猫は負け犬

恐怖の一夜 猫は負け犬
Scaredy Cat
監督	チャールズ・M・ジョーンズ
脚本	マイケル・マルチーズ
製作	エディ·セルツァー
出演者	メル・ブランク
音楽	カール・スターリング
配給	ワーナー・ブラザース ヴァイタフォン
公開	1948年12月18日
上映時間	約7分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
前作	劇場の大ハンティング
次作	いとしのバニー

『猫は負け犬』（ねこはまけいぬ、原題：Scaredy Cat）とは、アメリカの映画会社・ワーナー・ブラザースの短編アニメシリーズである。メリー・メロディーズ作品。1948年12月18日公開。

旧吹き替え版のタイトルは『恐怖の一夜（きょうふのいちや）』。

スタッフ

• 監督：チャールズ・M・ジョーンズ
• 脚本：マイケル・マルチーズ
• 制作：エディー・セルツァー
• 出演者：メル・ブランク
• アニメーション：ロイド・ヴォーン、ケン・ハリス、フィル・モンロー、ベン・ワシャム
• 音楽：カール・スターリング
• レイアウト：ロバート・グリブブローク
• 背景：ピーター・アルバラド

あらすじ

ポーキー・ピッグは、飼い猫のシルベスターを連れて、郊外の新居を見つける。だが、コウモリに怖がって怯えるシルベスターを見てポーキーは呆れる。

ポーキーは、シルベスターにキッチンで寝る様に言いつけ、ベッドに向かう。パジャマに着替え、やっとベッドに寝入るが、いつの間にかシルベスターがしがみついていたので、部屋から追い出す。とにかく怖くてたまらないシルベスターだが、殺人ネズミ達が捕まえた猫を処刑台に送ろうとしたのを発見する。ポーキーに殺人ネズミの事を知らせようとするが、お化けが出たと思って驚く。シルベスターは喋れないので、ジェスチャーで表現する。だが、ポーキーは訳が分からず、怒ってシルベスターを「この部屋から出て行け!」と怒鳴る。ところが、シルベスターは銃を手にして自殺しようとする。慌てたポーキーは銃を取り上げ、仕方なく一緒に寝かせることにする。

一緒に寝られて安心のシルベスターだが、ネズミ達にベッドごと落とされる。だが、鈍感なポーキーは気づかず、シルベスターに「いい子だから窓を閉めておいで」と頼む。 ところが、シルベスターは勢い余って転落してしまう。

ボロボロになって部屋から戻ったシルベスターは、ネズミが穴から鉄床を落とすのを見つけた。間一髪で鉄床を受け止め、ポーキーを助けるが、やはり喋ることが出来ず、ポーキーには自分に鉄床を落とそうとしたと勘違いされ、キッチンに連れ戻されるハメになってしまう。その時、大きなボウリングの玉が転がってきたので、ポーキーを突き飛ばし、自分を犠牲にして、ポーキーを助ける。突き飛ばされたポーキーは気絶したシルベスターをキッチンに連れて行く。 大きな矢とたくさんのナイフやフォークが壁に刺さってくるが、ポーキーは鈍感なので、気づかない。

体が真っ白になるほど怯えたシルベスターは、再びポーキーの部屋にやって来た。怒ったポーキーは「ふざけるな!いい加減にしろ!!」と叱り、「犬でも買えばよかった」とブツブツ言いながら彼を連れてキッチンへ向かう。だが、シルベスターがどうしても怖がって行こうとしないので、自分からキッチンへ言ってこの目で確かめることにする。 だが、彼は殺人ネズミに捕らえられ、シルベスターが正しかったと気づいた。

怖くなったシルベスターは、外に逃げていってしまうが、彼の心の良心に説得され、大きな木を引っこ抜いて、ネズミ退治に向かう。ネズミの大群は外へ一目散に逃げ去った。

助けてもらったポーキーはシルベスターに感謝するが、シルベスターは鳩時計から出てきた覆面をかぶったネズミに殴られ、倒れてしまった。 そのネズミは覆面を外し、「猫はクレイジーな生き物よ!」と高笑いするのだった。

キャスト

キャラクター	原語版	旧日本語吹き替え版	新日本語吹き替え版
ポーキー・ピッグ	メル・ブランク	兼本新吾	龍田直樹
シルベスター・キャット		江原正士	-
殺人鼠		島田敏	高木渉
ナレーション	-	土井美加	梅津秀行

摘要

• この作品はシルベスターは臆病者で喋れない猫(トゥイーティーと争う話じゃなく)で、ポーキーは鈍感でどんな危機も気づかない設定である。
• 初めてシルベスターの名前が登場した作品。
• この殺人ネズミ達のモデルは、ヒュービー＆バートのヒュービーと同じ。

日本での公開

• 1989年～1992年にテレビ東京にて「バッグス・バニーのぶっちぎりステージ」という番組で放送された。
• 現在、カートゥーン ネットワークの「バッグス・バニーショー」で放送。

収録

• ルーニー・テューンズコレクション【ダフィー＆ポーキー】（DVD）（新吹き替え版）
• ルーニー・テューンズコレクション【いたずら大作戦編】（1コインDVD）（新吹き替え版）
• ルーニー・テューンズ DVD BOX 【宝島社】※字幕（DVD（パブリックドメイン））
• バッグス・バニーのブンブンランド Vol.3（『恐怖の一夜』）（VHS）（旧吹き替え版）

関連項目

• ルーニー・テューンズ
• メリー・メロディーズ
• ワーナー・ブラザース

外部リンク

• Scaredy Cat - The Big Cartoon DataBase（英語）
• Scaredy Cat - IMDb（英語）