aliuzija

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

aliuzija (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: aliuzija
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	aliuzija	aliuzijos
kilm.	aliuzijos	aliuzijų
naud.	aliuzijai	aliuzijoms
gal.	aliuziją	aliuzijas
įnag.	aliuzija	aliuzijomis
viet.	aliuzijoje	aliuzijose
šauksm.	aliuzija	aliuzijos

aliuzija (syn.: užuomina) (Literatūra) - stilistinė priemonė, atsitiktinis arba sąmoningas išsireiškimo būdas, savo potekste ar užuominomis keliantis sąsajas su kitu žinomu kontekstu, objektu, faktu, sąvoka ar istorija. Interpretuoti, įžvelgti sąsajas bei daryti išvadas paliekama auditorijai.

Etimologija

pranc. allusion, iš lot. alludo - darau užuominą.

Sinonimai

    aliuzija: (Literatūra)

užuomina (lt)

Vertimai

  aliuzija: (Literatūra)

Anglų kalba: allusion (en)  Estų kalba: vihje (et)  Estų kalba: nurodykite žodžio aliuzija vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio aliuzija vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: allusione (it) (mot. g.)  Japonų kalba: 引喩 (ja) (in'yu)  Kinų kalba: nurodykite žodžio aliuzija vertimą(-us) (Kinų kalba), žr.  Latvių kalba: alūzija (lv) (mot. g.)

Lenkų kalba: aluzja (pl)  Norvegų kalba: allusjon (no) (vyr. g.)  Portugalų kalba: alusão (pt) (mot. g.)  Prancūzų kalba: allusion (fr)  Rusų kalba: аллюзия (ru) (mot. g.) (al'úzija)  Suomių kalba: alluusio (fi)  Ukrainiečių kalba: алюзія (uk) (mot. g.) (al'úzija)  Vokiečių kalba: Anspielung (de) (mot. g.), Allusion (de) (mot. g.)