La voz de la montaña

La voz de la montaña
	; Cartel original japonés de la película
Título	Yama no Oto
Ficha técnica
Dirección	Mikio Naruse;
Producción	Sanezumi Fujimoto
Guion	Mikio Naruse
Basada en	El rumor de la montaña ; de Yasunari Kawabata
Música	Ichirō Saitō
Fotografía	Masao Tamai
Montaje	Eiji Ooi (acreditado como Hideji Ooi)
Protagonistas	Setsuko Hara; So Yamamura; Ken Uehara; Yoko Sugi
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Japón
Año	1954
Estreno	15 de enero de 1954
Género	Drama
Duración	95 minutos
Idioma(s)	Japonés
Compañías
Productora	Tōhō
Distribución	Tōhō
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

La voz de la montaña (山の音, Yama no Oto^?) es una película dramática japonesa de 1954 dirigida por Mikio Naruse. Está basada en la novela El rumor de la montaña del ganador del premio Nobel Yasunari Kawabata.^[2]

Sinopsis

Shingo, un anciano hombre de negocios, ve cómo el matrimonio de su hijo Shuichi y su nuera Kikuko, que viven en la misma casa, se desmorona debido a la frialdad y el comportamiento adúltero de Shuichi. Halagado por la adoración abierta de Kikuko por él, intenta actuar como una piedra angular para ella. Su propia hija Fusako, que deja a su marido y se muda de nuevo a la casa de sus padres con sus hijos, culpa a Shingo por su matrimonio arreglado y fallido y por su preferencia por Kikuko sobre ella. Shingo acompaña a Kikuko a una visita al hospital, solo para descubrir más tarde que abortó al niño que esperaba de Shuichi. Una secretaria de la empresa de Shingo lo ayuda a encontrar a Kinu, la amante de Shuichi y una empresaria independiente, quien le cuenta sobre el comportamiento abusivo de su hijo. Kikuko finalmente decide divorciarse de su esposo y, al encontrarse con Shingo en un parque, le dice a su suegro que quiere intentar vivir su propia vida.

Reparto

Setsuko Hara como Kikuko Ogata;
Sō Yamamura como Shingo Ogata;
Ken Uehara como Shuichi Ogata;
Yōko Sugi como Hideko Tanizaki;
Teruko Nagaoka como Yasuko;
Yasuko Tan'ami como Ikeda;
Chieko Nakakita como Fusako Aihara;
Rieko Sumi como Kinuko (Kinu).

Legado

La biógrafa de Naruse, Catherine Russell, ve La voz de la montaña como una película de mujeres, ya que reduce la perspectiva del libro de Shingo a favor de los personajes femeninos que, con la excepción de la pasiva Kikuko, actúan de manera franca e independiente, «tratando de abrirse camino en un mundo en el que hombres como Shuichi han sido destruidos psicológicamente por la guerra.»^[3] La última escena sugiere la posibilidad de cambio para Kikuko, logrando una resolución positiva de sus problemas.^[3]^[4]

El mismo Naruse declaró a La voz de la montaña como una de sus películas favoritas.^[2]

Referencias

↑ ^a ^b «山の音 (Sound of the Mountain)». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 20 de enero de 2021.
↑ ^a ^b Russell, Catherine (2008). The Cinema of Naruse Mikio: Women and Japanese Modernity. Durham y Londres: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4290-8.
↑ ^a ^b Russell, Catherine (2011). Classical Japanese Cinema Revisited. Nueva York: Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-4411-1681-9.
↑ Jacoby, Alexander (2008). Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-53-2.

Datos: Q3065778
Multimedia: The Sound of the Mountain / Q3065778

[jmdb-1] «山の音 (Sound of the Mountain)». Japanese Movie Database (en japonés). Consultado el 20 de enero de 2021.

[russell-2] Russell, Catherine (2008). The Cinema of Naruse Mikio: Women and Japanese Modernity. Durham y Londres: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4290-8.

[russell2-3] Russell, Catherine (2011). Classical Japanese Cinema Revisited. Nueva York: Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-4411-1681-9.

[Jacoby-4] Jacoby, Alexander (2008). Critical Handbook of Japanese Film Directors: From the Silent Era to the Present Day. Berkeley: Stone Bridge Press. ISBN 978-1-933330-53-2.

[1]

[2]

[3]

[4]