Przejdź do zawartości

Langgymnasium

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Langgymnasium (język niemiecki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) eduk. gimnazjum (sześcioletnie)[uwaga 1] (w Szwajcarii)
odmiana:
(1.1)[1]
przykłady:
(1.1) Das Langgymnasium ist eine sechsjährige gymnasiale Ausbildung, welche an die 6. Klasse der Primarschule anschliesst.[2]Langgymnasium jest sześcioletnią szkołą gimnazjalną, która zaczyna się po 6 klasie Primarschule (szkoły podstawowej).
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Gymnasium, weiterführende Schule, Schule, Bildungseinrichtung
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
(1.1) Unterstufe, Maturitätsstufe
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. lang + Gymnasium
uwagi:
  1. Tłumaczeniem niemieckiego słowa Gymnasium jest w jęz. polskim słowo gimnazjum. Należy jednak zwrócić uwagę na odmienność polskiego systemu nauczania i systemu nauczania w niemieckim obszarze językowym. Gymnasium to typ szkoły, w której uczniowie zdobywają wykształcenie umożliwiające studiowanie na wyższej uczelni, czyli w polskim systemie oświatowym odpowiednik liceum.
(1.1) W Szwajcarii Langgymnasium to sześcioletnie gimnazjum (klasy VII - XII) dla uzdolnionych uczniów.
(1.1) zobacz też: Indeks: Niemiecki - Szkoła
źródła: