נחש מי בא לסעוד

נחש מי בא לסעוד
Guess Who's Coming to Dinner
בימוי	סטנלי קריימר
הופק בידי	סטנלי קריימר
תסריט	ויליאם רוז
עריכה	רוברט סי ג'ונסון
שחקנים ראשיים	קתרין הפבורן; איזבל סנפורד; רוי גלן; וירג'יניה כריסטין; Timothy Scott; ססיל קלאוויי; קתרין הוטון; בי ריצ'רדס; ספנסר טרייסי; סידני פואטייה; ד'רוויל מרטין
מוזיקה	פרנק דה וול
צילום	סאם ליוויט
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	סרטי קולומביה
חברה מפיצה	סרטי קולומביה, נטפליקס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	21 במרץ 1968
משך הקרנה	108 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	דרמה קומית, קומדיה רומנטית, סרט דרמה
הכנסות באתר מוג'ו	guesswhoscomingtodinner
פרסים	פרס סולקלומפן לסרט הזר הטוב ביותר; פרס אוסקר לשחקנית הטובה ביותר (קתרין הפבורן); פרס אוסקר לתסריט המקורי הטוב ביותר (ויליאם רוז) ;
	דף הסרט ב־IMDb

נחש מי בא לסעוד (באנגלית: Guess Who's Coming to Dinner) הוא סרט דרמה אמריקאי משנת 1967 בכיכובם של ספנסר טרייסי, קתרין הפבורן וסידני פואטייה, בו משחקת גם קתרין הוטון, אחייניתה של הפבורן. הסרט היה חלוצי ביצוגו החיובי את הנושא השנוי במחלוקת של נישואים בין-גזעיים, שהיסטורית היה בלתי חוקי ברוב מדינות ארצות הברית, ונותר בלתי חוקי בשבע עשרה מדינות דרומיות עד ל-12 ביוני של שנת יציאת הסרט לבתי הקולנוע, כשבית המשפט העליון של ארצות הברית נתן לו לגיטימציה בפסק הדין לאבינג נגד וירג'יניה. במאי ומפיק הסרט הוא סטנלי קריימר, התסריטאי הוא ויליאם רוז. את הפסקול שהיה מועמד לפרס אוסקר הלחין פרנק דה וול.^[1]

עלילה

גיבורי הסרט הם ג'ואנה "ג'ואי" דרייטון, אמריקאית לבנה בת 23, וד"ר ג'ון פרנטיס, אלמן אמריקאי-אפריקאי^[2] בן 37, שנפגשו בהוואי, ובתוך עשרה ימים התאהבו והחליטו להינשא. בפתיחת הסרט ג'ואנה מגיעה במפתיע הביתה עם בחיר ליבה, כדי להציגו בפני הוריה. מדובר במשפחה ליברלית מהמעמד הגבוה בסן פרנסיסקו. הסרט מתאר את חוסר נוחותם של הוריה כשהם מנסים לקבל את בחירתה של בתם. הוא גם נוגע בסוגיה של גזענות בקרב שחורים: הן עוזרת הבית בבית משפחת דרייטון (אותה מגלמת איזבל סנפורד) והן אביו של ג'ון, מביעים התנגדות לקשר הבין גזעי.

הסרט גם מפורסם בכך שהוא הופעתם התשיעית והאחרונה יחדיו על המסך של טרייסי והפבורן (טרייסי הלך לעולמו שבעה עשר יום לאחר שצילומי הסרט הושלמו). בנאום הסיום של טרייסי בסרט, היו דמעותיה של הפבורן אמיתיות – שניהם ידעו שזו תהיה השורה האחרונה שיגיד בסרטו האחרון, מכיוון שנותר לו זמן מועט לחיות. הפבורן מעולם לא צפתה בגרסה המוגמרת של הסרט,^[3] היא אמרה שזכרונותיה מטרייסי היו מכאיבים מדי עבורה. הסרט יצא לבתי הקולנוע בדצמבר 1967, שישה חודשים אחרי מותו.^[4]

השחקנים

ספנסר טרייסי - מט דרייטון
סידני פואטייה - ד"ר ג'ון פרנטיס
קתרין הפבורן - כריסטינה דרייטון
קתרין הוטון - ג'ואנה "ג'ואי" דרייטון
ססיל קלאוויי - מונסיניור ראיין
בי ריצ'רדס - מרת פרנטיס
רוי אי. גלן - מר פרנטיס
וירג'יניה כריסטין - הילרי סט. ג'ורג'
אלכסנדרה היי - קארהופ
איזבל סנפורד - מטילדה 'טילי' בינקס
ברברה רנדולף - דורותי
מרטין ד'רוויל - פרנקי
טום היטון - פיטר
גרייס גיינור - ג'ודית
סקיפ מרטין - נער שליח
ג'ון הדקינס - נהג מונית
ז'קלין פונטן - זמרת (ללא קרדיט)

ההפקה

הבמאי סטנלי קריימר סיפר שהוא והתסריטאי ויליאם רוז בנו את הסרט בכוונה כדי לחשוף סטראוטיפים אתניים, הדוקטור הצעיר, תפקיד טיפוסי של סידני פואטייה הצעיר, נוצר במתכוון כדמות אידיאליסטית ומושלמת, כך שההתנגדות היחידה שתוכל להיות לנישואיו לג'ואנה תהיה על בסיס גזע, או בשל העובדה שהיא הכירה אותו עשרה ימים בלבד. על כן הדוקטור הוא בוגר בית ספר עילי, יוזם מחקר רפואי חלוצי באפריקה, מסרב לקיים יחסי מין לפני הנישואים עם ארוסתו למרות נכונותה, ומשאיר כסף על שולחנו של חותנו לעתיד כתשלום על שיחת חוץ שהוא עשה.

סטנלי קריימר הצהיר אחרי כן שהשחקנים העיקריים האמינו כל כך חזק בהנחות היסוד של הסרט עד שהם הסכימו לשחק בו עוד לפני שראו את התסריט. ספנסר טרייסי חלה וחברות הביטוח סירבו לכסות אותו, קריימר והפבורן הפקידו את משכורותיהם בידי צד שלישי כך שאם ימות, ניתן יהיה להשלים את הצילומים עם שחקן אחר. לוח הזמנים של הצילומים שונה כדי להתאים עצמו לבריאותו המדרדרת של טרייסי.^[5]

גרסאות שונות

הגרסה המקורית של הסרט הוקרנה בבתי הקולנוע ב-1967 והכילה קטע שבו העוזרת החצופה טילי מגיבה לשאלה "נחש מי בא לסעוד?" בתשובה העוקצנית "הכומר מרטין קינג?" אחרי הירצחו של מרטין לותר קינג ב-4 באפריל 1968 הוסרה השורה הזאת מהסרט, כך שבאוגוסט 1968, כמעט כל בתי הקולנוע שהקרינו את הסרט השמיטו את השורה הזו. ב-1969 הושבה השורה לעותקים רבים, אם כי לא לכולם, והיא מופיעה בגרסאות ה-VHS וה-DVD של הסרט.

משפט המפתח של הסרט "נחש מי בא לסעוד?" מתכוון להוריו של הגיבור אותו מגלם סידני פואטייה והיא נאמרת על ידי קתרין הפבורן לספנסר טרייסי.

קבלת הסרט

הביקורות לסרט היו חיוביות יותר משליליות, ורוב המבקרים שיבחו את ההופעות האלגנטיות והמאופקות.

פרסים ועיטורים

זכיות

הסרט זכה בשני פרסי אוסקר ובשני פרסי באפט"א.^[6]

מועמדויות

1967: פרס אוסקר לסרט הטוב ביותר
1967: פרס אוסקר לבמאי הטוב ביותר
1967: פרס אוסקר לשחקן הטוב ביותר (ספנסר טרייסי)
1967: פרס אוסקר לשחקן המשנה הטוב ביותר (ססיל קלאוויי)
1967: פרס אוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר (בי ריצ'רדס)
1967: פרס אוסקר לארט דיירקטור הטוב ביותר (רוברט קלטוורד'י, פרנק טאטל)
1967: פרס אוסקר לעריכה הטובה ביותר
1967: פרס אוסקר לפסקול המקורי הטוב ביותר (פרנק דה וול)

הכרה מטעם מכון הסרטים האמריקאי

100 הסרטים הטובים ביותר במאה השנים האחרונות - מקום 99^[7]
100 הסרטים מעוררי ההשראה ביותר במאה השנים האחרונות - מקום 35^[8]
100 סרטי האהבה הגדולים ביותר במאה השנים האחרונות - מקום 58^[9]

הפקות מחודשות של הסרט

סטנלי קרמר ביים הפקה מחודשת של הסרט לטלוויזיה בשנת 1975.

הסרט "נחשו מי" משנת 2005 בכיכובם של אשטון קוצ'ר וברני מק נשען באופן רופף על "נחש מי בא לסעוד" והוא יותר קומדיה מדרמה כשתפקידי הגזע נהפכו, הורים שחורים מסויגים כשבתם מביאה הביתה גבר לבן צעיר שהיא בוחרת להינשא לו.