太太

太太 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. i trad. 太太

wymowa:

pinyin tàitai (tai4tai); zhuyin ㄊㄞˋ ㄊㄞ˙

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) żona

(1.2) pani (o kobietach zamężnych)

odmiana:

przykłady:

(1.1) 请代我向你太太问好。(qǐng dài wǒ xiàng nǐ tàitai wènhǎo) → Przekaż proszę moje pozdrowienia twojej żonie.

(1.2) 福太太匆匆忙忙地从主入口进来了。(fú tàitai cōngcongmángmang de cóng zhǔ rùkǒu jìnláile) → Pani Fu przybyła pośpiesznie od (strony) głównego wejścia.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 妻•妻子•爱人•内人•娘子

(1.2) 太•夫人•女士

antonimy:

(1.2) 小姐

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

姨太太•老太太

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 太 → pani (podwojone)

uwagi:

źródła: