Illeismi
Illeismi (latinan sanasta ille, maskuliinimuoto pronominista "hän") tarkoittaa tapaa puhua itsestään kolmannessa persoonassa. Tunnettuja illeistejä ovat olleet muun muassa Julius Caesar, Douglas MacArthur[1], Charles de Gaulle[1], Richard Nixon[1], LeBron James, Mihail Gorbatšov[1], Herman Cain[1], Nagananda Kodituwakku[1], Narendra Modi[1], Bob Dole ja Donald Trump. Erityisesti Trumpin kohdalla siitä on tullut osa hänen brändiään. On myös tavallista, että pienet lapset puhuvat itsestään kolmannessa persoonassa ennen kuin oppivat pronominien käytön.[2]
Ruotsin maahanmuuttajalähiöiden slangissa on 2010-luvulla alettu käyttää illeistisesti sanaa benim, joka tulee turkin pronominista ben ("minä"). Siispä esimerkiksi "benim han vet" tarkoittaa "jag vet".[3]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b c d e f g The Naga Saga The Colombo Telegraph. Viitattu 13.10.2021. (englanniksi)
- ↑ Barford, Vanessa: Why do some people refer to themselves in the third person? BBC News. 28.8.2015. Viitattu 13.10.2021. (englanniksi)
- ↑ Young, Nathan: Benim är vårt nya jag Språktidningen. 31.10.2019. Viitattu 13.10.2021. (ruotsiksi)
