kumota

Suomi

Verbi

kumota (74) (taivutus[luo])

1. kaataa kyljelleen tai ympäri

   kumota astia

2. saattaa pois voimasta, tehdä pätemättömäksi (voimaansaatettu asia)
3. osoittaa vääräksi, osoittaa paikkansa pitämättömäksi

   Moni tieteen teoria on kumottu ajan saatossa.

4. (arkikieltä) juoda (erit. alkoholia)

Ääntäminen

• IPA: /ˈkumot̪ɑˣ/
• tavutus: ku‧mo‧ta

Etymologia

sanan kumo- vartalosta kumo-- ja suffiksista -ta

Käännökset

1. kaataa

ruotsi: stjälpa

saksa: stürzen

2. peruuttaa, saattaa pois voimasta

englanti: revoke, annul, rescind, cancel; (~ päätös, tuomio) dismiss, reverse; (~ laki) repeal, abrogate espanja: (~ teko) deshacer; (~ laki) derogar italia: rescindere ranska: (~ laki) abroger

ruotsi: annullera, avlysa, upphäva saksa: widerrufen, annullieren; (~ tilaus) stornieren venäjä: опровергнуть

3. osoittaa vääräksi, osoittaa paikkansa pitämättömäksi

englanti: debunk, refute, confute espanja: desmentir

saksa: entkräften, widerlegen venäjä: опровергнуть

4. juoda (alkoholia)

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille. Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat

• kaataminen

Johdokset

• substantiivit: kumoaminen, kumous

Aiheesta muualla

• kumota Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 645 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa