Wikipedia:Wikiproject/Wiki goes Caribbean/29augustus2020online/verslag

Op zaterdagmiddag 29 augustus in Nederland en zaterdagochtend vroeg in Aruba, Bonaire en Curaçao namen zo’n twintig mensen deel aan de derde online bijeenkomst van het project Wiki goes Caribbean (WGC) met het thema ‘Slavernij’. Op 17 augustus, de dag waarop de Curaçaose slavenopstand wordt herdacht, zijn de slaven- en emancipatie registers van Curaçao online beschikbaar gemaakt. Coen van Galen, associate professor aan de Radboud Universiteit Nijmegen en leider van dit project, gaf een presentatie over de registers. Aan de hand van namen en indeling van het register schetste hij een persoonlijk beeld van de mensen die op Curaçao als slaven geregistreerd werden en hun geschiedenis, en hij legde de deelnemers uit hoe zij gebruik kunnen maken van de registers voor onderzoek of het achterhalen van familiegeschiedenis. Hierna splitste de groep zich op om deel te nemen aan werksessies waarin zij leerden Wikipedia te bewerken en/of gebruik te maken van de vertaaltool voor het vertalen van artikelen van b.v. de Nederlandse Wikipedia in het Papiaments.

De agenda en notulen van de bijeenkomst zijn terug te vinden via dit etherpad (= een website om notulen te maken).