Otto von Bismarck
Otto von Bismarck (født 1815, død 1898) var en tysk statsmann.
- Nicht durch Reden und Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden – das ist der Fehler von 1848 und 1849 gewesen – sondern durch Eisen und Blut.
- Tidens store spørsmål blir ikke avgjort ved taler og flertallsbeslutninger – det var feilen fra 1848 og 1849 – men ved jern og blod.
- 30. september 1862.
- Legt eine möglichst starke militärische Kraft, mit anderen Worten möglichst viel Blut und Eisen in die Hand des Königs von Preußen, dann wird er die Politik machen können, die Ihr wünscht; mit Reden und Schützenfesten und Liedern macht sie sich nicht, sie macht sich nur durch Blut und Eisen.
- Legg en kraftig militærstyrke, med andre ord mye blod og jern, i kongen av Prøyssens hender, så kan han utføre den politikken dere ønsker dere; med taler og skytterfester og sanger kan den ikke utføres, den kan bare utføres med blod og jern.
- 28. januar 1866.
- Ich werde zu irgen welcher aktiven Beteiligung Deutschlands and diesen Dingen nicht raten, so lange ich in dem Ganzen für Deutschland kein Interesse sehe, welches aus nur – entschuldigen Sie die Derbheit des Ausdrucks – die gesunden Knochen eines einzigen pommerschen Musketiere wert wäre.
- Jeg kommer ikke til å råde til Tysklands deltagelse i disse affærene, så lenge jeg ikke ser at det ligger noen interesse for Tyskland i det hele, noen interesse som (unnskyld det kraftige uttrykket) kunne være verdt en eneste pommersk musketers sunne knokler.
- 5. desember 1876, da Tysklands rolle i politikken på Balkan ble diskutert i Riksdagen.
- Wir Deutsche fürchten Gott, aber sonst nichts in der Welt.
- Vi tyskere frykter Gud, men ellers intet i verden.
- Riksdagstale, 6. februar 1888.
Eksterne lenker
[rediger]
