sürgős
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]First attested in 1832. sürgő + -s (adjective-forming suffix), from sürög (“to bustle, be on the go”) + -ő (present participle suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries, as a replacement for sürgetős.[1]
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]sürgős (comparative sürgősebb, superlative legsürgősebb)
- urgent (requiring immediate attention)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sürgős | sürgősek |
| accusative | sürgőset | sürgőseket |
| dative | sürgősnek | sürgőseknek |
| instrumental | sürgőssel | sürgősekkel |
| causal-final | sürgősért | sürgősekért |
| translative | sürgőssé | sürgősekké |
| terminative | sürgősig | sürgősekig |
| essive-formal | sürgősként | sürgősekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | sürgősben | sürgősekben |
| superessive | sürgősön | sürgőseken |
| adessive | sürgősnél | sürgőseknél |
| illative | sürgősbe | sürgősekbe |
| sublative | sürgősre | sürgősekre |
| allative | sürgőshöz | sürgősekhez |
| elative | sürgősből | sürgősekből |
| delative | sürgősről | sürgősekről |
| ablative | sürgőstől | sürgősektől |
| non-attributive possessive - singular |
sürgősé | sürgőseké |
| non-attributive possessive - plural |
sürgőséi | sürgősekéi |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ sürgős in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- sürgős in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
