add insecure mode when Pinot uses TLS connections

[zhtaoxiang]

When Pinot is configured to use TLS as the communication protocol, we may want to turn off CA certificate verification in order to

1. debug none-TLS related problems
2. still keep Pinot running if there are CA certificates issues

This PR adds a "pinot.insecure.mode" configuration to make it possible. When "pinot.insecure.mode" is false, TLS communication runs as normal. When "pinot.insecure.mode" is true, all pinot components will skip CA certificate verification when communicating with other components.

Notice that to enable/disable this mode, we need to restart Pinot. We will make it dynamically configurable in the next PR. We will also add release note to the next PR.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 24.13793% with 22 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 61.71%. Comparing base (59551e4) to head (3244659).
Report is 34 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
...ache/pinot/common/utils/tls/PinotInsecureMode.java	0.00%	4 Missing ⚠️
...va/org/apache/pinot/common/utils/tls/TlsUtils.java	0.00%	4 Missing ⚠️
...ache/pinot/common/utils/tls/RenewableTlsUtils.java	50.00%	1 Missing and 2 partials ⚠️
...pache/pinot/common/utils/grpc/GrpcQueryClient.java	0.00%	2 Missing ⚠️
...che/pinot/core/transport/grpc/GrpcQueryServer.java	0.00%	2 Missing ⚠️
...org/apache/pinot/core/util/ListenerConfigUtil.java	0.00%	2 Missing ⚠️
...ava/org/apache/pinot/minion/BaseMinionStarter.java	0.00%	2 Missing ⚠️
.../pinot/server/starter/helix/BaseServerStarter.java	0.00%	2 Missing ⚠️
...e/pinot/common/utils/tls/JvmDefaultSslContext.java	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##             master   #12525      +/-   ##
============================================
- Coverage     61.75%   61.71%   -0.04%     
  Complexity      207      207              
============================================
  Files          2436     2451      +15     
  Lines        133233   133570     +337     
  Branches      20636    20693      +57     
============================================
+ Hits          82274    82439     +165     
- Misses        44911    45035     +124     
- Partials       6048     6096      +48     

Flag	Coverage Δ
custom-integration1	<0.01% <0.00%> (-0.01%)	⬇️
integration	<0.01% <0.00%> (-0.01%)	⬇️
integration1	<0.01% <0.00%> (-0.01%)	⬇️
integration2	0.00% <0.00%> (ø)
java-11	61.68% <24.13%> (-0.03%)	⬇️
java-21	61.58% <24.13%> (-0.04%)	⬇️
skip-bytebuffers-false	61.71% <24.13%> (-0.04%)	⬇️
skip-bytebuffers-true	34.87% <10.34%> (+7.14%)	⬆️
temurin	61.71% <24.13%> (-0.04%)	⬇️
unittests	61.71% <24.13%> (-0.04%)	⬇️
unittests1	46.89% <14.28%> (+<0.01%)	⬆️
unittests2	27.67% <13.79%> (-0.06%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.