1930–31 FBC Juventus season

Foot-Ball Club Juventus
1930–31 season
President	Edoardo Agnelli
Manager	Carlo Carcano
Stadium	Campo Juventus
Serie A	1º (in 1931 Mitropa Cup)
Mitropa Cup	Quarterfinals
Top goalscorer	League: Raimundo Orsi (20); All: Orsi (21)
	Home colours
	Home colours
	← 1929–30 1931–32 →

During the 1930–31 Foot-Ball Club Juventus played in Serie A and Mitropa Cup.

Summary

The team competed in its second Serie A with sole group format, and clinched the title. The club replaced Scottish coach Billy Aitken^[1] with former Italian National Team manager Carlo Carcano^[2] introducing Metodo tactic (2-3-2-3) with the defenders trio Combi-Rosetta-Caligaris (one of all-time best defenders line up).

The club renforced the block with Alfredo Bodoira and Umberto Ghibaudo. In midfield arrived Argentinean Eugenio Castellucci, also Francesco Rier and Aldo Vollono, on attack from Argentina José Maglio^[3] along with Giovanni Ferrari, Gilberto Pogliano et Giovanni Vecchina.

Squad

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
—	GK	ITA	Alfredo Bodoira
—	GK	ITA	Gianpiero Combi
—	GK	ITA	Umberto Ghibaudo
—	MF	ITA	Ezio Sclavi ^[4]
—	DF	ITA	Umberto Caligaris
—	DF	ITA	Mario Ferrero
—	DF	ARG	Luis Monti ^[5]
—	DF	ITA	Virginio Rosetta
—	DF	ITA	Varglien II
—	MF	ITA	Oreste Barale
—	MF	ITA	Luigi Bertolini ^[6]
—	MF	ITA	Carlo Bigatto
—	MF	ARG	Eugenio Castellucci


No.	Pos.	Nation	Player
—	MF	ITA	Carlo Crotti
—	MF	ITA	Lino Mosca
—	MF	ITA	Francesco Rier
—	MF	ITA	Varglien I
—	MF	ITA	Aldo Vollono
—	FW	ARG	Renato Cesarini
—	FW	ITA	Giovanni Ferrari
—	FW	ARG	José Maglio ^[7]
—	FW	ITA	Federico Munerati
—	FW	ARG	Raimundo Orsi
—	FW	ITA	Gilberto Pogliano
—	FW	ITA	Giovanni Vecchina
—	FW	ITA	Vojak II

Competitions

Serie A

League table

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Juventus (C)	34	25	5	4	79	37	+42	55	1931 Mitropa Cup
2	Roma	34	22	7	5	87	31	+56	51	1931 Mitropa Cup
3	Bologna	34	21	6	7	81	33	+48	48
4	Genova 1893	34	22	3	9	58	47	+11	47
5	Ambrosiana	34	15	8	11	60	45	+15	38

Source: Panini
(C) Champions

Matches

28 September 1930 1	Juventus	4-1	Pro Patria	Turin
	Cesarini 1' Vecchina 31', 75', 84'	Report	77' Colombo I	Stadium: Campo Juventus Referee: Giusto Sardi

5 October 1930 2	Milan	0-3	Juventus	Milan
		Report	4', 73' Munerati 78' Orsi	Stadium: Campo San Siro Referee: Giuseppe Turbiani

12 October 1930 3	Juventus	2-0	Casale	Turin
	Orsi 68' (rig.), 82'	Report		Stadium: Campo Juventus Referee: Nereo Bertoli

19 October 1930 4	Pro Vercelli	1-3	Juventus	Vercelli
	Ferraris II 76'	Report	9' Vecchina 24' Munerati 27' Orsi	Stadium: Foro Boario Referee: Camillo Caironi

26 October 1930 5	Juventus	3-2	Roma	Turin
	Munerati 8' Cesarini 18' Orsi 61'	Report	4' Fasanelli 63' Chini Ludueña	Stadium: Campo Juventus Referee: Felice Rovida

2 November 1930 6	Genova	0-3	Juventus	Genova
		Report	44' Orsi 87', 89' Ferrari	Stadium: Campo Marassi Referee: Camillo Caironi

9 November 1930 7	Alessandria	2-3	Juventus	Alessandria
	Borelli 16' Chierico 52'	Report	58' (o.g.), 89' (o.g.) Bertolini 82' Vecchina	Stadium: Campo del Littorio Referee: Umberto Gama

16 November 1930 8	Juventus	1-0	Legnano	Turin
	Orsi 17'	Report		Stadium: Campo Juventus Referee: Rinaldo Barlassina

23 November 1930 9	Juventus	1-2	Napoli	Turin
	Cesarini 76'	Report	2' Buscaglia 25' Vojak I	Stadium: Campo Juventus Referee: Carlo Dani

30 November 1930 10	Triestina	0-0	Juventus	Trieste
		Report		Stadium: Stadio Montebello Referee: Albino Carraro

7 December 1930 11	Juventus	2-0	Bologna	Turin
	Ferrari 19' Orsi 73' (pen)	Report		Stadium: Campo Juventus Referee: Rodolfo Zorzi

14 December 1930 12	Juventus	2-0	Torino	Turin
	Munerati 13' Cesarini 26'	Report		Stadium: Campo Juventus Referee: Felice Rovida

21 December 1930 13	Lazio	2-1	Juventus	Roma
	Pastore 20' Cevenini V 74'	Report	51' Ferrari	Stadium: Stadio della Rondinella Referee: Albino Carraro

4 January 1931 14	Modena	1-2	Juventus	Modena
	Piccaluga 52'	Report	32', 57' Munerati	Stadium: Ex Velodromo Referee: Carlo Garbieri

11 January 1931 15	Juventus	3-0	Brescia	Turin
	Ferrari 44', 50' Cesarini 65'	Report		Stadium: Campo Juventus Referee: Carlo Tagliabue

18 January 1931 16	Ambrosiana	2-3	Juventus	Milan
	Vollono 11' (o.g.) Serantoni 81'	Report	4' Vecchina 51' Cesarini 72' Ferrari	Stadium: Arena Civica Referee: Carlo Garbier

1 February 1931 17	Juventus	4-1	Livorno	Turin
	Ferrari 11', 62' (rig.) Vecchina 30' Rier 89'	Report	88' Corsetti	Stadium: Campo Juventus Referee: Enrico Dall'Era

8 February 1931 18	Pro Patria	1-3	Juventus	Busto Arsizio
	Dusi 28'	Report	25' (o.g) Fizzotti 34', 63' Orsi	Stadium: Stadium Referee: Carlo Dani

15 February 1931 19	Juventus	3-3	Milan	Turin
	Ferrari 7' Orsi 65' (rig.) Munerati 73'	Report	15' Torriani 30' Magnozzi 40' Arcari III	Stadium: Campo Juventus Referee: Carlo Garbier

1 March 1931 20	Casale	0-1	Juventus	Casale Monferrato
		Report	64' Munerati	Stadium: Stadio Natale Palli Referee: Rinaldo Barlassina

8 March 1931 21	Juventus	5-1	Pro Vercelli	Turin
	Orsi 40' Vecchina 41', 70', 80' Cesarini 55'	Report	23' Casalino	Stadium: Campo Juventus Referee: Rinaldo Barlassina

15 March 1931 22	Roma	5-0	Juventus	Roma
	Lombardo 6' Volk 50' Bernardini 62' (rig.), 79' Fasanelli 88'	Report		Stadium: Campo Testaccio Referee: Albino Carraro

22 March 1931 23	Juventus	4-1	Genova	Turin
	Vecchina 2', 27', 52' Orsi 67' (rig.)	Report	70' Patri	Stadium: Campo Juventus Referee: Felice Rovida

5 April 1931 24	Juventus	4-1	Alessandria	Turin
	Munerati 13', 15' Orsi 79', 89'	Report	41' (o.g.) Caligaris	Stadium: Campo Juventus Referee: Rinaldo Barlassina

26 April 1931 25	Legnano	1-2	Juventus	Legnano
	Cidri 76'	Report	30' Munerati 85' Ferrari	Stadium: Stadio di via Carlo Pisacane Referee: Cesare Lenti

3 May 1931 26	Napoli	1-2	Juventus	Napoli
	Vojak I 31'	Report	48' Ferrari 73' Vecchina	Stadium: Stadio Giorgio Ascarelli Referee: Felice Rovida

10 May 1931 27	Juventus	4-0	Triestina	Turin
	Munerati 7' Vecchina 34', 37' Ferrari 45'	Report		Stadium: Campo Juventus Referee: Mario Casetta

24 May 1931 28	Bologna	4-0	Juventus	Bologna
	Reguzzoni 21', 62', 67' Ottani 89'	Report		Stadium: Stadio Littoriale Referee: Amedeo Guarnieri

31 May 1931 29	Torino	1-1	Juventus	Turin
	Libonatti 78'	Report	27' Ferrari	Stadium: Campo Juventus Referee: Carlo Dani

4 June 1931 30	Juventus	4-1	Modena	Turin
	Ferrari 16' Orsi 23' Rier 66' Guandalini 72' (aut.)	Report	79' Morselli	Stadium: Campo Juventus Referee: Ermenegildo Melandri

7 June 1931 31	Juventus	3-1	Lazio	Turin
	Munerati 30' Orsi 34' Cesarini 62'	Report	53' Fantoni I	Stadium: Campo Juventus Referee: Carlo Lenti

14 June 1931 32	Brescia	1-1	Juventus	Brescia
	Giuliani 61'	Report	32' Orsi	Stadium: Stadium di Viale Piave Referee: Carlo Lenti

21 June 1931 33	Juventus	1-0	Ambrosiana	Turin
	Orsi 38'	Report		Stadium: Campo Juventus Referee: Ermenegildo Melandri

28 June 1931 34	Livorno	1-1	Juventus	Livorno
	Castellani 40'	Report	8' Ferrari	Stadium: Villa Chayes Referee: Carlo Dani

Mitropa Cup

Quarterfinals

12 July 1931	Juventus	2-1	Sparta Prague	Turin
	Cesarini 39' Munerati 88'		60' Braine	Stadium: Campo Juventus Referee: Adolf Miesz

22 July 1931	Sparta Prague	1-0	Juventus	Prague
	Haftl 61'			Stadium: Stadion Letná Referee: Adolf Miesz

2 September 1931 Replay	Sparta Prague	3-2	Juventus	Vienna
	Podrazil 25' Nejedlý 58' Silný 70'		20' Orsi 89' Ferrari	Stadium: Hohe Warte Stadion Referee: Paul Ruoff

Statistics

Squad statistics

^[8]

Competition	Points	Home						Away						Total						GD
Competition	Points	G	W	D	L	Gs	Ga	G	W	D	L	Gs	Ga	G	W	D	L	Gs	Ga	GD
Serie A	55	17	15	1	1	50	14	17	10	4	3	29	23	34	25	5	4	79	37	+42
Mitropa Cup	-	1	1	0	0	2	1	2	0	0	2	2	4	3	1	0	2	4	5	-1
Total	-	18	16	1	1	52	15	19	10	4	5	31	27	37	26	5	6	83	42	+41

Players statistics

^[9]

No.	Pos	Nat	Player	Total		1930-31 Serie A		1931 Mitropa Cup
No.	Pos	Nat	Player	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
		ITA	Oreste Barale	22	0	22	0	0	0
		ITA	Luigi Bertolini	3	0	0	0	3	0
		ITA	Carlo Bigatto	1	0	1	0	0	0
		ITA	Alfredo Bodoira	1	-1	1	-1	0	0
		ITA	Umberto Caligaris	37	0	34	0	3	0
		ARG	Eugenio Castellucci	1	0	1	0	0	0
		ARG	Renato Cesarini	32	9	29	8	3	1
		ITA	Gianpiero Combi	29	-33	29	-33	0	0
		ITA	Carlo Crotti	1	0	1	0	0	0
		ITA	Giovanni Ferrari	37	17	34	16	3	1
		ITA	Mario Ferrero	6	0	6	0	0	0
		ITA	Umberto Ghibaudo	4	-3	4	-3	0	0
		ARG	José Maglio	1	0	0	0	1	0
		ARG	Luis Monti	1	0	0	0	1	0
		ITA	Lino Mosca	7	0	7	0	0	0
		ITA	Federico Munerati	35	14	33	13	2	1
		ARG	Raimundo Orsi	36	21	33	20	3	1
		ITA	Gilberto Pogliano	1	0	1	0	0	0
		ITA	Francesco Rier	28	2	28	2	0	0
		ITA	Virginio Rosetta	31	0	28	0	3	0
		ITA	Ezio Sclavi	3	-5	0	0	3	-5
		ITA	Giovanni Varglien	8	0	6	0	2	0
		ITA	Mario Varglien	36	1	33	1	3	0
		ITA	Giovanni Vecchina	34	16	31	16	3	0
		ITA	Oliviero Vojak	1	0	1	0	0	0
		ITA	Aldo Vollono	10	0	10	0	0	0

Source: ^{[citation needed]}

References

^ "Aitken". storiedicalcio.altervista.org. 20 November 2015.
^ "Legend Carcano". gazzetta.it.
^ "Maglio comes to Juve" (in Italian). once-onze.narod.ru.^{[permanent dead link]}
^ Added for Mitropa Cup.
^ Added
^ Added
^ Added
^ Melegari. Almanacco illustrato del calcio - La storia 1898-2004 (in Italian). p. 84..
^ Melegari. Almanacco illustrato del calcio. Panini. p. 85..

External links

"Stagione 1930/31".
"Stagione 1930-1931".
Maurizio Mariani (22 April 2006). "Italy 1930/31".

[1] "Aitken". storiedicalcio.altervista.org. 20 November 2015.

[2] "Legend Carcano". gazzetta.it.

[3] "Maglio comes to Juve" (in Italian). once-onze.narod.ru.^{[permanent dead link]}

[4] Added for Mitropa Cup.

[5] Added

[6] Added

[7] Added

[8] Melegari. Almanacco illustrato del calcio - La storia 1898-2004 (in Italian). p. 84..

[9] Melegari. Almanacco illustrato del calcio. Panini. p. 85..

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]