π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

From Ancient Greek προφητΡία (prophΔ“teΓ­a).

Noun

[edit]

π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ° β€’ (praufΔ“tjam

  1. prophecy
    • Gothic Bible, 1 Corinthians 13:2:
      𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌿 π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πƒ 𐌾𐌰𐌷 π…πŒΉπ„πŒΎπŒ°πŒΏ 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌹𐌢𐌴 π‚πŒΏπŒ½π‰πƒ 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌻𐌻 𐌺𐌿𐌽𐌸𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌿 𐌰𐌻𐌻𐌰 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽, πƒπ…πŒ°πƒπ…πŒ΄ π†πŒ°πŒΉπ‚πŒ²πŒΏπŒ½πŒΎπŒ° πŒΌπŒΉπŒΈπƒπŒ°π„πŒΎπŒ°πŒΏ, 𐌹𐌸 π†π‚πŒΉπŒ°πŒΈπ…πŒ° 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌱𐌰𐌿, 𐌽𐌹 π…πŒ°πŒΉπŒ·π„πƒ 𐌹𐌼.
      jah jabai habau praufΔ“tjans jah witjau allaizΔ“ runōs jah all kunΓΎi jah habau alla galaubein, swaswΔ“ fairgunja miΓΎsatjau, iΓΎ friaΓΎwa ni habau, ni waihts im.
      And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. (KJV)

Declension

[edit]
Masculine an-stem
Singular Plural
Nominative π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°
praufΔ“tja
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
praufΔ“tjans
Vocative π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°
praufΔ“tja
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
praufΔ“tjans
Accusative π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½
praufΔ“tjan
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πƒ
praufΔ“tjans
Genitive π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒΉπŒ½πƒ
praufΔ“tjins
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ΄
praufΔ“tjanΔ“
Dative π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒΉπŒ½
praufΔ“tjin
π€π‚πŒ°πŒΏπ†πŒ΄π„πŒΎπŒ°πŒΌ
praufΔ“tjam
[edit]