Gange

Français

Étymologie

(XII^e siècle) Du latin Ganges, plus avant, du sanskrit गङ्गा, gáṅgā.

Nom propre

Invariable
Gange \ɡɑ̃ʒ\

Gange \ɡɑ̃ʒ\ masculin singulier

1. (Géographie) Fleuve qui traverse le nord de l’Inde.
   • Le Pakistan et le nord-ouest de l’Inde dépendent des eaux de l’Indus, le Nord-Est de l’Inde et le Bengladesh des eaux du Brahmapoutre, le Nord de l’Inde des eaux du Gange. — (Jean-Michel Favrot, Démographie, l’impasse évolutive, 2020, page 33)
2. Dieu-fleuve qui lui est associé, dans la mythologie gréco-romaine.

Dérivés

• cisgangétique, cis-gangétique
• dauphin du Gange
• indo-gangétique
• gangétique
• plataniste du Gange
• transgangétique, trans-gangétique

Apparentés étymologiques

• Mékong

Traductions

• Allemand : Ganges (de)
• Anglais : Ganges (en)
• Arabe : الكَنْكُ (ar) masculin, كنك (ar) masculin
• Chinois : 恒河 (zh) Hénghé
• Coréen : 갠지스 강 (ko) Gaenjiseu gang
• Espagnol : Ganges (es)
• Italien : Gange (it) masculin
• Japonais : ガンジス川 (ja) Ganjisugawa, ガンジス (ja) Ganjisu
• Occitan : Ganges (oc), Ganje (oc)
• Ourdou : گنگا (ur)
• Persan : گنگ (fa)
• Russe : Ганг (ru) Gang
• Sanskrit : गङ्गा (sa) gáṅgā
• Tchèque : Ganga (cs)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Gange [ɡɑ̃ʒ] »
• Lyon (France) : écouter « Gange [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Aggen.
• Gagné, gagne, gagné
• Genga

Voir aussi

• Gange sur l’encyclopédie Wikipédia
• Gange sur l’encyclopédie Vikidia

Allemand

Forme de nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Gang	die Gänge
Accusatif	das Gang	die Gänge
Génitif	des Gangs ou Ganges	der Gänge
Datif	dem Gang ou Gange	den Gängen

Gange \ˈɡaŋə\ masculin

1. Datif singulier de Gang.

Notes

Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20^e siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.

Variantes

• Gang

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Gange [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Aganticus ou Avanticus.

Nom propre

Gange \ˈgan.d͡ʒe\ masculin

1. (Géographie) Gange, fleuve qui traverse le nord de l’Inde.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• squalo del Gange (« requin du Gange »)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Anegg
• Genga

Voir aussi

• Gange sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Gange sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 
• Gange dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Forme de nom propre

Gange \Prononciation ?\

1. Ablatif singulier de Ganges.

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Aganticus ou Avanticus.

Nom propre

Gange [ˈganʤe]

1. (Géographie) Ganges.

Gentilés et adjectifs correspondants

• ganjòl, ganjòla

Voir aussi

• Gange sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) 

Références

• Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des pays occitans, Éditions Sud Ouest, 2007, ISBN 978-2-87901-808-9