tzotzil
: Tzotzil
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]tzotzil masculin et féminin identiques
- Relatif aux Tzotzils, peuple descendant des Mayas habitant au Mexique.
«Salam alaikoum!», lance un vieillard en descendant d’une colline. Turban sur la tête, pardessus en laine de mouton et sandales, l’homme porte l’habit traditionnel tzotzil (une ethnie maya).
— (Emilie Trevert, Mexique : Allah au pays des Mayas, lefigaro.fr, 9 juillet 2010)Aussi, je vais à San Juan Chamula, où je rends visite à la communauté tzotzil, un autre peuple qui descend des Mayas.
— (TV Hebdo, 8 au 14 décembre 2012)
Nom commun
[modifier le wikicode]tzotzil \tzɔt.zil\ masculin singulier
- (Linguistique) Langue maya parlée dans les hauteurs de l’État mexicain du Chiapas.
Chaque vendredi, les hommes les plus érudits se relayent pour assurer le prêche dans un mélange d’espagnol et de tzotzil.
— (Emilie Trevert, Mexique : Allah au pays des Mayas, lefigaro.fr, 9 juillet 2010)- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (tzotzil) dans le Wiktionnaire est tzo. (code ISO 639-3)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \tzɔt.zil\ rime avec les mots qui finissent en \il\.
- France (Toulouse) : écouter « tzotzil [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- tzotzil sur l’encyclopédie Wikipédia
- 5 entrées en tzotzil dans le Wiktionnaire
