furakszik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]furakszik
- (intransitive) Alternative form of furakodik.
Conjugation
[edit]conjugation of furakszik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | furakszom or furakszok or furakodom or furakodok |
furakszol or furakodsz |
furakszik or furakodik |
furakszunk or furakodunk |
furakszotok or furakodtok |
furakszanak or furakodnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | furakodtam | furakodtál | furakodott | furakodtunk | furakodtatok | furakodtak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. furakodni fog. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | furakodék or furakvék or furakodám or furakvám |
furakodál or furakvál | furakoda or furakva or furakodék or furakvék |
furakodánk or furakvánk | furakodátok or furakvátok | furakodának or furakvának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. furakszik vala, furakodott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | furakodandok or furakvandok (or furakodandom or furakvandom) |
furakodandasz or furakvandasz (or furakodandol or furakvandol) |
furakodand or furakvand (or furakodandik or furakvandik*) |
furakodandunk or furakvandunk | furakodandotok or furakvandotok | furakodandanak or furakvandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | furakodnék (or furakodnám) |
furakodnál | furakodna (or furakodnék*) |
furakodnánk | furakodnátok | furakodnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. furakodott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | furakodjak or furakodjam |
furakodj or furakodjál |
furakodjon or furakodjék |
furakodjunk | furakodjatok | furakodjanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. furakodott légyen | ||||||||
| Infinitive | furakodni | furakodnom | furakodnod | furakodnia | furakodnunk | furakodnotok | furakodniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| furakodás or furakvás | furakodó or furakvó | furakodott | ― | furakodva (furakodván) | |||||
potential conjugation of furakszik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | furakodhatok (or furakodhatom) |
furakodhatsz (or furakodhatol) |
furakodhat (or furakodhatik) |
furakodhatunk | furakodhattok | furakodhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | furakodhattam | furakodhattál | furakodhatott | furakodhattunk | furakodhattatok | furakodhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | furakodhaték or furakodhatám |
furakodhatál | furakodhata or furakodhaték |
furakodhatánk | furakodhatátok | furakodhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. furakodhat vala, furakodhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | furakodhatandok or furakodandhatok or furakvandhatok |
furakodhatandasz or furakodandhatsz or furakvandhatsz |
furakodhatand or furakodandhat or furakvandhat |
furakodhatandunk or furakodandhatunk or furakvandhatunk |
furakodhatandotok or furakodandhattok or furakvandhattok |
furakodhatandanak or furakodandhatnak or furakvandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | furakodhatnék (or furakodhatnám) |
furakodhatnál | furakodhatna (or furakodhatnék*) |
furakodhatnánk | furakodhatnátok | furakodhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. furakodhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | furakodhassak (or furakodhassam) |
furakodhass or furakodhassál |
furakodhasson (or furakodhassék) |
furakodhassunk | furakodhassatok | furakodhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. furakodhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (furakodhatni) | (furakodhatnom) | (furakodhatnod) | (furakodhatnia) | (furakodhatnunk) | (furakodhatnotok) | (furakodhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (furakodhatva / furakodhatván) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
Further reading
[edit]- furakszik mentioned at furakodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
