Épisodes de Suspect numéro un New York
Apparence
Épisodes de Suspect numéro un New York
Série | Suspect numéro un New York |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | NBC |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 13 |
Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine Suspect numéro un New York (Prime Suspect).
Généralités
[modifier | modifier le code]- Cette saison est composée de treize épisodes. N'ayant pas obtenu une audience satisfaisante, la série n'a pas reçu de commande d'épisodes additionnels.
- La série était diffusée le jeudi à 22 h aux États-Unis et au Canada.
- Au Québec, la série a été diffusée du au sur Séries+[1].
- En France, la série est diffusée sur Canal+ à partir du [2] et sur France 2[3].
- Aucune information disponible concernant sa diffusion en Suisse et Belgique.
Synopsis
[modifier | modifier le code]La série est une version « re-imaginée » de la série britannique Suspect numéro 1[4]. C'est l'histoire de Jane Timoney, détective aux homicides au sein du Service de Police de la Ville de New York (NYPD) qui est transférée dans une nouvelle équipe d'enquêteurs où elle n'est pas très appréciée. Jane sait se montrer confiante et concentrée mais elle peut aussi être dure, bête et parfois méchante. L'enquêtrice a ses problèmes bien à elle, certaines rumeurs sur son passé nébuleux la rattrapent mais après tout, c'est une bonne policière qui ne veut pas déroger de la plus importante chose à ses yeux : Le suspect numéro un.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Maria Bello (VF : Sybille Tureau) : Inspecteur Jane Timoney
- Brían F. O'Byrne (VF : Nicolas Marié) : Inspecteur Reg Duffy
- Kirk Acevedo (VF : Cyril Monge): Inspecteur Luisito « Lou » Calderon
- Peter Gerety (VF : Richard Leblond) : Desmond Timoney, le père de Jane
- Tim Griffin (VF : Olivier Cordina) : Inspecteur Augie Blando
- Damon Gupton (VF : Daniel Lobe) : Inspecteur Evrard Velerio
- Kenny Johnson (VF : Damien Boisseau) : Matt Webb, le compagnon de Jane
- Aidan Quinn (VF : Michel Vigné) : Lieutenant Kevin Sweeney
Acteurs récurrents et invités
[modifier | modifier le code]- Elizabeth Rodriguez (VF : Dorothée Pousséo) : Agent du NYPD Carolina Rivera (5 épisodes)
- Lena Georgas : Tricia Roenick (4 épisodes)
- Ellen Ratner : Iris (4 épisodes)
- Max Page : Owen Webb (4 épisodes)
- Dash Mihok : détective Tachenko (épisodes 1 et 2)
- Michael Reilly Burke : Doug Roenick (épisodes 1 et 4)
- James Martin Kelly (en) : Chief Charlie Bondlow (épisodes 1 et 11)
- Joe Nieves : Inspecteur Eddie Gautier (épisode 1)
- B. J. Britt : Robber (épisodes 3 et 7)
- John O'Leary : Malachi (épisodes 3 et 10)
- Rebecca Lowman : Becky Hubbard (épisodes 4, 11 et 13)
- Peter Berg : Deputy Chief Daniel Costello[5] (épisodes 5 et 11)
- Jay Mohr : A.D.A. Bullock[6] (épisode 9)
Liste des épisodes
[modifier | modifier le code]Épisode 1 : Seule contre tous
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
101
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 6,05 millions de téléspectateurs[8]
- Canada : 897 000 téléspectateurs[9]
- Dash Mihok (détective Tachenko)
- Jason Beghe (détective Jake Keating)
- Michael Reilly Burke (Doug)
- Lena Georgas (Tricia Roenick)
- James Martin Kelly (chef du NYPD Charlie Bonlow)
- Michael Buie (Curtis Hull)
- Grimm Reaper Q. (Raymond Moresco)
Jane Timoney connait des débuts difficiles avec sa nouvelle équipe de l'escouade des crimes majeurs de la Police de New York quand elle met en doute la façon de travailler de ses nouveaux collègues sur une mystérieuse affaire de meurtre. Après s'être plainte à son lieutenant de se faire voler ses enquêtes par ses collègues, elle trouve une façon bien à elle de résoudre un crime. Durant ce temps, elle demande conseil à son père pour pouvoir mieux s'adapter.
Épisode 2 : Alerte enlèvement
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Carnivorous Sheep
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
102
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,69 millions de téléspectateurs[10]
- Canada : 783 000 téléspectateurs[11]
- Dash Mihok (détective Tachenko)
- Paula Malcomson (Noelle Tanner)
- David Meunier (Chris Hughes)
- Lena Georgas (Tricia Roenick)
- Steve Cell (Jason Healy)
- Nicki Micheaux (Mlle. Castillo)
- Eric Edelstein (Glen Cover)
- Dante Basco
Jane est appelée en renfort par Sweeney pour travailler avec l'équipe de Duffy sur le dossier du meurtre d'une femme et de l'enlèvement de sa fille mais ce dernier n'aime pas le fait que Jane veuille interroger les employés de la défunte. En dehors du boulot, la détective rencontre pour la première fois le fils de Matt, son amoureux.
Épisode 3 : Amour à mort
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Bitch
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
104
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 5,04 millions de téléspectateurs[12]
- Canada : 770 000 téléspectateurs
- Mackenzie Asten (Malcolm Ward)
- Jackson Hurst (David Hollister)
- Eileen Ryan (Susan Whitney)
- Ellen Ratner (Iris)
- Tara Buck (Kasey Monrad)
- B.J. Britt (Le cambrioleur au bar de M. Timoney)
Alors Jane est venue donner un coup de main au bar de son père, ceux-ci se font dévaliser et la détective doit affronter le bandit sans son arme. Ensuite, elle est assignée avec Calderon, à la résolution du meurtre d'une femme qui a été trouvée dans un dépotoir à déchets. Durant ce temps, Carolina Rivera, la collègue de Jane qui enquête sur les événements survenus au bar de M. Timoney, essaie de devenir amie avec Jane qui la repousse avec froideur.
Épisode 4 : C'était le meilleur
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Great Guy, Yet: Dead
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
103
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,6 millions de téléspectateurs[13]
- Canada : 630 000 téléspectateurs
- Joelle Carter (femme de la victime)
- Steven Culp (Richard, collègue de la victime)
- Michael Reilly Burke (Doug)
- Lena Georgas (Tricia Roenick)
- Rebecca Lowman (Becky Hubbard)
- Luis Cháves (Nestor Torres)
- Matt McTique (Mikey Nelson)
- Colby French (Dean)
- Michelle Azar (Mme Moore)
Quand un courtier en bourse est mystérieusement assassiné, Jane se tourne automatiquement vers la femme de ce dernier. Entre-temps, la détective essaie de casser sa mauvaise habitude de fumer en faisant appel à une de ses collègues qui est hypnotiseuse. Par ailleurs, Matt est furieux quand son ex-femme laisse entendre que Jane ne serait pas capable d'organiser la fête d'anniversaire de leur fils.
Épisode 5 : Les regrets se ramassent à la pelle
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Regrets, I've Had a Few
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
106
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,03 millions de téléspectateurs[14]
- Canada : 724 000 téléspectateurs[15]
- Peter Berg (Directeur des enquêtes criminelles Daniel Costello)
- Vince Grant (Lyons)
- Ellen Ratner (Iris)
- Tim De Zarn (Duke)
- Emily Rios
- Gary Perez (Juno Suroz)
Quand une jeune femme est retrouvée morte dans un parc, Jane va immédiatement voir le lieutenant Sweeney pour lui demander d'envoyer du renfort. Duffy et Evrard recherchent activement le beau-père de la défunte après que celui-ci a mystérieusement disparu.
Épisode 6 : Une dose à tuer un cheval
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Shame
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
107
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,51 millions de téléspectateurs[16]
- Canada : 772 000 téléspectateurs[17]
- Michael O'Neill (Capitaine de frégate Wells)
- Robert Wisdom (Chuck Reingold)
- Walter Pérez (Ward Foster)
- Ahna O'Reilly (Emma)
- Rob Roy Fitzgerald
- Robin Pearson Rose (vétérinaire)
- Blake Berris (Gary Tibbits)
- Kim Robillard (Bellows)
- Tommy Savas (Bugsy)
Jane et Duffy enquêtent sur le meurtre d'un homme qui a été retrouvé dépouillé de ses biens dans un hôtel.
Épisode 7 : Une vie trop courte
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Wednesday's Child
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
109
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,86 millions de téléspectateurs[18]
- Canada : 885 000 téléspectateurs[19]
- Randy Heller (Mme Minoff)
- Sarah Lafleur (Oona Timoney, la sœur de Jane)
- Bre Blair (Allison Martin)
- Toks Olagundoye (Lucy Martin)
- Ellen Ratner (Iris)
- Erica Gimpel (Directrice de l'école de prématernelle)
- Scott MacDonald (Brian O'Malley)
- Kevin Fry-Bowers (Barman)
- Jeffrey Doornbas John Martin[pas clair]
- BJ Britt (Le cambrioleur de bar de M. Timoney)
Quand un enfant est retrouvé mort dans une classe de prématernelle, Jane et Calderon doivent enquêter pour savoir s'il s'agit d'un accident ou d'un meurtre. Entre-temps, Rivera passe du temps avec Duffy tout en continuant son enquête sur le braquage au bar de M. Timoney. Jane se sert de ses expériences personnelles passées pour l'aider à résoudre le mystère à propos du jeune garçon décédé.
Épisode 8 : Terreur à la campagne
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Underwater
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
108
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,34 millions de téléspectateurs[20]
- Canada : 846 000 téléspectateurs[21]
- Graham Beckel (Shérif Lawson)
- Nina Siemaszko (Peggy)
- Emma Fuhrmann (Amanda Patterson)
- April Parker-Jones (Nancy)
- John O'Brien (Andrew Whittaker)
Jane et Reg sortent de la ville pour retrouver le meurtrier des parents d'une fillette qui ont été retrouvés morts dans une chambre d'hôtel. De plus, Jane a de la difficulté à convaincre la jeune fille de lui révéler des détails à propos de l'homme qui a tué ses parents. Reg et Jane se retrouvent en danger.
Épisode 9 : L'Impasse
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Gone to Pieces
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
105
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,69 millions de téléspectateurs[22]
- Canada : 993 000 téléspectateurs[23]
- Jay Mohr (A.D.A. Bullock)
- Marin Ireland (Jodi Barrett)
- Emma Caulfield (Montana Ride)
- Danny Mastrogiorgio (King Dickens)
- Rya Kihlstedt (Marie Keating)
Duffy essaie de refiler une affaire de délit de fuite à Jane parce qu'il pense que l'enquête n'aboutiera à rien. Jane et Evrard travaillent sur une histoire de meurtre et croient qu'un roi de la pornographie serait impliqué. Sweeney donne de valeureux conseils à Duffy.
Épisode 10 : Le Clan des Irlandais
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
A Gorgeous Mosaic
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
110
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 3,7 millions de téléspectateurs[24]
- Canada : 677 000 téléspectateurs[25]
- Lena Georgas (Tricia Roenick)
- Mark Sheppard (Blackjack Mullins)
- Anthony Brophy (Mickey Prendergast)
- Brian Scannell (Shane Murphy)
- Sprague Grayden (Fionna Davey)
- Walter Emanuel Jones (Randall Hughes)
- Michael J. Pagan (André)
- Sara Mornell (Mme Kesh)
- DaJuan Johnson (M. Bling)
Lorsqu'un vendeur de diamants est assassiné, Jane et Augie doivent enquêter sur de possibles liens de la victime avec des gangsters irlandais. Entre-temps, Matt veut fêter sa promotion mais Jane est très prise dans l'enquête.
Épisode 11 : Le Poids du passé
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
The Great Wall of Silence
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
111
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,44 millions de téléspectateurs[26]
- Canada : 813 000 téléspectateurs[27]
- Bodhi Elfman (Paul Robie)
- Amy Landecker (Alice Paget)
- Matt Servitto
- Larry Joshua (Walt Scolnick)
- James Martin Kelly (chef du NYPD Charlie Bonlow)
- Stephen Bishop (Agent Biddle du NYPD)
- Michael Irby
- Jay Acovone
- Ming Lo (George Lin)
- Eddie Shin (Richard Zhou)
- Peter Berg (Directeur des enquêtes criminelles Daniel Costello)
- John Prosky
- Rebecca Lowman (Becky Hubbard)
Jane et Evrard doivent aller dans le quartier chinois afin d'enquêter sur un meurtre survenu lors d'une partie de mahjong. Les enquêteurs n'auront pas de répit alors qu'un avocat de renom semble faire disparaître tous les témoins de l'affaire. Reg révèle à Matt, un secret sur Jane.
Épisode 12 : Tuer n'est pas jouer
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Ain't No Sunshine
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
112
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 4,31 millions de téléspectateurs[28]
- Elizabeth Peña (Gloria Lopez)
- Darren Pettie (M. Coleman)
- Gabriel Chavarria (Oscar Cabrera)
- Joseph Julian Soria (Benny Ortiz)
- Scott Mosenson (M. Morris)
- Devika Parikh (Robin Morris)
- Wesley Jonathan (Dwayne)
Duffy et Calderon tentent d'élucider le viol et le meurtre d'une adolescente de 15 ans tandis que Jane et Augie enquêtent dans le quartier Upper East Side, sur le cas d'une femme atteinte d'un coup de feu mortel. Jane confronte Duffy sur les révélations que celui-ci a faites à Matt.
Épisode 13 : Une garde trop rapprochée
[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Stuck in the Middle with You
Numéro de production
13 (1-13)
Code de production
113
Première diffusionRéalisation
Scénario
Audiences
- États-Unis : 3,65 millions de téléspectateurs[28]
- Canada : 705 000 téléspectateurs[29]
- Chris Bauer (Stevie)
- Andre Royo (Santana Cordero, neveu de Lou Calderon)
- Patty McCormack (Lillian Duffy, mère de Reg)
- Ness Bautista (Teddy Melendez)
- Laurence Mason (Frank)
- Saul Huezo (Kevin Garvey)
Le lieutenant Sweeney ordonne qu'une protection rapprochée ait lieu auprès de Duffy lorsque l'équipe apprend que sa tête est mise à prix par un homme qui a été arrêté par ce dernier. Jane demande la collaboration d'un codétenu du suspect pour contrecarrer ses plans. Entre temps, Augie interroge un homme accusé de pédophilie.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « De la fiction, beaucoup de fiction à Séries+ cet été! », Astral Media,
- « Terra Nova, Prime Suspect… bientôt sur Canal+ »
- « De nouvelles héroïnes pour France 2 »
- (en) « Updated: NBC Picks Up Smash, Prime Suspect and Two More Sitcoms to Series », sur TV By the Numbers,
- (en) James Hibberd, « Maria Bello's Prime Suspect lover is Friday Night Lights producer », sur EW,
- (en) James Hibberd, « Jay Mohr cast in NBC's Prime Suspect », sur EW,
- « Prime Suspect sur Canal+ », sur www.allocine.fr, consulté le 17 octobre 2012
- « Audiences Jeudi 22/09 : Person of Interest leader ; retour en forte chute pour Grey's Anatomy ; The Office sauve NBC », consulté le 23 septembre 2011
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: Two and a Half Men, Big Bang Theory both blast back as new season kicks in », Toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) Bill Gorman, « Thursday Final Ratings: X Factor, The Big Bang Theory, Grey's Anatomy, The Office & The Secret Circle, Mentalist Adjusted Up », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: Big Bang remains No. 1; City hits high with Terra Nova; Michael, Playboy Club down and out », sur Toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Final Ratings: X Factor, The Big Bang Theory, Grey's Anatomy, The Office, Person of Interest, Parks & Rec Adjusted Up; Private Practice Down », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Gorman, « Thursday Final Ratings: Big Bang Theory, Grey's Anatomy, Office, Person Of Interest, X Factor Adjusted Up, Private Practice Adjusted Down », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Gorman, « Thursday Final Ratings: World Series Game 6 Finals + Big Bang, Vampire Diaries, Office, Person Adjusted Up; Rules, Secret Circle, Whitney, Prime Suspect Adjusted Down », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: Big Bang still rules, but Rob Ford gets his 22 Minutes of fame », sur Toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Final Ratings: Big Bang Theory, The X Factor, Parks & Recreation, The Office, Vampire Diaries, Grey's Anatomy Adjusted Up », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: Bang still big, X Factor no longer a factor in Canadian Top 10 », sur Toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Final Ratings: Big Bang Theory, Grey's, Prime Suspect Adjusted Up; Bones, Rules, Private Practice Adjusted Down », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: Big Bang still boffo; Prime Suspect let go », sur Toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) Bill Gorman, « Thursday Final Ratings: X Factor, Big Bang Theory, Private Practice Adjusted Up; Bones Adjusted Down; Beneath The Blue Evaporates », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: Goodbye Reege, hello Santa as House and the AMAs make the TV top 10 », sur Toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Final Ratings: No Adjustment for Community, Bones or Any Thursday Original », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: Russell Peters beats Wonderful Life in Christmas TV showdown », sur Toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) Robert Seidman, « Thursday Final Ratings: The X Factor, Prime Suspect Adjusted Up », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: the tribe has spoken as hockey tops Survivor finale as week's top show », sur Toronto.com, (version du sur Internet Archive)
- (en) Bill Gorman, « Thursday Final Ratings: No Adults 18-49 Adjustments To The X Factor, Who's Still Standing? Or Prime Suspect », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) « Audience du 11e épisode au Canada » [PDF], BBM
- (en) Robert Seidman, « Sunday Final Ratings: Undercover Boss Adjusted Up; Pan Am Adusted Down + Giants/49ers », TV by the Numbers, (consulté le )
- (en) Bill Brioux, « The Brioux Report: Canadians love hockey, football and The Big Bang Theory », sur Toronto.com, (version du sur Internet Archive)