Diskussion:Yuen Ren Chao

Name

Der werte Herr wurde vor Pinyin geboren und hat deshalb allerhand "Namen" abbekommen. In der Fachwelt scheinen "Chao, Yuen Ren" und "Chao, Yuen-Ren" zu dominieren:

1. Chao, Yuen Ren
   • "Francis D.M. Dow: An Introduction to the Pronunciation of Chinese". 1972.
   • "Studies in Chinese Phonology". ISBN 3-11-013953-7.
2. Chao, Yuen-Ren
   • "Cantonese: A Comprehensive Grammar". ISBN 0-415-08945-X
   • "Tone". ISBN 0-521-77314-8
   • "The Phonology of Standard Chinese". ISBN 978-0-19-921578-2

Das sollte mE reichen --chrislb 12:36, 15. Okt. 2008 (CEST)

• "A Grammar of Spoken Chinese", von ihm selbst, dort in der Reihenfolge Vorname Nachname: Yuen Ren Chao --chrislb 15:10, 22. Okt. 2008 (CEST)

@Bomzibar, Chrislb, Junyi: Die Schreibweise »Yuen Ren Chao« (nicht »Chao Yuen Ren«) wurde von ihm selbst verwendet und dominiert auch in der Literatur (vgl. Google ngrams). Die Schreibweisen mit Komma existieren nur in Bibliografien. Ich werde den Artikel daher wieder zurückverschieben. --Babel fish (Diskussion) 12:46, 17. Nov. 2023 (CET)