| dbo:abstract
|
- Ә (minuskule ә) je písmeno cyrilice. Jeho tvar se v minuskulní i majuskulní variantě shoduje s tvarem písmena Ə v latince. Je používáno v baškirštině, v chakaštině, v kalmyčtině, v kazaštině, a v tatarštině, kde zachycuje hlásku v němčině zapisovanou jako ä, v , kde zachycuje hlásku [ ], v abcházštině, kde reprezentuje labializaci předcházející souhlásky. Dále se používá v chantyjštině, mansijštině, v . Variantou písmena je písmeno Ӛ. (cs)
- Das Ә (Kleinbuchstabe ә), auch (kyrillisches) Schwa genannt, ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets, der in vielen Sprachen genutzt wird. Der Lautwert ist im Baschkirischen, Kasachischen und Tatarischen æ, im Dunganischen ɤ, im Kalmückischen und Kurdischen ə und im Abchasischen ʷ. In der abchasischen Sprache zählen Buchstabenkombinationen mit ә als separate Buchstaben und haben eigene Positionen im Alphabet. (de)
- Schwa (capitale Ә, minuscule ә) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par certaines langues non slaves. (fr)
- Pepet (Ә ә; italik: Ә ә) adalah huruf dari Alfabet Kiril, berasal dari Huruf Latin Pepet. Itu secara umum digunakan dalam Abkhaz, Bashkir, , , Kalmyk, Kazakh, Kurdi, Uighur dan Tatar. Itu juga digunakan dalam Azeri, Karakalpak, dan Turkmen sebelum sistem penulisan bahasa tersebut berganti menjadi ke Alfabet Latin. Azeri dan Alfabet berasal dari mengandung sebuah huruf dari bentuk yang mirip (Ə/ə). (in)
- Schwa (Ә ә; italics: Ә ә) is a letter of the Cyrillic script, derived from the Latin letter schwa. It is currently used in Abkhaz, Bashkir, Dungan, Itelmen, Kalmyk, Kazakh, Kurdish, Uyghur and Tatar. It was also used in Azeri, Karakalpak, and Turkmen before those languages switched to the Latin alphabet. The Azeri and some other Latin-derived alphabets contain a letter of similar appearance (Ə/ə). (en)
- La Ә, minuscolo ә, chiamata scevà (o schwa) cirillica, è una lettera dell'alfabeto cirillico, derivata dal carattere latino Ə. La Ә viene spesso traslitterata con Ä. È presente nelle versioni kazaka, baškira e tatara del cirillico. Veniva usata anche in azero e in turkmeno, prima che queste lingue adottassero l'alfabeto latino. In tutte le versioni dell'alfabeto cirillico rappresenta la vocale semiaperta anteriore /æ/, poiché lo stesso suono viene rappresentato dalla lettera dell'alfabeto latino schwa in , l'alfabeto uniformato delle lingue turche, prima che tutte le lingue che la usano avessero adottato l'alfabeto latino. (it)
- Ә, ә는 키릴 문자의 변형 문자이다. 카자흐어, 바시키르어, 타타르어 등 구소련의 키릴 표기 언어에서 사용된다. 투르크멘어와 아제르바이잔어도 사용했었다. Ә는 라틴 문자의 Ä에 해당된다. (ko)
- Ә, ә は、キリル文字のひとつ。カザフ語、ドンガン語、タタール語、ウイグル語で使用されているほか、アゼルバイジャン語・トルクメン語、チワン語で使用されていた。 (ja)
- Ә (onderkast: ә) is een letter van het cyrillische alfabet. Deze letter wordt gebruikt in het Abchazisch, Basjkiers, Kalmuks, Kazachs, Koerdisch en Tataars. De Ә werd vroeger gebruikt in het Azerbeidzjaans en het Turkmeens voordat deze talen overschakelden naar het Latijns alfabet. (nl)
- Ә, ә — буква расширенной кириллицы, согласно стандарту Юникода называемая шва, однако обозначающая в разных языках разные звуки. (ru)
- Ә, ә (шва) — кирилична літера. Вона присутня у казахській (2-га), татарській (2-га), башкирській (40-ва), дунганській (8-ма), кетській (33-тя) абетках. Ця літера входила також до азербайджанської (7-ма) та туркменської (9-та) кириличних абеток, які нині не використовують. (uk)
- Ә, ә 是一个在库尔德语、哈萨克语、鞑靼语、阿布哈兹语、巴什基尔语、乌德穆尔特语、汉特语、卡尔梅克语和东干语使用的西里尔字母。另外，阿塞拜疆语和土库曼语在苏联时期也使用这个字母。此外，1927年以前的埃尔齐亚语亦有使用本字母來標示中央元音/ə/音。而在古西伯利亞語言之楚科奇语、科里亚克语等語言用 Ы 來表示 Ә。 另外，阿布哈兹语的字母，有 дә, жә, ӡә, тә, ҭә, ҳә, цә, ҵә, шә 这几个二合字母。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ә (minuskule ә) je písmeno cyrilice. Jeho tvar se v minuskulní i majuskulní variantě shoduje s tvarem písmena Ə v latince. Je používáno v baškirštině, v chakaštině, v kalmyčtině, v kazaštině, a v tatarštině, kde zachycuje hlásku v němčině zapisovanou jako ä, v , kde zachycuje hlásku [ ], v abcházštině, kde reprezentuje labializaci předcházející souhlásky. Dále se používá v chantyjštině, mansijštině, v . Variantou písmena je písmeno Ӛ. (cs)
- Das Ә (Kleinbuchstabe ә), auch (kyrillisches) Schwa genannt, ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets, der in vielen Sprachen genutzt wird. Der Lautwert ist im Baschkirischen, Kasachischen und Tatarischen æ, im Dunganischen ɤ, im Kalmückischen und Kurdischen ə und im Abchasischen ʷ. In der abchasischen Sprache zählen Buchstabenkombinationen mit ә als separate Buchstaben und haben eigene Positionen im Alphabet. (de)
- Schwa (capitale Ә, minuscule ә) est une lettre de l’alphabet cyrillique utilisée par certaines langues non slaves. (fr)
- Pepet (Ә ә; italik: Ә ә) adalah huruf dari Alfabet Kiril, berasal dari Huruf Latin Pepet. Itu secara umum digunakan dalam Abkhaz, Bashkir, , , Kalmyk, Kazakh, Kurdi, Uighur dan Tatar. Itu juga digunakan dalam Azeri, Karakalpak, dan Turkmen sebelum sistem penulisan bahasa tersebut berganti menjadi ke Alfabet Latin. Azeri dan Alfabet berasal dari mengandung sebuah huruf dari bentuk yang mirip (Ə/ə). (in)
- Schwa (Ә ә; italics: Ә ә) is a letter of the Cyrillic script, derived from the Latin letter schwa. It is currently used in Abkhaz, Bashkir, Dungan, Itelmen, Kalmyk, Kazakh, Kurdish, Uyghur and Tatar. It was also used in Azeri, Karakalpak, and Turkmen before those languages switched to the Latin alphabet. The Azeri and some other Latin-derived alphabets contain a letter of similar appearance (Ə/ə). (en)
- Ә, ә는 키릴 문자의 변형 문자이다. 카자흐어, 바시키르어, 타타르어 등 구소련의 키릴 표기 언어에서 사용된다. 투르크멘어와 아제르바이잔어도 사용했었다. Ә는 라틴 문자의 Ä에 해당된다. (ko)
- Ә, ә は、キリル文字のひとつ。カザフ語、ドンガン語、タタール語、ウイグル語で使用されているほか、アゼルバイジャン語・トルクメン語、チワン語で使用されていた。 (ja)
- Ә (onderkast: ә) is een letter van het cyrillische alfabet. Deze letter wordt gebruikt in het Abchazisch, Basjkiers, Kalmuks, Kazachs, Koerdisch en Tataars. De Ә werd vroeger gebruikt in het Azerbeidzjaans en het Turkmeens voordat deze talen overschakelden naar het Latijns alfabet. (nl)
- Ә, ә — буква расширенной кириллицы, согласно стандарту Юникода называемая шва, однако обозначающая в разных языках разные звуки. (ru)
- Ә, ә (шва) — кирилична літера. Вона присутня у казахській (2-га), татарській (2-га), башкирській (40-ва), дунганській (8-ма), кетській (33-тя) абетках. Ця літера входила також до азербайджанської (7-ма) та туркменської (9-та) кириличних абеток, які нині не використовують. (uk)
- Ә, ә 是一个在库尔德语、哈萨克语、鞑靼语、阿布哈兹语、巴什基尔语、乌德穆尔特语、汉特语、卡尔梅克语和东干语使用的西里尔字母。另外，阿塞拜疆语和土库曼语在苏联时期也使用这个字母。此外，1927年以前的埃尔齐亚语亦有使用本字母來標示中央元音/ə/音。而在古西伯利亞語言之楚科奇语、科里亚克语等語言用 Ы 來表示 Ә。 另外，阿布哈兹语的字母，有 дә, жә, ӡә, тә, ҭә, ҳә, цә, ҵә, шә 这几个二合字母。 (zh)
- La Ә, minuscolo ә, chiamata scevà (o schwa) cirillica, è una lettera dell'alfabeto cirillico, derivata dal carattere latino Ə. La Ә viene spesso traslitterata con Ä. È presente nelle versioni kazaka, baškira e tatara del cirillico. Veniva usata anche in azero e in turkmeno, prima che queste lingue adottassero l'alfabeto latino. (it)
|
