ג'ורג' ר. ר. מרטין

ג'ורג' ר. ר. מרטין
George R. R. Martin
	מרטין, 2017
לידה	20 בספטמבר 1948 (בן 76); בייון, ארצות הברית
שם לידה	ג'ורג' ריימונד מרטין
מדינה	ארצות הברית
לאום	ארצות הברית
מקום מגורים	סנטה פה
מקום לימודים	אוניברסיטת נורת'ווסטרן, בית הספר מדיל לעיתונות, Marist High School
שפות היצירה	אנגלית
תחום כתיבה	סיפורת
סוגה	פנטזיה, מדע בדיוני
יצירות בולטות	שיר של אש ושל קרח, The Armageddon Rag, A Song for Lya and Other Stories, Dying of the Light
תקופת הפעילות	מ-1971
הושפע מ	ויליאם פוקנר, טוד ויליאמס, ויליאם שייקספיר, סטן לי, ג'. ר. ר. טולקין, ה.פ. לאבקרפט
בן או בת זוג	ליזה טאטל (העשור של 1970–העשור של 1970)
פרסים והוקרה	פרס נבולה לנובלה הטובה ביותר (1979); פרס לוקוס לנובלת פנטזיה (2012); פרס הוגו לרומן הטוב ביותר (1997); פרס לוקוס לנובלת פנטזיה (2003); פרס לוקוס לנובלת פנטזיה (1999); פרס לוקוס לנובלת פנטזיה (1997); פרס גיגמש (1989); פרס איגנוטוס לרומן הזר הטוב ביותר (2003); פרס אינקפוט (1988); פרס גפן (2002); פרס איגנוטוס לרומן הזר הטוב ביותר (2006); פרס איגנוטוס לרומן הזר הטוב ביותר (2004); פרס ספרות ע״ש קרל סנדברג (2020); פרס לוקוס ליצירת פרוזה קצרה מאוד (1984); פרס לוקוס לנובלה (1981); פרס הוגו לסיפור הקצר (1980); פרס נבולה לנובלה הטובה ביותר (1986); פרס הוגו לרומן הטוב ביותר (1975); פרס הוגו לנובלה הטובה ביותר (1980); פרס לוקוס ליצירת פרוזה קצרה מאוד (1982); פרס סיון לסיפור הקצר המתורגם הטוב ביותר (1983); פרס לוקוס לאוסף הטוב ביותר (1982); פרס לוקוס לסיפור הקצר (1980); פרס לוקוס לאוסף הטוב ביותר (1977); פרס לוקוס לנובלה (1976); פרס לוקוס ליצירת פרוזה קצרה מאוד (1980); פרס הוגו לעיבוד הדרמטי הטוב ביותר (ארוך) (2012) ;
	http://www.georgerrmartin.com/
חתימה

ג'ורג' ריימונד ריצ'רד מרטין (באנגלית: George Raymond Richard Martin; נולד ב-20 בספטמבר 1948), הוא סופר מדע בדיוני ופנטזיה, תסריטאי ומפיק אמריקאי ממוצא יהודי.^[1] בעברו היה מדריך עיתונאות. נודע בעיקר ככותב סדרת הספרים "שיר של אש ושל קרח" עליה מבוססת סדרת הטלוויזיה המצליחה של HBO "משחקי הכס".

ביוגרפיה

נולד בשם ג'ורג' ריימונד מרטין (George Raymond Martin) בניו ג'רזי שבארצות הברית, למשפחה נוצרית-קתולית בעיקרה, אם כי סבו היה יהודי.^[1] בוגר תואר ראשון ושני בעיתונות באוניברסיטת נורת'ווסטרן. בשנות השבעים היה מרטין כותב פורה של סיפורים קצרים, וזכה במספר פרסי הוגו ונבולה לפני שהתחיל להפנות את תשומת לבו לרומנים. אף על פי שרוב עבודתו עוסקת בפנטזיה או באימה, כמה מספריו המוקדמים הם ספרי מדע בדיוני המתרחשים בעולם עתידני.

בשנות השבעים הוא החל לעבוד כעורך בטלוויזיה. הוא עבד על הסדרה "אזור הדמדומים" ועל הסדרה "היפה והחיה". כעורך ספרים, ערך את סדרת הספרים "קלף משוגע".

ב-1996 מרטין חזר לכתיבת נובלות, והחל לכתוב את סדרת "שיר של אש ושל קרח", היצירה המפורסמת והמצליחה ביותר שלו. הסדרה עוסקת במאבקים סביב השלטון בממלכת וסטרוז, ממלכה גדולה בעולם במצב המקביל לימי הביניים. "שיר של אש ושל קרח" מאופיינת בדגש הניתן לתככים הפוליטיים שסביב האירועים, כמו גם בבנייה עשירה וריאליסטית של עולם פנטזיה שבו יש בתי אצולה, אבירים, דרקונים, כשפים ואל-מתים.

הסדרה, כך על פי רבים, התחילה גל חדש בספרות הפנטזיה. גל זה הפך את המגמה שג'ון רונלד רעואל טולקין הוביל - מגמת הפנטזיה האפית, שבה הטובים והרעים ברורים, כל אחד מהם איתן בעמדתו. בספריו של מרטין כל הדמויות "אפורות" - בכולן יש מאפיינים טובים ורעים, ושיפוטן נתון בידי הקוראים.

בנוסף לחמשת ספרי "שיר של אש ושל קרח" שפורסמו (ושני הספרים המתוכננים לעתיד), מרטין כתב גם חמש נובלות המתרחשות בעולם הסדרה, כל אחת מהן בתקופה שונה: "האביר הלא-משוח", "החרב המושבעת", "אביר המסתורין", "הנסיכה והמלכה" ו"אש ודם" שעוסק בהיסטוריה של בית טארגאריין.

סדרת הטלוויזיה המצליחה "משחקי הכס" מבוססת על סדרת ספריו "שיר של אש ושל קרח", הוא אחד ממפיקיה בפועל, ואף כתב כמה פרקים בה.

הוא היה שותף ליצירת משחק המחשב "Elden Ring".

מספריו שתורגמו לעברית

שיר של אש ושל קרח (A Song of Ice and Fire)

משחקי הכס (A Game of Thrones). תרגמה: עידית שורר, אופוס, 2012 (מהדורה מחודשת).
עימות המלכים (A Clash of Kings). חלק א: מלך הזאבים. חלק ב: מלכת הדרקונים. תרגמה: יעל סלע, תל אביב: אופוס, 2013 (מהדורה מחודשת).
סופת החרבות (A Storm of Swords). חלק א: פלדה ושלג. חלק ב: דם וזהב. תרגם: דוד חנוך, אופוס, 2012 (מהדורה מחודשת).
משתה לעורבים (A Feast for Crows). חלק א: בשוך הסערה. חלק ב: עפר וכתר. תרגמה: יעל סלע-שפירו, תל אביב: אופוס, 2014 (מהדורה מחודשת).
ריקוד עם דרקונים (A Dance with Dragons). חלק א: חלומות ואבק. חלק ב: לאחר המשתה. תרגם: צפריר גרוסמן, אופוס, 2012.
האביר משבע הממלכות (Knight of the Seven Kingdoms). תרגם: צפריר גרוסמן, תל אביב: אופוס, 2015.
אש ודם (Fire & Blood). תרגם: צפריר גרוסמן, אופוס, 2019.

ספרים אחרים

מסעות טאף (Tuf Voyaging). תרגמה: יעל סלע-שפירו, אופוס, 2005.
חלום קדחת (Fevre Dream). תרגם: דוד חנוך, מודן, 2003.
וינדהייבן (Windhaven) בשיתוף עם ליסה טאטל. תרגום: רוני גלבפיש, אופוס, 2006.
צייד במנוסה: הישרדות היא החוק היחיד (Hunter's Run). בשיתוף עם גרדנר דוזואה ודניאל אברהם. תרגמה: נעמי גליק-עוזרד, אופוס, 2010.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא ג'ורג' ר. ר. מרטין בוויקישיתוף

אתר האינטרנט הרשמי של ג'ורג' ר. ר. מרטין

ג'ורג' ר. ר. מרטין, ברשת החברתית פייסבוק
ג'ורג' ר. ר. מרטין, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
ג'ורג' ר. ר. מרטין, הבלוג הרשמי
ג'ורג' ר. ר. מרטין, ברשת החברתית Goodreads
ג'ורג' ר. ר. מרטין (1948-), דף שער בספרייה הלאומית
ג'ורג' ר. ר. מרטין, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
מערכת ערוץ התרבות, ‏הרשת גועשת: מעריצי "משחקי הכס" נגד ג'ורג' מרטין, באתר ‏מאקו‏, 5 ביוני 2013
דיינה ג'נינגס, גם ג'.ר.ר מרטין רוצה עוד מ"משחקי הכס", באתר הארץ, 16 ביוני 2014
נטע הלפרין, ג'ורג' ר.ר. מרטין נגד הזמן, באתר ישראל היום, 15 באוגוסט 2014
גיא שרמן, האיש מאחורי "משחקי הכס": כך הפך ג'ורג' ר. ר. מרטין למלך הפנטזיה, באתר ynet, 22 בספטמבר 2018
ג'ורג' ר. ר. מרטין כועס על יוצרי "משחקי הכס". עם "בית הדרקון" הוא ינסה לתקן, באתר הארץ, 30 באוגוסט 2022
ג'ורג' אר. אר. מרטין יוצא נגד "בית הדרקון": "מכניסים שינויים רעילים", באתר ynet, 5 בספטמבר 2024

הערות שוליים

^ ¹ ² Game of Thrones creator George R.R. Martin discovers he’s a quarter Jewish

שיר של אש ושל קרח מאת ג'ורג' ר. ר. מרטין

משחקי הכס

עימות המלכים

סופת החרבות

משתה לעורבים

ריקוד עם דרקונים

רוחות החורף
(טרם יצא לאור)

חלום של אביב
(טרם יצא לאור)

[Jewish-1] ¹ ² Game of Thrones creator George R.R. Martin discovers he’s a quarter Jewish

[1]

זוכי פרס גפן
ספר המדע הבדיוני המתורגם	תצפית עבר, אורסון סקוט קארד (1999) • חולית: בית אטראידס, בריאן הרברט וקווין אנדרסון (2000) • הצל של אנדר, אורסון סקוט קארד (2001) • פרנהייט 451, ריי ברדבורי (2002) • סולאריס, סטניסלב לם (2003) • ילד מלחמה, קארין לוואצ'י (2004) • קץ הילדות, ארתור סי. קלארק (2005) • סחרור, רוברט צ'ארלס וילסון (2006) • מלחמת האדם הזקן, ג'ון סקאלזי (2007) • אני אגדה, ריצ'רד מתיסון (2008) • בן אלמוות, רוג'ר זילאזני (2009) • כתבי אייזק אסימוב 1, אייזק אסימוב (2010) • משחקי הרעב, סוזן קולינס (2011) • משחקי הרעב - התלקחות, סוזן קולינס (2012) • מגדל הזכוכית, רוברט סילברברג (2013) • האלף בית של השטן, דריל גרגורי (2014) • לבד על מאדים, אנדי ויר (2015) • חולצות אדומות, ג'ון סקאלזי (2016) • הארץ בלהבות והארץ מתעוררת, אורסון סקוט קארד (2017) • מסע אל לב האדמה, ז'ול ורן (2018) • ארטמיס, אנדי ויר (2019) • בלדה לנחשים וציפורי שיר, סוזן קולינס (2021) • פרויקט הייל מרי, אנדי ויר (2023) • העונה החמישית, נ. ק. ג'מיסין (2024)
ספר הפנטסיה המתורגם	חרבות ומעשי שטן, פריץ לייבר (1999) • אבק כוכבים (ספר), ניל גיימן (2000) • שערי אנוביס, טים פאוורס (2001) • סופת החרבות, ג'ורג' ר. ר. מרטין (2002) • אלים אמריקאים, ניל גיימן (2003) • עשן ומראות, ניל גיימן (2004) • השתנות (ספר), קרול ברג (2005) • בני אנאנסי, ניל גיימן (2006) • ג'ונתן סטריינג' ומר נורל, סוזאנה קלארק (2007) • בני החורין הקטנים, טרי פראצ'ט (2008) • כובע מלא שמיים, טרי פראצ'ט (2009) • אומה (ספר), טרי פראצ'ט (2010) • אלבש חצות ליל, טרי פראצ'ט (2011) • בן נפטון, ריק ריירדן (2012) • ריקוד עם דרקונים, ג'ורג' ר. ר. מרטין (2013) • מהומה רבה על לא דוור, טרי פראצ'ט (2014) • אוקיינוס בקצה המשעול, ניל גיימן (2015) • הרוצח של הליצן, רובין הוב (2016) • הארי פוטר והילד המקולל, ג'ק תורן וג'יי קיי רולינג (2017) • המסע של הליצן, רובין הוב (2018) • חוק ומסג, ברנדון סנדרסון (2019) • חוט של כסף, נעמי נוביק (2020) • עשרת אלפים הדלתות של ג'נוארי, אליקס הארו (2021) • מכשפות מאז ומעולם, אליקס הארו (2022) • סדרת "מדריך העצלה לקסם", הלן הרפר (2023) • סדרת "המורשת הנסתרת": "להבות ספיר", "בוהק אזמרגד", "להט אודם", אילונה אנדרוז (2024)
סיפור המדע הבדיוני או הפנטסיה הקצר הישראלי	אני וסבתא הולכות לקניות, חמוטל לוין (2002) • אניTM, גיא חסון (2003) • ביקורת דרקונים, רמי שלהבת (2004) • הנערה המושלמת, גיא חסון (2005) • קדמת עדן, חגי אברבוך (2006) • במראה, רותם ברוכין (2007) • במקום בו מאבדים ספרים, לילי דאי (2008) • כוכב ציפור האש, יעל מיכאלי (2009) • דוקטור ווטסון ומר הולמס – או הקללה של בית פנינגטון, ורד טוכטרמן (2010) • הגורגונה של הייזנברג, קרן לנדסמן (2011) • ואז היה חורף בעולם, הדס משגב + לבד, בחושך, קרן לנדסמן (2012) • "הפוך, לקחת", רותם ברוכין (2013) • וויסקי בקנקן, רותם ברוכין (2014) • "חמש ארבע שלוש שתיים אחת", הילה בניוביץ'-הופמן (2015) • "רקוויאם למתי", אביאל טוכטרמן (2016) • "אבידות ומציאות", רותם ברוכין (2017) • מכשפה, עדי לויה (2018) • הדרקון האחרון שלי, רותם ברוכין (2019) • בירה אייסברג כחולה, רותם ברוכין (2020) • לפתוח (או: האור שבחור המנעול), הילה בניוביץ'-הופמן (2021) • אבק, קרן לנדסמן (2022) • "ברד כחול מסטיק", רותם ברוכין (2023) • המקום שבו ספרים נמצאים, בר פישביין (2024)
ספר המדע הבדיוני או הפנטסיה הישראלי	לפעמים זה אחרת, ורד טוכטרמן (2003) • עולם הסוף, אופיר טושה גפלה (2005) • הלוויתן מבבל, הגר ינאי (2007) • המים שבין העולמות, הגר ינאי (2008) • הידרומניה, אסף גברון (2009) • החמישית של צ'ונג לוי, יואב אבני (2010) • מסופוטמיה: שתיקת הכוכבים, יהודה ישראלי ודוד רווה (2011) • הרצל אמר (ספר), יואב אבני (2012) • שדים ברחוב אגריפס, חגי דגן (2013) • כל סיפור הוא חתול פתאום, גבריאלה אביגור-רותם (2014) • שמיים שבורים, קרן לנדסמן (2015) • אגם הצללים, רוני גלבפיש (2016) • הקבוע היחידי, יואב בלום (2017) • המסע אל לב התהום, הגר ינאי (2018) • לב המעגל, קרן לנדסמן (2019) • להשביע את הדרקון, מאשה צור-גולזמן (2020) • העולם שמתחת לשטיח, לי עברון (2021) • מה שאחרים חושבים בי, יואב בלום (2022) • שומרי הערים, רותם ברוכין (2023) • שער הצללים, נעמה בר שירה (2024)
תרגום	גילי בר-הלל סמו, על תרגום: הארי פוטר ואוצרות המוות, מאת ג'יי קיי רולינג (2008)
ספר המדע בדיוני או הפנטסיה המתורגם לנוער	הארי פוטר ואוצרות המוות, ג'יי קיי רולינג (2008) • משחקי הרעב - עורבני חקיין, סוזן קולינס (2013) • מוריס המדהים ומכרסמיו המלומדים, טרי פראצ'ט (2014) • "עוצמה מעוץ" ו"דורותי והקוסם בארץ עוץ", פרנק באום (2015) • דם האולימפוס, ריק ריירדן (2016) • האורקל הנסתר, ריק ריירדן (2017) • הנבואה האפלה, ריק ריירדן (2018) • ספינת המתים, ריק ריירדן (2019) • שירת הקוקייה, פרנסס הרדינג (2020) • ילדי דם ועצם, טומי אדיימי (2021) • קול הצללים, פרנסס הרדינג (2022) • מוכרי הספרים השמאליים של לונדון, גארת' ניקס (2023) • פרסי ג'קסון וגביע האלים, ריק ריירדן (2024)