabras difíciles del Rig-veda (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.). Aunque en algunos sitios se dice que Iaská escribió el Nighantu, en realidad son de autor anónimo, y fue compuesto en algún momento entre la fijación del texto del Rig-veda (hacia el 1400 a. C.) y la composición del Nirukta de Iaská (entre los siglos VI y IV a. C.). Se cree que Iaská sucedió a —un antiguo gramático y expositor del Rig-veda—, a quien Iaská menciona en el Nirukta. El Nirukta terminó convirtiéndose en uno de los seis Vedangas, textos de estudio obligatorio para los estudiosos en la antigua India. Según el Majábharata (del siglo III a. C.), Iaská enseñó el Iáyur-veda a su discípulo Titiri (quien crearía la Taitiríia-upanishad). (es)
- Yāska (devanāgarī: यास्क) est un grammairien indien de langue sanskrite. On ne sait rien de sa vie sinon qu'il vécut peut-être au Ve siècle av. J.-C. et fut sans doute antérieur à Pāṇini. On lui attribue le Nirukta, qui constitue le plus ancien traité sur la langue des Veda. (fr)
- Yāska was an ancient Indian grammarian and linguist [est. 7th–5th century BCE(disputed)]. Preceding Pāṇini [est. 7th–4th century BCE(disputed)], he is traditionally identified as the author of Nirukta, the discipline of "etymology" (explanation of words) within Sanskrit grammatical tradition and the Nighantu, the oldest proto-thesaurus in India. Yaska is widely regarded as the precursive founder of the discipline of what would become etymology in both the East and the West. "यास्काचार्यो यस्कस्य अपत्यं स्यात्" The name Yaaska is probably a patronymic name meaning of Yaska यस्क. It is uncertain however who Yaska यस्क could have been."अपि पाणिनीयदृश्यते" The patronymic of Yaska is also seen in Panini's great work: The Astadhyayi (See Kashika commentary on Sutra फक्फिञोरन्यतरस्याम्). The list of Brihadaranyaka Upanishad, regarding, vamshas, says that Yaska could be a teacher of Bharadwaj भरद्वाज or a contemporary of him. (en)
- Yāska (Devanagari: यास्क; ... – ...; fl. VI o V secolo a.C.) è stato un grammatico indiano. (it)
- Я́ска (санскр. यास्क, IAST: Yāska) — древнеиндийский грамматик, автор древнейшего существующего комментария к Ригведе, так называемой Нирукты (санскр. Nirukta) или Нирукти (санскр. Nirukti — перевод, толкование). Время жизни его не может быть определено сколько-нибудь точно. Достоверно только, что Яска жил ещё до знаменитого грамматика Панини (V век до н. э.), ссылающегося на Яску в своём грамматическом труде. В труде Яски также встречаются ссылки на ряд ещё более древних авторов, в частности, на Каутсу. Обыкновенно Яску относят к V веку до н. э., но эта дата имеет гадательный характер. Нет сомнения, однако, что он жил много раньше Панини. Нирукта или Нирукти Яски относится местными исследователями к так называемым Ведангам и содержит 12 книг, к которым впоследствии были прибавлены ещё две, не имеющие ближайшего к ним отношения. Нирукта дает первые общие грамматические сведения. Отправляясь от фонетических правил, формулированных уже с большой подробностью в так называемых Пратишакхьях для каждой веды отдельно, индийская грамматическая школа постепенно перешла к общему представлению о предмете фонетики и затем к остальным отделам грамматики. Флексия, , образование с помощью сложения были постепенно замечены и отличены друг от друга, причём сделаны были также разные наблюдения над теми изменениями, которые претерпевает в разных образованиях значение корня. В Нирукте, отражающей эти успехи грамматического знания индусов, упоминается значительное число предшественников её автора, некоторые по именам, другие под общими именами Найруктов (санскр. Nâiruktas — толкователи) и Вьякаранов (от санскр. Vyâkarana — анализ, грамматика). Отсюда следует, что грамматические интересы процветали в Индии ещё раньше Яски. Нирукта Яски дошла до нас в двух рецензиях, отличающихся друг от друга главным образом, распределением материала, а не содержанием. Две редакции текста заставляют известного санскритиста Вебера предположить, что первоначально Нирукта сохранялась изустно и лишь впоследствии была записана. Этого нельзя доказать, ибо случаи нескольких редакций текстов, записанных при самом их возникновении, далеко не составляют редкости. Нирукта вызвала толкования местных комментаторов. Древнейшее из них относится приблизительно к XIII веку и приписывается некоему Дурге. Текст Нирукты издан Ротом (Геттинген, 1848—1852). (ru)
- 耶斯迦（梵語：यास्कः）是先於波你尼的梵語语法学家（公元前六-五世紀，依據喬治敦大學的 Shukla 考證）。他的著名著作是《》，處理詞的詞源、詞法范疇和語義。他被認為繼承了 ，在他的文本中提到過這位更老的文法家和吠陀評注者。他有時被稱為 Yāska ācārya (ācārya = 導師)。 《尼禄多》嘗試解釋詞如何得到它們的意義，特別是在解釋吠陀經文的語境中。它包括了從詞根和詞綴形成詞的規則系統，和不規則詞的詞匯表，并形成了后來的字典和詞典的基礎。它構成自三本部分:(i) Naighantuka 一組同義詞；(ii) Naigama 一組特定於吠陀的詞，和 (iii) Daivata 關於神和祭祀的詞。 《尼禄多》是吠陀的六支之一，也是古印度梵語學科課程的必修主題。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Yaska (Sanskrit: यास्क Yāska, im deutschen auch mit J statt Y geschrieben; ca. 7. Jahrhundert v. Chr.) war ein Grammatiker des alten Indien. Das ihm zugeschriebene Werk ist das Nirukta, das ein Teil der Vedangas, einer Sammlung von Hilfswissenschaften zur Interpretation vedischer ritueller Texte, ist. Yaska beschäftigt sich in diesem Text hauptsächlich mit Fragen der Etymologie. (de)
- Yāska (devanāgarī: यास्क) est un grammairien indien de langue sanskrite. On ne sait rien de sa vie sinon qu'il vécut peut-être au Ve siècle av. J.-C. et fut sans doute antérieur à Pāṇini. On lui attribue le Nirukta, qui constitue le plus ancien traité sur la langue des Veda. (fr)
- Yāska (Devanagari: यास्क; ... – ...; fl. VI o V secolo a.C.) è stato un grammatico indiano. (it)
- 耶斯迦（梵語：यास्कः）是先於波你尼的梵語语法学家（公元前六-五世紀，依據喬治敦大學的 Shukla 考證）。他的著名著作是《》，處理詞的詞源、詞法范疇和語義。他被認為繼承了 ，在他的文本中提到過這位更老的文法家和吠陀評注者。他有時被稱為 Yāska ācārya (ācārya = 導師)。 《尼禄多》嘗試解釋詞如何得到它們的意義，特別是在解釋吠陀經文的語境中。它包括了從詞根和詞綴形成詞的規則系統，和不規則詞的詞匯表，并形成了后來的字典和詞典的基礎。它構成自三本部分:(i) Naighantuka 一組同義詞；(ii) Naigama 一組特定於吠陀的詞，和 (iii) Daivata 關於神和祭祀的詞。 《尼禄多》是吠陀的六支之一，也是古印度梵語學科課程的必修主題。 (zh)
- Iaská fue un gramático sánscrito que se supone que estuvo activo entre los siglos VI y IV a. C.).
* yāská, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).
* यास्क, en escritura devanagari del sánscrito.
* Pronunciación: /iaská/.
* Etimología: desconocida. Monier Williams explica que iaská proviene de iasku (yasku), pero no provee un artículo sobre esta última palabra. Iaská precedió por poco tiempo al gramático Panini (quien vivió entre los siglos V y IV a. C.). (es)
- Yāska was an ancient Indian grammarian and linguist [est. 7th–5th century BCE(disputed)]. Preceding Pāṇini [est. 7th–4th century BCE(disputed)], he is traditionally identified as the author of Nirukta, the discipline of "etymology" (explanation of words) within Sanskrit grammatical tradition and the Nighantu, the oldest proto-thesaurus in India. Yaska is widely regarded as the precursive founder of the discipline of what would become etymology in both the East and the West. "यास्काचार्यो यस्कस्य अपत्यं स्यात्" The name Yaaska is probably a patronymic name meaning of Yaska यस्क. It is uncertain however who Yaska यस्क could have been."अपि पाणिनीयदृश्यते" The patronymic of Yaska is also seen in Panini's great work: The Astadhyayi (See Kashika commentary on Sutra फक्फिञोरन्यतरस्याम्). The list (en)
- Я́ска (санскр. यास्क, IAST: Yāska) — древнеиндийский грамматик, автор древнейшего существующего комментария к Ригведе, так называемой Нирукты (санскр. Nirukta) или Нирукти (санскр. Nirukti — перевод, толкование). Время жизни его не может быть определено сколько-нибудь точно. Достоверно только, что Яска жил ещё до знаменитого грамматика Панини (V век до н. э.), ссылающегося на Яску в своём грамматическом труде. В труде Яски также встречаются ссылки на ряд ещё более древних авторов, в частности, на Каутсу. Обыкновенно Яску относят к V веку до н. э., но эта дата имеет гадательный характер. Нет сомнения, однако, что он жил много раньше Панини. Нирукта или Нирукти Яски относится местными исследователями к так называемым Ведангам и содержит 12 книг, к которым впоследствии были прибавлены ещё две (ru)
|
