MediaWiki:Gadget-AbstractWikipediaDraggableVoting.i18n.ja.json

Note: After publishing, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.

• Firefox / Safari: Hold Shift while clicking Reload, or press either Ctrl-F5 or Ctrl-R (⌘-R on a Mac)
• Google Chrome: Press Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R on a Mac)
• Edge: Hold Ctrl while clicking Refresh, or press Ctrl-F5.

gadget-logo-voting-label	"{{GENDER:|あなた}}の票を入れてください"
gadget-logo-voting-editsummary	"投票ガジェットを使って投票しました"
gadget-logo-voting-noticetext	"{{GENDER:|あなた}}が選んだ優先順位を選択肢に付けてください。"
gadget-logo-voting-voteprompt	"{{GENDER:|あなた}}の投票："
gadget-logo-voting-messagetext	"{{GENDER:|あなた}}の票を記録しました。お疲れさまでした。まもなく{{GENDER:|}}画面が遷移します。"
gadget-logo-voting-login	"まずログインしてください"
gadget-logo-voting-error	"{{GENDER:|あなたの}}編集は保存できませんでした"