Jump to content

MediaWiki:Gadget-addMe-messages/sl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page MediaWiki:Gadget-addMe-messages and the translation is 100% complete.

{

"@language": "

",

   "messages": {
       "default": {
           "title": "Podprite ta projekt",
           "description": "Zakaj podpirate ta projekt?",
           "feedback": "Hvala za vašo podporo!",
           "body": "Vaš podpis bo avtomatsko dodan k vašemu komentarju.",
           "placeholder-comment": "Dodajte svoj komentar tu",
           "watch-page": "Nadzorujte to stran",
           "submit": "Objavite",
           "cancel": "Prekliči",
           "error-save": "Prišlo je do napake. Prosimo poskusite znova.",
           "error-fatal": "V AddMe vtičniku je prišlo do usodne napake. Prosimo, sporočite ta problem na $1.",
           "error-login": "Oprostite, da lahko podprete ta projekt, se morate prijaviti.",
           "error-dup-comment": "Videti je, da ste projekt že podprli! Bi svoj komentar radi vseeno dodali?"
       },
       "wishlist-survey": {
           "title": "Podprite ta predlog",
           "description": "Izbirni komentar:",
           "feedback": "Vaš glas je bil shranjen. Hvala vam za udeležbo v tej anketi!",
           "body": "Vaš podpis in predloga Template:Podpora bo dodana avtomatično. Če bi namesto tega radi pustili komentar, vas prosimo, da uredite razdelek Razprava. Če ste predlagatelj, vam ni potrebno dodajati glasu podpore, saj se je ta prištel že avtomatsko.",
           "watch-page": "Nadzorujte stran predloga",
           "submit": "Podpora",
           "error-fatal": "Pri uporabi glasovalnega vtičnika je prišlo do usodne napake. Prosimo, poročajte o napaki na $1. Še vedno lahko ročno glasujete z ročnim urejanjem strani predloga.",
           "error-login": "Oprostite, da lahko glasujete o predlogu, se morate prijaviti.",
           "error-dup-comment": "Videti je, da ste o tem predlogu že glasovali! Bi še vedno morali poskusit dodati vaš glas?"
       }
   }

}