bendición

Spanish

Etymology

Inherited from Old Spanish bendicion, a semi-learned borrowing of Ecclesiastical Latin benedictiōnem (“blessing”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /bendiˈθjon/ [bẽn̪.d̪iˈθjõn]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /bendiˈsjon/ [bẽn̪.d̪iˈsjõn]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -on
• Syllabification: ben‧di‧ción

Noun

bendición f (plural bendiciones)

1. blessing

   Antonym: maldición

2. (Latin America) baby

Derived terms

• bendición de Dios
• bendición disfrazada (“blessing in disguise”)
• echar la bendición
• fruto de bendición

 

Related terms

• bendecir
• bendito

 

Descendants

• → Hiligaynon: bendisyon
• → Ilocano: bendision
• → Tagalog: bendisyon
• → Tetelcingo Nahuatl: bendi̱seyu

Further reading

• “bendición”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16